Bastien, Louis (Esperantista)
| luis bastien | |
|---|---|
| Louis Marie Jules Charles Bastien | |
| Fecha de nacimiento | 21 de diciembre de 1869 |
| Lugar de nacimiento | Obernai , Francia |
| Fecha de muerte | 10 de abril de 1961 (91 años) |
| Un lugar de muerte | París , Francia |
| Ciudadanía | Francia |
| Ocupación | Militar y líder del movimiento Esperanto |
| Premios y premios | miembro honorario de la Asociación Mundial de Esperanto [d] |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Louis Marie Jules Charles Bastien ( fr. Louis Marie Jules Charles Bastien ; 1869-1961) fue un esperantista francés e intendente del ejército francés, presidente de la Asociación Mundial de Esperanto en 1934-1936 y presidente de la Liga Internacional de Esperanto en 1936-1947 .
Carrera militar
Nacido en Auburn, en 1887 ingresó en la Ecole Polytechnique de París, tras lo cual en 1889 decidió dedicarse a la carrera militar [1] .
Recibió formación de ingeniería militar en Fontainebleau y fue destinado al 18º Regimiento de Ingenieros en Arras (Pas de Calais) [1] .
En 1895, Bastien fue enviado a Madagascar , como parte de una expedición punitiva del ejército francés contra la reina Ranavaluna III , que se había negado a acatar el tratado de paz de 1887 con Francia. Durante la campaña de Madagascar, tras el desembarco de las tropas francesas cerca de Mahajanga , Louis Bastien se encargó de organizar las comunicaciones telegráficas entre las unidades militares, utilizando un sistema de semáforos, gracias al cual fue posible mantener la comunicación a una distancia de 14 kilómetros. En 1896, Louis Bastien fue llamado a Francia, donde continuó su educación y se licenció en derecho. Después de eso, fue nombrado intendente y completó un curso de formación en la Escuela Militar de Intendentes en Montpellier .
Participó en la Primera Guerra Mundial , ascendió al grado de teniente coronel. En 1919 fue destinado a Estrasburgo como jefe del servicio de alimentación del cuerpo en Alsacia .
En 1929, a la edad de 60 años, Louis Bastien se retiró del servicio militar y se dedicó exclusivamente a actividades en el movimiento esperantista internacional.
Actividades en el movimiento esperanto
Bastien aprendió esperanto en 1902, después de lo cual, mientras aún estaba en el servicio militar, promovió activamente el esperanto en varias regiones de Francia. En 1905, participó en el I Congreso Mundial de Esperanto , celebrado en Boulogne-sur-Mer , tras lo cual se convirtió en vicepresidente de la Sociedad de Propaganda Esperantista ( Société pour la propagation de l'Espéranto francés , ahora Esperanto-France ) y mostró un gran interés en el movimiento esperantista internacional. En 1909, Bastien se convirtió en miembro del Comité de Idiomas ( Esper. Lingva Komitato ) de la Academia de Esperanto , y fue miembro de la misma durante más de 50 años. Dirigió la sección de diccionarios técnicos en Lingva Komitato y también fue uno de los principales editores de la Enciclopedia de Esperanto (1933).
En 1934, en el Congreso Mundial de Esperanto en Estocolmo , Bastien fue elegido presidente de la Asociación Mundial de Esperanto (UEA). Junto con un grupo de miembros de la junta de la UEA con ideas afines, contribuyó a la división del movimiento esperantista al anunciar el 18 de septiembre de 1936 la creación de una nueva organización esperantista, la Liga Internacional de Esperanto (IEL). Después de la escisión, la "vieja UEA" con liderazgo en Ginebra (la llamada "Ginebra UEA") y la "Liga Internacional de Esperanto" con sede en Heronsgate, cerca de Londres , continuaron existiendo en paralelo , con la mayoría de los esperantos nacionales. asociaciones que se unen a este último. Bastien se desempeñó como presidente de la Liga Internacional de Esperanto hasta 1947, y después de su reunificación con la "UEA de Ginebra" en 1947, se convirtió en presidente honorario de la UEA . Retirado, continuó participando en el trabajo de la Academia de Esperanto, su último trabajo fue un diccionario multilingüe de terminología militar, "Militsta vortareto" de 1955 (para ese momento Bastien tenía 85 años).
Murió en 1961 en París .
Familia
En 1899, L. Bastien se casó con Marguerite Pfalb (1879-1941), tuvieron tres hijas y dos hijos.
Premios
- Caballero de la Orden de la Legión de Honor (1912)
- Oficial de la Orden de la Legión de Honor (1918)
- Comandante de la Orden de la Legión de Honor (1931)
- Medalla de Madagascar
- Oficial de la Orden de la Corona (Bélgica)
- Caballero de la Orden de Serbia.
Publicaciones
- Nauxlingva Etimologia Leksikono, 1907 , 2a plilargxigita eld. 1950.
- Bossuet, Funebra Parolado de Princo de Conde, 1911 (tradukis)
- Posxvortareto por francoj, 1932 , 2a rev. campo kaj plilargxigita. 1937, 4a 1955, 5a kaj lasta 1960
- Artículos en la Enciclopedia del Esperanto , 1934
- Militista vortareto Esperanta, franca, angla, germana, itala, 1955
Notas
- ↑ 1 2 Jacques Bernard, Louis Bastien: Homme de bien Archivado el 21 de julio de 2011. breve biografía del nieto de Bastien (en francés), 28 páginas
Literatura
- Jacques Bernard, Louis Bastien
- Malmgren, Ernfried . Generalo Louis Bastien in memoriam. Nekrologo en: Esperanto 1961/5, p. 81 (con foto)
Enlaces
- Libroj (enlace no disponible) sobre Louis Bastien en Kolekto por Planlingvoj kaj Esperantomuzeo
- Artikoloj artículos sobre Louis Bastien en Elektronika Bibliografio de Esperantaj Artikoloj (EBEA)
- Tabela biografía (francés)
| Presidentes de la Asociación Mundial de Esperanto | ||
|---|---|---|
| Presidentes de la UEA |
| |
| Presidentes de Honor de la UEA | ||
| ||
 |
| |||
|---|---|---|---|---|