Guía del autoestopista galáctico (película)

Guía del autoestopista galáctico es una comedia de ciencia  ficción basada en la novela del mismo nombre de Douglas Adams . El rodaje se completó en agosto de 2004 y la película se estrenó el 28 de abril de 2005 en el Reino Unido , Australia y Nueva Zelanda , y al día siguiente en los Estados Unidos . La película se proyectó en los cines de todo el mundo de mayo a septiembre.

El guión fue escrito por Douglas Adams y terminado por Garth Jennings y Karey Kirkpatrick .después de la muerte de Adams en 2001.

Trama

El protagonista de la película, el terrícola Arthur Dent , tuvo un jueves complicado. La acogedora casa en las afueras de la ciudad, donde vivió durante tres años, será demolida, porque una autopista debe pasar por este lugar. Su mejor amigo, Ford Prefect, resulta no ser un actor desempleado, sino un extraterrestre que llegó a la Tierra para escribir un artículo sobre ella en La guía del autoestopista galáctico, y estuvo atrapado aquí durante 15 años. Los Vogones están destruyendo la Tierra para construir una autopista hiperespacial de alta velocidad en el espacio.

Arthur y Ford, que escaparon durante la destrucción del planeta, se suben a la nave de los Vogons, a quienes realmente no les gustan los pasajeros no invitados, por lo que primero los torturan con su poesía y luego simplemente los arrojan al espacio exterior. Son recogidos por una nave espacial con un motor improbable ("Corazón de oro"), que lleva al presidente de dos cabezas de la galaxia Zaphod Beeblebrox , Trisha MacMillan (Trillian), una chica de la Tierra a quien Arthur había conocido previamente en una fiesta. y Marvin , un robot maníaco-depresivo. Zaphod, deseando una gloria aún mayor, busca el legendario planeta Magrathea para descubrir allí la pregunta principal de la vida, el universo y todo lo demás (la respuesta, 42  , fue recibida por la poderosa computadora Thinker). Para esto, robó este barco y, al mismo tiempo, se robó a sí mismo.

Esta nave te permite eludir el hiperespacio, pero no se sabe dónde ni de qué forma será lanzada. Por lo tanto, Zaphod quiere, con la esperanza de su suerte, encontrar el planeta correcto hurgando. Pero la nave una vez más no termina allí, sino en el planeta Vitriol 6, donde vive el antiguo rival de Zaphod por la presidencia: Humma Kavula, un pastor religioso jatravartid . Con él, el presidente intercambia las coordenadas de Magrathea por la promesa de obtener un dispositivo único: el "láser del alma". Zaphod deja una de sus cabezas como garantía. Trillian es arrestada en este planeta como secuestradora del presidente y enviada a Vogsphere para ser ejecutada. Los amigos la siguen y apenas logran salvarla.

Los ratones que subieron al barco con Trillian resultan ser proyecciones de criaturas superinteligentes que crearon el Pensador. Dirigen el barco a Magrathea, pero resulta estar cerrado a los visitantes. El sistema de seguridad Magrathean ataca el Corazón de Oro, pero gracias al impulso de improbabilidad, las ojivas se convierten en una maceta de petunias y un cachalote muy sorprendido , y la nave aterriza a salvo. Zaphod encuentra la puerta que conduce al Pensador y se dirige a ella con Trisha y Ford. Arthur se queda con Marvin, porque no confía en la intuición de Zaphod, y conoce a Slartibartfast  , uno de los diseñadores y constructores de los planetas. Slartibartfast le muestra a Arthur el taller de ensamblaje donde se está creando la segunda versión de la Tierra (una copia exacta). El resto aprende del Pensador que se creó una computadora más compleja para encontrar la Pregunta principal: el planeta Tierra, destruido por los Vogons cinco minutos antes del final del programa. Luego, Zaphod, Trillian y Ford encuentran un láser de alma diseñado por el Pensador, un arma con la que puedes transferir tu fortuna a otros.

