Al Hashr
| Sura 59 - Al-Hashr | |
|---|---|
| Texto árabe de la sura | |
| Títulos | |
| nombre árabe | الحشر |
| Traducción del título | Reunión |
| Ubicación en el Corán | |
| número de sura | 59 |
| Anterior | Al-Mujadil |
| próximo | Al Mumtahana |
| juz / hizb | 28/55 |
| enviando abajo | |
| Lugar de envío | medina |
| La orden de envío | 101 |
| Estadísticas | |
| numero de mano | 3 |
| Número de versos | 24 |
| Número de palabras / letras | 445 / 1913 |
 Al Hashr en Wikisource | |
| Traducciones en la Academia Corán | |
Al-Hashr ( árabe الحشر - Asamblea ) es la quincuagésima novena sura del Corán . Sura de Medina . Consta de 24 versos.
Contenidos
Esta sura fue enviada a Medina . Consta de 24 versos . La sura menciona: la expulsión de la tribu Banu an-Nadir (judíos) de Medina. Hicieron un acuerdo de tregua con el profeta, según el cual debían permanecer neutrales y no oponerse a él. Pero cuando los musulmanes fueron derrotados en Uhud, los judíos rompieron su voto apoyando a la tribu Quraish contra el profeta. Luego rodeó sus fortalezas, que esperaban que los protegerían de los musulmanes. Fueron derrotados y expulsados por el profeta de Medina.
El sura luego especifica cómo distribuir el al-fay (botín obtenido sin acción militar). Pertenece a Allah, el Mensajero, a sus parientes, a los huérfanos, a los pobres, a los viajeros, a los muhajirs necesitados, expulsados de sus hogares y despojados de sus bienes. Luego, en la sura, estamos hablando de los Ansar (Medines que se convirtieron al Islam ) y su mérito, quienes, dando preferencia a los Muhajirs ( Musulmanes que emigraron de La Meca ) sobre ellos mismos, les dieron lo que ellos mismos necesitaban.
Gloria a Allah sea lo que hay en los cielos y lo que hay en la tierra. Él es el Poderoso, el Sabio. Él es Aquel que expulsó a la Gente incrédula del Libro de sus viviendas en la primera reunión. No pensaste que se irían. Creían que sus fortalezas los protegerían de Allah. Pero Allah los alcanzó de donde no esperaban, e infundió miedo en sus corazones. Destruyen sus hogares con sus propias manos y las manos de los creyentes. ¡Escucha la amonestación, oh tú que tienes vista! Si Allah no hubiera decretado un resultado para ellos, ciertamente los habría castigado en este mundo. Y en el Más Allá, les está preparado el tormento en el Fuego. Esto se debe a que se opusieron a Allah y Su Mensajero. Si alguien se opone a Allah, ciertamente Allah es severo en el castigo. Ya sea que cortaras palmeras datileras o las dejaras de pie sobre sus troncos, ese fue el permiso de Allah para deshonrar a los malvados. Por el botín que Allah devolvió a Su Mensajero, no trotasteis ni en caballos ni en camellos, sino que Allah dará a Sus mensajeros autoridad sobre quien Él quiera. Alá es capaz de cualquier cosa. El botín que Allah devolvió a Su Mensajero de los habitantes de las aldeas pertenece a Allah, el Mensajero, los parientes del Profeta, los huérfanos, los pobres y los viajeros, para que no vaya a los ricos entre vosotros. Así que toma lo que el Mensajero te ha dado y evita lo que te ha prohibido. Temed a Allah, porque Allah es severo en el castigo. Y también a los pobres Muhajirs que fueron expulsados de sus viviendas y privados de sus bienes. Se esfuerzan por la misericordia de Allah y la satisfacción y la ayuda de Allah y Su Mensajero. son verdad Y los que vivieron en la casa (Medina) y ganaron la fe antes que ellos, amen a los que emigraron a ellos y no sientan necesidad alguna de lo que les fue dado. Les dan precedencia sobre ellos mismos, incluso si ellos mismos están en necesidad. Y aquellos que se guardan de su propia avaricia son los exitosos. Y los que vinieron después de ellos dicen: “¡Señor nuestro! ¡Perdónanos a nosotros y a nuestros hermanos que creyeron antes que nosotros! No infundáis odio y envidia en nuestros corazones por los que creen. ¡Nuestro Señor! En verdad, Tú eres el Compasivo, el Misericordioso".
— 59:1-24 ( Kuliyev )  diccionarios y enciclopedias | |
|---|---|
| En catálogos bibliográficos |