Alchuk, Anna Alexandrovna

Anna Alchuk (nombre real - Anna Aleksandrovna Mikhalchuk ; 28 de mayo de 1955 , Boshnyakovo , región de Sakhalin  - 23 de marzo de 2008 , Berlín ) - poetisa rusa , artista , fotógrafa , maestra de instalación de video.

Biografía

De 1973 a 1978 estudió en la Universidad Estatal de Moscú . De 1987 a 1988 publicó las revistas samizdat Paradigma (junto con Gleb Tsvel) y MDP. A fines de la década de 1980, se unió a un grupo de artistas y poetas de Moscú, conceptualistas y participó en sus primeras exposiciones. Más tarde actuó con actuaciones musicales y poéticas, por ejemplo, con el músico de jazz de culto Sergei Letov y el conjunto Three O. Fue participante y organizadora de muchas exposiciones, actuaciones musicales y poéticas, festivales de poesía tanto en Rusia como en el extranjero. En 1994, organizó su propio "conjunto de poesía", cuyas actuaciones combinaban elementos de música y poesía. Considerado un reconocido maestro de la poesía visual y la performance. También fue curadora del sitio web "Mujeres e innovación en Rusia".

Alchuk fue miembro de la Unión de Escritores de Rusia, el PEN Club Ruso , la Academia Internacional Zaumi (2002). Los poemas y textos visuales de Anna Alchuk se publicaron en las revistas " Chernovik ", " New Literary Review ". Sus artículos y ensayos sobre poesía visual y artes visuales contemporáneas se han publicado en las principales revistas rusas, incluida la revista Foreign Literature . Fue editora-recopiladora de la colección de artículos Mujer y Signos Visuales (2000). Sus textos han sido traducidos a muchos idiomas. Se organizaron exposiciones de sus obras tanto en Rusia como en Gran Bretaña , Alemania , Hungría y Suecia .

Anna Alchuk fue una de las acusadas en el juicio a los organizadores de la exposición ¡Cuidado con la religión! ”en el Museo Sajarov (enero de 2003), reconocido por el tribunal como un insulto a los sentimientos de los creyentes. El proceso sobre los organizadores de la exposición duró cerca de dos años. Yury Samodurov , director del Museo y Centro Público Sajarov, y Lyudmila Vasilovskaya, empleada del centro, fueron declarados culpables por el Tribunal Tagansky de Moscú de incitar al odio étnico y religioso (artículo 282 del Código Penal de la Federación Rusa); a cada uno de ellos se le impuso una multa de cien mil rublos. Acusada en virtud del mismo artículo, Anna Alchuk fue absuelta [3] .

Desde noviembre de 2007 vive en Berlín con su marido, el filósofo Mikhail Ryklin . 21 de marzo de 2008 Anna Alchuk salió a caminar y desapareció. [4] El 10 de abril de 2008, su cuerpo fue encontrado en el río Spree . [5] [6]

Premios y premios

• Marca internacional que lleva el nombre del padre del futurismo ruso David Burliuk [7]

Libros

Colecciones de poemas

• Doce pausas rítmicas. - M .: Editorial E. Pakhomova, 1994. - 24 p.
• Búhos siete (Poemas 1986-1989). - M .: Editorial E. Pakhomova, 1994. - 24 p. .
• Tráfico. — M.: Eslan, 1999. — 52 p.
• no BU (Poemas 2000-2004). - M.: Biblioteca de la revista "Futurum ART", 2005. - 54 p. — ISBN 5-85511-011-7 .
• Anna Altschuk. Schwebe zu stand: Gedichte. Berlín: Suhrkamp, ​​​​2010 (traducciones de Gabriele Leupold, Henrique Schmidt y Georg Witte). — ISBN 978-3-518-12610-3.
• Colección de poemas. - M.: Nueva Revista Literaria , 2011. - 352 p. - ISBN 978-5-86793-919-9 .

Antologías

• Poesía del Silencio ( comp. A. Kudryavitsky ). - M.: A&B, 1998.

Ensayo

• Mujer y signos visuales. Ensayos seleccionados. — M.: 2000. — ISBN 5-7333-0043-4 .
• (junto con Natalia Azarova ) Correspondencia en forma de poesía tradicional japonesa. — M.: 2004. — ISBN 5-8163-0063-6 .

Colecciones

• Genial Enrique. Sapgir y sobre Sapgir. (textos sobre Heinrich Sapgir ). — M.: 2003. — ISBN 5-7281-0736-2 .

Notas

1. ↑ Anna Alexandrowna Michaltschuk (Altschuk) // FemBio : Banco de datos de mujeres notables
2. ↑ Anna Alchuk  (inglés) - 2008.
3. ↑ Anna Alchuk. Nota biográfica . RIA Novosti (27 de marzo de 2008). Consultado el 12 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012. (indefinido)
4. ↑ Putin-Kritikerin in Berlin verschwunden Archivado el 15 de abril de 2008 en Wayback Machine (Welt Online, 27 de marzo de 2008)
5. ↑ Putin-Kritikerin tot in Berlin gefunden Archivado el 14 de mayo de 2008 en Wayback Machine (Welt Online, 11 de abril de 2008)
6. ↑ Putin-Kritikerin tot aufgefunden Archivado el 14 de abril de 2008 en Wayback Machine (Spiegel Online, 11 de abril de 2008)
7. ↑ Marca internacional que lleva el nombre del padre del futurismo ruso David Burliuk . Nuevo Mapa de la Literatura Rusa . Consultado el 3 de abril de 2016. Archivado desde el original el 12 de enero de 2015. (indefinido)

Literatura

• Denis Beznosov . La estantería de Denis Beznosov: [Reseña del libro: Anna Alchuk. Colección de poemas. Prólogo de M. Ryklin; recopilación y comentarios de N. Azarova y M. Ryklin. M., "Nueva Revista Literaria", 2011, 352 páginas ] // Nuevo Mundo . - 2013. - Nº 9 .

Enlaces

• Mujeres e innovación en Rusia Ensayo de Anna Alchuk en su sitio web
• Anna Alchuk en el sitio web del Nuevo Mapa de la Literatura Rusa
• Anna Alchuk en el sitio web "Poesía no oficial"
• Anna Alchuk en culturebase.net  (inglés)
• Tod in der Spree Death in the Spree, ensayo , Spiegel Online , 11 de abril de 2008
• Verso libre en la página "Poemas de diferentes años" en el sitio "Journal Hall"

	En catálogos bibliográficos TIERRA : 134185676 ISNI : 0000 0000 1988 4871 J9U : 987007334281805171 LCCN : no96010958 NTA : 301050627 SUDOC : 142868043 VIAF : 70140615 WorldCat VIAF : 70140615