Arthur, al ingresar a su hogar en la nueva Tierra, se encuentra con sus amigos y ratones. Los ratones quieren cortarle el cerebro para completar el programa de la Tierra y finalmente encontrar la pregunta definitiva, pero Arthur los toma enérgicamente. Los amigos salen corriendo de la casa y se encuentran con una nueva amenaza: un ejército de Vogones liderado por el vicepresidente de la galaxia, Questular Rongtok. Tratando de "salvar" a Zaphod de los "secuestradores", los alienígenas abren fuego. Marvin dispara a los Vogons con una escupidera, transmitiéndoles su estado depresivo e incapacitándolos.

A pesar de que los ratones, clientes de la Tierra, murieron, los Magratheans completan una nueva versión del planeta y la lanzan. Arthur decide que la Tierra puede prescindir de él y, junto con el equipo de Golden Heart, emprende un nuevo viaje: a un restaurante al final del universo.

Reparto

• Martin Freeman  - Arthur Philip Dent
• Mos Def  - Prefecto de Ford
• Sam Rockwell  - Zaphod Beeblebrox
• Zooey Deschanel  - Tricia Macmillan
• Bill Nighy  - Slartibarfast
• Warwick Davis  - Marvin
• Alan Rickman  - voz de Marvin
• John Malkovich  - Humma Kavula . No hay ningún personaje en la novela, el papel fue inventado especialmente por Adams para John Malkovich.
• Anna Chancellor  como Questular Rontok , vicepresidenta de la galaxia que es partidaria del presidente Zaphod Beeblebrox. El personaje no aparece en la novela.
• Stephen Fry  - La guía del autoestopista galáctico (voz)
• jack stanley  lanquill
• Dominic JacksonFook
• Steve Pemberton  - Sr. Prosser
• Albie Woodington - Cantinero
• Jason Schwartzman  - Gag Polgnome (sin acreditar)
• Simon Jones  - Cinta de vídeo de Magrathean
• Mark Longhust como conductor de excavadora
• Sue Elliot  como visitante de pub
• Terry Bamber - técnico
• Kelly MacDonald  - reportera
• Helen Mirren  - El pensador (voz)
• Bill Bailey  - Cachalote (voz)
• Thomas Lennon  como Eddie, computadora de viaje (voz)
• Ian McNeice  - Kwaltz (voz)
• Richard Griffiths  - Próstata Jeltz (voz)
• Mark Gatiss  como uno de los Vogons (voz)
• Rhys Shearsmith  como uno de los Vogons (voz)
• Steve Pemberton  como uno de los Vogons (voz)
• Garth Jennings  como Frankie the Mouse (voz, sin acreditar)
• Zoe Kubeisi como Benji Mouse (voz)
• Edgar Wright  - Técnico de pensamiento profundo

Banda sonora

El CD de la banda sonora fue lanzado el 26 de abril de 2005 por Hollywood Records , una división de The Walt Disney Company . El CD contenía las mismas 33 pistas que el lanzamiento anterior de iTunes Music Store. El folleto incluido contenía un reconocimiento de Joby Talbot y notas sobre la creación de la canción "So Long and Thanks for All the Fish", escrita por Garth Jennings.

Para grabar el tema "So Long & Thanks for All the Fish" Talbot invitó a su antiguo colega en el grupo " The Divine Comedy " Neil Hannon [2] . La canción "Himno de Humma" de la banda sonora fue interpretada en la Iglesia de San Miguel en Highgate , Londres , por miembros del coro de la iglesia local, formado por feligreses y voluntarios del público. Todos los que desearon asistir pudieron asistir a la grabación. La invitación se publicó en línea, incluida una publicación en el grupo de Usenet alt.fan.douglas-adams [3] .

Producción

En una entrevista con Slashdot, uno de los productores ejecutivos de la película , Robbie Stump .dijo que durante el casting fue más difícil encontrar una "voz en off", y después de una larga búsqueda, los productores volvieron a elegir al propio Douglas Adams, el actor Stephen Fry [4] .

Según Stamp, el personaje de Humma Kavul fue creado por el propio Adams específicamente para la película [4] .

Alquiler

La película ganó $ 21,103,203 en los Estados Unidos en su primer fin de semana [5] , terminó en el número 1 en la taquilla y se ha mantenido entre los diez primeros durante cuatro semanas desde su estreno.

