Atrapado en un armario

 Atrapado
en el armario
Episodio " South Park "

xenú
información básica
Número de episodio Temporada 9
Episodio 912 (#137)
Productor Jane Smith
(sin acreditar)
Trey Parker [1]
escrito por John Smith
(sin acreditar)
Trey Parker [1]
autor de la historia
Código del fabricante 912
Mostrar fecha 16 de noviembre de 2005
Cronología del episodio
← Anterior Siguiente →
niños rojos Willziak libre

" Atrapado en el armario " es el  episodio 12 de la novena temporada de la serie de televisión animada de South Park , episodio número 137, emitido el 16 de noviembre de 2005 [2] [3] [4] . En el episodio , Stan se une a la Cienciología en busca de algo "interesante y gratuito" [5] . Luego se encuentra que tiene un " nivel de thetán " muy alto y es reconocido como la reencarnación de L. Ronald Hubbard , fundador de la Iglesia de la Cienciología . El título es una referencia a una serie de canciones de R. Kelly , a quien también se satiriza en el episodio.

El episodio causó una gran controversia. Tom Cruise , quien fue parodiado en él , [3] supuestamente amenazó con rescindir sus acuerdos de filmación de Misión Imposible 3 con Paramount Pictures [ 6] si Viacom , propietario de Paramount Pictures y Comedy Central, permitía que el episodio saliera al aire nuevamente. [7] . El episodio se volvió a emitir el 15 de marzo de 2006 , pero en su lugar se mostró el episodio " Huevos de chocolate salados del chef " [7] . Comedy Central explicó la situación diciendo que querían rendir homenaje a Isaac Hayes , pero los creadores de South Park , Trey Parker y Matt Stone , pensaban lo contrario. Lanzaron una declaración satírica burlándose de Comedy Central y Scientology, identificándose a sí mismos como "sirvientes del señor oscuro Xenu " [8] [9] . Hayes, quien había prestado su voz a Chef desde el primer episodio de la serie, pidió que lo despidieran poco antes del comienzo de la temporada 10 de la serie. La razón para irse, según Matt Stone , fue la membresía de Hayes en la Iglesia de la Cienciología y, a pesar de que Hayes aprobó la sátira del programa, encontró el episodio muy ofensivo. Hayes, siendo cienciólogo , consideró que "los creadores de la caricatura cruzaron la línea donde termina la sátira y comienza la intolerancia religiosa" [10] . Desde entonces, el episodio se ha emitido varias veces en Comedy Central y también se puede ver en el sitio web de South Park Studios .

"Stuck in the Closet" fue nominado a un Emmy el 6 de julio de 2006 , en la categoría " Programa animado destacado en menos de una hora ". Esta es la sexta serie en ser nominada a un Emmy (en 2005, el Emmy ganó el episodio " Best Friends Forever "). Además, el episodio se incluyó en el DVD South Park: The Hits , Comedy Central lo presentó en "10 episodios de South Park que cambiaron el mundo", fue parodiado por Conan O'Brien en la 58.ª edición de los Primetime Emmy Awards , mencionado en el película "Puente"sobre la Crítica de Cienciología. TV Guide clasificó el episodio en el puesto 17 en su lista de "Los 100 mejores episodios de televisión de todos los tiempos". En 2011, se supo que la Iglesia de la Cienciología inició una búsqueda de materiales comprometedores contra Matt Stone, Trey Parker y sus amigos, con el fin de presionarlos, inmediatamente después de la emisión del episodio. Esto lo dijo un ex miembro de la Iglesia de Scientology Mark Rathbun, quien publicó los documentos relevantes en su blog [3] [8] [11] [12] .

Trama

Stan está ahorrando para comprar una bicicleta para no salir con Kyle , Cartman y Kenny a jugar al laser tag . En busca de algo "interesante y gratuito", realiza el test psicológico de los cienciólogos . Según los resultados de la prueba, resulta que Stan está "completamente infeliz y profundamente deprimido" (aunque el propio Stan no lo sospechaba). Afortunadamente, Scientology está lista para ayudar, por solo $240. En casa, Stan les pide dinero a sus padres para combatir la depresión, pero ellos se ofrecen a usar el dinero que ahorró para comprar una bicicleta. Stan paga a los cienciólogos. Después de una breve introducción a Scientology, Michel mide su "nivel de thetán" durante la auditación con un dispositivo llamado " E-metro ". Michelle está conmocionada por los altos resultados, que se informan a la sede de la Cienciología en Los Ángeles . Después de examinar las cifras, el presidente de la Cienciología decide que Stan no es otro que la encarnación de Ron Hubbard , el fundador de la Cienciología [13] .

Una gran multitud de cienciólogos (entre ellos John Travolta ) se reúne alrededor de la casa de Stan para celebrar la "segunda venida" de Hubbard (Stan está sacando la basura en este momento). El actual jefe de la Iglesia de la Cienciología llega en helicóptero. Está hablando con los padres de Stan. No están contentos, pero el presidente dice: "Le pedimos que no se una a nosotros, sino que nos guíe". Stan es enviado a la cama por su padre, pero Stan descubre a Tom Cruise en su habitación . Cruz está convencido de que Stan es la reencarnación de Hubbard. Le pregunta a Stan si le gusta su trabajo como actor. Responde que Tom Cruise interpreta "no mal", aunque le gusta más Leonardo DiCaprio , Gene Hackman y " ese tipo que hacía de Napoleón Dinamita ". Tom no puede soportar ser "llamado perdedor por Ron Hubbard" y se encierra en el armario de Stan. Stan llama a su padre, quien exige que Cruz salga del armario. Pero cuatro horas después, se niega a salir. La multitud alrededor de la casa de Stan crece. El músico Ar Kelly llega y canta una breve canción sobre Tom Cruise encerrándose en un armario sin ningún motivo. En el final, saca un arma y amenaza con dispararle a alguien si no le explican por qué Tom Cruise se metió en el armario.

