| Visión Inglés. Visión | |
|---|---|
| Personaje del Universo Cinematográfico de Marvel | |
| Paul Bettany como Vision en Avengers: Age of Ultron (2015) | |
| Primera impresión | " Los Vengadores: La era de Ultrón " (2015) |
| Residencia en |
Visión Stan Lee y Roy Thomas |
| adaptado | Joss Whedon |
| Ejecución | Pablo Bettany |
| Expresado |
Doblaje ruso: Grigory Perel [1] |
| Información | |
| Nombre completo | Visión |
| Vista | Sintezoide [2] |
| Piso | masculino |
| Ocupación | Miembro del equipo de los Vengadores |
| Afiliación | Vengadores |
| Arma | Piedra mental |
| Pareja | Wanda Maximoff (" Wanda/Visión ") |
| Niños |
|
| Creadores |
Bandera de Ultrón Tony Stark Bruce |
Vision es un personaje de la franquicia de medios Marvel Cinematic Universe ( MCU ) basada en el personaje de Marvel Comics del mismo nombre .
Vision es un vibranium sintético diseñado originalmente por Ultron como un nuevo cuerpo, pero finalmente creado por Tony Stark y Bruce Banner basado en la inteligencia artificial de J.A.R.V.I.S. , y activado por Thor . Es el guardián de una de las Gemas del Infinito : la Piedra de la Mente . Después de la creación, se pone del lado de las personas y se enfrenta a Ultrón. Después de la destrucción de Ultron, la Visión se pone del lado de Tony Stark y firma el " Tratado Sokoviano ", y como resultado de la batalla entre los equipos de Tony Stark y Steve Rogers , la Visión daña accidentalmente la armadura de James Rhodes , provocando que este último perder la capacidad de caminar. En 2018, Vision es atacado por Corvus Glaive y Proxima Midnight , lo que le hace perder la capacidad de usar sus poderes, y posteriormente Vision viaja a Wakanda con Steve, Wanda Maximoff , Natasha Romanoff , Bruce y Rhodes , donde Shuri intenta extraer el poder . Mind Stone de él sin consecuencias desastrosas para la Visión. Sin embargo, es interrumpida por Corvus Glaive, quien luego es asesinado por Vision. Aparece Thanos , buscando obtener la Piedra de la Mente, y Vision obliga a Wanda a destruirlo junto con la Piedra. Wanda destruye la Piedra, y con ella la Visión. Sin embargo, Thanos resucita a Vision con Time Stone , le rompe la cabeza y quita la Stone, lo que hace que Vision muera y se vuelva incolora.
En 2023, Wanda Maximoff regresó, después de haber visto el cadáver de Vision, recrea una copia de Vision con sus poderes y captura la ciudad de Westview . Mientras tanto, el cuerpo real de Vision ha sido rediseñado y se ha vuelto contra Wanda y la realidad que ella creó. Como resultado de la batalla entre las dos visiones, después de una reflexión intelectual sobre el teorema de la nave Tessus, la visión recreada de Wanda devuelve los recuerdos de la visión real.
El papel de Vision en el MCU fue interpretado por el actor inglés Paul Bettany . Vision aparece por primera vez en Avengers: Age of Ultron (2015) y se ha convertido en una figura menor en el MCU, apareciendo en tres películas a partir de 2022, así como en la serie de televisión WandaVision (2021) en Disney+ .
Versiones alternativas de Vision from the Multiverse aparecen en la serie animada What If...? (2021) en Disney+ .
Un personaje llamado Vision debutó en una historia corta en Marvel Mystery Comics # 13 (noviembre de 1940) como un oficial de la ley alienígena también conocido como Aarkus, y continuó apareciendo regularmente en esa antología de superhéroes hasta el número 48 (octubre de 1943). A fines de la década de 1960, el editor Stan Lee y el escritor Roy Thomas decidieron agregar un nuevo miembro del equipo a la serie de superhéroes de los Vengadores. Thomas quería recuperar la Visión alienígena de la Edad de Oro, pero Lee estaba decidido a traer un androide como miembro del equipo. Thomas finalmente se comprometió al usar la nueva Visión, que era un androide [3] . La Segunda Visión apareció por primera vez en The Avengers #57 (octubre de 1968). Thomas quería que el personaje fuera blanco, como corresponde a su nombre fantasmal, pero las restricciones de impresión de la época lo habrían hecho incoloro, con papel sin teñir donde debería estar su piel. Se decidió por el rojo porque no quería que la Visión fuera verde como Hulk o azul como los atlantes . El personaje fue comparado con Spock de Star Trek , pero Thomas dijo que sabía poco sobre el programa en ese momento [5] . Admitió haber sido influenciado por Adam Link, un personaje de Otto Binder, uno de los primeros robots en ser tratado como un personaje compasivo en lugar de una herramienta mecánica [5] .
