Abe, Tomoji

tomoji abe
阿部知二
Fecha de nacimiento 26 de junio de 1903( 06/26/1903 )
Lugar de nacimiento Pueblo de Yunogoo, Mimasaka , Okayama
Fecha de muerte 23 de abril de 1973 (69 años)( 23 de abril de 1973 )
Un lugar de muerte tokio
Ciudadanía Japón
Ocupación escritor , ensayista , traductor
años de creatividad 1925-1973
Dirección modernismo ,
prosa intelectual
Género novela , cuento , ensayo
Idioma de las obras japonés
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Tomoji Abe (阿 部 知二 Abe Tomoji , 26 de junio de 1903 - 23 de abril de 1973 ) fue un escritor, crítico literario, traductor y activista social japonés .

Biografía

Tomoji Abe nació en el pueblo de Yunogoo (ahora parte de la ciudad de Mimasaka ) en la prefectura de Okayama en la familia de un profesor de ciencias que, debido al trabajo, tuvo que mudarse con su familia a diferentes pueblos y ciudades. Tomoji asistió a escuelas en ( Prefectura de Hyogo ) y Nagoya . En 1921, tuvo que perder un año debido a una enfermedad pulmonar y durante este tiempo comenzó a componer tanka . En 1923, sus poemas se publicaron en la revista Kooyukai Zashi (校友会雑誌, revista Rus. Alumni Association ). Durante ese período, leyó el tanka del poeta Shimagi Akahiko y las obras de Leo Tolstoy y Anton Chekhov .

En 1924, después de dejar la escuela, Abe ingresó al Departamento de Literatura Inglesa de la Universidad Imperial de Tokio . Se interesó especialmente por los poetas románticos británicos del siglo XIX. Luego, la literatura inglesa fue enseñada en la universidad por el poeta inglés Edmund Blunden , quien introdujo a los estudiantes japoneses en una forma diferente de pensar y comportarse. Abe se interesó por el modernismo británico y especialmente por el concepto de intelectualismo asociado a los nombres de Thomas Hume , Herbert Read y Thomas Eliot [1] . Se graduó en 1927 con una tesis sobre Edgar Allan Poe .

En 1930, Abe se casó con Sumiko Ohama y entre 1932 y 1944 tuvieron 5 hijos: dos hijos y tres hijas. El hijo mayor, Yoshio, se convirtió en filólogo y profesor de literatura francesa, y el joven Nobuo se convirtió en crítico de arte y curador en jefe del Museo de Arte Bridgestone en Tokio. En mayo de 1944, la familia Abe evacuó a Himeji para escapar de los esperados bombardeos, mientras él permanecía en la capital (su padre murió ese mes). En julio de 1945, el escritor se trasladó a Mimosaka y, tres meses después de la rendición de Japón, se reunió con su familia en Himeji . En abril de 1950, viajó con otros escritores a Hiroshima para una reunión del PEN club japonés y allí leyó un informe sobre "Guerra y paz". Abe está interesado en el marxismo , pero se ve obligado a ocultar sus puntos de vista políticos en la atmósfera de la Guerra Fría . A finales de 1950, Abe y su familia regresaron a Tokio , donde vivió hasta el final de su vida.

En 1953, compareció ante el tribunal como defensor público en relación con el incidente del Primero de Mayo de 1952, cuando durante la manifestación en los enfrentamientos posteriores entre sus participantes y la policía de ambos lados, hubo muertos y heridos. En marzo de 1959, Abe y Kiyoshi Aono emiten una protesta por escrito contra la revisión del Tratado de Cooperación Conjunta y Garantías de Seguridad entre Estados Unidos y Japón . El escritor fue un apasionado crítico de la Guerra de Vietnam . En marzo de 1968, se retiró de la Universidad Meiji y, junto con el erudito Minoru Oda, convocó a un movimiento nacional contra la guerra. En 1969, mientras viajaba con su esposa por Europa, Abe visitó a Edmond Blunden, su profesor universitario. En noviembre de 1971, le diagnosticaron cáncer de esófago y lo ingresaron en el hospital. El 23 de abril de 1973 murió, dejando inconclusa la novela Cautiva , que dictó en el último año de su vida (publicada póstumamente).

Creatividad

Tomoji Abe comenzó su carrera como escritor como modernista . En noviembre de 1925 , cuando todavía estaba en la universidad, envió su obra debut (el ensayo " Metaplasia " y " El espíritu de la purificación ") a la revista del Departamento Literario " Shumon " (朱門, Rus. Red Gate ), encontrándose con su editor-escritor Seiichi Funabashi . En 1926-1929, Abe publicó sus escritos en las revistas modernistas recién acuñadas Aozora , Bungei Toshi y Shito-shi ron .

El debut profesional del escritor fue el cuento " Juegos deportivos japoneses-alemanes " (日 独対抗競技, Nichi-doku taiko kyo:gi ), que apareció en la edición de enero de la revista literaria Shincho en 1930 y fue calurosamente recibido por el Shinkyo. movimiento geijutsu (新興芸術, arte contemporáneo ruso ). En el mismo año, Abe escribió varias historias en un estilo modernista que, junto con una serie de ensayos, se publicaron como un libro separado.

La última obra modernista del escritor fue la novela " Refugio de invierno " (1936), que obtuvo un gran éxito y se convirtió en la base de sus obras de posguerra, que adquirieron un carácter humanístico y sociocrítico. La novela " Obelisco Blanco " refleja los puntos de vista antibelicistas del escritor y habla en contra del dominio de los monopolios. Abe estaba convencido de que la literatura y los escritores debían ser útiles a la sociedad y estimular su progreso, y además de la ficción, escribió una gran cantidad de ensayos y obras teóricas en las que expresó sus ideas.

Tomoji Abe también fue prolífico en el campo de la traducción literaria, principalmente de literatura inglesa y estadounidense.

En 1966, la editorial de Moscú " Progreso " publicó una traducción al ruso de la novela " Obelisco blanco " de Tomoji Abe (traducción y prólogo de V. Logunova ) [2] .

Novelas y cuentos

Traducciones

También tradujo una serie de obras de Arthur Conan Doyle sobre Sherlock Holmes .

Adaptaciones de pantalla

Notas

  1. ↑ Tyler, William Jefferson. Modanizumu: ficción modernista de Japón, 1913-1938. - University of Hawaii Press, 2008. - ISBN 978-0-8248-3242-1 .
  2. ↑ Biblioteca científica regional de Oremburgo. N. K. Krupskaya
  3. ↑ [ IMDB.com  ] . Consultado el 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2016. IMDB.com  _ _
  4. ↑ [ IMDB.com  ] . Consultado el 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2011. IMDB.com  _ _
  Ir al elemento de Wikidata