Mientras tanto, los cienciólogos se ofrecen a revelarle a Stan el gran secreto de la vida. El está deacuerdo. Por lo general, pasan varios años antes de que un miembro de la Iglesia de Scientology pueda aprender esta información, pero Stan es una excepción. El presidente le cuenta una breve historia de Xenu de acuerdo con este documento OT III [14] . La historia va acompañada de animación; la pantalla mostrará "POR CIERTO, LOS CIENTÓLOGOS REALMENTE CREEN ESTO". Luego, el presidente dice que Stan debería continuar escribiendo donde lo dejó Ron. Mientras tanto, en la habitación de Stan, Nicole Kidman intenta convencer a Tom de que salga del armario, pero Tom niega obstinadamente que está en el armario. Stan comienza a escribir y no tiene tiempo para amigos. A Kyle le preocupa que Stan se haya unido a un "culto", pero Stan afirma que la Cienciología se basa en hechos. John Travolta también intenta convencer a Tom de que salga del armario, pero termina encerrándose en el armario con él. En la calle, R Kelly canta una canción corta sobre cómo van las cosas, saca un arma, toma un rehén y amenaza con "abofetear a esa perra". Stan le muestra sus borradores al presidente de Scientology. Él aprueba la mayor parte del trabajo, pero cuando Stan dice que "para convertirnos en una iglesia real, no debemos aceptar dinero para ayudar", el presidente explica que aceptar dinero es su objetivo principal, porque Scientology es una gran estafa , y si Stan continúa escribiendo, juntos ganarán tres millones de dólares. Stan parece estar bien con eso. En la habitación de Stan R, Kelly canta una canción corta para sacar a Tom y John del armario. Se enoja y saca un arma. La puerta del armario se abre y él entra.

Afuera, el presidente presenta a Stan a sus seguidores. Pero Stan de repente se da cuenta de que no puede engañar a las personas que confían tanto en él. Anuncia que no es la reencarnación de Ron Hubbard, pero "la Cienciología es una gran estafa". Los cienciólogos están furiosos y amenazan con demandarlo. Cruz, Travolta y R. Kelly finalmente salen del armario, y Cruz también amenaza con demandar a Stan. Stan dice que no tiene miedo; el episodio termina aquí, y en los créditos todos los nombres se cambian a "John Smith" y "Jane Smith". La reacción de Tom Cruise y los cambios en los créditos son una referencia a la reputación de los cienciólogos de demandar a sus oponentes.[15] [16] [17] .

Creación de un episodio

South Park había parodiado previamente a Scientology en los MTV Movie Awards de 2000 [18] [19] . Se mostró un cortometraje llamado "Gauntlet", que presentaba a "John Travolta y la Iglesia de la Cienciología" llegando en una nave espacial para derrotar a Russell Crowe como gladiador e intentar reclutar a los niños para que se unieran a la Cienciología. Travolta, junto con sus compañeros cienciólogos, fue retratado como un psíquico, al igual que en la película Battlefield : Earth [19] . South Park también parodió a la Cienciología en un episodio anterior de Super Best Friends , en el que David Blaine forma su propio culto llamado "blaintología" en torno a David Blaine . Parker y Stone dijeron más tarde que se trataba de una referencia a la Cienciología [21] .

Parker afirmó que la participación de Isaac Hayes había disuadido previamente a los creadores del programa de crear una serie completa que parodiaba a la Cienciología. Sin embargo, la decisión de terminar haciendo un episodio de South Park que satiriza a la Cienciología fue, hasta cierto punto, inspirada por la relación amistosa del programa con Penn Gillette . Gillette originalmente planeó crear un episodio de Bullshit!dedicado a la Cienciología, pero Showtime le prohibió hacerlo para evitar posibles acciones legales por parte de la Iglesia de la Cienciología. Parker comentó:

Decidimos "ya es suficiente". Nos dijeron que no hiciéramos esto, pero no podíamos repetirlo a Matt ya mí sin cesar. Se acabó la paciencia, y aun así lo hicimos. Y tuve que decirle a Isaac: “hombre, no es nada personal, trabajamos bien contigo, pero esto es South Park, y si no lo logramos, ¿cómo vamos a mirar a los ojos a todos los que ya logramos? ” Y entonces nos dimos cuenta de que teníamos que hacerlo, y lo hicimos, y, probablemente, abrimos una ventana para la gente, y se sintieron menos asustados.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Estamos como, vamos a evitar eso por ahora. ¡Pero somos amigos de Penn Jillette, y Showtime no le permitió hacer un episodio de Bullshit! sobre Cienciología. Nos vamos, eso está jodido. Y escuchar a otras personas decir: "No puedes hacer eso", solo puedes decir "No puedes hacer eso" tantas veces a Matt ya mí antes de que lo hagamos. Finalmente, solo tuvimos que decirle a Isaac: "Amigo, nos encanta trabajar contigo, y esto no es nada personal, es solo que somos South Park, y si no hacemos esto, estamos menospreciando todo lo demás". he estafado. Entonces nos dimos cuenta de que teníamos que hacerlo, y ahora que lo hicimos, ahora es como si hubiéramos abierto las compuertas. La gente estará menos asustada. —Trey Parker [22]

Aunque surgieron dudas antes del lanzamiento del episodio de que sería prudente no parodiar a Cruise y Scientology para evitar complicaciones, Comedy Central declaró que apoyaba totalmente a Parker y Stone. Un representante del canal de televisión declaró en una entrevista de noviembre de 2005 con RadarOnlineque: “Son libres y libres de burlarse de lo que quieran. Se reían de MTV, se reían de Viacom, se reían de Comedy Central y nunca interferimos en su trabajo .

Parker y Stone fueron consultados por el periodista Mark Abner durante la producción del episodio., especializada en periodismo de investigación [24] . Abner trabajó anteriormente para The New York Times y escribió el libro Hollywood, Interrupted, que analiza la Iglesia de la Cienciología y el alcance de su influencia en Hollywood [25] , así como la relación de Tom Cruise y John Travolta con la Cienciología [26] . En el sitio web oficial de Comedy Central, en la sección dedicada a este episodio, se afirma que Stuck in the Closet, al describir Scientology, no exagera en lo más mínimo: “Nada de lo que ves aquí es exagerado en lo más mínimo. En serio" [13] . El título del episodio es una referencia a la canción del mismo nombre de R. Kelly , y él también aparece en el episodio y canta una canción similar [27] . Matt Stone dijo más tarde sobre el motivo detrás de la serie: "Tom Cruise comenzó a actuar como un loco. Estuvo loco durante mucho tiempo, y las noticias seguían hablando de eso, e hicimos un episodio sobre Tom Cruise .

