Jansson, Tove

tove jansson
Sueco. tove jansson
Nombrar al nacer Sueco. Tove Marika Jansson
Fecha de nacimiento 9 de agosto de 1914( 09/08/1914 ) [1] [2] [3] […]
Lugar de nacimiento Helsingfors , Gran Ducado de Finlandia , Imperio Ruso
Fecha de muerte 27 de junio de 2001( 2001-06-27 ) [1] [2] [4] […] (86 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía (ciudadanía)
Ocupación escritor , artista
años de creatividad 1933-1998
Género novela
Idioma de las obras sueco
premios Premio HK Andersen (1966)
Premios Orden de la Sonrisa
Pro Finlandia (1976)
Doctor en Artes honoris causa (1978)
Autógrafo
Logotipo de Wikisource Trabaja en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Tove Marika Jansson ( sueco. Tove Marika Jansson , pronunciación finlandesa-sueco del nombre  ( inf. ) ; 9 de agosto de 1914 [1] [2] [3] […] , Helsingfors - 27 de junio de 2001 [1] [2 ] [4] […] , Helsinki ) es un escritor, artista [5] [6] , ilustrador finlandés . Obtuvo fama mundial gracias a sus libros sobre los trolls Moomin [7] . Escribió en sueco .

Biografía

Tove Jansson nació en 1914 en el seno de una familia bohemia: su madre era la destacada artista Signe Hammarsten (1882-1970), ilustradora de libros que llegó a Finlandia desde Suecia; padre - reconocido escultor finlandés Viktor Jansson (1886-1958). Tove fue la primera hija de la familia. Su hermano Per-Olof (1920-2019) luego se convirtió en fotógrafo, otro hermano, Lars (1926-2000), artista. [ocho]

Por parte materna, Tove pertenecía a la antigua familia sueca de los Hammarshten, de la que salieron muchos estadistas destacados y simplemente personajes famosos. Curiosamente, Jansson, quien a menudo mencionaba a su madre en libros y entrevistas, hablaba muy poco sobre su padre. Se sabe mucho sobre sus parientes suecos y muy poco sobre sus parientes finlandeses por parte de su padre. De niña, Tove pasaba todos los veranos en Suecia con su abuela, en el pueblo de Blid , cerca de Estocolmo . “Lo más bonito era que el mar estaba muy cerca. Y aunque no era visible desde el césped cerca de la casa donde jugábamos mis amigos y yo, si de repente durante los juegos nos calmamos de repente, el sonido de las olas nos llegaba”, recordó Tuve.

A la edad de 15 años, Tove Jansson parte para estudiar en Suecia, después de recibir un diploma de la Facultad de Bellas Artes de la Facultad de Artes , realiza una pasantía en escuelas de arte en Francia, Alemania e Italia. Para esta época, en su tierra natal, ya había logrado cierto reconocimiento, pues casi desde los 10 años se dedicaba a ilustrar para una popular revista infantil, cuyo redactor jefe era un buen amigo de sus padres. Además de sueco y finlandés (que eran nativos de ella), Tove Jansson hablaba inglés y francés con fluidez y leía alemán con un diccionario .

Después de completar sus estudios en el extranjero, Tove regresa a casa y comienza a ilustrar libros y dibujar caricaturas por encargo de varias publicaciones. La fama mundial de Jansson provino de la serie de libros sobre los trolls Moomin: criaturas encantadoras que viven en el idílico Valle de los Moomin . Estos libros, ilustrados por la propia Jansson, batieron todos los récords de popularidad en las décadas de 1950 y 1960. Se vendieron millones de copias y se publicaron en todo el mundo. Por ejemplo, The Wizard's Hat solo se ha traducido a 34 idiomas, incluidos japonés, tailandés y farsi.

La celebración del cumpleaños número 80 de Jansson en 1994 se convirtió en un evento estatal comparable en escala y patetismo al Día de la Independencia. El país celebró el cumpleaños del adorado autor con fuegos artificiales y procesiones festivas. Jansson fue celebrado como un héroe nacional.

A la edad de 87 años, el escritor murió de una hemorragia cerebral masiva. El día de su funeral en el famoso cementerio de Hietaniemi ( foto de la tumba ), los finlandeses declararon luto nacional. La presidenta del país Tarja Halonen , dirigiéndose a los familiares del escritor con condolencias, dijo que "la obra de Tove Jansson es la mayor contribución de Finlandia al tesoro mundial de la cultura después de Kalevala y Sibelius ".

