Bernardo, Pablo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 3 de noviembre de 2020; la verificación requiere 21 ediciones .
pablo bernardo
inglés  Pablo Kenneth Bernardo
Nombrar al nacer pablo bernardo
Apodo " El asesino de colegialas ",
" El violador de Scarborough ""
Fecha de nacimiento 27 de agosto de 1964 (58 años)( 27 de agosto de 1964 )
Lugar de nacimiento Toronto , Canadá .
Ciudadanía  Canadá
Nacionalidad canadiense
Ocupación asesino en serie , violador en serie
Asesinatos
Número de víctimas 3
Número de sobrevivientes treinta
Período 1987-1993
Región central scarborough
Camino Asfixia , envenenamiento .
Arma Cuerda , pastillas para dormir , alambre .
motivo Sexual
Fecha de arresto 17 de febrero de 1993
Castigo Cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional a los 25 años

Paul Kenneth Bernardo , también conocido como Paul Jason Teale [1] ( nacido  el 27 de agosto de 1964), es un violador y asesino en serie canadiense . Sus crímenes y juicio provocaron un amplio clamor público en Canadá y Estados Unidos, tanto por la participación de su novia de nombre Karla Homolka , como por la ambigüedad de algunos aspectos de la investigación y la prohibición de la publicación de su curso, que , sin embargo, todavía estaba cubierto por las estaciones de radio estadounidenses fronterizas y por el contrabando de programas de noticias de los Estados Unidos a Canadá. Los crímenes tuvieron lugar en las cercanías de Scarborough y Toronto . El abuso de las víctimas antes del asesinato fue grabado en una cámara de video, estas grabaciones luego se mostraron en la corte. Bernardo exhibió muchos rasgos psicopáticos pero nunca fue declarado loco [2] . Varios libros, películas y películas para televisión están dedicados a los crímenes de una pareja casada, incluidas series de series forenses populares .

Primeros años

En 1975, el padre de Bernardo, Kenneth, fue condenado por abusar sexualmente de una niña. También corrompió a su propia hija [3] . La madre de Bernardo sufría de depresión y se separó de su esposo después de esta historia. En su libro Lethal Marriage , Nick Pron, sin embargo, describe a Bernardo en su juventud como un niño feliz, bien educado, exitoso en la escuela y participante del movimiento Boy Scout [4] .

A la edad de 16 años, después de una pelea entre su madre y su esposo, Paul supo por ella que él no era hijo de su padre [5] . Imbuido de esta información, el adolescente comenzó a llamar abiertamente a su madre " puta " y "aguanieve" [6] .

Después de graduarse de la universidad, Bernardo comenzó a trabajar para Amway [7] . Cuando ingresó a la universidad, Paul se había enamorado de fantasías oscuras y ya tenía experiencia en humillar y golpear a las chicas con las que salía [6] .

En octubre de 1987 conoció a Karla Homolka [6 ] . Inmediatamente sintieron un interés sexual mutuo, ya que Carla, a diferencia de otras chicas, no repelía a Paul por sus adicciones sadomasoquistas .

Bernardo quedó muy impresionado por la novela de 1991 American Psycho de Bret Easton Ellis , que "leyó como una Biblia" [8] .

Ataques a niñas

La serie de violaciones de Scarborough Rapist

Bernardo cometió muchas agresiones sexuales en el área de Scarborough [ 9 ] .  Solía ​​atacar a las jóvenes que bajaban de los autobuses a altas horas de la noche.

Aquí hay una lista parcial de incidentes (estos son los que se conocieron):

En julio de 1990, la policía recibió información sobre la posible participación de Bernardo en una serie de violaciones y fue interrogado, pero luego liberado.

Investigación y sospecha de Bernardo

Entre mayo y septiembre de 1990, la policía recolectó más de 130 muestras de ADN de personas que podrían haber estado involucradas en los ataques. También recibió dos mensajes de que Paul Bernardo estaba detrás de ellos. Uno era de un empleado de banco y el otro era de Tina Smirnis [10] . Smirnis afirmó que Paul habló libremente con ella y su esposo sobre sus preferencias sexuales , incluido el sexo anal y el anilingus [10] .