Controversia

Salida de Isaac Hayes

El 13 de marzo de 2006, Isaac Hayes anunció que dejaba el programa porque sus sentimientos religiosos habían sido ofendidos. Él dijo: “Hay un lugar en el mundo para la sátira, pero hay una línea en la que termina la sátira y comienza la intolerancia y el fanatismo hacia las creencias religiosas de otras personas. Las creencias religiosas son sagradas para las personas y deben ser respetadas en todo momento. Siendo un activista de derechos humanos durante los últimos 40 años, no puedo soportar mostrar lo que no respeta las creencias religiosas” [29] . The Guardian señaló que Hayes no mencionó específicamente a Scientology en su declaración [30] . Más tarde en una entrevista en Showbiz Tonighten CNN, Hayes señaló que no había visto el episodio, pero que había oído hablar mucho de él [31] . Más tarde, en una entrevista separada, supuestamente dijo sobre Parker y Stone: “Chicos, todo lo que mostraron está mal. Nosotros no somos así. Pero entiendo por qué lo hicieron. Les aconsejaría que tomaran un par de cursos de Cienciología y entendieran lo que estamos haciendo. (Risas)" [32] .

En respuesta a las afirmaciones de Hayes, Stone declaró: "Es 100 por ciento debido a su creencia en la Cienciología. No tuvo ningún problema y se le ocurrieron muchas ideas cuando nuestro programa se burló de los cristianos". Según Stone, tanto él como Trey Parker "conocían el punto de vista de Isaac cuando hicieron el episodio de Scientology. Quería que los estándares se aplicaran a todas las religiones excepto a la suya, que creo que es donde comienzan la intolerancia y la intolerancia.” [ 33] Stone también señaló que "en los 10 años y más de 150 episodios de South Park, Isaac nunca ha tenido problemas con el programa que se burla de los cristianos, musulmanes, mormones y judíos. Solo recibió un golpe a su sensibilidad religiosa cuando su religión fue satirizada en el programa. Este es un comportamiento altamente ilógico para un activista de derechos civiles. Por supuesto, liberamos a Isaac de los términos del contrato y le deseamos todo lo mejor" [34] . Más tarde se reveló a partir de los comentarios de Stone que antes de transmitir el episodio, Hayes había pedido a los productores de South Park que retrasaran su transmisión y no lo incluyeran en la compilación del DVD, pero se negaron . [35]

Ha habido muchos relatos contradictorios sobre la naturaleza exacta de la partida de Isaac Hayes. Los argumentos adicionales que dio nueve meses después de irse fueron: "No me pagaron lo suficiente" y "No eran tan buenos" [36] . A fines de 2007, surgieron informes de que Hayes se vio obligado a irse debido a un derrame cerebral que sufrió en enero de 2006 [37] . Según un artículo de FOX News, la agente de Hayes, Christine Kimball, ella misma una ciencióloga devota, fue la fuente de información de que Hayes abandonó South Park precisamente por diferencias religiosas [38] . Matt Stone habló en apoyo de esta versión en una entrevista de 2007 con Rolling Stone, y señaló que "Hay informes de que Isaac tuvo un derrame cerebral y la Cienciología fue una excusa para que abandonara el programa. Si miras el calendario, verás que algo anda mal” [39] . Debido a la partida de Hayes en el episodio The Return of the Chief , se expresó al Jefe usando segmentos de diálogo pregrabados en episodios anteriores. El personaje murió en este episodio como resultado de ser alcanzado por un rayo, quemado, tirado en una estaca, disparado y mutilado por animales salvajes al final del episodio [40] .

Parodia de Tom Cruise

Los creadores del episodio utilizaron la ambigüedad de " salir del armario ", lo que significa que Tom Cruise en realidad se negó a salir del armario de Stan, parodiando los chismes de Cruise [15] . Cruz sí encabezó demandas contra otros que difundieron rumores sobre su orientación sexual, al respecto, algunos sugirieron que demandaría a South Park [15] .

También hubo temores de un posible enjuiciamiento en otros países donde se muestra South Park. Emisión planificada del episodio en Paramount Comedy Channel 1fue cancelado por temor a que Cruz demandara. En Australia, SBS TV transmitió el episodio a fines de febrero y un portavoz del canal dijo:

No hemos recibido ninguna advertencia legal, así que vamos a transmitir el episodio y que nos jodan.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] No hemos recibido ninguna amenaza legal, así que vamos a publicar y que nos jodan. — The Daily Telegraph (Australia) [41]

Closetgate

El episodio estaba programado para ser retransmitido el 15 de marzo de 2006 en Comedy Central, pero el programa fue cancelado sin previo aviso y el episodio fue reemplazado por " Chef's Salted Chocolate Eggs ". Representantes de Comedy Central declararon que el episodio fue reemplazado como tributo a Isaac Hayes luego de su partida del programa dos días antes [42] [43] . Al día siguiente, el blog Hollywoodinterrupted.com afirmó que el propietario de Comedy Central, Viacom, había cancelado la repetición debido a la amenaza de Cruise de boicotear una gira promocional de su próxima película Misión : Imposible 3 [44] [45] . Acusaciones similares pronto también se informaron a E! Noticiasy la mañana americana[45] [46] . Fox News también notó amenazas de Tom Cruise, afirmando que estaba listo para "retirarse de sus deberes promocionales para Misión: Imposible 3 a menos que Viacom cancelara la repetición del episodio", y citó "una disputa entre Cruise y Viacom" como evidencia ( quien también es propiedad de Paramount Pictures , distribuidora de Misión: Imposible 3) [47] . Programa en CNN The Situation Roomcon Lobo Blitzercitando también "sus propias fuentes", afirmó que el episodio fue sacado del aire "porque la red de cable y el estudio de cine con el que coopera Tom Cruise pertenecen a la misma compañía" [48] . The New York Post señaló que esta línea dura estaba bastante en el espíritu de Cruise, afirmando que él era responsable del hecho de que la escena de sexo que involucraba a su entonces prometida Katie Holmes fuera eliminada de la película " Fumando aquí " antes de la proyección [43]. ] .

The Washington Post informó que los fanáticos de South Park "contraatacaron" en marzo de 2006 amenazando con boicotear Mission: Impossible 3 hasta que Comedy Central pusiera "Stuck in the Closet" nuevamente en las ondas de radio . Melissa McNamara de CBS News luego cuestionó si este boicot realmente tuvo un gran impacto en la película; "Misión Imposible 3" obtuvo buenos ingresos de taquilla después del estreno [50] . Los creadores de South Park no comentaron directamente sobre la decisión de Comedy Central de sacar el episodio del aire. Según se dice, porque no querían hablar del tema para no avergonzar a Cruz [43] . En cambio, emitieron una declaración a Variety el 17 de marzo de 2006, firmando "Trey Parker y Matt Stone, sirvientes del Señor Oscuro Xenu " [51] .