En The Avengers # 75 (abril de 1970), Scarlet Witch se reincorpora al equipo y pronto se convierte en el interés amoroso de Vision. Thomas recordó: “Sentí que algún tipo de novela ayudaría a desarrollar a los personajes de Los Vengadores, y Vision era un candidato principal porque solo apareció en esta revista... como Wanda, para el caso. Así que se convirtieron en pareja, por razones puramente prácticas. También, sentí, se sumaría a la evolución que estaba haciendo Vision en su intento de convertirse en "humano"" [3] .
Antes de la introducción de Vision en el MCU, Paul Bettany expresó a J.A.R.V.I.S. , la inteligencia artificial de Tony Stark de las películas anteriores, quien era su compañero. Bettany admitió que tenía poca idea de cuál era el papel incluso cuando lo grabó, solo lo hizo como un favor a Jon Favreau [6] . Después de eso, consiguió el papel de Vision [7] [8] , un androide creado por Ultron [9] . Bettany dijo que se sorprendió cuando Whedon le preguntó si quería ser Vision, porque una vez que un actor obtiene un papel para un personaje determinado en el MCU, por lo general no obtiene el papel de otro personaje [10] . Sobre lo que lo intrigó de la Visión, Bettany dijo: "Lo que me atrajo fue que un ser tan emergente está naciendo, siendo omnipotente y completamente ingenuo, el peligro de eso y la naturaleza compleja de que nazca algo tan poderoso y creado". en un segundo, y la elección que hace moralmente es realmente compleja e interesante. Realmente se las arreglaron para mantenerlo todo” [10] . Bettany también declaró que Vision se siente cariñoso y protector con varias personas en la película, especialmente con Wanda Maximoff , y tiene la capacidad de cambiar su densidad. Para el papel, Bettany tuvo que colgarse de cuerdas de seguridad [10] . Whedon declaró que quería incluir Vision en una segunda película de los Vengadores antes de firmar para la primera película [11] . La vista de pantalla de Vision fue diseñada por Trent Klaus y su equipo en Lola VFX basándose en conceptos de Ryan Meinerding [12] . El maquillaje de Bettany, que consistía en una mezcla de pintura corporal y maquillaje complejo, tardó dos horas en aplicarse, y los maquilladores Jeremy Woodhead y Nick Williams dijeron que la parte más difícil fue conseguir el tono de piel correcto de Vision [13] . Sin embargo, el maquillaje y los puntos de seguimiento finalmente se eliminaron digitalmente y se reemplazaron con CG [12] .
Hablando sobre el desarrollo del personaje en Capitán América: Civil War, Bettany señaló que, dado que la Visión solo se creó en la película anterior de Age of Ultron, "ves cómo nace mi personaje... Tiene que ser omnipotente y completamente ingenuo. Y experimenta el mundo en el mundo real y tu lugar en él. ¿Será una fuerza para el bien o una fuerza para el mal?". [14] Bettany también dijo que estaba interesado en explorar "cómo es ser humano y qué es el amor" con el personaje, ya que "la única forma de garantizar la lealtad de uno es el amor" [15] . Esto se manifiesta en el vínculo que Vision está comenzando a formar con Wanda Maximoff , y Bettany comentó al respecto: "Tienen estos nuevos poderes florecientes que no entienden... Creo que le preocupa que ambos sean peligrosos. Entonces él siente esta conexión real con ella . Debido a que Vision tiene la capacidad de crear un disfraz proyectado, prefiere vestirse como el agregado de Howard Stark , Edwin Jarvis [17] . Una revisión señaló que "Vision es un androide que ha ganado conciencia y afinidad por el amor al mismo tiempo y, por lo tanto, este último es de suma importancia para él" [18] .
