Genroku

Genroku
Japonés 元禄
Número de serie	225
emperador reinante	Higashiyama
Duración	1688-1704 años
era anterior	Jokyo
próxima era	Hoei
La era de Genroku (en rojo) comparada con el reinado de Higashiyama

Genroku [1] [2] [3] (元 禄 genroku )  es el lema reinante ( nengo ) del emperador japonés Higashiyama [3] [2] , utilizado desde 1688 hasta 1704 [2] [4] .

Duración

Era inicio y final: [5] [6] [2]

• 30º día de la 9ª luna del 5º año de Jokyo (según el calendario gregoriano  - 23 de octubre de 1688);
• 13° día de la 3° luna del 17° año de Genroku (según el calendario gregoriano  - 16 de abril de 1704).

Origen

El nombre nengguo se tomó prestado del 104.º juan del antiguo texto chino Song Shi ( chino 宋史, pinyin Sòng Shǐ , literalmente: "Historia de la dinastía Song"):「恵綏黎元、懋建皇極、天禄無疆」[4] .

Cultura japonesa durante los años de Genroku

Genroku en Japón se considera un período de "gran paz" cuando todo el país se unificó bajo el gobierno del shogunato Tokugawa . Al mismo tiempo, la clase samurái comenzó a extinguirse debido a la ausencia de hostilidades. Sin embargo, la cultura samurái está ganando impulso, se están creando tratados como Budo Shoshin Shu y Hagakure , que son instrucciones para samuráis. Varias escuelas de artes marciales se formaron y alcanzaron sus mayores alturas .

Durante este período se desarrolla la cultura de la gente común: artesanos, comerciantes, usureros. Un ejemplo es la transformación del teatro Noh , que era entretenimiento para las clases altas, en teatro Kabuki . El nombre del famoso dramaturgo japonés Chikamatsu Monzaemon , que todavía hoy es muy popular en Japón, está asociado con el teatro Kabuki.

Hay un desarrollo del negocio de la imprenta, en Japón comienzan a imprimirse las obras de los filósofos japoneses y los clásicos confucianos. Se está creando una dirección científica especial kangaku , es decir, "ciencias chinas". El nivel de educación en Japón en ese momento era uno de los más altos del mundo. Los libros con ilustraciones coloridas que relatan la vida de la gente del pueblo gozaron de una extraordinaria popularidad. Uno de los autores de este género, Ihara Saikaku , se hizo especialmente famoso . Sentó las bases para el arte del cuento, especialmente amado por los japoneses. Fue el fundador de las principales tendencias de la corriente literaria ukiyo-zoshi ("notas sobre el mundo mortal"), muy popular entre la gente del pueblo: koshokumono - dramas de amor, bukemono - cuentos de la vida de los guerreros y choninmono - historias sobre la vida de la gente del pueblo, principalmente comerciantes.

Los estampados de ukiyo-e en color se han convertido en un sello distintivo de las bellas artes japonesas, así como del arte del netsuke , que se originó al mismo tiempo.

La era Genroku está asociada con un nombre que se ha vuelto famoso en todo el mundo: el gran poeta, el maestro de haiku Matsuo Basho alcanzó las alturas en el arte más complejo de expresar diversas emociones humanas en una obra poética genial en su simplicidad y brevedad.

Eventos

• 1689 (cuarta luna del segundo año de Genroku): se permitió la construcción de asentamientos extranjeros en Nagasaki ;
• 1691 - 1692 (4º - 5º año de Genroku) - El viajero y naturalista alemán Engelbert Kaempfer , junto con el puesto comercial holandés, cabalgaron dos veces la mitad de Japón, desde Nagasaki hasta Edo [7] ;
• 1692 (quinto año de Genroku) - Edo prohíbe la construcción de templos;
• 1693 (12ª luna del 6º año de Genroku) - Arai Hakuseki se convierte en mentor del daimyo del dominio Kofu , el futuro shogun Tokugawa Ienobu ;
• 1694 (séptimo año de Genroku): el gobierno permitió que los ancianos, los enfermos y los débiles (mujeres y niños) utilizaran palanquines alquilados en las ciudades [8] ;
• 1695 (año 8 de Genroku) - Asahi Bunzaemon (1674-1718), un destacado escritor de la época, se convirtió en el jefe de la familia militar Asahi en el principado de Owari (actual prefectura de Aichi ): las entradas de su diario cubren un período de 27 años y se publicaron en 72 volúmenes [9] ;
• 1695 (2ª luna del 8º año de Genroku) - en Kanto , bajo el control del shogunato, se realizó un levantamiento topográfico del territorio;
• 1695 (octava luna del octavo año de Genroku) - comenzó la acuñación de monedas de oro (元 禄小判) y plata (元 禄丁銀) de los años Genroku [10] ;
• 1695 (11ª luna del 8º año de Genroku) - Se establece la primera perrera para perros callejeros en Edo;
• 1697 (décimo año de Genroku) - se elaboró ​​el cuarto mapa oficial de Japón ( Genroku kuniedzu ); era inferior al mapa compilado en 1639 (el mapa de Kan'ei ) y fue corregido en el cuarto año de Kyoho (1719) por el matemático Tatebe Kitahiro (1644-1739), quien usó picos de alta montaña como puntos de referencia [11] ;
• 12 de octubre de 1697 (décimo año de Genroku): un terremoto destruyó el muro de piedra del castillo de Edo [12] ;
• 1697 (décimo año de Genroku) - gran incendio en Edo [10] ;
• 1698 (año 11 de Genroku): el puente Eitai sobre el río Sumida se construyó en el 50 aniversario del quinto shogun Tsunayoshi ;
• 1698 (año 11 de Genroku) - otro incendio en Edo; se construyó una nueva sala en el Templo Kan'eiji ( Jap. 寛永寺) [10] ;
• 1700 (el año 13 de Genroku) - toda la población urbana del país totalizó alrededor de 3 millones 220 mil personas [13] ;
• 1700 (11ª luna del 13º año de Genroku) - se introdujo el tipo de cambio de las monedas de plata;
• 1703 (12ª luna del 15º año de Genroku) - Venganza de los ronin de Ako ;
• 8 de abril de 1703 (año 15 de Genroku) - el suicidio de los amantes Tokubei y Ohatsu en Osaka , que se ha convertido en un complot popular en la cultura japonesa - en particular, se menciona en la historia "Doble suicidio en Sonezaki" ( Jap. [ 14] ;
• 31 de diciembre de 1703 (día 23 de la luna 11 del año 15 de Genroku) [15]  - El gran terremoto de los años de Genroku (元 禄大地震 Genroku daijishin ) [12] ; al día siguiente, Edo se incendió [10] ; parte de la costa de la isla de Honshu fue golpeada por un tsunami; 200.000 personas resultaron muertas o heridas [16] ;

Tabla de comparación

A continuación se muestra una tabla de correspondencia entre la cronología tradicional japonesa y la europea. Entre paréntesis del número de año de la era japonesa está el nombre del año correspondiente del ciclo de 60 años del sistema chino gan-chi . Los meses japoneses se denominan tradicionalmente lunas .

Notas

1. ↑ Petrova y Goreglyad, 1963 , p. 204.
2. ↑ 1 2 3 4 Kontsevich, 2010 , pág. 752.
3. ↑ 1 2 Asia Oriental // Gobernantes del Mundo. Tablas cronológicas y genealógicas sobre la historia mundial en 4 vols. / Compilado por VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355-358.
4. ↑ 1 2 ( jap . ) _ _ _ _ _ _ 
5. ↑ Calculadora en línea para convertir fechas japonesas a fechas europeas . Consultado el 29 de abril de 2015. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2016. (indefinido)
6. ↑ Base de datos japonesa de nengō Archivado el 22 de julio de 2015 en Wayback Machine en el sitio web del Dharma Drum Humanities Institute (Taiwán)
7. ↑ Prasol, 2012 , Capítulo 3 Recreación y entretenimiento. Viajes y peregrinaciones.
8. ↑ Prasol, 2012 , Capítulo 8 Capital. Transporte y correo.
9. ↑ Prasol, 2012 , Capítulo 7 Servicio militar. Samurai desempleado: armado y muy peligroso.
10. ↑ 1 2 3 4 Tetas, 1834 , p. 415.
11. ↑ Traganeou, Jilly. (2004). The Tokaido Road: Traveling and Representation in Edo and Meiji Japan , p. 230.
12. ↑ 1 2 Prasol, 2012 , Capítulo 1 Personas y elementos. Desastres naturales.
13. ↑ Prasol, 2012 , Capítulo 1 Personas y elementos. Población.
14. ↑ Prasol, 2012 , Capítulo 4 Amor y familia. El matrimonio como contrato social.
15. ↑ Fecha según el artículo de Wikipedia en japonés元禄地震
16. ↑ Martillo, Josué. (2006). El incendio de Yokohama: el mortal terremoto y el incendio de 1923 que ayudaron a forjar el camino hacia la Segunda Guerra Mundial , pág. 63. Archivado el 24 de abril de 2016 en Wayback Machine .

Literatura

• Kontsevich L. R. Cronología de los países de Asia Oriental y Central . - Moscú: Literatura Oriental de la Academia Rusa de Ciencias, 2010. - S. 695-803. — 806 pág. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
• Petrova O.P., Goreglyad V.N. Lemas del tablero // Descripción de manuscritos japoneses, xilografías y primeros libros impresos. Tema. I.. - Moscú: Literatura Oriental , 1963. - S. 204-210. — 243 págs.
• Prasol A.F. De Edo a Tokio y viceversa. Cultura, vida y costumbres del Japón de la era Tokugawa . - Astrel, Corpus, 2012. - 528 p. - 2000 copias.  — ISBN 978-5-271-43462-4 .
•  (fr.) Isaac Tittingh . Nihon odai itiran, o Estudio de los reinos imperiales en Japón = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. - París, 1834. - 460 p.
•  (Inglés) William Bramsen. Tablas cronológicas // Tablas cronológicas japonesas, que muestran la fecha, según el calendario juliano o gregoriano, del primer día de cada mes japonés: desde el año 1 de Tai-kwa hasta el año 6 de Mei-ji (645 d. C. a 1873 d. C.): con un ensayo introductorio sobre cronología y calendarios japoneses . - 1910. - P. 50-131.