Los Angeles Times llamó a la controversia de la repetición del episodio "Closegate " . The Independent luego señaló el epíteto de Los Angeles Times, señalando que la controversia generó una publicidad positiva para los creadores del programa: "Para Stone y Parker, Closetgate es realmente un regalo interminable " . Desde entonces, el epíteto "Closegate" se ha utilizado para referirse al "bombo" que rodea la partida de Isaac Hayes y la repetición de la serie, y por otras fuentes, incluido Yahoo! Películas[54] , BBC [55] , Turner Classic Movies [56] , Herald Sun [57] , Thoralf Fagertan de la Universidad de Tromsø [58] y Chicago Sun-Times [59] .

Un portavoz de Cruise respondió a la polémica poco después de que comenzara afirmando en una entrevista con The Associated Press que las acusaciones contra Cruise eran injustas y que "él nunca dijo eso " . Según el Washington Post, un portavoz de Cruz afirmó que "Tom no tuvo nada que ver con esto. Durante los últimos seis meses ha estado ocupado promocionando Misión: Imposible 3. No tenemos idea de dónde salió esto . Cruise luego aclaró la situación en una entrevista en horario estelar en ABC a mediados de abril. Cuando se le preguntó si tenía algo que ver con la repetición del episodio de Comedy Central, Cruz dijo: "Para empezar, ¿cómo te imaginas tener una conversación así? Nunca me sentaré a hablar con una persona para condenar sus puntos de vista religiosos. No vale la pena discutir toda esta historia. No tenía ni idea de lo que decían de mí. Tengo trabajo, rodaje, familia. Estoy ocupado. No tengo tiempo para preguntarme qué dirán de mí allí" [61] . Un portavoz de Cruz también negó estar involucrado en el asunto, respondiendo específicamente a las acusaciones de que Cruz usa su influencia para impulsar su posición en asuntos corporativos . [62] En abril de 2006, TelevisionWeek informó que los fanáticos habían publicado el episodio en varios lugares de Internet [63] . Al mismo tiempo, el episodio ha sido visto más de 700.000 veces en YouTube . Se firmó una petición en línea para volver a emitir el episodio 5.000 veces [63] . TelevisionWeek señaló que Comedy Central "hizo la vista gorda a la distribución en línea del episodio" como si estuviera "en un armario" [63] . Un portavoz de MTV Networks , el propietario de Comedy Central, confirmó que no le pidieron a YouTube que eliminara el episodio de su sitio [63] . The Situation Room también notó que los clips del episodio todavía estaban disponibles en el sitio web de Comedy Central [48] . En mayo de 2006 Stuck in the Closet se mostró en Londres en el National Film Theatre .. La proyección gratuita estuvo precedida por una discusión con Parker y Stone, quienes dijeron que la proyección era "un acto de libertad de expresión" [64] . Se entregaron copias gratuitas del episodio a los participantes después de verlo [64] .

El 19 de julio de 2006, Comedy Central hizo un anuncio para volver a emitir el episodio a las 10:00 a . m. (hora del Pacífico) .[65] [66] y lo volvió a hacer el 23 de julio a las 11:00 p. m. ET. Matt Stone afirmó que "si este episodio no se hubiera vuelto a emitir, habría habido problemas graves y no habríamos hecho nada más con el canal" [67] . Después de que se programó la retransmisión del episodio, Trey Parker y Matt Stone fueron entrevistados en CNN por el presentador de Showbiz Tonight ., en el que afirmaron que toda la polémica solo aumentó la publicidad del episodio [68] . Parker dijo: “Realmente no podría haberlo hecho mejor. ¿Sabes lo que quiero decir? fue fenomenal Tom Cruise ha hecho más por South Park que nadie en el mundo .

El episodio ha sido lanzado en varios títulos de DVD, incluidos South Park the Hits: Volume 1 y South Park: The Complete Ninth Season [69] , en una reprimenda a una supuesta solicitud de la Iglesia de la Cienciología o Cruise de que el episodio nunca se publique . en DVD [65] . El episodio completo está disponible para verlo en South Park Digital Studios y en www.southparkstudios.com [70] .

Varias referencias al programa, Comedy Central y Scientology aparecieron después del escándalo. El 1 de agosto de 2006, Comedy Central publicó un anuncio en Variety que mostraba a los héroes de South Park frente al Scientology Celebrity Center de L. Ronald Hubbard., con el titular: "Vamos judíos, muéstrenles quién dirige realmente Hollywood" [71] . Aunque a menudo el público lo malinterpreta como una parodia de Mel Gibson debido a sus comentarios antisemitas, el anuncio en realidad felicita a South Park por su nominación al Emmy por "Stuck in the Closet" y se burla de la cancelación del episodio en marzo .[72 ] [73] . Rolling Stone publicó un artículo titulado "Still Sick, Still Wrong" celebrando el aniversario del programa, también haciendo referencia al escándalo. El artículo muestra a Stone y Parker pintando graffiti con aerosol en un letrero de la Iglesia de la Cienciología en Los Ángeles, escribiendo "Is dum" y "Hi Tom" junto con una imagen de la cabeza de Cartman .

Reseñas

En una reseña de South Park: The Complete Ninth Season, The Denver Post declaró que la historia de Tom Cruise está "hermosamente hecha y muestra la profundidad tanto del episodio como del programa en su conjunto" [75] . IGN declaró que "quizás la mayor debilidad de esta temporada es que los episodios más famosos de Best Friends Forever y Stuck in the Closet son alucinantes, a diferencia de los otros episodios de la temporada". IGN calificó el episodio con 7 de 10 [76] . El San Francisco Chronicle escribió que "Matt Stone y Trey Parker probablemente alcanzaron su clímax cuando se rieron de Tom Cruise y la Cienciología" [65] . Un artículo en The Times escribe que South Park "ridiculizó vergonzosamente" los textos de L. Ronald Hubbard "accesibles solo para aquellos con un cierto nivel de thetán" [77] . TV Guide clasificó el episodio en el puesto n. ° 17 en su lista de 2009 de los "100 mejores episodios de televisión de todos los tiempos" [78] .