En la serie WandaVision , Bettany retrata una nueva versión del personaje creado por Wanda en su realidad a partir de la parte de la Piedra de la Mente que vive en ella, que es la encarnación de su tristeza, esperanza y amor [19] [20] . Ante esto, Bettany describió esta Visión como "digno y noble". Se inspiró en las actuaciones de Dick Van Dyke y Hugh Laurie para esta versión [21] . Bettany también reproduce el Vision original [22] , que es recopilado y activado por el M.E.H. ". Esta versión tiene una apariencia completamente blanca, similar a cuando el personaje del cómic resucitó con un cuerpo completamente blanco y sin recuerdos ni emociones [23] . Bettany distinguió entre las dos versiones, retratando la Visión original como familiar e intimidante [22] .
En 2015, la inteligencia artificial J.J.A.R.V.I.S. "muere" por el programa de mantenimiento de la paz Ultron de Tony Stark . Luego se revela que J.A.R.V.I.S. extendió su conciencia por todo Internet , permitiendo que sus protocolos de seguridad impidieran que Ultron lanzara códigos de misiles nucleares. El equipo de los Vengadores captura un cuerpo sintético que Ultron creó a partir de vibranium para sí mismo al integrar la Gema de la Mente en él . Stark y Bruce Banner descargan J.A.R.V.I.S. en el cuerpo como software principal. Después de una breve pelea con los otros Vengadores, que no están de acuerdo con el intento de otra resurrección, Thor llega y usa rayos para cargar completamente su cuerpo. Como resultado de estas acciones, nace una criatura y ataca a Thor. Sin embargo, la criatura se calma y se hace llamar "La Visión". Thor explica que la Piedra en la frente de Visión es una de las seis Piedras Infinitas , a saber, la Piedra de la Mente , y que la piedra en cuestión era parte de su visión. Al recuperar la conciencia, Vision afirma que no es un ser de Ultron, pero que ya no es J.A.R.V.I.S.; Vision dice ser "de por vida" y se pone del lado de los Vengadores contra Ultrón, y también levanta el martillo de Thor, Mjolnir , demostrando a los Vengadores que sus pensamientos son puros. En el proceso de atacar a Ultron en Sokovia , Vision desactiva el acceso a Internet de Ultron para que este último no pueda escapar a través de él. Más tarde lucha contra los drones de Ultron durante la batalla final, rescata a Wanda Maximoff del centro de la ciudad que se derrumba y destruye él mismo el último drone de Ultron. Al final, después de que Stark, Clint Barton , Thor y Banner se van, Steve Rogers y Natasha Romanoff lideran un nuevo equipo de Vengadores formado por Wanda, Sam Wilson , James Rhodes y Vision .
En 2016, Vision se pone del lado de Stark durante el conflicto principal entre los Vengadores y firma el Tratado de Sokovian . Explica esto diciendo que la cantidad de eventos sobrenaturales o altamente peligrosos ha aumentado desde que Stark reveló su identidad secreta, y que la supervisión del gobierno ayudará al equipo. Esto incluye el encarcelamiento de Wanda en la base de los Vengadores. Intenta que Wanda se sienta cómoda preparándole paprikash y comienza a entablar una relación romántica con ella. Más tarde, domina a Barton, quien intenta rescatar a Wanda, pero Wanda interviene en la batalla, captura la Gema de la Mente con sus poderes y la desactiva. Más tarde, Vision se une al equipo de Stark en Alemania para detener al equipo de Rogers. Durante la pelea, Vision, a pedido de James Rhodes, ataca a Wilson con un láser concentrado para incapacitarlo, pero se distrae accidentalmente y derriba a Rhodes. Después de eso, regresa a la base de los Vengadores y está allí.
