El infierno son otros robots

Hell Is Other Robots es el noveno episodio de la primera temporada de la serie animada de televisión Futurama . Su estreno norteamericano tuvo lugar el 18 de mayo de 1999.

Contenidos

Después del concierto principal de los Beastie Boys , Bender acude a su viejo amigo Fender, donde se vuelve adicto a la electricidad. Habiendo recibido una vez una dosis casi letal de carga eléctrica, Bender decide recurrir a la religión: la robótica. Sin embargo, a los miembros de Planet Express les gusta mucho menos el nuevo y positivo Bender que el anterior. Al llegar a Atlantic City , Fry y Leela lo provocan a beber, robar y llevar una vida disoluta.

Sin embargo, según una de las doctrinas básicas de la Robotología, un robot que peca está condenado al tormento eterno en un infierno para robots. Allí se lleva a Bender Robot Devil. Fry y Leela van a buscar a Bender y encuentran la entrada a Robot Hell en un parque de diversiones abandonado en Nueva Jersey . El demonio-robot les ofrece una competencia musical, y al ganarla, puedes elegir a Bender. Pero Leela no sabe tocar el violín dorado y lo usa para escapar de las garras del Robot Devil.

Una vez libre, Bender promete no volver a ser ni demasiado bueno ni demasiado malo, sino permanecer exactamente igual que antes de unirse a la Iglesia Robótica y antes de conocer a los electroadictos.

Personajes

Lista de personajes nuevos o recurrentes en la serie

• Debut: Jefes de los Beastie Boys
• Debut: guardabarros
• Debut: Demonio Robot
• Debut: Diablo Robot
• mordisqueador
• predicador robot
• Desaliñado

Datos interesantes

Referencias culturales

• El título del episodio es una cita parafraseada de J.-P. Sartre "El infierno es otra gente" ( ing.  El infierno es otra gente ).
• Entre los castigos que elige Bender en la Rueda de la Fortuna se encuentra "un buen masaje". Esta es una referencia al boceto de la " Inquisición española " de Monty Python .
• El nombre "robotología" es un juego de Scientology .
• Cuando Fry y Leela entran en The Inferno, se ve un corazón con las iniciales "HS & MB" en la pared, una referencia a Homer Simpson y Marge Bouvier de Los Simpson . Probablemente esta atracción era diferente.
• El momento en que el diablo invita a los héroes a tocar el violín dorado es una referencia a la canción " Devil Went Down To Georgia " de Charlie Daniels Band.f.

Pequeñas cosas

• El símbolo de Robotología que el Robot Priest suelda al cuerpo de Bender es el símbolo que se usa en los Estados Unidos para designar una resistencia en los circuitos eléctricos .
• En el templo de la robótica, un programa BASIC cuelga de la pared (pecado - vete al infierno):

• Según el profesor Farnsworth, una de las religiones más extendidas en el mundo es el opraísmo (una religión ficticia fundada por la presentadora de televisión estadounidense Oprah Winfrey ) y el vudú .
• El folleto que le dio el demonio robot cuando viajaba con Bender en el vagón de minas tenía escrito el título de la serie.

Referencias a episodios futuros

Robot Devil aparecerá a continuación en la serie A Tale of Two Santas , y su talento musical se demostrará aún más en la serie The Devil's Hands Are Idle Playthings .

Enlaces

• Hell Is Other Robots Archivado el 30 de septiembre de 2021 en Wayback Machine en la infosfera rusa
• Hell Is Other Robots Archivado el 21 de diciembre de 2007 en Wayback Machine en la wiki de  Futurama .
• Hell Is Other Robots  en Internet Movie Database