Análisis

Erudito religioso Hugh Urbanen un artículo del Diario de la Academia Estadounidense de Religión se refirió al episodio como una "parodia conmovedora de dibujos animados" contra la Iglesia de la Cienciología [79] . El profesor de filosofía de la Universidad de Delaware , Richard Hanley , analizó la mitología de Scientology y cómo se representa en el episodio "Stuck in the Closet", en su libro de 2007 South Park and Philosophy: Bigger, Longer, and More Penetrating [80] [81] . Hanley llamó a la historia de Xenu , presentada en el episodio, "completamente ridícula". Comparó la mitología de la Cienciología y el cristianismo, en particular el nacimiento virginal y la transubstanciación , afirmando: "Seamos honestos, estas creencias son tan ridículas como la Cienciología" [80] [81] . En su libro, Hanley continuó su análisis filosófico del episodio [81] .

Profesor de Filosofía Robert Arp de Southwestern Minnesota State UniversityTambién analizó los aspectos filosóficos y culturales del episodio en su libro South Park and Philosophy: You Know, I Learned Something Today [14] . Arp analizó la reacción de Comedy Central a este episodio en una sección de su libro 2005-2006: Comedy Central Caves [14] . Señaló el uso de South Park de la pancarta "Los cienciólogos realmente lo creen" en el episodio, y señaló que se usó una técnica similar en el episodio Todo sobre los mormones . Se llegó a una conclusión sobre la actitud de Comedy Central hacia tales episodios. Arp también agregó: "Con el tiempo, este espectáculo ha sido más amable con Scientology que All About Mormons ha sido con los mormones [14] ". Arp también sugirió que Comedy Central no transmitiría el episodio por segunda vez, aunque más tarde se mostró el 12 de julio de 2006 [82] .

Premios

Organización Red de Lucha Contra las Tácticas Coercitivasfundada por Lawrence Wallersheimnombró a los fundadores de South Park "Personas del año 2005" para este episodio [83] . Robert Arp pidió un premio Peabody por el episodio en abril de 2006 por su disposición a criticar la intolerancia y porque "la Iglesia de la Cienciología está rodeada por una percepción generalizada de que busca silenciar a los ex miembros y a quienes critican sus creencias y prácticas". y esta fue la motivación para crear la serie [14] .

Stone y Parker querían que su episodio fuera nominado para un Emmy , aunque señalaron la improbable ocurrencia del evento y dijeron: "Hicimos que este episodio fuera malvado. Y todos fueron a Comedy Central . Para su sorpresa, el episodio fue nominado para un premio Emmy el 6 de julio de 2006 por " Programa animado destacado en menos de una hora " [1] . Fue la sexta nominación del programa, ganando una por un episodio de Best Friends Forever [85] . Sin embargo, el episodio de Los Simpson The Seemingly Never-Ending Story [86] [87] ganó el premio . El columnista de Los Angeles Times, Tom O'Neill, sugirió que la referencia al premio Emmy de octubre de 2007 en el episodio " More Crap " puede ser una referencia al fracaso del episodio para ganar una nominación . El episodio también apareció en "10 episodios de South Park que cambiaron el mundo" de Comedy Central [89] , que comenzó a transmitirse el 24 de septiembre de 2006 antes del estreno de la segunda mitad de la décima temporada de South Park [90] .

Legado

La escena en la que Cruise se encierra en un armario se reprodujo durante la apertura de la 58ª edición de los Primetime Emmy Awards el 27 de agosto de 2006, en la que Conan O'Brien intenta entrar en el programa, pero de repente aparece en la habitación de Stan en forma animada. Stan está extremadamente descontento con esto y Conan corre a un armario cercano. Inmediatamente después de entrar, sale del armario y dice: "Hay alguien más ahí", en alusión a Cruz, dejando la puerta abierta. Cruz salta y cierra la puerta [91] .

