| dalia dorner | |
|---|---|
| hebreo דליה דורנר | |
| juez de la Corte Suprema de Israel | |
| 1993 (designación permanente desde 1994 ) - 2004 | |
| Nacimiento |
3 de marzo de 1934 (88 años) Estambul , Turquía |
| Nombrar al nacer | muñequita greenberg |
| Esposa | samuel dorner |
| Niños | Ariel Bendor [d] |
| Educación | |
| Lugar de trabajo | |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
Dalia Dorner (nacida Dolly Greenberg ; nacida el 3 de marzo de 1934 , Estambul , Turquía ) es una abogada israelí , jueza de la Corte Suprema de Israel en 1993-2004. Antes de eso, trabajó en la Fiscalía Militar y como juez en Beersheba . Se postuló para presidente de Israel en 2014.
Durante su trabajo en la Corte Suprema, asumió principalmente una posición liberal , defendiendo la libertad de expresión , los derechos de las mujeres , los homosexuales , detenidos por las fuerzas del orden, etc.
Dolly Greenberg nació en 1934 en Estambul , Turquía . Su padre, Levi Greenberg, un rico comerciante de madera, llegó a Estambul desde Odessa . El abuelo materno de Dolly Greenberg fue el Gran Rabino Ashkenazi de Estambul [1] .
La familia se repatrió a la Palestina del Mandato en 1944 y se instaló en Tel Aviv . El padre de Dolly pronto murió de cáncer. La madre, que era ama de casa antes de la muerte de su esposo, se encontró en una situación financiera difícil debido a las transacciones financieras fallidas de su esposo [2] . Dolly Greenberg y su hermano fueron asignados al internado "Neve ha-Yeled" en la región de Nahariya . Allí, Dolly cursó tres grados de primaria, con el apoyo económico de Aliyat HaNoar . Ella dijo sobre la educación que recibió allí [3] : “Nuestros maestros de Alemania nos enseñaron conceptos humanos universales: amor al prójimo, respeto por los derechos de todas las personas y el principio de Kant , que dice que una persona no es un medio, sino un final. Lo llevé conmigo durante toda mi vida”. Dorner explica su leve acento alemán al estudiar en un internado, donde la mayoría de los profesores eran de Alemania [2] .
Después de completar sus estudios en Neve HaYeled, con su madre mudándose a Haifa , Dolly continuó sus estudios en la Reali School , donde recibió una beca. La madre pudo comprar un apartamento de dos habitaciones, pero debido a la falta de fondos, alquiló una de las habitaciones. Dolly daba clases particulares casi todos los días [2] .
Greenberg se ofreció como voluntario para las Fuerzas de Defensa de Israel a los 17 años, un año antes de la fecha límite normal de alistamiento. Durante su servicio militar en Ramat Gan, Dolly comenzó a estudiar derecho en el departamento vespertino de la Facultad de Derecho y Economía de Tel Aviv. Después de graduarse, decidió que no era apropiado que un abogado usara el nombre de Dolly y lo cambió a Dahlia. Después de la desmovilización, continuó sus estudios en la Facultad de Derecho de la Universidad Hebrea de Jerusalén . Después de graduarse, trabajó como abogada de la policía . Posteriormente pasó a prestar servicio en la Fiscalía Militar, donde ocupó el cargo de Fiscal General Militar. En 1973, se convirtió en presidenta del Tribunal Militar del Distrito Central y de la Fuerza Aérea con el grado de teniente coronel (5º grado militar) [4] [5] y, desde 1974 , es jueza del Tribunal de Apelación con el rango de coronel (se convirtió en la segunda mujer oficial en recibir estos rangos fuera de las Tropas de Mujeres, después de Dvora Tomer). En 1974, formó parte del Tribunal de Apelación, que condenó al acusado a 20 años de prisión por matar a un preso. Cuando se volvió a examinar en el tribunal, la pena de prisión se cambió a un año (homicidio sin premeditación) [6] . En 1975, fue nombrada jueza de instrucción en el caso del desastre en el kibbutz Mahanaim y recomendó llevar a juicio a un soldado y oficial de la Fuerza Aérea [7] .