El total bruto de lanzamientos en todo el mundo fue de $ 104,478,416 [ 1 ] .

Premios

La película fue nominada a siete premios diferentes y ganó uno de ellos: el Golden Trailer Award en la categoría "Más original" [6] . Fue nominado para un premio Artios de la Casting Society of America en la categoría "Mejor película de comedia de reparto" en 2005; Premios Empire a la Mejor Película Británica y Mejor Comedia en 2006; Golden Trailer Awards en la categoría "Mejor voz en off"; y Premios Teen Choice a Mejor Película: Acción/Aventura y Mejor Artista de Rap en una Película ( Mos Def ) [7] .

Crítica

En el sitio web agregador Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación del 60% según 200 reseñas [8] .

Secuela

Aunque los miembros del elenco acordaron protagonizar una posible secuela, los modestos ingresos de taquilla, especialmente en los EE. UU., hicieron que las perspectivas de una secuela fueran muy dudosas. Garth Jennings comentó en mayo de 2006: "No habrá secuela. Todos estábamos de acuerdo, pero no recaudó suficiente dinero". Más tarde, en una entrevista, Jennings agregó en broma: "Puede generar centavos, ¡todavía podría aceptar hacerlo!" [9] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 La guía del autoestopista galáctico  en Box Office Mojo
2. ↑ La guía del autoestopista galáctico: bandas sonoras  . IMDB . Consultado el 23 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021.
3. ↑ Publicación que anuncia la entrada "Himno de Humma" en el grupo de noticias alt.fan.douglas-adams. . Consultado el 19 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. (indefinido)
4. ↑ 1 2 HHG2G Ejecutivo. El productor Robbie Stamp  responde . Slashdot (26 de abril de 2005). - Entrevista. Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2018.
5. ↑ La guía del autoestopista galáctico (2005) - Resultados de taquilla del fin de semana  . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 28 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2016.
6. ↑ Golden Trailer Awards 2005 Archivado el 4 de julio de 2009 en Wayback Machine en IMDb .
7. ↑ Lista completa de premios y nominaciones Archivado el 8 de agosto de 2007 en Wayback Machine La guía del autoestopista galáctico en IMDb.
8. ↑ Guía del autoestopista galáctico (2005  ) . Consultado el 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2020.
9. ↑ Entrevista del 9 de mayo de 2006, incluida en el artículo de la revista ZZ9 de julio de 2006. Archivado el 12 de marzo de 2007. "Sobre todo inofensivo"

Literatura

• Lanzamiento del DVD The Hitchhiker's Guide to the Galaxy UK Region 2, 2005. Incluye comentarios de Garth Jennings, Nick Goldsmith, Martin Freeman y Bill Nighy, y Robbie Stamp con Sean Sollé. También incluye el documental Don't Crash: The Making of the Film of the Novel of the Radio Series of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy .
• La realización de La guía del autoestopista galáctico / Robbie Stamp (editor). — Edición Film Tie-in Ed. - Pan MacMillan, 2005. - 192 p. — ISBN 978-075222585.

Enlaces

• Sitio web oficial de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy (Reino Unido)  (enlace no disponible)  (ing.)
• Shawn Adler. Martin Freeman: Sin secuela de 'Guía del autoestopista galáctico'  (inglés) . MTV (1 de octubre de 2007). Archivado desde el original el 12 de enero de 2008.
• Washington Post "... más que una agradable sorpresa". (Inglés)
• San Francisco Chronicle "La película se mantiene unida y se las arregla con más que un margen de buena voluntad porque el deslumbramiento que ofrece es mental". (Inglés)
• New York Times "...enormemente simpático...  "
• BBC - Reseña: Guía del autoestopista galáctico "No se asuste: la Guía del autoestopista galáctico no es tan mala como temía. Por otra parte, no es tan bueno como esperaba". (Inglés)

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos Catálogo de largometrajes AFI
En catálogos bibliográficos	LCCN : nr2005009508 VIAF : 212149294368480522194 WorldCat VIAF : 212149294368480522194