Granach, Alejandro

Alejandro Granaj
Alemán  Alejandro Granach
Nombrar al nacer Isaías Granach
Fecha de nacimiento 18 de abril de 1890( 1890-04-18 ) [1] [2]
Lugar de nacimiento Con. Verbovci , Austria-Hungría
Fecha de muerte 14 de marzo de 1945( 1945-03-14 ) (54 años)
Un lugar de muerte
Ciudadanía
Profesión actor
Carrera profesional desde 1920
IMDb identificación 0334603
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Alexander Granach (nombre real Isaiah Granach ; hasta 1912 Herman Gronach ; 18 de abril de 1890, pueblo de Verbovtsy , Austria - Hungría  - 14 de marzo de 1945 , Nueva York ) es un actor alemán de origen judío .

Biografía

Alexander Granakh fue el noveno hijo de una familia campesina judía, creció en la ciudad de Gorodenka . A la edad de seis años se convirtió en aprendiz de panadero, a la edad de doce años se mudó a Lvov . Allí, junto con su hermano, visitó por primera vez el teatro judío, después de lo cual decidió convertirse en actor. En 1906 llegó a Berlín vía Viena , donde inicialmente trabajó como panadero. Al mismo tiempo, probó suerte en el teatro amateur en yiddish y aprendió alemán.

En 1912 ingresó en la escuela de actuación de Max Reinhardt en el Teatro Alemán [4] . Una vez reemplazó a un actor enfermo en el papel de Hamlet y, por lo tanto, atrajo la atención. En 1913, después de graduarse de la escuela, fue aceptado en la compañía del Teatro Alemán. En 1914-1918 sirvió como voluntario en el ejército austrohúngaro, fue hecho prisionero en el norte de Italia, de donde escapó.

En 1918-1919 actuó en el escenario de Viena, en 1919-1920 - en el Schauspielhaus de Munich, en 1920-1933 - en varios teatros de Berlín, incluidos Max Reinhardt y Erwin Piscator .

En 1919 debutó en el cine.

En 1933, tras la llegada al poder de los nacionalsocialistas, se vio obligado a abandonar Alemania. En Varsovia, interpretó el papel principal en la obra "Professor Mamlock", representada en yiddish basada en la obra de Friedrich Wolf .

En ese momento, estaba en correspondencia con Gustav von Wangenheim , a quien conocía desde hacía más de veinte años. En agosto de 1934 se encontraron en Varsovia y discutieron la posibilidad de trabajar juntos en la Unión Soviética. En abril de 1935, el estudio Rot Front de Mezhrabpomfilm concluyó un acuerdo con él, en base al cual se emitió una visa. A principios de mayo, Granach llegó a Moscú. En la película antifascista Wrestlers , que Wangenheim planeaba hacer con un grupo de emigrados alemanes, estaba ansioso por interpretar el papel de Dimitrov . También recibió una oferta para interpretar el papel principal en la película "The Last Camp" [5] .

Pronto, Granach tuvo que exponer las grandes desavenencias entre los "queridos" alemanes, que él mismo explicó como "psicosis del emigrante". Al comunicarse con Wangenheim casi todos los días, notó que sufría de manía de persecución. En una carta a su amiga Lotte Lieven-Stiefel en Zúrich , escribió que Erwin Piscator también ve “intrigas y fantasmas” por todas partes. Aparentemente, Granach simplemente subestimó la situación en el país [6] .

Las relaciones con Wangenheim se deterioraron gradualmente y en el set de "Fighters" finalmente salió mal. Como resultado, Granach abandonó el papel de provocador y desempeñó un pequeño papel como periodista de Rovelli. A sus ojos, Wangenheim estaba obsesionado con el poder y la vanidad morbosa. Hasta finales de 1935, Granakh estuvo ocupado principalmente con el trabajo en la película "The Last Camp" [6] , en la que interpretó al líder gitano Danilo.

En octubre de 1935, el estudio Mezhrabpomfilm le ofreció dirigir. Decidió hacer una película sobre el anarquista Erich Mühsam , que en 1934 fue asesinado por los nazis en el campo de concentración de Oranienburg. El escritor alemán Willy Bredel , que emigró a Moscú en agosto de 1935, escribiría el guión [7] .

En enero de 1936, Granakh comenzó a trabajar en el Teatro Judío Estatal de Kyiv. En el escenario interpretó dos papeles: el ladrón Boitre y el usurero Shylock. Debido a la liquidación del estudio Mezhrabpomfilm, la película planeada sobre Muzam no se realizó.

Desde septiembre de 1936, el departamento de personal del Partido Comunista de Alemania tenía un memorándum que decía que Granach, que no pertenece al partido, había apoyado materialmente a un periódico trotskista y a un trotskista conocido, y había hecho declaraciones trotskistas antipartidistas en círculos teatrales [8 ] .

A finales de noviembre de 1936, Granach decidió adquirir la ciudadanía soviética. Sin embargo, a raíz de un conflicto con el nuevo director artístico del teatro, presentó una carta de dimisión y decidió marcharse a Suiza. Obviamente, no entendía en absoluto que no podía salir de la Unión Soviética tan fácilmente. Su solicitud fue ignorada y se vio obligado a permanecer en Kiev [9] .

En junio de 1937 tuvo lugar el estreno de la obra "Comrade Mimi" en su producción. Granach todavía abandonó el teatro y se preparaba para irse [10] . El 12 de noviembre de 1937 fue arrestado acusado de espiar para la Alemania nazi. Durante una búsqueda, encontraron una carta de Lion Feuchtwanger, que el mismo Stalin había recibido recientemente. Probablemente, esta circunstancia fue la razón del lanzamiento. Granach también recibió permiso para viajar a Zúrich [11] . 16 de diciembre 1937 salió de la Unión Soviética. En el Schauspilhaus de Zúrich, actuó en las representaciones de Macbeth y La muerte de Danton.

En la primavera de 1938 emigró a Estados Unidos, donde, antes de iniciar una carrera en Hollywood, comenzó a aprender inglés. Participó en las películas Ninotchka, Los verdugos también mueren, La séptima cruz, etc. Debido a su acento, como muchos otros emigrantes alemanes, interpretó a menudo a los nazis. A partir de diciembre de 1944 también actuó en Broadway.

Murió el 14 de marzo de 1945 a causa de una embolia después de una operación para extirpar el apéndice [12] .

La autobiografía de Granach "Here comes a man" ( alemán:  Da geht ein Mensch , traducción al inglés bajo el título "Here comes an actor", inglés.  There Goes An Actor ; traducción al ruso 2017 [13] ) se publicó en el año de su muerte . en el emigrante alemán Neuer Verlag en Estocolmo . Su hijo Gad Granach ( alemán:  Gad Granach ; 1915-2011) también dejó memorias detalladas sobre su padre .

Creatividad

Obras teatrales

Filmografía

Bibliografía

Notas

  1. ↑ 1 2 Biblioteca Nacional Alemana, Biblioteca Estatal de Berlín, Biblioteca Estatal de Baviera , Registro de la Biblioteca Nacional de Austria #11854148X // Control Regulador General (GND) - 2012-2016.
  2. ↑ Identificador de la Bibliothèque nationale de France BNF  (fr.) : Plataforma de datos abiertos - 2011.
  3. ↑ 1 2 3 LIBRIS - 2012.
  4. ↑ Granach y Rodenberg . Consultado el 28 de abril de 2020. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021.
  5. ↑ Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburg 2003, S. 104-105.
  6. ↑ 1 2 Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburgo 2003, pág. 105.
  7. ↑ Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburgo 2003, pág. 106.
  8. ↑ Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburg 2003, S. 107-108.
  9. ↑ Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburg 2003, S. 106-107.
  10. ↑ Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburgo 2003, pág. 108.
  11. ↑ Arnold J. Die Revolution frisst ihre Kinder. Deutsches Filmexil in der UdSSR. Marburgo 2003, pág. 109.
  12. ↑ Seite 2 - : Wenn er spielte, wackelte der Kronleuchter - Sachbuch - FAZ
  13. ↑ Elena Tanakova. La esperada traducción al ruso de la autobiografía de Alexander Granach . Consultado el 6 de abril de 2019. Archivado desde el original el 6 de abril de 2019.

Literatura

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis