Apil-Sin | |
---|---|
Akkad. A-pil-Sin o A-pil-EN.ZU ; letras. "Heredero del pecado " | |
rey de babilonia | |
1831 - 1813 aC mi. | |
Predecesor | Sabio |
Sucesor | pecado-muballit |
Nacimiento | siglo XIX a.C. mi. |
Muerte | 1813 aC mi. |
Género | I dinastía babilónica (amorreo) |
Padre | Sabio |
Niños | pecado-muballit |
Actitud hacia la religión | Mitología sumeria-acadia |
Apil-Sin - rey de Babilonia , gobernó aproximadamente entre 1831 y 1813 a. e., de la I dinastía babilónica (amorreo) .
Hijo de su antecesor Sabium . A diferencia de sus predecesores, no llevaba un nombre amorreo , sino acadio .
Apil-Sin se vio obligado a dedicar la primera mitad de su reinado a fortalecer las fronteras de su reino, reconstruyendo varias fortalezas.
Apil-Sin logró llegar a las orillas del Tigris , capturando dos ciudades: Upi y Mankisum . Sin embargo, este avance pronto fue neutralizado por los gobernantes vecinos, porque en el momento de la ascensión al trono de Hammurabi , esta zona ya no pertenecía a Babilonia.
Apil-Sin gobernó durante 18 años.
1 año 1831 / 1830 aC mi. |
a
El año en que Apil-Sin entró en la casa de su padre (es decir, tomó su lugar - se convirtió en rey) CT [1] 48 68szanat a-pil- d en.zu a-na bit a-bi-szu i-ru-bu b Año Apil-Sin [se convirtió] en rey MI [2] 85922+85934mu a- pil- d en.zu lugal-e C El año en que el rey Apil-Sin construyó las murallas de la ciudad de Borsippa CT 6 9 II, 9; CT 8 29bmu a-pil- d en.zu lugal-e malo 3 bar-si 2 -pa ki ba-du 3 |
Año 2 1830 / 1829 aC mi. |
a
El año en que Apil-Sin construyó las magníficas nuevas murallas de la ciudad de Babilonia CT644bmu bad 3 mah gibil ka 2 -dingir-ra ki a-pil- d en.zu ba-du 3 b Año Apil-Sin construyó las murallas de la ciudad de Babilonia [llegando] al cielo [y brillando como] lapislázuli BM [3] 81109mu bad 3 -an-na na4 za-gin 3 ka 2 -dingir-ra ki a-pil- d en.zu mu-na-dim 2 |
Año 3 1829 / 1828 aC mi. |
El año en que [Apil-Sin] hizo un trono magnífico en un estrado para Shamash ( ruido. Utu ) y Shenirda , decorado con plata y oro . RLA [4] 2 166, 67mu gisz gu-za bara 2 mah ku 3 -sig 17 ku 3 -babbar-ta szu-du 7 -a d utu d sze 3 -ri 5 -da-ra mu-un-na-dim 2 -ma |
Año 4 1828 / 1827 aC mi. |
a
El segundo año después del año en que [el rey] construyó las murallas de la ciudad [brillantes como] lapislázuli y metal Irak [5] 48 126mu us 2 -sa us 2 -sa-a bad 3 uru za-gin 3 ku 3 mu-du 3 ? b El año [Apil-Sin] cavó el canal Shumundar (literalmente, "canal de remolacha") TCL [6] 1 60, 25mu id 2 -szu-mu-dar mu-un-ba-al C Año [Apil-Sin] cavó un canal para Shamash MI 85922+85934mu id 2 -da d utu mu-un-ba-al |
Año 5 1827 / 1826 aC mi. |
Año en que el rey Apil-Sin el rey construyó las murallas de la ciudad de Nurum mu a- pil- d en.zu lugal-e malo 3 nu-rim ki ba-du 3 |
Año 6 1826 / 1825 aC mi. |
Año Apil-Sin reconstruido [templo] Emeshlam / templo Ezid RLA 2 166 70 + 85922+85934mu e 2 -mes-lam-mi / e 2 -zi-da ... a-pil- d en.zu mu-un-gibil |
7 año 1825 / 1824 aC mi. |
a
El año después del año en que Apil-Sin reconstruyó [el templo] de Emeshlam/el templo de Ezid RLA 2 166 71mu us 2 -sa e 2 -mes-lam-mi / e 2 -zi-da ... a-pil- d en.zu mu-un-gibil b El año [Apil-Sin] cavó el canal Apil-Sin-hegal (lit. "La Abundancia de Apil-Sin") MI 85922+85934; CT 6 33b, 34mu id 2 -da d a-pil- d en.zu-he 2 -gal 2 mu-un-ba-al |
8 año 1824 / 1823 aC mi. |
a
El año [Apil-Sin] hizo para Shamash en Babilonia una corona de lapislázuli como el cielo BBVO [7] 1 115mu aga-an-na na4 za-gin 3 ka 2 -dingir-ra ki ax-esz d utu-ra mu-na-an-dim 2 -ma b Año [Apil-Sin] hizo una corona para Shamash de oro rojo MI 85922+85934mu aga ku 3 -sig 17 husz d utu-ra mu-un-na-dim 2 -ma |
9 año 1823 / 1822 aC mi. |
a
El año en que se construyó el templo de Inanna en Ilip MI 85922+85934mu e 2 - d inanna ki-bal-masz-da 3 ki / elip ki ba-du 3 b Año Apil-Sin construyó el Templo de Inanna en Ilip CT 47 2a + IM 95922+85934mu e 2 - d inanna elip ki / ki-bal-bar-da 3 ki a-pil- d en.zu ba-du 3 C El año [Apil-Sin construyó] el templo de Inanna [en Ilip] CT 47 2:21mu e 2 - d inanna |
10 año 1822 / 1821 aC mi. |
a
Año [Apil-Sin] hizo un trono para Inanna en Babilonia RLA 2 177, 79mu gisz gu-za d inanna ka 2 -dingir-ra ki mu-un-na-dim 2 -ma b El año [Apil-Sin] hizo un trono majestuoso en un estrado adornado con plata y oro para Inanna en el templo de Khursag-kalam (literalmente, "montaña boscosa del país"). RLA 2 166, 74mu gisz gu-za bara 2 mah ku 3 -sig 17 ku 3 -babbar-ta szu-du 7 -a d inanna hur-sag-kalam-ma mu-un-na-dim 2 -ma C Año en que [Apil-Sin] hizo una espléndida plataforma para el trono, adornada con oro y plata Kalama (lit. "países") RLA 2 166 74mu gisz gu-za bara 2 mah ku 3 -sig 17 ku 3 -babbar szu-du 7 -a [ d inanna hur-sag]-kalam-ma mu-un-na-dim 2 -ma d Año en que Apil-Sin erigió un trono [decorado] en oro y plata en el palacio BM 17314mu gisz gu-za ku 3 -babbar u 3 ku 3 -sig 17 a-pil- d en.zu a-na e 2 -gal u 2 -sze-ri-bu |
11 año 1821 / 1820 aC mi. |
a
Año en que el rey Apil-Sin construyó las murallas de la ciudad de Muti/Nurum CT 4 47a, 46 + IM 85922+85934mu a- pil- d en.zu lugal-e dur mu-ti ki ba-du 3 b El año en que se construyó la muralla de la ciudad de Muti/Nuruma MI 85922+95934mu mal 3 mu-ti ki ba-du 3 |
12 año 1820 / 1819 aC mi. |
a
El año en que Apil-Sin reconstruyó las murallas a orillas del Tigris CT 45 101; BM 82412mu un / bad 3 gu 2 id 2 -idigna a-pil- d en.zu szu bi 2 -in-zi / ki bi 2 -in-gi b Año en que [Apil-Sin] restauró [casas y campos] a orillas del Tigris BM 85922+85934mu gu 2 id 2 -idigna ki-bi-tamaño 3 bi 2 -in-gi 4 -a |
Año 13 1819 / 1818 aC mi. |
a
