Weissensee (área de Berlín)

Weissensee [1] ( alemán:  Weißensee ) es un distrito de Berlín , que fue un distrito de la ciudad desde el momento de la formación del Gran Berlín en 1920 hasta la reforma administrativa de 2001, según la cual Weissensee, en el estado de un distrito , se convirtió en parte del distrito administrativo de Pankow , dentro del cual limita con otros distritos: Prenzlauer Berg , Pankow , Heinersdorf , con el pueblo suburbano de Malchow y con el distrito administrativo de Lichtenberg .

Nombre y ubicación

El nombre del distrito Weissensee está asociado con el lago Weiser See de origen glacial , que jugó un papel importante en la vida de los asentamientos rurales que surgieron alrededor del "Lago Blanco" (en alemán:  Der Weiße See ) ya a principios del siglo XIII . Hasta mediados del siglo XIX, este embalse rico en peces se llamaba "Gran Lago" (en alemán:  Der Große See ). El distrito moderno de Weissensee se encuentra en el sureste del condado de Pankow [2] [3] .

Escudo de armas de Weissensee

El escudo de armas de Weissensee, conocido desde 1905 , fue diseñado por el pastor Alexander Giertz ( alemán:  Alexander Giertz ), quien encontró en el lago Weissensee un retablo de Catalina de Alejandría , quien fue declarada patrona de la parroquia local. Los atributos asociados con el martirio de Santa Catalina, la espada y la rueda, se incluyeron en el escudo de armas de Weissensee. La población local llamó irrespetuosamente al escudo de armas el "emblema de la tortura", en 1912 se propuso un nuevo diseño que, sin embargo, no fue aprobado. Incluso en la historia reciente de Berlín, después de la transformación de Weissensee de un distrito independiente a una rama de distrito del Pankow ampliado, el escudo de armas de Weissensee conservó la base de su diseño original.[2] [4] .

Historia

Siglo XIII-XIV

La historia de Weissensee se remonta a la Edad Media . Todo empezó, como siempre, con la aparición de una calle de pueblo. 1230 se considera el momento del surgimiento de un asentamiento de aldea a lo largo de la ruta militar desde Berlín pasando por el lago Weissensee y Malchow hacia Bernau y Oderberg . Un documento indirecto de 1242 es una prenda a nombre de un funcionario del asentamiento. La pesca en el lago y la posibilidad de abastecimiento de alimentos estimularon a los primeros habitantes a ampliar gradualmente el tamaño de la tierra destinada a la tierra cultivable [2] [3] . Los primeros registros documentales de un asentamiento local datan de 1313. La iglesia de madera erigida anteriormente fue reconstruida más tarde. Weissensee Country Church ( alemán:  Dorfkirche Weißensee ) se encuentra en la calle antigua, actualmente llamada Berliner Allee[5] [6] . En 1375, según ladecisión del Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico , Carlos IV, Weissensee, junto con otros asentamientos, fue incluido en el Libro de Tierras de Brandeburgo en Praga .[2] [7] .

Siglo XV-XVIII

En 1486, el elector de Brandeburgo , Johannes Cicero , dotó al burgomaestre de Berlín , Thomas von Blankenfelde ( en alemán:  Thomas von Blankenfelde ) (años de vida 1435-1504), con una corte campesina, convirtiéndolo en el primer terrateniente de Weissensee.
Durante la Guerra de los Treinta Años (1618-1648) el pueblo fue ocupado repetidamente por los suecos. Después del final de la guerra, solo quedaron tres familias en Weissensee, y solo 30 años después, la población del pueblo aumentó a 143 personas. En 1745, el examinador de la corte Karl Gottlieb von Nüssler se retiró de  Berlín a la propiedad heredada de Weissensee y promovió su expansión [2] [8] [9] [10] .