En 2018, Vision está en una relación romántica con Wanda en Escocia , usando sus poderes para mantener un disfraz humano. Durante la noche, son emboscados por Corvus Glaive y Proxima Midnight , miembros de la Orden Negra , lo que hace que Glaive hiera a Vision, lo que limita la capacidad de Vision para controlar sus poderes. Son rescatados por Rogers, Wilson y Romanoff y regresan juntos a la base de los Vengadores , encontrándose con Rhodes y Banner. Durante la discusión, Vision sugiere que Wanda destruya la Piedra, sin embargo, Vision morirá durante el proceso. Banner se ofrece a retirar con cuidado la Piedra, durante lo cual la Visión sobrevivirá, pero debido a la falta de tecnología, esto no se puede hacer. Rogers revela que conoce un lugar que tiene los recursos para eliminar la Gema de la Mente sin matar a Vision. Vision, junto con el equipo, viaja a Wakanda , donde Shuri lo opera . Wakanda es atacada por los Outriders , lo que incita a Wanda a intervenir en la pelea, dejando a Shuri indefensa. De repente, Corvus Glaive se infiltra en el laboratorio y, como resultado, Vision entra en batalla con él y se mete en el bosque con él, y luego mata a Glaive con sus propias armas. Thanos llega a Wakanda , lo que hace que Vision convenza a Wanda de que destruya la Piedra de la Mente, lo cual hace, y Vision muere junto con la Piedra de la Mente. Sin embargo, Thanos usa la Piedra del tiempo , restaura Visión junto con la Piedra y arranca la Piedra de la cabeza de Visión, causando la muerte final de Visión [25] [26] .
En 2020, la organización " M.E.Ch. » lleva el cadáver desactivado de Vision a la sede de la organización de Wakanda y extrae gradualmente vibranium de su cuerpo. En 2023, Wanda, deseando enterrar la Visión, viaja al M.E.H. y descubre que lo han desarmado, extrayendo vibranium de su cuerpo. Director interino de "M.E.Ch." Tyler Hayward le informa a Wanda que la Visión es propiedad del gobierno y no se la pueden dar.
Después de dejar la sede de MEH, Wanda viaja a Westview , Nueva Jersey, y en un ataque de dolor, crea accidentalmente una realidad falsa (en lo sucesivo, "Gex"), y también recrea la Visión (a través de su conexión compartida con Mind Stone). ). En la falsa realidad, ella y Vision están casados y viven en los suburbios. Vision trabaja para Computational Services Inc., donde impresiona a sus compañeros de trabajo con su velocidad, pero no está seguro de lo que realmente está haciendo su empresa. Invita a su jefe a cenar, durante la cual el jefe se atraganta con la comida y Vision tiene que usar sus poderes para salvarlo. Más tarde, Vision actúa como si estuviera borracho después de tragar chicle accidentalmente, pero Wanda logra arreglarlo. Después de que el embarazo de Wanda con sus hijos gemelos progresa rápidamente, Vision muestra su supervelocidad y momentáneamente parece darse cuenta de que algo anda mal con su entorno [27] . Luego comienza a investigar el papel de Wanda en Westview, usa sus poderes para liberar a uno de sus colegas de la influencia de Wanda y descubre que el hombre tiene control mental. Esto lleva a una discusión entre Vision y Wanda. Vision continúa investigando por su cuenta, se dirige a las afueras de Westview y encuentra residentes congelados en el lugar fuera de sus hogares, incluida Agnes , que también finge estar en trance. Encuentra una barrera de falsa realidad e intenta atravesarla, pero comienza a desintegrarse. Una vez fuera del hexágono, la Visión informa al M.E.H. y Darcy Lewis , que la gente de Westview está bajo control y necesita ayuda. Wanda, habiendo aprendido sobre la Visión, expande el hexágono y restaura la Visión. Al despertar, Vision encuentra a Darcy en Westview y la saca de su trance. Ella le cuenta sobre su vida pasada con los Vengadores y que Wanda realmente lo ama. Al escuchar esto, se va a buscar a Wanda.
Más tarde, sobre la base de "M.E.Ch." Fuera de Westview, Tyler Hayward usa los poderes del dron de Wanda para reactivar la Visión, pero ahora con un cuerpo blanco. La Visión Blanca viaja a Westview por orden de Hayward, encuentra a Wanda y la ataca, solo para ser detenida por la Visión que ella creó. Luchan, ninguno de los dos gana la partida, hasta que la Visión blanca declara que la Visión debe ser destruida, a lo que la Visión, creada por Wanda, responde que no es una Visión real, sino solo provisional. Discuten la paradoja del " barco de Teseo " y acuerdan mutuamente que ambos, en un estado de ser y no ser, son la verdadera Visión. La Visión restaura los verdaderos recuerdos de la Visión blanca de ser un Vengador y su amor por Wanda. La Visión Blanca se va volando, y la Visión creada por Wanda va a ayudar a Wanda.