Vida personal

Tove ha vivido la mayor parte de su vida en una casa ubicada en la calle Ullanlinnankatu 1, al lado de la calle Kasarmikatu en el área metropolitana central de Kaartinkaupunki. En la pared de la casa en la que vivió durante unos 60 años, hay una placa conmemorativa con un bajorrelieve de la joven Tuva. En un momento, el corredor en el ático, que conectaba la casa de Tove y la casa de su compañero de vida, fue el secreto de este apartamento privado [9] .

Ya en la década de 1960, Tove Jansson se hizo millonaria. Los enormes ingresos de la venta de derechos relacionados (producciones teatrales, recuerdos de Moomin) convirtieron rápidamente a Jansson en una de las mujeres más ricas de Finlandia. Sin embargo, siguió viviendo una vida modesta hasta su muerte: usaba el transporte público, iba de compras a una tienda cercana a su casa y respondía personalmente la mayoría de las cartas de sus lectores [10] .

En su juventud, Tove Jansson se comunicó mucho y activamente con los hombres e incluso estuvo comprometida en un momento con el periodista Atos Virtanen . Por razones que siguen siendo un misterio, el compromiso fue cancelado (presumiblemente por el mismo Virtanen) [11] .

Habiendo superado el hito de los 35 años, Jansson se dio cuenta de su homosexualidad y desde entonces mantuvo estrechas relaciones exclusivamente con mujeres [12] . En ese momento en Finlandia, en un ambiente bohemio, las relaciones entre personas del mismo sexo se consideraban aceptables, aunque la sociedad en su conjunto tenía una actitud negativa hacia las personas homosexuales [12] . Tove comenzó un romance secreto con la figura teatral Vivika Bandler , quien estaba casada [13] .

Desde 1956, la artista Tuulikki Pietilä (1917-2009) se ha convertido en la compañera constante de Jansson [11] . Jansson y Pietilä vivieron juntos durante 45 años. Tuulikki se convirtió en el prototipo del Tuu Tikki contemplativo y filosófico de la historia "Invierno mágico" de Jansson, un hecho del que Pietilä estaba muy orgulloso [14] . Durante mucho tiempo, lograron ocultar con éxito su relación. A las preguntas de los entrevistadores sobre su vida personal, Jansson invariablemente respondió que era una opositora de principios a la institución del matrimonio y que no quería tener hijos por razones filosóficas. Jansson y Pietilä hablaron abiertamente sobre su relación recién en 1993 en una conferencia de prensa [15] . Según el testamento de Jansson, fue Pietilä quien heredó la propiedad de las mujeres (dos pisos en Helsinki y la isla de Klovaharun ). Los derechos de autor de los libros pasaron a manos de la sobrina Sophia Jansson (hija de Lars) [16]

Carrera

A los 14, Jansson escribió e ilustró su primer libro ilustrado, Sara Och Pelle Och Näckens Bläckfiskar (Sara y Pelle y Neptunes). No se publicó hasta 1933. Posteriormente, también vendió los dibujos, que fueron publicados en revistas en la década de 1920. [17]

En total, Jansson escribió 8 historias sobre los Moomins (" Pequeños trolls y una gran inundación ", " Moomin y el cometa ", "El sombrero del mago", " Verano peligroso ", " Memorias de Moominpappa ", " Invierno mágico ", " Papá y el mar ", " A finales de noviembre "), una colección de cuentos " El niño invisible ", 4 libros ilustrados ("Viaje peligroso", "Y luego qué", " Quién consolará al pequeño ", " Estafador en la casa de los Moomins "). En 1949, Vivica Bandler sugirió que se representara en el Teatro Sueco una obra basada en el libro Moomintroll and the Comet . La propia Tove se convirtió en la autora de la obra y la escenografía. El estreno tuvo lugar el 28 de diciembre de 1949. La actuación se convirtió en un éxito [18] . Jansson adaptó personalmente sus libros para el teatro. Basada en Dangerous Summer, primero escribió la obra "Moomin-trolls backstage" y luego el libreto del musical "Moomin Opera".

Ante la popularidad que cayó sobre ella, Jansson tuvo un doble sentimiento. Por un lado, le molestaba la excesiva comercialización de su trabajo, por otro lado, eran los enormes ingresos que recibía de todo tipo de productos con la temática de los Moomin (camisetas, gorras, carteles, chapas) lo que le permitía alquilar y luego comprar la isla de Klovaharun en el Golfo de Finlandia, donde a menudo se escondía de periodistas y admiradores molestos.