Siglo XIX-XXI

El inicio del siglo XIX estuvo marcado por un resurgimiento en la construcción de viviendas sociales para las capas medias de la población. Arquitecto y urbanista alemán Carl James Buhringse convirtió en una figura central en el desarrollo del Weissensee durante la era Grunders . En este momento aparecen barrios con características propias. El Barrio Holandés, con su uso decorativo de ladrillo oscuro, ahora se conoce más comúnmente como el Barrio Municipal de Karl Bühring. El antiguo Barrio Francés, con calles que llevan el nombre de músicos famosos, ahora ha sido rebautizado como Barrio de los Compositores. Está unido por dos cementerios vecinos [2] [5] [11] . En 1900, el número de habitantes del suburbio berlinés de Weissensee ya superaba los 30 mil. Después de la Primera Guerra Mundial , surgió una iniciativa para anexar parcialmente los territorios adyacentes al Weissensee durante la formación del Gran Berlín en 1920. Durante la Segunda Guerra Mundial , Weissensee tenía una sección de un campo de concentración para niños y jóvenes internados que se consideraban poco confiables . Después del final de la guerra, Weissensee pasó a formar parte del sector soviético de Berlín . Con la reunificación de Alemania en 1990, comenzó una nueva etapa en el desarrollo de Weissensee, con nuevas esperanzas y dificultades del período de transición [12] [13] .

Industria

El impulso inicial para el desarrollo industrial de Weissensee estuvo asociado con la producción de alcohol de patata, patentado en 1817 por Johann Pistorius .. Las fábricas aparecieron aquí a finales de los siglos XIX y XX [12] .

Industria del cine

En la primera mitad del siglo XX, la industria cinematográfica floreció en Weissensee. El estudio de cine ubicado aquí en el período de 1913 a 1929 produjo muchas películas, incluido el Gabinete del Dr. Caligari creado en 1920 , que marcó el comienzo del expresionismo cinematográfico alemán . Muchas productoras de cine en ese momento trasladaron su sede al área de Weissensee. En 1929, se inauguró el cine "Delphi" en Gusav-Adolf-Straße ( alemán:  Gustav-Adolf-Straße ) .. en antonplatzincluso aparecieron siete cines, de los cuales el cine Toni ( alemán:  Toni ) ha sobrevivido hasta nuestros días. Fue adquirida por el director alemán Michael Verhoven en 1992., y después de la modernización, este cine se convirtió en uno de los sitios del Festival de Cine Berlinale [14] [15] . En el edificio de una antigua panaderíaahora hay un centro cultural [2] .

Cultura y sociedad

La lista de monumentos culturales en Weissensee incluye muchas estructuras arquitectónicas y obras de escultura [12] [16] .

En Weissensee a monumentos arquitectónicos protegidos, además de la antigua iglesia rural en Berliner Allee(en el siglo XVI reconstruida y rebautizada como iglesia parroquial evangélica de Weissensee ), también incluyen la Iglesia Bautista en Frisikestrasse, Iglesia Católica de San Joséen Behaimstraße ( ing.  Behaimstraße ), así como en la iglesia de Betania, muy dañada por la guerraen Mirbachplatz[2] .

En 1987, el edificio de la Berliner Allee Brecht House ( en alemán:  Brecht-Haus ), construido alrededor de 1870, se incluyó en la lista de monumentos arquitectónicos, en los que vivió el poeta, prosista, dramaturgo y reformador del teatro alemán Bertolt Brecht . tiempo [17] [18] .

En 1945, el político y escritor Egon Bahr [19] trabajó como reportero en Weissensee , y desde 1950 hasta 1997, Jürgen Kuczynski , economista, historiador y oficial de inteligencia soviético , vivió aquí [20] .

Las instituciones culturales y educativas incluyen la Escuela Superior de Arte de Weissensee, inaugurada en 1946 por iniciativa de artistas y arquitectos, continuando las tradiciones de la Bauhaus [5] . El propósito de capacitarse en él es desarrollar las habilidades del pensamiento conceptual y la implementación práctica de las ideas. Aproximadamente 680 alumnos reciben aquí formación profesional en diversas disciplinas de las bellas artes, el diseño y la escenografía. A las direcciones tradicionales se han sumado dos nuevas: la arteterapia y la estrategia espacial [21] .

La principal atracción natural de la región es el lago Weissensee con su parque adyacente. Construido en 1859 en el terraplén sur del lago, el Palacio de Weissensee, que se convirtió 15 años más tarde en un restaurante, fue destruido en un incendio en 1919 [16] .

La lista de monumentos arquitectónicos incluye el edificio del Children's Hospital for Infants (en alemán:  Säuglingskrankenhaus ), construido cerca del lago en 1911 por el arquitecto Karl Buhring [22] .