Smyrnis expresó sus pensamientos de manera bastante extraña. Después de interrogar a Bernardo, la policía decidió que no podía estar involucrado en la serie de violaciones y el demandante simplemente quería recibir un premio. Paul fue puesto en libertad, pero también se le tomó una muestra de ADN [10] .

Chica desconocida ("Jane Doe")

La esposa de Paul, Karla Homolka, mientras trabajaba en una tienda de mascotas, conoció a una adolescente de 15 años. La invitó a su casa, diciéndole que pasarían tiempo solo juntos, y le dio a beber alcohol , mezclado con una medicina fuerte. Cuando Jane Doe se desmayó, Homolka llamó a Bernardo y le informó de la "sorpresa" que le esperaba. Desnudaron a la víctima y grabaron más eventos en video. Primero, Homolka cometió actos sexuales con una niña, y luego Bernardo la violó vaginal y analmente . A la mañana siguiente, Jane Doe se sintió enferma y vomitó, pero consideró que esto era una consecuencia de la primera experiencia con el alcohol en su vida y no se dio cuenta de que había sido violada.

Después de un tiempo, Homolka volvió a invitar a esta chica a visitarla y la llevó a un estado inconsciente de la misma manera. Sin embargo, cuando Bernardo comenzó a violar a la víctima, esta dejó de respirar. Homolka llamó al 911, pero unos minutos después volvió a marcar el número y dijo que "todo está en orden". La ambulancia fue llamada a mitad de camino a la escena. La policía conoce la identidad de la víctima, pero está protegida por la ley canadiense.

La racha de asesinatos de Schoolgirl Killer

Tammy Homolka

Tammy era la hermana menor de Carla, a quien Bernardo conoció mientras cortejaba a su prometida. Comenzó a entrar en la habitación de una niña dormida por la noche para masturbarse, y Carla lo ayudó en esto, rompiendo los postigos de la ventana de antemano. Al final, decidió "regalarle la inocencia a Tammy Bernardo por Navidad ", pero no esperó a la Navidad, mezcló salsa de espagueti con Valium y así dejó inconsciente a su hermana. Bernardo violó a Tammy, Carla observó. Bernardo luego se reunió con Tammy y sus amigos varias veces, proporcionándoles alimentos y bebidas alcohólicas [10] . En ese momento, ya había perdido su trabajo y estaba contrabandeando cigarrillos a través de la translúcida frontera entre Estados Unidos y Canadá.

Seis meses antes de la boda con Bernardo, que tuvo lugar en 1991 , y precisamente en vísperas de Navidad, Carla robó un potente anestésico de la clínica y volvió a dejar inconsciente a su hermana menor con la ayuda de un ron con huevo. -Cóctel de ponche mezclado con pastillas para dormir y trapos, empapado en anestesia y aplicado en la nariz y la boca de Tammy. En el proceso de una nueva violación, que fue filmada en una cámara de video, la niña comenzó a sentirse enferma. La pareja no llamó inmediatamente a una ambulancia, dedicando tiempo a vestir a la víctima y destruir pruebas. Unas horas más tarde, ya en el hospital, Tammy fue declarada muerta. A pesar de las circunstancias sospechosas y de una quemadura química por el anestésico en la cara, los médicos declararon que la causa oficial de la muerte fue asfixia por vómito después de beber alcohol [10] .

Durante la violación de la menor de las hermanas, los padres de Tammy y Karla Homolka se encontraban en la misma casa. Sin embargo, no notaron nada sospechoso en los frenéticos esfuerzos de Bernardo y su prometida por limpiar el local y eliminar pruebas. Poco después de la muerte de Tammy, Bernardo y Carla se mudaron a un bungalow en Port Dalhousie, dejando a los padres de esta última solos con su dolor.