Después de la batalla, "Vision" se entera de que él es solo un recuerdo de Wanda, que fue creado por Mind Stone. Wanda elimina a Gex, lo que hace que la "Visión" teórica desaparezca.
Vision, con la voz de Paul Bettany , apareció en la primera temporada de la serie animada de Disney+ What If...? ' como varias versiones alternativas de sí mismo:
En un año alternativo de 2018, después de que se libera un virus cuántico e infecta a Wanda Maximoff, convirtiéndola en un zombi , Vision la mantiene en Camp Lehigh en Nueva Jersey. Allí, experimenta con Mind Stone para encontrar una cura para el virus zombie. Él cura con éxito la cabeza de Scott Lang , sin embargo, la propia Maximoff no está dispuesta a su tratamiento ya que es muy fuerte y no se puede curar, lo que lleva a Vision a atraer a los sobrevivientes para alimentarlos con Wanda, extendiendo su vida. Secuestra a T'Challa y le da de comer a Wanda su pierna derecha. Finalmente, después de que los miembros sobrevivientes de los Vengadores y sus aliados llegan a la base, Vision entrega la Piedra de la Mente a Bruce Banner y muere.
En el año alternativo 2015, Ultron transfiere con éxito su conciencia al cuerpo de Vision, matando a la mayoría de los Vengadores y acabando con toda la vida en la Tierra. Aparece Thanos, buscando obtener la última piedra en el Infinity Gauntlet, pero Ultron corta a Thanos por la mitad, toma las Infinity Stones para sí mismo y destruye por completo la vida en el universo. Después de aprender sobre el Observador y la existencia de otras realidades, Ultrón viaja al espacio del Observador, desde donde tiene acceso a todas las líneas de tiempo del Multiverso . Sin embargo, finalmente es dominado por el Monitor y el equipo de Guardianes del Multiverso, quienes logran cargar la mente de Arnim Zola en el cuerpo de Ultron, lo que le permite a Zola destruir su conciencia. Cinder se apodera del cuerpo de Ultrón y lucha contra Eric Killmonger por el control de las Gemas del Infinito. El Vigilante y el "Supremo" Doctor Strange los encierran a ambos en una dimensión de bolsillo, y Strange acepta protegerlos por el resto de la eternidad.
Una reseña del personaje en The Hollywood Reporter señaló: "La visión del cómic usa un llamativo traje verde y amarillo, combinado con una cara roja brillante, un esquema de color que podría ser un poco exagerado para el Marvel Cinematic Universe de colores más sutiles. pero incluso en este caso, la mezcla de púrpura, azul y gris es una elección inesperada y sorprendentemente audaz para el personaje de Paul Bettany .
En términos de moda, mientras mantiene una apariencia civil, Vision intenta emular el estilo humano clásico, incluyendo el uso de un plastrón [29] [30] .
En 2023 "M.E.Ch." reactiva la Visión y todo su cuerpo se vuelve blanco [31] .
En 2016, Bettany fue nominado a un Premio Saturn como Mejor Actor de Reparto por su actuación en Avengers: Age of Ultron [ 32] . Una reseña de la miniserie de 2021, WandaVision, declaró que "los personajes de Olsen y Bettany a menudo se consideraban personajes secundarios en el equipo estelar de las películas de los Vengadores. Aquí realmente brillan . La reseña continuó diciendo que Bettany "encaja fácilmente en el papel de un esposo devoto, algo cuadrado y tonto" y elogió sus habilidades físicas para la comedia .
Por su actuación en WandaVision , Bettany fue nominado a un premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una miniserie o película [34] .
| Universo cinematográfico de Marvel | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Categoría | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| " Wanda/Visión " | |
|---|---|
| Premios y nominaciones | |
| Episodios | |
| Caracteres | |
| Relacionado |
|
| |