Desde 1879, existe una zona de playa bien equipada para nadar en el lago. En 1913, se abrió aquí el café Dairy Houses, que vendía leche fresca del granero local, que también se suministraba al hospital infantil cercano (en alemán:  Säuglingskrankenhaus ), que también se incluyó en la lista de edificios protegidos [3] [22] .

En 1967, debido al deterioro, las Casas Lecheras fueron demolidas y reconstruidas en su forma actual, y el hospital infantil aún está esperando su reconstrucción. No muy lejos de la playa, una fuente de 10 metros late directamente desde el agua. En el parque que rodea el lago, se celebran festivales de flores anualmente en junio [5] .

Los barrios temáticos son interesantes en la parte antigua del distrito.

En el barrio del compositor hay Bizet , Smetana , Chopin , Gounod y otras calles.El barrio municipal también se llama holandés [2] .

Deportes

Sociedad Deportiva Weißenseer FC, fundado en 1900, pertenece a los clubes de fútbol de gran tradición . Cerca de Fowler Seeen el Estadio Buschalleela asociación de tenis y el club de rugby Rugby Klub 03 Berlin están entrenandoparticipando en el campeonato alemán de rugby . Para los pomposos Juegos Olímpicos de 1936, se erigió un arco en Weissensee con una copia de la campana olímpica, cuyo original se hizo para la torre .en el Estadio Olímpico [23] .

Pista de ciclismo en Weissensee, equipado desde 1955 en el sitio de un antiguo hipódromo , funcionó durante la RDA hasta finales de la década de 1980 , y luego se convirtió en un lugar para conciertos y festivales al aire libre [2] .

Cementerios

El Cementerio Judío , fundado por la comunidad de judíos de Berlín en 1880, es el más grande de Europa , con cerca de 116.000 tumbas. Desde 1970, ha recibido el estatus de monumento arquitectónico [24] .

Cementerio de la ciudad de Weissensee, marcado en el mapa de Berlín en 1893 [25] , también está incluido en la lista de monumentos arquitectónicos [26] .

Se instala una escultura de un Cristo bendiciendo en el cementerio de la comunidad de Bendición . Se trata de una copia de una de las esculturas más difundidas en el mundo cristiano de Bertel Thorvaldsen , representante danés del clasicismo tardío [2] [27] .

Política

Karl Wolkfue el último burgomaestre de la comunidad independiente de Weissensee antes de que se fusionara con el Gran Berlín en 1921 y se convirtiera en su distrito. Durante 80 años, los representantes de las secciones locales de varios partidos dirigieron el distrito de Weissensee: SPD , NSDAP , KPD , SED , Partido de Izquierda , CDU , FDP , PDS . El representante del SPD Gert Schilling ( en alemán:  Gert Schilling ) fue el último alcalde del distrito de Weissensee, que, en el estado de distrito, desde 2001 pasó a formar parte del distrito ampliado de Pankow [28] .

Transporte

Desde 1876, se ha abierto un servicio de ómnibus entre Alexanderplatz y el Palacio de Weissensee . Una postal de 1911 muestra claramente un tranvía que pasa. Esta línea de tranvía más antigua de la moderna Berliner Allee, modernizada para cumplir con los nuevos requisitos, guarda la memoria histórica de la zona.

Actualmente, las líneas 2, 3, 4, 13, 18, 23 del tranvía de Berlín ( en alemán:  Straßenbahn Berlin ), así como las rutas de autobús 155, 156, 158, 255, 259, pasan por el territorio de Weissensee.

