Sobre todo inofensivo
La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 30 de noviembre de 2021; las comprobaciones requieren 2 ediciones .| Sobre todo inofensivo | |
|---|---|
| inglés Sobre todo inofensivo | |
| Género | Ciencia ficción |
| Autor | douglas adams |
| Idioma original | inglés |
| Fecha de la primera publicación | 1992 |
| Ciclo | La Guía del autoestopista galáctico |
| Anterior | Buena suerte y gracias por el pescado! |
| Siguiendo | Y una cosa más… [d] |
 Citas en Wikiquote | |
Mostly Harmless ( 1992 , ing. Mostly Harmless ) es una novela humorística de ciencia ficción del escritor inglés Douglas Adams . La quinta y última parte de la pentalogía Guía del autoestopista galáctico y el último libro de vida de Adams.
El título de la novela es una referencia a un chiste del primer libro de la serie, en el que Arthur Dent trató de encontrar un artículo sobre la Tierra en The Guidebook y descubrió que constaba de una sola palabra: "inofensivo". El amigo de Arthur, Ford Prefect, uno de los autores de The Guide, informó que había enviado su propia versión del artículo, pero el editor lo había abreviado y la próxima edición de The Guide diría "Mayormente inofensivo".
Trama
Arthur Dent planea explorar la galaxia con su novia Fenchurch, pero ella desaparece mientras salta al hiperespacio debido a que la Tierra se encuentra en un sector inestable de la galaxia. Deprimido, Arthur continúa viajando por la galaxia y se convierte en donante de esperma para financiar sus viajes. Confía en que está a salvo hasta que visite Stavromula Beta, matando a la encarnación de Agrajag en algún momento del futuro en este planeta. Durante uno de sus viajes, se queda atrapado en el humilde planeta de Lemuella y decide quedarse, haciendo sándwiches para la población local.
Mientras tanto, Ford Prefect regresa a la oficina de Galaxy Guide . Le molesta saber que la antigua editorial, Megadodo Publications, ha sido absorbida por InfiniDim Enterprises , dirigida por Vogon . Temiendo por su vida, escapa del edificio y roba una versión aún inédita y aparentemente sensible de la Guía, "Guía II" en el camino. Se esconde después de enviar la Guía a su custodia, enviándola por correo a la dirección de Arthur.
En Lemuelle, Arthur se sorprende con la aparición de Trillian con su hija adolescente, Rand Dent. Trillian explica que quería un hijo y usó el único ADN humano que pudo encontrar, y afirma que Arthur es el padre de Random. Deja a Random con Arthur para continuar su carrera como reportera intergaláctica. Random está frustrado con Arthur y la vida en Lemuelle; cuando llega el paquete de Ford para Arthur, lo abre y encuentra la Guía. La guía la ayuda a escapar del planeta en la nave de Ford después de que Ford llega al planeta en busca de Arthur. Después de enterarse de que Random, el Guía y la nave de Ford han desaparecido, Arthur y Ford logran encontrar una manera de dejar Lemuella y dirigirse hacia la Tierra, donde sospechan que Random también se dirige a buscar a Trillian. Ford expresa su preocupación de que la Guía esté manipulando los eventos, señalando su "percepción sin filtrar" y temeroso de su poder y propósito final.
La reportera Trisha McMillan es una versión terrestre alternativa de Trillian que nunca aceptó la oferta de Zaphod Beeblebrox de realizar un viaje espacial. Se le acerca una especie alienígena, los Grebulons, que han establecido una base en el planeta Rupert, el décimo planeta del sistema solar recién descubierto . Sin embargo, debido al daño de su nave al llegar, perdieron la mayor parte del núcleo de su computadora y sus memorias, y las únicas instrucciones que quedaron fueron observar algo de interés en la Tierra. Le piden a Trisha que los ayude a adaptar las cartas astrales para Rupert a cambio de dejar que los entreviste. Trisha realiza una entrevista, pero las imágenes resultantes parecen falsas. Mientras edita imágenes, se le asigna cubrir el aterrizaje de una nave espacial en el centro de Londres.
Cuando llega Trisha, Random abandona el barco. Random le grita a Trisha, quien cree que es su madre. Arthur, Ford y Trillian llegan y ayudan a Trisha a consolar a Random. La llevan a un bar. Trillian intenta advertir al grupo que los Grebulon, hartos de su misión, están a punto de destruir la Tierra. Random saca la pistola láser que tomó de su nave. Arthur, aún creyendo que no puede morir, intenta calmar a Random, pero distraída, dispara y el bar entra en pánico. Arthur encuentra una tarjeta con el nombre del bar: "Stavro Müller - Beta" del hombre que murió como resultado del disparo. Arthur ve a Ford riéndose salvajemente por este giro de los acontecimientos y experimenta "una increíble sensación de paz".
Los Grebulons, habiendo determinado que eliminar la Tierra de sus cartas astrales mejoraría sus horóscopos, la destruyen. Resulta que los Vogon diseñaron la Guía II con la capacidad de ver el resultado potencial de cualquier evento, lo que le permite garantizar que todas las versiones de la Tierra en todas las realidades sean destruidas. El guía desaparece en el vacío después de completar su misión.
Crítica
The Independent escribió que la novela "tiene todo el ingenio y el ingenio" de Adams [1] . The Baltimore Sun , por otro lado, sintió que Adams se había aburrido de su idea y llamó a la novela "un libro ligeramente divertido pero opcional" [2] . The Guardian , en su reseña de The Salmon of Doubt , mencionó que "difícilmente hay una obra de ciencia ficción humorística más débil que Mostly Harmless" [3] .
El propio autor admitió las afirmaciones de los críticos: “La gente ha dicho, y con razón, que Mostly Harmless es un libro muy débil. Y este es realmente un libro débil”, y por lo tanto quería terminar el ciclo escribiendo la sexta novela [4] .
Notas
- ↑ Hartston W. ¿Hay vida en Rupert?: Mayormente inofensivo - Douglas Adams Archivado el 20 de febrero de 2018 en Wayback Machine // The Independent. 3 de octubre de 1992
- ↑ Edelman D. Autostopistas cósmicos a través de universos paralelos . Archivado el 20 de junio de 2021 en Wayback Machine // The Baltimore Sun. 9 de mayo de 1994
- ↑ Lezard N. Gently does it Archivado el 16 de noviembre de 2018 en Wayback Machine // The Guardian. 11 de mayo de 2002
- ↑ Flood A. Eoin Colfer escribirá la sexta guía del autoestopista Archivado el 6 de octubre de 2013 en Wayback Machine // The Guardian. 17 de septiembre de 2008
| " La guía del autoestopista galáctico " de Douglas Adams | |
|---|---|
| Libros | |
| Otros trabajos |
|
| Otros autores |
|
| Producciones |
|
| Juegos |
|
Medios complementarios |
|
| Caracteres |
|
| Misceláneas |
|
| en la cultura |
|