Lobos

Lobos ( lat.  Volcae , otro griego Οὑόλκαι , gaélico folc "celer, alacer" ) [1]  - una confederación de tribus celtas . Los historiadores griegos [2] y romanos [3] señalan que los lobos se asentaron en el sur de Francia , el valle del río Ebro , Bohemia y Asia Menor Galacia .

Los volks, junto con los boyos , desplegaron tropas y participaron en muchas guerras y en las grandes migraciones de los celtas [4] .

Se cree que se originaron en Baviera . Hacia el siglo IV a. mi. Los Volci se dividieron en ramas Areikomian y Tektosagian.

En el 279 a. mi. formaron parte del ejército de los galos que invadieron la Antigua Macedonia , cuando tuvo lugar la Batalla de las Termópilas .

En el siglo III a. mi. los Volci, llegando al territorio de Narbonne , asimilaron a los Elisiks .

Edad Media

Hacia el siglo V, los alemanes generalmente llamaban a los celtas y representantes de los pueblos romanizados de esta manera ( gótico Walhs , alemán antiguo walah, walh , alemán medio walch  - "extranjero, celta, representante de los pueblos romanos", cf. .- nzh.-n. wale  - "extranjero") [1] [5] [6] . Un ejemplo temprano del uso de un etnónimo se encuentra en la "Canción del viajero" de la segunda mitad del siglo VI , donde el reino de César se llama walaric, welshry, rum-walas [7] .

El etnónimo "Volks" está relacionado con las palabras " Wallons ", " Wales ", que los anglosajones y los jutos llamaron a los celtas parcialmente romanizados de las Islas Británicas , " Wallgau " y otros cognados [5] [8] [9] (ver Walhaz , Volcae  (inglés) ). La palabra Welschland en alemán antiguo se llamaba Italia y Francia , y en alemán moderno es el nombre de la parte francófona de Suiza [10] . En polaco, Italia todavía se llama Włochy [11] [12]

En los siglos IX-XII, el etnónimo se asignó a los " Volochs " (también Vlachs, Vlachs ) - los pueblos romances orientales [1] [13] . Durante el segundo milenio hubo varias formaciones estatales de los valacos. Después de la transformación del Principado Unido de Valaquia y Moldavia (1858-1861) en el Reino de Rumania (1881-1947) [14] , el etnónimo "Vlachs" en el idioma ruso cayó gradualmente en desuso. En particular, no se menciona en el artículo "Pueblos romanos de Europa" de la enciclopedia " Pueblos y religiones del mundo " [15] . El famoso lingüista, eslavista y baltinista M. Vasmer en su diccionario lo llama obsoleto [1] . Sin embargo, el etnónimo sigue siendo el nombre propio de varios pequeños grupos étnicos romances orientales.

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 Volokh  // Diccionario etimológico de la lengua rusa  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : en 4 volúmenes  / ed. M. Vasmer  ; por. con él. y adicional Miembro correspondiente Academia de Ciencias de la URSS O. N. Trubachev , ed. y con prefacio. profe. B. A. Larina . - Ed. 2º, Sr. - M.  : Progreso , 1986. - T. I: A-D. - art. 345.
  2. ↑ Julio César habla en "Notas sobre la Guerra de las Galias" sobre el asentamiento de los Volci, citando a Eratóstenes .
  3. ↑ "Hannibal ceteris metu aut pretio pacatis iam in Volcarum peruenerat agrum, gentis ualidae. Colunt autem circa utramque ripam Rhodani;" Tito Livio , Historia , XXI, 26.
  4. ↑ Venceslas Kruta, Celts: History and Civilization , Hachette Illustrated, Londres, 2004, p.204.
  5. ↑ 1 2 Orel, V. E. walxaz // Manual de etimología germánica . - Leiden - Boston: Brill, 2003. - P. 443-444.
  6. ↑ Ringe, Don . Herencia versus préstamo léxico: un caso con evidencia decisiva de cambio de sonido , Language Log , Mark Liberman  (enero de 2009). Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 10 de septiembre de 2016.
  7. ↑ Vlachs  // Encyclopedia Britannica , 11.ª edición . - 1911. - vol. 28
  8. ↑ Galés Archivado el 29 de mayo de 2016 en Wayback Machine ; Valonia Archivado el 18 de septiembre de 2016 en Wayback Machine // Diccionario de etimología en línea 
  9. ↑ "El nombre 'Vlach' o 'Wallach' que les aplicaron sus vecinos es idéntico al inglés Wealh o Welsh y significa 'extraño', pero los valacos se llaman a sí mismos Aromani , o 'romanos'". ( HC Darby . "El rostro de Europa en vísperas de los grandes descubrimientos'" // The New Cambridge Modern History.  - vol. 1, 1957:34).
  10. ↑ Welschland // Universal - Léxico. 2012;
    Welschland // Léxico de Pierer. 1857-1865.
  11. ↑ Volokhi // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1892. - T. VII.
  12. ↑ Valaquios // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1890. - T. I.
  13. ↑

    Desde el siglo X, fuentes bizantinas, eslavas y luego húngaras mencionan a los rumanos con el nombre de "blácoí", "Vlachs", "Volochs".

    - Rumanos / M. Ya. Salmanovich. // Gran Enciclopedia Soviética , 3ra ed. - T.22
  14. ↑ Vlachs  / Rusakov A. Yu. // Gran Duque - Nodo ascendente de la órbita. - M  .: Gran Enciclopedia Rusa, 2006. - ( Gran Enciclopedia Rusa  : [en 35 volúmenes]  / editor en jefe Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 5). — ISBN 5-85270-334-6 .
  15. ↑ Pueblos romances de Europa // Pueblos y religiones del mundo: Enciclopedia . - M .: Gran Enciclopedia Rusa , 1999.
    Reedición de otra ed. y ed. colectivo: Pueblos romances de Europa // Pueblos del mundo. enciclopedia _ - M. : OLMA Media Group , 2007. - S. 444-445.

Literatura

Enlaces