Dorner dice que fue a servir para apoyar económicamente a su esposo, quien estaba comenzando una carrera como abogado privado. Como ella creía entonces, la tarea de la esposa era ayudar a su esposo en todas las formas posibles en su carrera. Más tarde, en el ejército, cambió sus puntos de vista por otros más feministas .
Mientras servía en la Oficina del Fiscal Militar, conoció al Fiscal Militar Jefe Meir Shamgar . Cuando Dorner comenzó a desempeñarse como juez en el Tribunal de Apelación, Shamgar, que ya era presidente del Tribunal Supremo de Israel , facilitó el nombramiento de Dorner como juez interino del Tribunal Supremo [8] . Más tarde sirvieron juntos como miembros de la Comisión Shamgar de 1978, creada para evaluar la necesidad de reformar el poder judicial militar [9] .
Después de dejar el ejército, Dorner fue nombrado juez en el Tribunal Regional de Beersheba , y luego pasó al mismo puesto en el Tribunal Regional de Jerusalén . Allí, Dorner participó en el juicio de Ivan Demjanjuk [10] , acusado de crímenes nazis en el campo de concentración de Treblinka , donde sirvió bajo el seudónimo de "Iván el Terrible" . Dorner no quiso participar en este proceso debido a su desacuerdo fundamental con la pena de muerte. Sin embargo, sus colegas, sabiendo que podía estudiar una gran cantidad de materiales y manejarlos bien, persuadieron a Dorner para que participara en la consideración del caso [11] [12] . Demjanjuk fue condenado pero luego absuelto en la Corte Suprema sobre la base de nuevas pruebas de la identificación de "Iván el Terrible" con otra persona, obtenidas como resultado de la apertura de los archivos de la KGB .
En abril de 1993, Dorner, a sugerencia de Meir Shamgar, fue nombrado juez interino en la Corte Suprema de Israel . Un año más tarde, en abril de 1994, recibió un nombramiento oficial como jueza permanente de la Corte Suprema de Israel por un período de 10 años [8] . Entre otros jueces de la Corte Suprema, Dorner se destacó por su lucha activa por los derechos humanos, así como por su interpretación liberal de las leyes fundamentales de Israel [13] . Era estricta con los acusados en casos de " delitos de cuello blanco ", lo que se reflejaba en los veredictos. Esta posición le dio a Dorner prominencia nacional y al mismo tiempo la convirtió en blanco de críticas de los círculos ultraortodoxos y de derecha [14] . Hacia el final de su mandato, también asumió el cargo de presidenta de la Comisión Electoral Central de Israel [15] .
En la Encuesta de Jueces de Abogados Oficiales de 2004, recibió la puntuación más baja entre los jueces de la Corte Suprema. Según los resultados de la entrevista en casos civiles, mostró una intolerancia extrema hacia los abogados de las partes. Entre las cualidades profesionales positivas, rapidez, en comparación con otros jueces de Israel, toma de decisiones, un gran número de casos considerados [16] .
El 3 de marzo de 2004, Dorner terminó su mandato de once años como juez de la Corte Suprema, alcanzando el límite de edad para un juez de la Corte Suprema de setenta años. El Presidente del Tribunal Supremo, Aharon Barak , describió sus actividades de la siguiente manera: “Dahlia se ha establecido como uno de los jueces más importantes y auténticos de este tribunal. Su aporte abarca todas las normas y ramas del derecho .” [3]
En agosto de 2006, Dorner fue elegido presidente del " Consejo de Prensa de Israel ". En enero de 2008, fue nombrada jefa de la "Comisión Estatal de Investigación sobre la Asistencia a los Sobrevivientes del Holocausto " (Comisión Dorner), que presentó su informe el 22 de junio de 2008. Posteriormente, en 2008, la ministra de Educación, Yuli Tamir , nombró a Dalia Dorner como titular de la “comisión pública para el estudio de la educación de los niños con necesidades especiales ”. [17]
Después de jubilarse, Dorner comenzó a dar conferencias sobre derechos humanos en la Facultad de Derecho y facultades de derecho de la Universidad Bar-Ilan . Es miembro del consejo de la Universidad Hebrea de Jerusalén , presidente de la "Asociación de Derecho Público" de la Facultad de Derecho de la Universidad Hebrea y presidente del consejo editorial de la revista "Abogado", publicada por el Colegio de Abogados de Israel. . [quince]
En 2014, Dorner participó en las elecciones presidenciales de Israel . [18] Recibió 13 votos de la Knesset (11%) y no pudo calificar para la segunda vuelta de las elecciones. [19]
Dorner está casada con Samuel Dorner desde 1958, a quien conoció mientras estudiaba derecho. Viven en Jerusalén y tienen dos hijos. Uno de los hijos es Ariel Bendor ("hijo de Dorner"), ex decano de la Facultad de Derecho de la Universidad de Haifa y profesor permanente en la Universidad Bar-Ilan .