Hay una escena en la película "El Puente"Brett de Hanover, donde dos mujeres jóvenes le cuentan entre risas a un voluntario de la Iglesia de Scientology lo que aprendieron sobre su organización en South Park. La voluntaria responde que no ha visto el episodio, y luego las mujeres le muestran el video [92] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 Nominaciones a los premios 58th Primetime Emmy® Awards y Creative Arts Emmys: Creative Arts Emmys: Programa animado . Academia de TelevisiónArtes y Ciencias. Fecha de acceso: 22 de enero de 2012. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2006.
  2. ↑ Moraes, Lisa de On South Park, una chef que no es tostada . The Washington Post (21 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  3. ↑ 1 2 3 Investigación 'súper espeluznante' de South Park de Scientology . La Semana (25 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  4. ↑ Nordyke, Kimberly Los creadores de South Park, Matt Stone, Trey Parker, apuntados por los cienciólogos durante la investigación . The Hollywood Reporter (23 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  5. ↑ Episodio cancelado de South Park "Atrapado en el armario" . Política de la materia oscura (30 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  6. ↑ Tom Cruise bloqueó la retransmisión del episodio de South Park Atrapado en el armario . Starpulse.com (17 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  7. ↑ 1 2 Ryan, Joal El armario, la controversia y Cruise . ¡MI! En línea (17 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  8. ↑ 1 2 La Iglesia de Scientology investigó a los creadores de South Park Matt Stone, Trey Parker: Informe . The Huffington Post (24 de octubre de 2011). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  9. ↑ Parker, Stone responde al episodio Pulling of South Park . Radio Pública Nacional (17 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 1 de febrero de 2013.
  10. ↑ Chef dejó South Park por motivos religiosos . Lenta.ru (14 de marzo de 2006). Consultado el 1 de abril de 2008. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.
  11. ↑ Guy Adams. Oh, Dios mío, la Iglesia de la Cienciología desenterró suciedad sobre Matt Stone y Trey Parker  // Independiente . - 25.10.2011.
  12. ↑ La Iglesia de la Cienciología buscaba suciedad sobre los creadores de "South Park" . Lenta.ru (25 de octubre de 2011). Consultado el 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de julio de 2012.
  13. ↑ 1 2 Personal, sitio web de Comedy Central Cosas que los cienciólogos realmente creen . parque sur . Comedy Central (16 de noviembre de 2006). Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2007.
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Arp, Robert (Editor); William Irwin (editor de la serie). South Park y la filosofía : ya sabes, aprendí algo hoy  . - Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series), 2006. - P.  27 , 59, 60, 118, 120, 132, 137, 138, 140, 224. - ISBN 1405161604 , ISBN 978-1-4051-6160 -2 .
  15. ↑ 1 2 3 Hilden, Julie ¿Podría Tom Cruise demandar a "South Park" por sugerir que es gay? E incluso si pudiera, ¿debería hacerlo? . encontrar la ley(6 de diciembre de 2005). Consultado el 16 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2006.
  16. ↑ Personal de TMZ. Cruceros de "South Park" a los Emmy . TMZ.com (6 de julio de 2006). Consultado el 16 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2006.
  17. ↑ Chonin, Control de crucero de Neva . Crónica de San Francisco . 2006 Hearst Comunicaciones Inc. (26 de marzo de 2006). Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  18. ↑ Ortega, Tony . Simpatía por el diablo: Tory Bezazian era una ciencióloga veterana a la que le encantaba perseguir a los críticos de la iglesia. Hasta que conoció al detractor más oscuro de todos., New Times Los Ángeles  (27 de septiembre de 2001).
  19. ↑ 12 Parque Sur . Parodia de Battlefield Earth - "The Gauntlet", MTV Movie Awards , MTV , Comedy Central  (8 de junio de 2006).
  20. ↑ de Moraes, Lisa Comedy Central vuelve a robar el trueno de 'South Park' . The Washington Post Página C01 (14 de abril de 2006). Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  21. ↑ Comentario del episodio sobre South Park : DVD de la temporada 5.
  22. ↑ Rapkinl, Mickey mataron a Kenny... y revolucionaron la comedia . GQ (febrero de 2006). Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2015.
  23. ↑ 1 2 de Moraes, Lisa Todo el mundo está cabreado con el chef de 'South Park' . El Correo de Washington . The Washington Post Company (18 de marzo de 2006). Consultado el 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  24. ↑ Hollywood, Interrupted Basks in the Glow of a South Park Emmy Nod . Hollywood, Interrumpido (6 de junio de 2006). Fecha de acceso: 27 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2012.
  25. ↑ Walker, Jesse . Cambiar y cebo. (Reseña del libro), American Spectator  (mayo de 2004), página Volumen 37, número 4, páginas 60–61.
  26. ↑ Personal Emociones, derrames, pervertidos y píldoras: atrapar a Hollywood en el acto . Irish Independent (8 de mayo de 2004). Consultado el 26 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2007.
  27. ↑ IFC, R. Kelly Get 'Atrapado en el armario' (enlace no disponible) . Zap2it (15 de julio de 2007). Consultado el 15 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2008. 
  28. ↑ Poniewozik, James 10 preguntas para Matt Stone y Trey Parker . Tiempo (5 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 2 de junio de 2012.
  29. ↑ Prensa asociada . El cienciólogo Isaac Hayes abandona 'South Park' (enlace no disponible) . MSNBC (21 de marzo de 2006). Consultado el 5 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012. 
  30. ↑ Burkeman, Oliver Isaac Hayes abandona South Park después de que satiriza la Cienciología . The Guardian (15 de marzo de 2006). Consultado el 6 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 3 de enero de 2008.
  31. ↑ Morales, Lisa Todos están cabreados por el chef de 'South Park' . The Washington Post La columna de televisión, pág. 2 de 2. The Washington Post Company (17 de marzo de 2006). Consultado el 17 de junio de 2007. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2012.
  32. ↑ Entrevista a Isaac Hayes (enlace no disponible) . avclub.com. Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2006. 
  33. ↑ El cienciólogo Isaac Hayes abandona 'South Park' . Prensa asociada . Consultado el 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2008.
  34. ↑ Isaac renuncia a Park por una broma, New York Post , NYP Holdings, Inc. (14 de marzo de 2006).
  35. ↑ Los creadores de 'South Park' temen a 'Tom Cruise Stink' (enlace no disponible) . Prensa asociada . Prensa Asociada (14 de julio de 2006). Consultado el 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 20 de julio de 2006. 
  36. ↑ Isaac pone a Chef detrás de él, The New York Post  (24 de enero de 2007).
  37. ↑ Chef's Quitting Controversy (enlace no disponible) . Fox News (20 de marzo de 2006). Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2006. 
  38. ↑ Friedman, Roger Bruce Willis tiene suerte, pero no con la modelo (enlace descendente) . noticias de zorros . foxnews.com (22 de marzo de 2006). Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 6 de enero de 2007. 
  39. ↑ Grigoriadis, Vanessa Still Sick, Still Wrong: Durante diez años, "South Park" ha sido el programa más crudo, estúpido y ofensivo de la televisión. Y lo más divertido. . Artículo de portada de Rolling Stone (22 de marzo de 2007). Consultado el 16 de junio de 2007. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007.
  40. ↑ Barger, Al TV Review: South Park "The Return of Adam Livshits" (enlace no disponible) . blogcritics.org (24 de marzo de 2006). Consultado el 28 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2006. 
  41. ↑ Casey, Marcus Australia preparado para Tom Cruise y el armario . The Daily Telegraph (Australia) . News Corporation (16 de febrero de 2006). Consultado el 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2006.
  42. ↑ ¿'South Park' obtuvo un crucero? (enlace no disponible) . zap2it.com (17 de marzo de 2006). Consultado el 15 de junio de 2007. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2006. 
  43. ↑ 1 2 3 Cruise Control Scares 'Park', New York Post  (17 de marzo de 2006).
  44. ↑ Ebner, Mark El cienciólogo Tom Cruise chantajea a Viacom para que saque el episodio "Atrapado en el armario" de South Park . Hollywood, sitio interrumpido. . Rudius Media (16 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2009.
  45. ↑ 1 2 Ryan, Joel "El armario", la controversia y Cruise . ¡MI! en línea ¡MI! televisión de entretenimiento inc. (13 de marzo de 2006). Fecha de acceso: 13 de junio de 2010. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2009.
  46. ↑ O'Brien, Soledad; Juan Roberts. Manta de tormentas Medio Oeste; Los insurgentes lanzan un ataque a gran escala contra la policía iraquí . mañana americana. CNN (21 de marzo de 2006). Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020.
  47. ↑ Friedman, ¿Roger Cruise emboscado por 'Broke' Studio? (enlace no disponible) . Fox News (23 de agosto de 2006). Fecha de acceso: 23 de enero de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2007. 
  48. ↑ 1 2 Blitzer, Lobo; Chris Lawrence, Abbi Tatton . Comienza el cuarto año de guerra en Irak; ¿Podrían los demócratas lanzar una campaña de juicio político contra Bush? . La sala de situación. CNN (20 de mayo de 2006). Consultado el 6 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 23 de julio de 2012.