Leslie Mahaffy

Temprano en la mañana del 15 de junio de 1991, Bernardo vio a Leslie Mahaffy, de 14 años, en Burlington, Ontario, Canadá, a quien sus padres no le permitieron volver a casa como castigo por llegar tarde de un funeral. Después de una breve conversación, le pidió a Paul un cigarrillo , pero él le vendó los ojos a Leslie, lo empujó hacia el auto y lo llevó a Port Dalhousie, informándole a Homolka que ahora tenían un juguete.

Juntos violaron a la niña, mientras escuchaban música y filmaban en cámara lo que sucedía, y también la torturaron . Leslie lloró y le pidió a Bernardo que dejara de intimidar, y él la obligó a tener sexo anal. En algún momento, el vendaje se deslizó de los ojos de la víctima y esto determinó su destino futuro. El video filmado por los perpetradores se mostró durante su juicio.

A la mañana siguiente, la niña fue asesinada (según Homolka, Bernardo la estranguló, él mismo afirmó que fue Karla quien obligó a la víctima a tomar una dosis letal de drogas). El cuerpo fue descuartizado e inundado en el río, posteriormente pescadores aficionados descubrieron partes del mismo.

Kristen Francés

En la tarde del 16 de abril de 1992, Bernardo y Homolka conducían por Santa Catarina en un intento de localizar a una nueva víctima. Era la víspera del Viernes Santo . Los escolares regresaron a casa para las vacaciones de Semana Santa, excepto ellos, casi no había nadie en las calles. Conduciendo más allá de la escuela católica de la Santa Cruz, los delincuentes notaron a una estudiante de quince años llamada Kristen French , que regresaba a casa de clases. Inmediatamente doblaron hacia el estacionamiento y se bajaron del auto, mapa en mano, fingiendo estar perdidos.

Cuando la niña, atraída por el pedido de ayuda, comenzó a examinar el mapa, Bernardo la atacó por la espalda y, amenazándola con un cuchillo, la arrastró al asiento delantero del automóvil. Sentándose hacia atrás, Karla Homolka sostuvo a Kristen por el cabello, controlando su cabeza.

French vivía cerca de la escuela y caminaba por la misma ruta todos los días, por lo que sus padres notaron rápidamente su ausencia de la casa a la hora habitual y la policía comenzó a buscarla en poco tiempo. Después de interrogar a los testigos, rápidamente establecieron la imagen correcta del secuestro e incluso descubrieron las señales de los secuestradores y su automóvil, pero todos los esfuerzos por devolver a la niña fueron en vano.

En el transcurso de tres fines de semana de Pascua, Paul y Carla torturaron y violaron a Kristen de varias maneras, filmándolo todo con la cámara. También obligaron a la niña a beber grandes cantidades de alcohol y comportarse de manera sumisa con Bernardo (desempeñar el papel de pasivo/sumisa/esclava en BDSM ). Durante el juicio de Bernardo, el fiscal de la corona, Ray Houlahan , afirmó que  el acusado planeó matar a la víctima desde el principio, ya que no intentó cegarla con una venda en los ojos y se dio cuenta de que French más tarde podría identificar a sus torturadores.

Al día siguiente, mataron a Kristen antes de ir a la cena de Pascua de los padres de Homolka. Dependiendo de qué testimonio creer, esto lo hizo Bernardo, quien estranguló a la víctima durante siete minutos mientras Homolka observaba, o la propia Karla, quien golpeó a la niña que intentó escapar con un mazo de goma.

El 30 de abril de 1992, el cuerpo desnudo de French fue descubierto en una zanja cerca del cementerio donde estaba enterrada Leslie Mahaffy.

Otras posibles víctimas

Además de los tres sonados asesinatos cometidos por Bernardo y Homolka juntos y la serie de violaciones que el primero de ellos cometió en solitario, una pareja o uno de sus miembros solo podría cometer una serie de delitos más, entre ellos la violación [10] , agresión sexual [10] , como al menos un asesinato más [11] de una mujer, por el que su novio ya había sido condenado en 1992, y acoso .

Investigación, detención y censura

Investigación

En relación con la serie de violaciones, la muerte de Tammy y el acoso de Paul a mujeres desconocidas, Homolka y Bernardo fueron interrogados varias veces por la policía. Después del secuestro y asesinato de French, Bernardo fue interrogado nuevamente brevemente. Sin embargo, el oficial de policía lo consideró un sospechoso principal improbable en su informe, aunque señaló que ya había pasado desapercibido en la búsqueda del violador de Scarborough.