El éxito mundial de "El sombrero del mago" llamó la atención de Jansson a Associated Press , de quien recibió una carta con las siguientes palabras: "Maravillosas criaturas creadas por ustedes podrían ser los héroes del cómic que nos gustaría imprimir". ." A Tuva se le ofreció un contrato por siete años. Ella aceptó con mucho gusto: el contrato para la publicación del cómic le garantizaba un ingreso estable. El séquito de Jansson la condenó: todos sus amigos sintieron que había vendido su talento a la cultura de masas occidental. Además, dibujar cómics infantiles se consideraba humillante en un ambiente bohemio. La propia Tove creía que la pobreza era peor que cualquier humillación. El primer cómic apareció en el periódico londinense The Evening News el 20 de septiembre de 1954. En su apogeo, el cómic de temática Moomin, Jansson, se vendió en 17 países y se publicó en 58 ediciones. En 1957, dicha publicación encargó a Jansson una tira cómica destinada a adultos. Así apareció, entre otras cosas, “Moomins in the Wild West”: Moominpappa inventó por error una máquina del tiempo que trasladaba a los Moomins a los días del Salvaje Oeste . [19]

Inicialmente, Jansson dibujaba personalmente cada tira del cómic, pero pronto se aburrió de este trabajo y se lo pasó a su hermano Lars, quien inventó y dibujó los cómics de Moomin sin parar durante 20 años, convirtiéndolos en un negocio muy rentable. . A lo largo de los años, la popularidad de los libros de Moomin no ha disminuido, sino que, por el contrario, ha crecido constantemente. Los libros de Tove Jansson atraen la atención no solo de los niños, sino también de los lectores adultos e incluso de los científicos. Sobre el trabajo de Jansson, se defendieron muchas disertaciones, sus cuentos de hadas fueron sometidos a análisis semiótico y psicoanalítico. En sus libros se encuentran ecos del budismo zen y del cristianismo, referencias a la filosofía de Kant .

Jansson como artista

La propia Jansson siempre enfatizó que ella era ante todo una artista y que no se tomaba su trabajo literario demasiado en serio. Sin embargo, sus pinturas siempre han llamado menos la atención que los libros sobre los Moomins. Entre sus obras artísticas, las más famosas son:

Tove Jansson también ha ilustrado libros de Tolkien y Lewis Carroll .

Premios

Bibliografía

Serie Moomin

Nota: Los cómics fueron relanzamientos en formato de libro de cómics que habían aparecido anteriormente en publicaciones periódicas.

Otras obras

Legado y memoria

En Finlandia existe la Tove Jansson Society ( Tove Jansson Seura ), cuyo fin es mantener el interés por la obra del escritor. Esta organización sin fines de lucro con cuotas de membresía consta de varios cientos de personas. Desde 2002, el Premio Literario Tove Jansson se otorga en Finlandia. La isla de Klovaharun , donde Tove y su pareja pasaban todos los veranos, ahora está deshabitada y solo es accesible para los visitantes con tours organizados durante los meses de verano [20] . Durante una excursión de este tipo, puede visitar la casa de Jansson con una exposición de sus pinturas. En una isla cercana a la ciudad de Naantali , se inauguró un parque temático Moominland , dedicado a los héroes de una serie de libros sobre los Moomins [21] .

Durante la vida del escritor, el periodista Juhani Tolvanen publicó el libro “Lo juro por mi cola” ( Sueco. Vid min svans , 2000), dedicado a la obra de T. Jansson.

En 2003, la periodista Christina Björk publicó una biografía de la escritora, Not Only the Moomins ( Sueco. Mer an mumin ). Un año después, vio la luz una colección de memorias sobre Tuva Jansson "En el camino desde Tuva: amigos y parientes recuerdan a Tove Jansson" ( fin. Toven matkassa ).

En 2007 se publicó la monumental obra del profesor de crítica literaria Buel Westin "Tove Jansson: palabra, dibujo, vida" ( sueco Tove Jansson: ord, bild, liv ), que narra la vida y obra de Jansson en más de 500 páginas.

En 2004, se estrenó el documental Tove and Tooti in Europe , producido por la compañía cinematográfica finlandesa Lumifilm , sobre el escritor .