  49. ↑ de Moraes, Lisa 'South Park' responde: El ganso del chef está cocido . The Washington Post Página C07 (23 de marzo de 2006). Consultado el 29 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 14 de junio de 2020.
  50. ↑ McNamara, Melissa ¿Los blogueros condenaron 'M:i:III'? . Noticias de CBS . cbs interactivo inc. (10 de mayo de 2006). Consultado el 21 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007.
  51. ↑ Fleming, Michael Inside Move: 'South Park' ¿sintiendo calor de celebridad? . Variedad (17 de marzo de 2006). Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de abril de 2012.
  52. ↑ Collins, Scott . ISLA DEL CANAL; Clamor fuera del armario de 'South Park'; El estudio de 'Mission: Impossible' se une al campo de Cruise para negar que se elimine con mano dura la repetición de Scientology, Los Angeles Times  (18 de marzo de 2006), C. Calendar Desk; Parte E; pág. dieciséis.
  53. ↑ Usborne, David South Park declara la guerra a Tom Cruise; La parodia de Cienciología de Cartoon se retira del aire, lo que provoca acusaciones de censura. . Las NOTICIAS Independientes ; pág. 44 (19 de marzo de 2006). Archivado desde el original el 24 de febrero de 2007.
  54. ↑ Biografía de Tom Cruise . yahoo! Películas. yahoo! Cía (2009). Consultado el 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 5 de julio de 2009.
  55. ↑ Anand, Anu Congo, Irán y Tom Cruise . Servicio Mundial de la BBC . BBC (23 de agosto de 2006). Fecha de acceso: 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015.
  56. ↑ Tom Cruise . Películas clásicas de Turner . Red digital de deportes y entretenimiento de Turner (2009). Consultado el 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 17 de julio de 2010.
  57. ↑ Las payasadas fuera de la pantalla cuestan a Cruise . Herald Sun (2009). Recuperado: 8 de diciembre de 2009.
  58. ↑ Fagertun, Thoralf Den nye gamle komedien: Aristofanes og South Park: En komparativ analyse av det obskøne, det satiriske og det fantastiske  (Nor.)  (enlace no disponible) . Munín . Universidad de Tromsø (15 de mayo de 2008). Consultado el 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 24 de julio de 2011.
  59. ↑ Emerson, Jim Closetgate: ¡Últimas actualizaciones impactantes! . Chicago Sun-Times . rogerebert.suntimes.com (20 de marzo de 2006). Consultado el 8 de diciembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009.
  60. ↑ Carlson, Erin `South Park'-La batalla de Scientology ruge . Prensa asociada . Prensa Asociada (17 de marzo de 2006). Consultado el 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2008.
  61. ↑ Crucero: 'Sin arrepentimientos de Oprah' . hollywood.com (16 de abril de 2006). Consultado el 16 de junio de 2007. Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2012.
  62. ↑ Nathan, Sara Cruise hacha para South Park . Londres: thesun.co.uk (17 de marzo de 2006). Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de junio de 2006.
  63. ↑ 1 2 3 4 Hibberd, James . Vidas del episodio de 'South Park'; La historia de Scientology prospera en línea mientras Comedy Central mira hacia otro lado, TelevisionWeek  (3 de abril de 2006), C. TV Currents.
  64. ↑ 1 2 Staff Cruise pierde la batalla de 'South Park' (enlace descendente) . Noticias Nacionales Nueve . 1997- 2007 ninemsn Pty Ltd (19 de mayo de 2006). Consultado el 5 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006.
  65. ↑ 1 2 3 Goodman, Tim Marcha de la muerte con cócteles: 'South Park' con 10 triunfos sobre Tom Cruise . Crónica de San Francisco . comunicaciones hearst inc. (15 de julio de 2006). Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  66. ↑ El episodio "Atrapado en el armario" de South Park vuelve a emitirse . tv.ign.com (12 de julio de 2006). Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006.
  67. ↑ Personal; Prensa asociada . El episodio de Scientology de 'South Park' se repetirá: el programa que se burla de Tom Cruise se retiró abruptamente en marzo (enlace hacia abajo) . MSNBC . NBC (12 de septiembre de 2006). Fecha de acceso: 16 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2007. 
  68. ↑ 1 2 Martillo, AJ; Mary Murphy, guía de televisión. Crucero y South Park; Princesa Di Fotos; críticas de cine; Adicción a la tecnología . el mundo del espectáculo esta noche. CNN (14 de julio de 2006). Fecha de acceso: 17 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2007.
  69. ↑ Westbrook, Bruce . Entretenimiento: More Naughty Fun, Houston Chronicle  (6 de marzo de 2007). Consultado el 10 de marzo de 2007.
  70. ↑ South Park Programa de televisión de South Park Episodio 912 Episodio Atrapado en el armario . Estudios digitales de South Park . www.southparkstudios.com. Consultado el 22 de junio de 2008. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2010.
  71. ↑ Leonard, Devin Los creadores de 'South Park' no han perdido su ventaja . fortuna _ Time Warner (27 de octubre de 2006). Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2007.
  72. ↑ Finn, Natalie "La pasión del judío" ¿Parte 2? No del todo ¡MI! en línea ¡MI! televisión de entretenimiento inc. (2 de agosto de 2006). Consultado el 13 de junio de 2010. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2009.
  73. ↑ Los ejecutivos de la red niegan el anuncio de South Park dirigido a Gibson . hollywood.com (2 de agosto de 2006). Consultado el 16 de junio de 2007. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012.
  74. ↑ Rothman, Robin A.; Tomcho, Sandy. 'South Park' vuelve a pegarle a la Cienciología . recordonline.com (9 de marzo de 2007). Consultado el 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2007.
  75. ↑ Wenzel, John "South Park" se convierte en una joya . The Denver Post (19 de marzo de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  76. ↑ Schorn, Peter. South Park - La novena temporada completa . tv.ign.com. Consultado el 10 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2007.
  77. ↑ ¿Es peligrosa la cienciología ? — Mientras un historiador compara un video de relaciones públicas de Tom Cruise para Scientology con el trabajo de Goebbels, Chris Ayres informa desde Los Ángeles: ¿es la organización un culto peligroso o un club de celebridades inofensivo? . Los Tiempos . Londres: Times Newspapers Ltd.(23 de enero de 2009). Fecha de acceso: 23 de enero de 2008. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2008.
  78. ↑ Guía de TV "Los 100 mejores episodios de todos los tiempos de la televisión " ; 15 de junio de 2009; Páginas 34-49
  79. ↑ Urban, Hugh B. (resumen) Fair Game: Secrecy, Security, and the Church of Scientology in Cold War America (resumen)  (enlace inaccesible) 356–389. Academia Estadounidense de Religión (26 de abril de 2006). doi : 10.1093/jaarel/lfj084 . Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2007.
  80. ↑ 12 Hanley , Ricardo. South Park y la filosofía : más grande, más larga y más penetrante  . - Open Court, 2007. - P.  23 , 24, 32, 41, 246, 247, 262, 283. - ISBN 0-8126-9613-1 .
  81. ↑ 1 2 3 Greto, Víctor . Ofendo, luego existo: Profesor de la Universidad de Delaware llamado 'grosero y grosero' en su libro sobre 'South Park', The News Journal, Delaware Online , USA Today  (2 de abril de 2007).
  82. ↑ Arpe, Robert (Editor); William Irwin (editor de la serie). South Park y la filosofía : ya sabes, aprendí algo hoy  . - Blackwell Publishing (The Blackwell Philosophy & Pop Culture Series), 2006. - P.  27 , 59, 60, 118, 120, 132, 137, 138, 140, 224. - ISBN 1-4051-6160-4 , ISBN 978 -1-4051-6160-2 .
  83. ↑ El personal FACTNet.org nombra al personal del programa de televisión de South Park FACTNet persona(s) del año 2005 por su reciente episodio de Scientology Tom Cruise John Travolta . Red de Lucha contra las Tácticas Coercitivas. FACTNet Inc. (Boletín de noviembre de 2005, 20 de noviembre de 2005). Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2007.
  84. ↑ Schwatz, Missy 'South' Rises Again . Entertainment Weekly 12. Bell & Howell Information and Learning Company (28 de julio de 2006). Consultado el 13 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008.
  85. ↑ "South Park" finalmente gana un Emmy (enlace no disponible) . animadotv.about.com. Consultado el 4 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007. 
  86. ↑ Ganadores de Create Arts Emmys ( PDF ). emmys.org. Consultado el 10 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  87. ↑ Gorman, Steve . 'Simpsons' gana noveno premio Emmy; Supera un controvertido episodio de 'South Park', The Washington Post  (21 de agosto de 2006).
  88. ↑ O'Neil, Tom ¿Se volcó 'South Park' en los Emmy? (enlace no disponible) . Los Ángeles Times (11 de octubre de 2007). Consultado el 20 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 5 de abril de 2008. 
  89. ↑ South Park: crudo y grosero como siempre . newpaltz.edu. Consultado el 10 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2007.
  90. ↑ Comedy Central to Air South Park Episodios que cambiaron el mundo . Titulares de noticias de AWN . Animation World Network (19 de septiembre de 2006). Fecha de acceso: 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2012.
  91. ↑ Conan el Destructor (enlace descendente) . zap2it.com. Consultado el 28 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2006. 
  92. ↑ Hannover, Brett, Director. The Bridge [Lanzado como descarga gratuita a través de Internet el 10 de septiembre de 2006 por el cineasta: Film Credits: The Bridge' tiene licencia como medio digital libre de regalías y puede distribuirse en línea para visualización personal sin permiso. Todos los derechos de distribución fuera de línea están reservados por Brett Hanover. ].