Tres días después de este interrogatorio, que tuvo lugar en mayo de 1992, la policía creó un escuadrón especial para investigar los asesinatos de Makhnaffy y French. Mientras tanto, Paul y Carla solicitaron un cambio de nombre oficial de Bernardo y Homolka a Teale .  Este apellido Bernardo lo tomó prestado de la película de 1988 sobre un asesino en serie , que se llamó Derecho Penal. Al mismo tiempo, un conocido común de Paul y la familia Smirni también informó a la policía de sus sospechas de que Bernardo era el maníaco buscado en Ontario.

En diciembre de 1992, los forenses finalmente pudieron analizar una muestra de ADN que Bernardo había dado dos años antes.

El 27 de diciembre de 1992, Paul golpeó severamente a Carla con una linterna, hiriendo a la mujer en la cara, la cabeza y las extremidades. Después de intentar fingir que fue víctima de un accidente automovilístico, lo que fue percibido con escepticismo por los compañeros de trabajo, Carla finalmente sucumbió a la insistencia de los familiares y, ya en el hospital, admitió haber sido golpeada por su esposa, culpando a Paul. Fue arrestado, pero luego liberado. Escribió una nota de suicidio y decidió suicidarse , pero un amigo logró intervenir y detenerlo.

Arresto

26 meses después de que Bernardo diera la muestra de ADN , los expertos finalmente informaron a la policía que coincidía con el material genético del violador de Scarborough. El sospechoso fue puesto inmediatamente bajo vigilancia las 24 horas.

El 9 de febrero de 1993, Karla Homolka fue interrogada por la Unidad de Delitos Sexuales de la Policía de Toronto. Ella reportó sus - ostensiblemente - solo sospechas sobre su participación en los crímenes, pero principalmente se centró en el daño que Bernardo se había causado a sí misma. Sin embargo, más tarde ese día les confesó a sus tíos que su esposo Paul era el "Violador de Scarborough" y que habían cometido varios asesinatos juntos. Mientras tanto, la policía reanudó su investigación sobre la muerte de la hermana menor de Carla, Tammy Homolka.

El 11 de febrero de 1993, Homolka se reunió con un abogado de las Cataratas del Niágara , quien le exigió inmunidad total frente a procesos penales a cambio de testificar contra su esposo. Sin embargo, después de negociaciones con la oficina del fiscal y la discusión sobre la existencia de videos de los asesinatos, quedó claro que la inmunidad total no era posible. El pasado 13 de febrero se aprobó y entró en vigor el cambio de los nombres de la pareja por unos nuevos.

Finalmente, el 17 de febrero de 1993, Bernardo fue detenido. Sin embargo, su conexión con los asesinatos era débil y la policía solo pudo obtener una orden de allanamiento con restricciones: era imposible causar un daño significativo a la situación, todos los videos tenían que verse dentro de las paredes de la casa, etc. Como resultado , la búsqueda duró 71 días y su único resultado fue una breve grabación del sexo oral de Bernardo con "Jane Doe".

Prohibición de publicación de los detalles de la investigación

Queriendo garantizar el derecho de Bernardo a un juicio justo, las autoridades prohibieron la publicación de los detalles de la investigación [12] .

La prohibición fue apoyada por los abogados de Homolka, pero no por Bernardo. Esta última argumentó que Karla ya había sido presentada públicamente como víctima y no cómplice de su esposo, y la prohibición, por lo tanto, serviría para consolidar esta falsa opinión. Como era de esperar, los medios intentaron impugnar la prohibición, y también hubo voces de personas que creían que los rumores harían más daño a la justicia que la publicación de pruebas reales [13] .