Notas

1. ↑ Transcripción GUGK
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Rainer Kolitsch: Berlin-Weißensee wie es früher war. Wartberg-Verlag, Gudensberg-Gleichen 1996, ISBN 3-86134-340-1 .  (Alemán)
3. ↑ 1 2 3 Der Weiße See en Berlín-Pankow  (alemán) . Umweltburó. Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 8 de abril de 2016.
4. ↑ Joachim Bennewitz: Berlín-Weissensee. Sutton-Verlag, Erfurt 2003, ISBN 3-89702-553-1 . (Alemán)
5. ↑ 1 2 3 4 Zur Geschichte von Weißensee  (alemán) . archivo.hoy . Fecha de acceso: 4 de mayo de 2020.
6. ↑ Dorfkirche Weißensee  (alemán) . "stadtentwicklung". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
7. ↑ Lit. Schultze 1940, S. XIII. (Alemán)
8. ↑ Nüssler, Karl Gottlob von . "biografía alemana". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.  (indefinido)  (Alemán)
9. ↑ Rittergutsbesitzer zu Weissensee . portal.dnb. Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018.  (indefinido)  (Alemán)
10. ↑ Das Rittergut Weißensee  (alemán) . "Berlín-weissensee". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2020.
11. ↑ JGA Ludwig Helling (Hrsg.): Geschichtlich-statistisch-topographisches Taschenbuch von Berlin und seinen naechsten Umgebungen. HAW Logier, Berlín 1830. google-ebooks (PDF), abgerufen 20 de diciembre de 2011
12. ↑ 1 2 3 Michael Haslau. Berlín-Weißensee en Alten Ansichten. - Sutton Verlag, 2008. - 128 p. - ISBN 978-3-86680-281-0 .  (Alemán)
13. ↑ Michael Haslau, Christian Bardo. Zeitsprünge Berlín-Weißensee . "amazonas" (1 de octubre de 2010). Recuperado: 4 de mayo de 2020. (indefinido)  (Alemán)
14. ↑ Kinokompendium - Berlins unabhängiger Kinoführer  (alemán) . "kinocopendio". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2020.
15. ↑ Bárbara Kollmann. Berlinale auf Tournee durch die Bezirke . Berliner Morgenpost (15 de febrero de 2010). Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2014.  (indefinido)  (Alemán)
16. ↑ 1 2 Weißensee Ansichten  (alemán) . "ansichtskarten-pankow". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015.
17. ↑ Brecht-Haus  (alemán) . "stadtentwicklung.berlin". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de enero de 2017.
18. ↑ Zahlen & Fakten  (alemán) . Berliner Zeitung (2 de febrero de 1996). Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2020.
19. ↑ Marion Jentsch. Eine Ausstellung mit lokalen Überraschungen  (alemán) . Berliner Zeitung (30 de mayo de 1995). Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020.
20. ↑ Bernd Wahner. Fläche am Kreuzpfuhl soll nach Kuczynski benannt werden  (alemán) . archive.today (28 de agosto de 2014). Fecha de acceso: 4 de mayo de 2020.
21. ↑ Kunsthochschule Berlin-Weißensee  (alemán) . kunsttherapie-berlin. Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021.
22. ↑ 12 Säuglingskrankenhaus en Weißensee . "stadtentwicklung". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.  (indefinido)  (Alemán)
23. ↑ Neuer und alter Turm . "Glockenturm". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018. (indefinido)
24. ↑ Friedhof der Jüdischen Gemeinde mit Friedhofsbauten, Ehrenfeld und Ehrenmal  (alemán) . "stadtentwicklung". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
25. ↑ Weißensee um 1893  (alemán) . archivo.hoy . Recuperado: 6 de mayo de 2020.
26. ↑ Städtischer Friedhof Weißensee  (alemán) . "stadtentwicklung". Consultado el 4 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
27. ↑ Thorvaldsen Bertel // Gran enciclopedia soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
28. ↑ Dokumentiert: Berlins Bezirksbürgermeister  (alemán) . archivo.hoy . Fecha de acceso: 4 de mayo de 2020.

Literatura

• Walter Püschel: Spaziergänge en Weißensee. Haude und Spener, Berlín 1993, ISBN 3-7759-0381-X .  (Alemán)
• Stadtgeschichtliches Museum Weißensee (Hrsg.): Gummi, Goldleisten, Großdrehmaschinen. AG-Verlag, Berlín 1999, ISBN 3-933210-02-X .  (Alemán)
• Peter Glaß: Es ist daselbst ein sehr schöner Garten. AG-Verlag, Berlín 1999, ISBN 3-933210-03-8 .  (Alemán)
• Hans-Jürgen Rach: Die Dörfer en Berlín. Verlag für Bauwesen, Berlín 1990, ISBN 3-345-00243-4 .  (Alemán)
• Amélie Losier, Britta Wauer: Der jüdische Friedhof Weißensee. be.bra-Verlag, Berlín 2010, ISBN 978-3-8148-0172-8 .  (Alemán)

Enlaces

• Wikimedia Commons tiene medios relacionados con Weissensee (un distrito de Berlín)
• Das Portal für Weißensee  (alemán)