Año en que [Apil-Sin] construyó el templo de Kidur-Inanna (literalmente, " La morada de Inanna ") en Babilonia RLA 2 177, 75mu e 2 ki-dur 2 d inanna ka 2 -dingir-ra ki ba-du 3 b Año en que Apil-Sin construyó el templo de Eturkalam (lit. "redil de la tierra") de Inanna en Babilonia RLA 2 177, 77mu e 2 -tur 3 -kalam-ma e 2 -d inanna ka 2 -dingir-ra ki a-pil- d en.zu ba-du 3 C El año en que [Apil-Sin] construyó el gran templo magnífico de Inanna en Babilonia CT 6 47mu e 2 - d inanna ka 2 -dingir-ra ki [gal-bi]-esz i-pu-szu / ba-du 3 |
14 año 1818 / 1817 aC mi. |
a
El año después del año en que Apil-Sin construyó Eturkalam el templo de Inanna en Babilonia RLA 2 177, 78mu us 2 -sa e 2 -tur 3 -kalam-ma e 2 -d inanna ka 2 -dingir-ra ki a-pil- d en.zu ba-du 3 b El año en que se encargó Sippar... RLA 2 177, 76mu zimbir ki bi-du 11 - ga |
15 año 1817 / 1816 aC mi. |
Año en que se construyó la gran puerta este de Babilonia RLA 2 177, 80mu abul ka 2 -dingir-ra ki d utu-e 3 ba-du 3 |
16 año 1816 / 1815 aC mi. |
a
El año en que el rey Apil-Sin hizo una magnífica plataforma para el trono del templo de Utu (académico Shamash) mu a-pil- d en.zu lugal gisz gu-za bara 2 mah e 2 d utu-ra mu-un-na-an-dim 2 b Año en que [el rey Apil-Sin] hizo para Utu un majestuoso estrado para el trono [cubierto] de oro EVA [8] 13 3a, casomu gisz gu-za bara 2 mah ku 3 -sig 17 d utu-ra mu-un-na-dim 2 -ma C Año en que [el rey Apil-Sin] construyó [una magnífica] plataforma [para el Templo de Utu] MI 85922+85934mu bara 2 ...ba-du3 |
17 año 1815 / 1814 aC mi. |
a
Año tras año en que el rey Apil-Sin hizo un trono magnífico para [el templo de] Utu en Babilonia RLA 2 177, 82mu us 2 -sa a-pil- d en.zu lugal gisz gu-za bara 2 mah d utu ka 2 -dingir-ra ki mu-un-na-dim 2 -ma b El año después del año en que el pastor Apil-Sin [hizo] una plataforma representativa para Utu CT 4 16a: 32mu us 2 -sa sza-ka-ra-am a-na d utu a-pil- d en.zu sipa C Año tras año cuando… [trono] para Utu CT 45 6:34mu us 2 -sa... d utu d Año tras año cuando el trono de Utu BM 80411mu us 2 -sa gu-za d utu |
18 año 1814 / 1813 aC mi. |
Año Apil-Sin lavado/afeitado (es decir, murió y fue lavado y afeitado antes del entierro) CT 8 49b: 36; BM 82447mu a-pil- d en.zu u 2 -ra-am-mi-ku / u 2 -ga-li-bu |
b |
Año en que el rey Apil-Sin entró en Ashtabala CT 48 117mu asz-ta-ba-la ki a-pil- d en.zu lugal ba-ku 4 |
C |
El año en que Apil-Sin construyó [la muralla de la ciudad] Upi BM 22713mu u 2 -pi 2 -e ki a- pil- d en.zu ba-du 3 |
d |
Año en que [Apil-Sin] hizo para Marduk un [trono] de oro MI 85922+85934mu... ku 3 -sig 17 d marduk mu-na-dim 2 - ma |
mi |
El año en que... el Señor del cielo y de la tierra Gautier 16mu... en an-ki |
I dinastía babilónica (amorreo) | ||
Predecesor: Sabium |
rey de Babilonia c. 1831 - 1813 aC mi. (gobernó 18 años) |
Sucesor: Sin-muballit |
Primera dinastía babilónica | ||
---|---|---|
( 1894 - 1595 aC) - gobernó durante 299 años | ||