Día Loco, o Las Bodas de Fígaro

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 9 de septiembre de 2020; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
Día Loco, o Las Bodas de Fígaro
La Folle Journee, ou le Mariage de Figaro

Portada de la primera edición en 1785
Género comedia
Autor Beaumarchais
Idioma original Francés
fecha de escritura 1779
Fecha de la primera publicación 1778
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Día loco, o Las bodas de Fígaro  es una obra de teatro del dramaturgo francés Beaumarchais (1732-1799), la segunda de la trilogía de Fígaro . Conocido por inspirar al compositor austriaco Mozart (1756-1791) para crear una ópera del mismo nombre en 1786.

Estreno

Poco después de la finalización de Las bodas de Fígaro, Beaumarchais la lee en los salones y la obra se vuelve ampliamente conocida. En la primera versión de la comedia, tiene lugar en Francia. A pesar del permiso de la censura, la producción de la obra fue prohibida por el rey Luis XVI . Beaumarchais lleva la acción de la comedia a España . Sin embargo, la convencionalidad de la escenografía española quedó clara para todos, y en el último momento el rey cancela la representación de la obra, prohibiéndola de nuevo. Sin embargo, el descontento causado por tal decisión obliga a Luis XVI a permitir la producción.

El estreno tuvo lugar el 27 de abril de 1784 con un éxito triunfal. La ópera de W. Mozart (1786), basada en una obra de teatro de Beaumarchais, adquiere fama mundial . En Rusia , las "Bodas de Fígaro" se reunieron poco después de su creación. Catalina II , allá por noviembre de 1781, desea recibir el texto de la comedia. En la primavera de 1782, Beaumarchais se lo leyó al heredero del trono ruso, el futuro Pablo I , que viajó por Europa bajo el nombre de Conde del Norte (Du Nord).

Jugado por primera vez en 1783 en la casa del conde Francois de Vaudreuil , en Gennevilliers, frente a los espectadores de la corte. La primera representación en un escenario profesional fue el 27 de abril de 1784 en el teatro Comédie Francaise (Count Almaviva - Molay, Countess - Saint-Val, Figaro - Dazencourt , Suzanne - Comte , Antonio - Belmont, Cherubino - Olivier, Bartolo - Desessart, Basil - Vangov, Bridoison - Preville, Dugazon, Grippe-Soleil - Lariv). Evgraf Komarovsky , que visitó París en 1787, recordó [1] :

Beaumarchais había compuesto recientemente su comedia Le Figarova Marriage. Cuando se presentó, el público llegó casi al punto del frenesí, y cada vez que bajaba el telón, la platea entera gritaba “¡Hasta mañana!”. Esta comedia se estrenó 130 veces seguidas. Es cierto que en ella actuaron los mejores actores de la época: Mole, Dazincourt, Dugazon, m-lle Contat, Olivur, m-me Vieumenille y otros.

Más tarde, la obra de Beaumarchais fue nuevamente prohibida y entró en el repertorio de los teatros franceses solo a partir de mediados de la década de 1890 . El papel de Figaro fue interpretado por E. Go, F. Renier, B. K. y A. O. Coquelin, luego por V. de Sica, D. Sorano y otros actores. Entre los intérpretes del papel de Almaviva se encuentra el director y actor polaco Boguslavsky. En 1957, Las bodas de Fígaro fue puesta en escena por el Teatro Nacional del Pueblo bajo la dirección de Vilar.

Producciones en Rusia

Producciones en la URSS

Producciones en teatros rusos después de 1993

Adaptaciones de pantalla

Año País Nombre Productor Emitir Nota
1961 Francia Las bodas de Fígaro Marcel Blueval Jean-Pierre Cassel ( Fígaro ), Jean Rochefort ( Conde Almaviva ) película de televisión
1974 URSS Día Loco, o Las Bodas de Fígaro valentin pluchek Andrei Mironov ( Figaro ), Alexander Shirvindt ( Conde Almaviva ), Vera Vasilyeva ( Condesa Rosina ), Tatyana Peltzer ( Marceline ) Versión televisiva de la actuación del Teatro Académico de la Sátira de Moscú
1983 URSS Día loco Boris Eifmann Sergei Fokin ( Fígaro ), Valery Mikhailovsky ( Conde Almaviva ), Valentina Ganibalova ( Suzanna ) Cine-ballet con música de Rossini (transcripción de Timur Kogan )
2003 Rusia , Ucrania Día Loco, o Las Bodas de Fígaro Semión Gorov Boris Khvoshnyansky ( Figaro ), Philip Kirkorov ( Conde Almaviva ), Lolita Milyavskaya ( Condesa Rozina ), Anastasia Stotskaya ( Suzanna ), Sofia Rotaru ( Marceline ), Boris Moiseev ( Antonio ), Andrei Danilko ( Cherubino ) Proyecto televisivo musical de Año Nuevo coproducido por los canales Inter y NTV

Notas

  1. Se presenta información más detallada en las memorias de E. F. Komarovsky.
  2. Basado en el libro "Theatrical Petersburg" (autores - I. Petrovskaya, V. Somina).
  3. Ciudad de Rybinsk, Región de Yaroslavl > Institución Municipal de Cultura "Teatro Dramático de Rybinsk" > Espectáculos > "Día loco o las bodas de Fígaro" . www.teatr-dramy.ru Consultado el 6 de enero de 2020. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2019.

Literatura

Enlaces