El acceso público a Internet y los esfuerzos de periodistas extranjeros, especialmente estadounidenses, de Nueva York, Michigan y otros lugares hasta el extranjero incluido en Gran Bretaña, así como la transmisión de estaciones de radio fronterizas y el contrabando de comunicados de prensa al país a través de los frontera (incluso hubo una orden de arresto a quienes se descubrió que tenían más de una copia) dejó sin efecto la prohibición de publicar detalles: la decisión del tribunal solo podía ser válida en el estado canadiense de Ontario, pero no en el resto del mundo. El grupo de noticias alt.fan.karla-homolka en Usenet [13] [14] desempeñó un papel importante en la difusión de información sobre la investigación . Un oficial de policía jubilado que no estaba de acuerdo con él fue condenado por violar la prohibición [15] .

Juicio y castigo

En 1995, se llevó a cabo un juicio. Bernardo fue acusado de los asesinatos de Malaffi y French. En las reuniones se mostraron grabaciones de video realizadas por los cónyuges durante el abuso de los secuestrados, el proceso fue cubierto activamente por periodistas extranjeros, incluidos periódicos y canales de televisión estadounidenses, que no podían estar sujetos a la prohibición de publicación de detalles, que continuó para operar en el estado de Ontario . El 1 de septiembre de 1995, Paul Bernardo fue declarado culpable de dos asesinatos, dos agresiones sexuales con violencia y condenado a cadena perpetua con derecho a la libertad no antes de 25 años después, es decir, en 2020 [16] Bernardo también recibió el estatus de un "delincuente peligroso", haciendo improbable su futura liberación anticipada de prisión [16] .

A cambio de un trato y solo 12 años de prisión, Homolka testificó contra Bernardo en el juicio, donde fue acusado de los asesinatos [17] . El trato fue duramente criticado en la sociedad canadiense, ya que fue posible únicamente porque la fiscalía no vio a tiempo los videos de tortura y violación, en los que Carla participó activamente. El abogado de Murray , que guardó las cintas durante 17 meses, fue juzgado por desacato a la corte debido a esto . El resultado fue la absolución del abogado. También pasó por audiencias disciplinarias [18] [19] .

Durante el interrogatorio en 1993, Homolka le dijo a la policía que Bernardo le había confesado unas 30 violaciones y lo llamó " violador feliz " [20] .

A partir de 1995, la Policía Estatal de Ontario llevó a cabo una gran investigación interna sobre el caso de Bernardo y Homolka, que involucró al poder judicial. Como resultado de seguir las recomendaciones de este último, el estado cambió algunas prácticas policiales y adquirió el sistema de denuncia de delitos PowerCase [21] .

Bernardo está separado de los demás presos. A pesar de ello, lo agredieron en varias ocasiones, y en un caso, los guardias penitenciarios tuvieron que repeler el asalto al bloque de segregación con una multitud usando gas [22] .

El Toronto Star informó en 2006 que Bernardo había confesado nuevos delitos, en su mayoría cometidos en 1986, un año antes de que comenzara su "carrera" criminal "oficial". También es sospechoso de una serie de violaciones en el estado de Nueva York , EE. UU. y, posiblemente, de algunos asesinatos [23] .

En 2006, Bernardo afirmó en una entrevista que había cambiado y se consideraba un buen candidato para la libertad condicional. En septiembre de 2013, fue trasladado a una nueva prisión debido al cierre de la antigua y ahora se encuentra recluido en Bath, Ontario [24] .

En 2015, Bernardo intentó obtener la libertad condicional [25] . En noviembre, él mismo publicó un libro electrónico en Amazon , la novela de 631 páginas A MAD World Order  , un thriller sobre militantes rusos , sociedades secretas y cárteles mexicanos de la droga .

Liberación de Homolka

Homolka fue liberado de prisión el 4 de julio de 2005. Unos días antes, Bernardo había sido interrogado por la policía en presencia de su abogado. Dijo que su esposa insistía en cometer los asesinatos de las niñas secuestradas, a quienes él, supuestamente, preferiría dejar ir. También dijo que Carla primero quería matar a Mahaffy inyectándole aire a través de una jeringa en una vena, lo que supuestamente causaría una embolia gaseosa [27] .