Dorner es conocida por sus decisiones a favor de los derechos de las mujeres y los homosexuales . En El Al v. Danilovic, el asistente de vuelo Jonathan Danilovich y su pareja tenían derecho a los mismos beneficios que cualquier pareja bisexual casada o de unión libre ( yeduim becibur ). En el caso de " Alice Miller ", ampliamente publicitado en Israel , dictaminó que el ejército israelí debería abrir cursos de vuelo para mujeres. En el " caso Nahmani ", Dorner opinó que Ruthie Nachmani tiene derecho a recuperar sus óvulos fecundados por el esperma de su exmarido. Expresó una opinión particular de que la norma legal " La regla de separación " también debería aplicarse a las parejas que se casaron después de 1974 (el significado de la "Regla de separación" es la distribución justa de los bienes comunes acumulados por los cónyuges a lo largo de la vida familiar ) [26] .
En el caso " Caso de Carmela Buchbut ", Dorner decidió conmutar la pena a Carmela Buchbut, quien había matado a su esposo, quien había abusado de ella durante años. En el veredicto, Dorner criticó duramente a la comitiva de Bukhbut, que sabía del acoso, pero no hizo nada [27] .
En relación con la religión, Dorner siguió una línea liberal. Por un lado, apoyaba la opinión de la minoría favorable a la apertura al tráfico de la calle Bar-Ilan los sábados [28] . Por otro lado, dispuso que una persona religiosa podrá prohibir la transmisión de su participación en programas de televisión y radio los días sábado. Dorner también exigió que el estado reconociera el giyur reformista (conversión facilitada al judaísmo) [29] .
En cuestiones de seguridad, la posición de Dorner fluctuó. Ella apoyó la liberación de la mayoría (aparte de Sheikh Ubeid y Mustafa Dirani ) de las cartas de negociación que habían sido capturadas en el Líbano para ayudar a liberar a Ron Arad . [30] Fue superada en número por tres jueces, pero en una audiencia adicional, su opinión recibió 6 de 9 votos cuando el presidente del Tribunal Supremo, Aharon Barak , cambió de opinión y estuvo de acuerdo con ella. Sin embargo, retrasó la evacuación de los puestos de avanzada en Gaza y dictaminó que los desplazados de Ikrit (árabes israelíes) no podían regresar al territorio de la antigua aldea, ya que acordó con el primer ministro Ariel Sharon que esto podría tomarse como un reconocimiento de la derecho al retorno y, por lo tanto, perjudicar los intereses de seguridad del Estado de Israel [31] .
Dorner fue el primer juez en dictaminar (el único de los siete jueces que debatieron el caso) que era necesario reducir la expropiación de la propiedad privada de la tierra, y la hizo depender de la ley constitucional "Honor y libertad del individuo" [ 32] . Posteriormente, su opinión fue ampliamente citada cuando la Corte Suprema, compuesta por nueve jueces, dictaminó por unanimidad en el caso Karasik que la tierra expropiada para un propósito posterior incumplido debería devolverse al propietario. Sobre la cuestión de la titularidad de la propiedad privada, argumentó que no había distinción entre propiedad tangible e intelectual. Por ejemplo, prohibió la emisión de canciones en la radio hasta que se saldara la deuda de las emisiones anteriores [33] .
Al final del mandato de Dorner, estalló un escándalo cuando dictaminó que el estado estaba obligado a aclarar el estándar de una existencia humana digna para que se pudiera determinar si una reducción en los pagos estatales violaba el derecho constitucional a la protección de la dignidad (como previsto en la ley constitucional "Honor y libertad de la persona"). Además, dictaminó que el gobierno está obligado a financiar la integración de los niños con necesidades especiales en las escuelas ordinarias. Estas decisiones afectaron la política fiscal y fueron percibidas por muchos miembros de la Knesset como una interferencia del tribunal en la competencia de la legislatura [34] . Dorner respondió a las críticas en un discurso de jubilación. Criticó a los miembros de la Knesset que se pronunciaron sobre el tema discutido en la corte, y mencionó que una de las funciones de la corte es asegurar la separación de poderes, equilibrar el gobierno y la Knesset, de acuerdo con el principio de frenos y contrapesos, en los que se basa el sistema democrático.
Dorner abogó por la libertad de comercio y, en un fallo controvertido, permitió la transmisión de anuncios de radio prohibidos por "gusto insultante" sobre la base del principio de libertad de expresión [14] [35] . Dorner se negó a reconocer los derechos de la mujer a la dignidad y la "protección contra el daño moral en el interés público" como motivos suficientes para prohibir la transmisión de pornografía , que, en su opinión, se relaciona con la libertad de expresión . En el caso de la película Jenin, Jenin , el director Mohammad Bakri decidió permitir la proyección de la película. En nombre de la libertad de expresión, Dorner también dictaminó que la municipalidad de Jerusalén debe permitir que un activista de derecha coloque carteles en la ciudad que digan: " Yosi Sarid es el aprovechado de Arafat " [ 36] . Dorner coincidió con la opinión mayoritaria en la anulación de la sentencia del periodista árabe que apoyó a los lanzadores de cócteles molotov [37] . Sin embargo, en el caso de sedición de Binyamin Zeev Kahane , ella estuvo del lado de la mayoría y votó a favor de la condena, señalando que las restricciones en la ley "tienen el equilibrio adecuado entre la libertad de expresión y la necesidad de proteger la seguridad pública". [38] .
Dorner prestó especial atención a los derechos de los detenidos. En su opinión, una persona no puede ser arrestada si la evidencia de culpabilidad no es lo suficientemente fuerte. En una opinión disidente sobre uno de los casos, escribe [39] : “En un sistema que pone en primer plano el derecho constitucional de una persona a la libertad, es imposible detener hasta el final del juicio al imputado, en el materiales de la prueba contra los cuales exista duda sobre su culpabilidad, aun cuando el material de la prueba no sea refutado y sea suficiente para transferirle la carga de testificar en el juicio mismo. Posteriormente expresó su pesar [40] por su decisión de permitir el arresto hasta el final de la investigación de un adolescente que arrojó piedras a autos el sábado [14] .
Dorner se mostró escéptico acerca de las confesiones de los acusados penales. En el caso de violación y asesinato de Hanit Kikos, absolvió al acusado de ambos cargos porque su confesión a la policía no estaba suficientemente respaldada por pruebas independientes. Dorner dice [14] que en sus años como oficial de policía, a menudo vio a personas inocentes confesar delitos bajo coacción. Por lo tanto, Dorner decidió que Amos Baranes debería tener derecho a un nuevo juicio debido a la sospecha de que su confesión era falsa y obtenida bajo coacción. El juez Chaim Cohen le agradeció esta decisión , señalando que corrigió la injusticia que había cometido (condena de Baranes) [41] .
Dorner defendía el principio de igualdad ante la ley, especialmente en los casos en los que los acusados eran personajes públicos, en contraposición al trato indulgente entonces aceptado en la práctica judicial [42] véase también El examen de BuzagloElla fue la única juez que pensó que había pruebas suficientes para llevar a juicio a Benjamin Netanyahu en el caso Bar-On - Hebron , y disintió al condenar a Simcha Dinitz , el presidente de Suhnut , acusado de irregularidades financieras. Usó el principio de igualdad a favor de una figura pública cuando escuchó una moción para prohibir que el Ministro Tzachi Khanegbi permaneciera como Ministro de Seguridad Nacional debido a acusaciones de nombramientos ilegales: Dorner dictaminó que los derechos civiles de Hanegbi, en particular, el derecho de un público debe observarse la figura de "hacer el trabajo de su vida", y debe rechazarse la solicitud de prohibición [43] .
| Presidentes de la Comisión Electoral Central de Israel | ||
|---|---|---|
| ||