Tempyo

Tempyo [2] [3] [4] , Tempei [2] o Tembyo [2] [3] ( jap. 天平 tempyo:, tenpei, tenbyo:, el mundo de China)  es el lema del reinado ( nengō ) de los japoneses. Emperador Shomu [4] [2] de 729 a 749 [2] [5] .

Duración

Era inicio y final: [5] [6] [2]

• 5º día de la 8ª luna del 6º año de Jinki (según el calendario juliano  - 2 de septiembre de 729);
• 14° día de la 4° luna del 21° año de Tempyo (según el calendario juliano  - 4 de mayo de 749).

Origen

El nombre nengō fue prestado [5] :

• del Libro de los cambios : 「聖人感人心而天下和平」[5] ;
• de Li ji : 「国治而后天下平」[5] .

Eventos

• 737 (año 9 de Tempyo) Epidemia de viruela;
• 740 (octava luna del año 12 de Tempyo) - en la corte del emperador Shomu en Nara , Kibi no Makibi y Gembo conspiraron para desacreditar al dazai-sengi (vicegobernador del gobierno de Kyushu ) Fujiwara no Hirotsugu [7] ;
• 740 (novena luna del año 12 de Tempyo) - un levantamiento dirigido por Fujiwara no Hirotsugu ( Jap. 藤原広嗣の乱) en respuesta a la creciente influencia de Genbo [7] ;
• 740 (novena luna del año 12 de Tempyo) - un ejército de 17.000 personas bajo el mando de Ono no Azumabito ( Jap. 大野 東人) fue a Kyushu para reprimir la rebelión [7] ;
• 740 (décima luna del año 12 de Tempyo) - victoria decisiva sobre los rebeldes; Fujiwara no Hirotsugu fue decapitado en la provincia de Hizen [7] ;
• 740  - traslado de la capital a Kuni-kyo [8] .
• 741 (año 13 de Tempyo) - por iniciativa del emperador, comenzó la construcción de templos provinciales de kokubun-ji y conventos provinciales de kokubun-niji en todo el país [9] . Los kokubun-ji a menudo se denominaban "konkomyo shitenno gokoku no tera" (que significa "templos para proteger el área circundante bajo los auspicios de las cuatro deidades de la luz dorada"). Kokubun-niji fueron llamados "hokke metuzai no tera" (que significa "monasterio que purifica los pecados con el sutra del loto ") [9] ;
• 743 (año 15 de Tempyo) - el emperador emite un decreto sobre la construcción de una estatua de un gran Buda ( daibutsu ); la estatua se colocará en el Monasterio Todai-ji , Nara [10] ;
• 743  - Se promulga la Ley de Propiedad Perpetua de Tierras Cultivadas ( Jap. 墾田永代私財法) ;
• 744 (año 16 de Tempyo) - la capital se trasladó a Naniwa-kyo (en el territorio de la ciudad moderna de Osaka ) [7] ;
• 745 (año 17 de Tempyo) - la capital volvió a Heijo-kyo ( Nara ), se completó la construcción del gran Buda [11] ;
• 749 (año 21 de Tempyo): después del reinado de 25 años del emperador Shomu, transfirió las riendas del gobierno a su hija, Takano-hime, la futura emperatriz Koken . Tras su renuncia, Shomu se convirtió en sacerdote budista, el primero de los daijō tennō . La emperatriz Komyo también hizo el voto de convertirse en monja budista [12] .

Tabla de comparación

A continuación se muestra una tabla de correspondencia entre la cronología tradicional japonesa y la europea. Entre paréntesis del número de año de la era japonesa está el nombre del año correspondiente del ciclo de 60 años del sistema chino gan-chi . Los meses japoneses se denominan tradicionalmente lunas .

Notas

1. ↑ 日本の歴代の元号一覧。奈良時代の大化から令和まで通算して248の元号リスト (japonés) (1 de abril de 2019). Consultado el 15 de abril de 2019. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 Kontsevich, 2010 , pág. 725.
3. ↑ 1 2 Petrova y Goreglyad, 1963 , p. 205.
4. ↑ 1 2 Asia Oriental // Gobernantes del Mundo. Tablas cronológicas y genealógicas sobre la historia mundial en 4 vols. / Compilado por VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355.
5. ↑ 1 2 3 4 5 (Jap.)日本 年号『日本 大 （ニッポニカ）』 小学館 、 、 1984〜 1994 年 ( Lista de nango japonés // Enciclopedia Nipponika - ) 9498.4 . 
6. ↑ Base de datos japonesa de nengō Archivado el 22 de julio de 2015 en Wayback Machine en el sitio web del Dharma Drum Humanities Institute (Taiwán)
7. ↑ 1 2 3 4 5 Tetas, 1834 , p. 71.
8. ↑ Tetas, pág. 71  en " Google Libros " ; _ _ comprobado 2011-07-14
9. ↑ 12 Varley , págs. 141-142.
10. ↑ Varley, pág. 141; Marrón, pág. 273.
11. ↑ Tetas, pág. 72  en " Google Libros ".
12. ↑ Varley, pág. 143.

Literatura

• Kontsevich L. R. Cronología de los países de Asia Oriental y Central . - Moscú: Literatura Oriental de la Academia Rusa de Ciencias, 2010. - S. 695-803. — 806 pág. — ISBN 978-5-02-036350-2 .
• Petrova O.P., Goreglyad V.N. Lemas del tablero // Descripción de manuscritos japoneses, xilografías y primeros libros impresos. Tema. I.. - Moscú: Literatura Oriental , 1963. - S. 204-210. — 243 págs.
• Historia de Japón / Ed. A. E. Zhukova. - M .: Instituto de Estudios Orientales de la Academia Rusa de Ciencias , 1998. - T. 1. Desde la antigüedad hasta 1868 - 659 p. — ISBN 5-89282-107-2 .
• Eliseev D. Historia de Japón. Entre China y el Pacífico / Per. de fr. M. Yu. Nekrasov. - San Petersburgo: Eurasia, 2008. - 318 p. - ISBN 978-5-8071-0296-7 .
•  (fr.) Isaac Tittingh . Nihon odai itiran, o Estudio de los reinos imperiales en Japón = Nipon o daï itsi ran, ou, Annales des empereurs du Japon. - París, 1834. - 460 p.