En la cultura

En 1997, la poeta, novelista y crítica canadiense Lynn Crosbie publicó Paul's Case , que exploraba el impacto cultural del caso Bernardo-Homolka y su impacto en la sociedad [28] .

Varios episodios de Law & Order ("Fools for Love", temporada 10 de Law & Order), un episodio que, debido a una prohibición de publicación, ni siquiera se pudo mostrar en Canadá) [29] , Law & Order: Special Victims Unit ( "Damaged", temporada 4) y la serie de televisión Close to Home ("Truly, Madly, Deeply", temporada 2 ) se inspiraron en este caso, así como un episodio de Inspector Lynley Mysteries llamado "Know Your Enemy", estrenado en 2007. El segundo episodio de la serie de televisión El mentalista .

Serie de televisión Criminal Minds , episodio Mr. y la Sra. Anderson [30] .

Documental Dark Heart, Iron Hand , luego mostrado como MSNBC Investigates ("To Love and To Kill") [31] [32]

La película "Karla", dedicada a la esposa de Bernardo [33] , en la que actuaron algunos actores famosos. Antes de filmar, el equipo que preparó la película consultó con los abogados de las víctimas, al final, se mostró con éxito en Canadá.

Datos interesantes

Por uno de los delitos, Bernardo fue condenado y cumplió una condena inocente . Alguien Hannemeier fue completamente rehabilitado por un tribunal canadiense cuando el maníaco confesó haber cometido el episodio que se le incriminaba [34] . Hay sospechas razonables de que hubo dos sentencias sin fundamento y otra persona fue condenada por asesinato, también cometido en realidad por Bernardo.

Notas

  1. ↑ http://www.cios.org/EJCPUBLIC/007/4/007415.HTML Archivado el 20 de octubre de 2018 en Wayback Machine . "Paul Bernardo cambió legalmente su nombre a Paul Jason Teale el 2 de febrero. 13 de septiembre de 1993, presuntamente por una ruptura familiar,…”
  2. ↑ " El psicópata de al lado ". DocZone . CBC Televisión . Corporación Canadiense de Radiodifusión . Serie 7, temporada 2014-15. 3 minutos. Archivado el 6 de abril de 2015 en Wayback Machine .
  3. ↑ Williams, Esteban. Oscuridad invisible: el extraño caso de Paul Bernardo y Karla Homolka  (inglés) . - Grupo editorial Random House , 2009. - Pág. 247. - ISBN 978-0-307-56965-3 .
  4. ↑ Pron, Nick. Matrimonio letal: la verdad sin censura detrás de los crímenes de Paul Bernardo y Karla Homolka  . Toronto: libros de focas, 2005. - ISBN 0-7704-2936-X .
  5. ↑ Bardsley , Marilyn Paul Bernardo y Karla Homolka  . TruTV . Consultado el 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008.
  6. ↑ 1 2 3 Bardsley, Marilyn Paul Bernardo y Karla Homolka  . TruTV . Consultado el 18 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 10 de abril de 2008.
  7. ↑ Burnside, Scott; Alan Cairns. Inocencia mortal  . - Nueva York: Warner Books , 1995. - ISBN 0-446-60154-3 .
  8. ↑ Cairns, Alan . La vida imita al 'arte' en Bernardo 'biblia'  (inglés) , The Toronto Sun  (1 de septiembre de 1995). Archivado desde el original el 28 de enero de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2015.
  9. ↑ Cronología del juicio de Baltovich , CBC News  (22 de abril de 2008). Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2004. Consultado el 18 de noviembre de 2008.
  10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Williams, Stephen. Oscuridad invisible: el extraño caso de Paul Bernardo y Karla Homolka  (inglés) . - Little, Brown and Company , 1996. - ISBN 0-316-94137-9 .
  11. ↑ Finkle, Derek. Sin reclamo de piedad : la misteriosa desaparición de Elizabeth Bain y las pruebas circunstanciales que probaron su novio Robert Baltovich  . - Toronto: Viking, 1997. - ISBN 0-670-87412-4 .
  12. ↑ Comienza el juicio de Bernardo  (inglés)  (enlace no disponible) . Thecanadianencyclopedia.com. Consultado el 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2009.
  13. ↑ 1 2 Murder Trial in Canada Stirs Press Freedom Fight , New York Times  (10 de diciembre de 1993). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2017.
  14. ↑ Dov Wisebrod. La prohibición de la información de Homolka  . wisebrod.com. Consultado el 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de junio de 2008.
  15. ↑ Gordon Domm. Nuestra consideración más seria - Consentimiento 24 de diciembre de 1995  . partido de la libertad internacional. Fecha de acceso: 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 29 de julio de 2007.
  16. ↑ 1 2 Rv. Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012, Bernardo . [1995] DO No. 2988 (Ct. J. (División general))
  17. ↑ Jenish, D'Arcy. Bernardo condenado  // Maclean's  :  revista de noticias. - 1995. - ISSN 0024-9262 . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2008.
  18. ↑ El caso de Ken Murray: el dilema del abogado defensor. El caso de Ken Murray: el dilema del abogado defensor  (inglés)  (enlace no disponible) . Noticias de Defensa Criminal - Cooper & Sandler LLP. Consultado el 13 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011.
  19. ↑ Court encuentra al abogado de Bernardo no culpable , CBC.ca  (10 de noviembre de 2000). Consultado el 13 de febrero de 2011.
  20. ↑ Pron, Nick . Bernardo admite más violaciones  (inglés) , Toronto Star  (21 de febrero de 2006). Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2008.
  21. ↑ Ontario, Administración de casos importantes de la provincia de Ontario . Administración de casos importantes de Ontario . Provincia de Ontario. Consultado el 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2015. 
  22. ↑ Hewitt, Pat . Russell Williams entra en una existencia 'sombría' en la Penitenciaría de Kingston  (inglés) , Totonto Star  (24 de octubre de 2010). Archivado desde el original el 4 de julio de 2018. Consultado el 28 de septiembre de 2017.
  23. ↑ Bernardo confesó más delitos: abogado  , CBC News (  21 de febrero de 2006). Archivado desde el original el 24 de agosto de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2008.
  24. ↑ El padre de Paul Bernardo dice que Karla Homolka "se salió con la suya" . Archivado el 14 de agosto de 2015 en Wayback Machine por Joe Warmington . El 27 de septiembre de 2013, The Toronto Sun.
  25. ↑ Paul Bernardo quiere un día de libertad condicional en el área de Toronto - Toronto - CBC News . Consultado el 19 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2015.
  26. ↑ Paul Bernardo publica un libro electrónico violento en Amazon:  informe . CBC News (12 de noviembre de 2015). Consultado el 12 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2015.
  27. ↑ El abogado de Bernardo dice que el asesino se 'agitó' por la atención prestada a Homolka , CBC News  (5 de julio de 2005). Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2008.
  28. ↑ Paul's Case: Insomniac Archivado el 6 de junio de 2009. capítulos.indigo.ca
  29. ↑ Los asesinatos de Bernardo inspiran el episodio Ley y orden , CBC News (10 de noviembre de 1999). Archivado desde el original el 28 de octubre de 2014. Consultado el 26 de septiembre de 2013.
  30. ↑ IMDB.com: Guía de episodios de Criminal Minds, noviembre de 2010. 2011
  31. ↑ MSNBC Investigates Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine , " Amar y matar ... un programa clásico de nuestros archivos sobre crímenes". Consultado el 5 de septiembre de 2007.
  32. ↑ MSNBC Investigates Archivado el 15 de julio de 2018 en el calendario de episodios de Wayback Machine . Consultado el 5 de septiembre de 2007.
  33. ↑ La película Homolka debutará en el festival de cine de Montreal Archivado el 20 de abril de 2007 en Wayback Machine CBC News - 25 de julio de 2005 (consultado el 21 de noviembre de 2010)
  34. ↑ La corte absuelve a un hombre de Ontario después de la confesión de Bernardo , CBC News  (25 de junio de 2008). Archivado desde el original el 28 de junio de 2008. Consultado el 18 de noviembre de 2008.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
En catálogos bibliográficos