En 2012, la BBC estrenó el documental " Moominland Tales: The Life of Tove Jansson " [22] [23]

En 2020, se estrenó un largometraje conjunto sueco-finlandés " Tuve " dirigido por Zaida Bergroth . La película está dedicada a un breve segmento de la biografía de Jansson: la acción se desarrolla en Helsinki en las décadas de 1940 y 1950.

También hay varios clubes de fans de Tove Jansson en Rusia. Además, se nombró una plaza en su honor y se le erigió un monumento en el complejo residencial "Escandinavia" (el pueblo de Kommunarka ( distrito administrativo de Novomoskovsk ) [24] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Tove Jansson  (holandés)
  2. ↑ 1 2 3 4 Tove Jansson // Base de datos de ficción especulativa de Internet  (inglés) - 1995.
  3. ↑ 1 2 3 http://web.archive.org/web/20170323082646/http://jeugdliteratuur.org/auteurs/tove-marika-jansson
  4. ↑ 1 2 Tove JANSSON // NooSFere (  fr.) - 1999.
  5. ↑ Se descubrió una pintura única de Tove Jansson en la ciudad de Teuva . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2014-1-11). Consultado: 11 de enero de 2014.
  6. ↑ Tove Janson. La vida a la sombra de Moominvalley. . yle.fi._ _ Servicio de noticias Yle (2013-11-4). Consultado: 11 de enero de 2014.
  7. ↑ Leemos juntos. Navegante en el mundo de los libros No08-09 (97-98) 2014 . — Litros, 2017-07-23. — 60 s. — ISBN 9785457635715 .
  8. ↑ Liukkonen, Petri Tove Jansson . Libros y escritores (kirjasto.sci.fi) . Finlandia: Biblioteca Pública Kuusankoski . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2008.
  9. ↑ Tove Jansson inventó Moomins en una torre fría en el centro de Helsinki  (ruso) , InoSMI.Ru  (21 de octubre de 2017). Consultado el 21 de octubre de 2017.
  10. ↑ El reverso de Moominvalley . Corresponsal privado . Fecha de acceso: 15 de julio de 2021.
  11. ↑ 1 2 Eremín Víctor. Vidas de Gloriosos Narradores . — Aegitas, 2016-04-24. — 404 pág. — ISBN 9781772466751 .
  12. ↑ 12 WestinBoel . Privata forvandlingar//Westin Boel. Tove Jansson: Ord, Bild, Liv. Helsinki, 2007
  13. ↑ Frank, Priscilla conocen a la mujer queer y antifascista detrás de los extrañamente adorables 'Moomins  ' . Huff Post (14 de septiembre de 2017). Fecha de acceso: 7 de abril de 2019.
  14. ↑ Toven matkassa//Toven matkassa. Helsinki, 2004
  15. ↑ Muminmamma ar lesbo//Q Magazine, Estocolmo, 1993
  16. ↑ Los Moomins: un asunto de familia . The Guardian (2 de julio de 2010). Fecha de acceso: 15 de julio de 2021.
  17. ↑ Ahola, Suvi Jansson, Tove (1914–2001) . Biographiakeskus . Suomalaisen Kirjallisuuden Seura (2008). Consultado el 4 de febrero de 2009.
  18. ↑ Karjalainen, Tuula. Tove Jansson: trabajo y amor / traducción del finlandés. L. Shalygina. — M. : Izd-vo AST, 2017. — S. 303. — 374 p. - ISBN 978-5-17-086493-5 .
  19. ↑ Las prostitutas Moomin llegaron al Tampere finlandés  (ruso) , InoSMI.Ru  (22 de octubre de 2017). Consultado el 24 de octubre de 2017.
  20. ↑ La isla Klovharu es una meca para los fanáticos de Tove Jansson . yle.fi._ _ Servicio de noticias de Yle (2014-7-23). Consultado: 23 de julio de 2014.
  21. ↑ El parque opera durante el verano y cierra en la última semana de agosto, cuando "los trolls Moomin hibernan".
  22. ↑ Cuentos de Moominland: La vida de Tove Jansson .
  23. ↑ Cuentos de Moominland: La vida de Tove Jansson (Película de televisión 2012) - IMDb .
  24. ↑ La calle y la plaza en el TiNAO recibirán los nombres de Edvard Grieg y Tove Jansson . moscowbig.ru. Recuperado: 9 julio 2018.

Literatura

En ruso

En otros idiomas

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis