Doxología

La doxología (del griego δόξα  - "gloria" y del griego λόγος  - "palabra") es una oración en el cristianismo que expresa alabanza a Dios. En un sentido amplio, el término "doxología" se refiere a cualquier oración que da gloria al Señor.

Historia

La doxología final (doxología) no tomó inmediatamente la forma actual de la Trinidad “ Porque tuyo es el Reino y el Poder y la Gloria del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo, ahora y por los siglos de los siglos, amén . ” Entonces, en los primeros manuscritos griegos y siríacos, la doxología estaba escrita de la siguiente manera:

En la ortodoxia

  1. Gran doxología : "Gloria a Dios en las alturas...",
  2. La doxología diaria es una versión cotidiana de la Gran Doxología ,
  3. Pequeña doxología antes de los Seis Salmos : “Gloria a Dios en las alturas, y en la tierra paz, buena voluntad para con los hombres” (tres veces) - Lc.  2:14 , "Señor, abre mi boca, y mi boca proclamará tu alabanza" (dos veces) - Sal.  50:17 ,
  4. Breve doxología : “Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén" ,
  5. Doxología final, por ejemplo: al final de la oración Padrenuestro : “Porque tuyo es el reino y el poder y la gloria por los siglos de los siglos. Amén " , o en forma de exclamación al final de cualquier letanía , así como al final de muchas oraciones ortodoxas ,
  6. aleluya ,
  7. Doxología de Anáfora  - Sanctus : “Santo, Santo, Santo Señor de los Ejércitos, llenos están el cielo y la tierra de Tu Gloria: Hosanna en las alturas, bendito el que viene en el nombre del Señor, Hosanna en las alturas” ,
  8. Salmos de doxología y alabanza , por ejemplo: salmos 8, 9 , 17, 18, 20, 23, 26 , 28, 29 , 32, 33, 41 , 44, 45, 46, 47, 48, 49, 62, 64 , 65 , 66, 67, 71, 74, 75, 76, 80, 83, 84, 86, 91 , 92, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 102 , 103 , 104, 105, 106, 107 , 110 , 112, 116 , 117, 134, 135, 143, 144 , 145, 146, 147, 148, 149, 150 .

En el catolicismo

Himno latino " Gloria in Excelsis Deo " (Gloria a Dios en las alturas), parte de la Misa ; así como las frases finales de muchas oraciones e himnos cristianos de acción de gracias.

En sentido estricto, el término "doxología" se aplica a la parte de la anáfora que da gloria a Dios. En la Iglesia Católica de rito latino , las cuatro oraciones eucarísticas utilizadas en la práctica moderna terminan con la misma doxología: "Por Cristo, con Cristo y en Cristo a vosotros, Dios Padre todopoderoso, en la unidad del Espíritu Santo, toda honra". y gloria por los siglos de los siglos" ( lat.  Per ipsum et cum ipso et in ipso, est tibi Deo Patri omnipotenti, in unitate Spiritus Sancti, omnis honor et gloria per omnia saecula saeculorum ). Durante la pronunciación de la doxología, el Cuerpo y la Sangre transubstanciados de Cristo son elevados por los sacerdotes servidores sobre el trono. Esta doxología está presente en el culto de la Iglesia occidental desde la antigüedad y ya se menciona en el Sacramentario de Gelasio ( siglo V ). La elevación de los Dones, por un lado, simbolizaba el hecho de la transubstanciación, por otro lado, permitía ver mejor los Dones y rendirles respeto a los cristianos presentes en el Servicio Divino.

Literatura

Enlaces