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
 
Estaciones una 2 3 cuatro 5 6 7 ocho 9 diez once 12 13 catorce quince dieciséis 17 Dieciocho 19 veinte 21 22 23 24 25
 Cienciología
Principios y Prácticas
  • Parto silencioso
  • matrimonio
  • Exchange Doctrine
  • camino a la felicidad
  • E-metro
  • Jesús en Scientology
  • incidente
  • implante
  • xenú
  • archivo muerto
  • Puente a la Libertad Total
  • Test de personalidad de Oxford
  • Thetán
  • DESDE VIII
  • Transferencia
  • "Apoyo a Scientology en acción"
  • Lista de controles de seguridad de Scientology
  • Programa "Purificación"
  • vacaciones
  • Justicia
  • brecha
  • resumen
  • Scientology y las Religiones del Mundo
  • Poderes sobrenaturales
  • Orientación sexual
  • Thetán
  • Tecnología de aprendizaje
  • Ejercicios de entrenamiento
  • Thetán
  • Escala Tonal Emocional
  • Ética
  • MEST
Dianética
Historia , polémica y crítica
Litigios
  • Arenz, Roeder y Dagmar contra Alemania
  • Declaración jurada de Fishman
  • Iglesia de Scientology de Moscú contra Rusia
  • Scientology: Un culto próspero de codicia y poder
  • Estados Unidos contra Hubbard
  • Hill contra la Iglesia de Scientology de Toronto
  • Centro de Tecnología Religiosa v. Netcom On-Line Communication Services, Inc.
  • Iglesia de Scientology de California v. Armstrong
  • Iglesia de Scientology contra Suecia
  • Hernández vs Comisionado
  • R contra la Iglesia de Scientology de Toronto
  • X. y la Iglesia de Scientology v. Suecia
funcionarios
Países
  • Australia
  • Bélgica
  • Reino Unido
  • Alemania
  • Egipto
  • Canadá
  • Nueva Zelanda
  • Pakistán
  • Rusia
  • Estados Unidos
  • Francia
Organizaciones y asociaciones
  • Casa Hubbard
  • "Base Dorada" ( "Nora" )
  • Asociación Internacional de Cienciólogos
  • Asociación Internacional Hubbard de Cienciólogos
  • Iglesia Internacional de Scientology
  • Misiones Internacionales de Scientology
  • Organización Marítima
  • Departamento de Asuntos Especiales
  • Escuadrón del Proyecto de Rehabilitación
  • Zona libre
  • Trementina base
  • Centro de celebridades
  • Iglesia de Tecnología Espiritual
  • Centro de Tecnología Religiosa
  • Iglesia de la cienciología
Organizaciones y personas afiliadas
  • Concerned Business Men's Association of America
  • Asociación Mejor Vida y Educación
  • Empresas del Instituto Mundial de Scientology
  • Comisión de Ciudadanos por los Derechos Humanos
  • Sacerdotes voluntarios
  • Criminón
  • Narconon
  • Cienciología y celebridades ( Lista de Cienciólogos )
  • Marcas registradas de Scientology
  • vientos libres
  • Moxon y
  • Concientización sobre Cultos
  • Proyecto de
  • Fondo para un Ambiente Seguro
  • Programa Segunda
  • Internacional
Cultura popular
 Ar Kelly
Álbumes de estudio
Álbumes colaborativos
  • Nacido en los años 90
  • Lo mejor de ambos mundos
  • negocios inconclusos
Individual
Solteros colaborativos
ver también