Zoranamak ( brazo. Ͷ ր ͡ ͡ ͜ʳ , literalmente - Carta militar ) es un documento histórico, registro militar de la Gran Armenia . Es la fuente más importante del sistema político-militar de la Armenia antigua y medieval temprana.
Zoranamak es una lista de dinastías principescas armenias y el número de caballería que representan en el ejército real. Fue compilado entre los siglos VI y VIII, se considera más probable el intervalo entre 579 y 651 [1] . Sin embargo, basándose en documentos oficiales de su época, para mejorar la lista, también se introdujeron los nombres de algunas dinastías que ya no existían en ese momento [2] . A pesar de la compilación relativamente tardía, la comparación con la información obtenida por los historiadores modernos de varias fuentes mostró su precisión suficiente [3] .
La lista se divide en 4 sublistas, denominadas puertas ( arm. ǃ ւ ւ α): sur , norte , oeste y este . Cada uno de ellos contiene los nombres de 21 o 22 familias principescas, para un total de 86 nombres. También se mencionan la caballería real propiamente dicha y la caballería del príncipe Mardpetakan. Muchos de los nombres son de naturaleza toponómica y no está del todo claro si existió tal dinastía o si el noble propietario de estas tierras recibió automáticamente el nombre correspondiente. Algunos de los nombres también son difíciles de leer y se cuestiona su autenticidad [2] .
A continuación se muestran los nombres de las dinastías principescas armenias, su posible origen según la ciencia moderna y el origen tradicional, el número de su caballería en el ejército real según el "Zoranamak", el título de nobleza y la pertenencia a las "puertas". Los clanes que llevan el título de rey están resaltados en negrita (antes de la creación o después de la caída del reino de Arshakid). Los nombres toponómicos están en cursiva .
| Nombre del género | Origen, según Kirill Tumanov |
Origen, según Movses Khorenatsi |
Cant. caballería en el ejército real |
Título del Puesto | puertas |
|---|---|---|---|---|---|
| Abelyan | Kamsarakan [4] | de un tal Abel [5] | 300 | gerente de servicio [5] | del Norte |
| abrahamyan | - | - | 100 | najarar | meridional |
| Avatsatsi | - | - | 200 | najarar | Oriental |
| Aitsenakan [com. una] | - | - | 100 | najarar | occidental |
| akatsatsi | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Akeatsi [6] | - | locales [7] | 300 | najarar | meridional |
| Aldzneatsi [8] | - | asirio, de Senekerim [9] | 4000 | bdeshh | occidental |
| Amatuni [com. 2] | Mediana o Manneana [10] | manneano -judío [ 11] | 200 | najarar | Oriental |
| Anglos | - | de Haykid Tork Ángel [12] | 3400 | bdeshkh , guardián de las tumbas y tesoros reales [13] |
occidental |
| Andzevatsi' [com. 3] | karduhi - mediana [14] | locales [7] | 500 | najarar | meridional |
| apahuni | urartiano [15] | Haykids [16] | 1000 | najarar | occidental |
| aravelyan | Alaniano [17] | Alanian, de la reina Satenik [18] | 500 | najarar | del Norte |
| Artashesyán | - | - | 300 | najarar | meridional |
| Aravenyán | Yervándidas [17] | de Haykid Vahagn [19] | 300 | najarar | occidental |
| artesruni | Yervándidas [20] | Asirio , de Senecherim [21] | 1000 | najarar | meridional |
| Arshakuni | parto , arsácidos | - | 40000 | zar | |
| Aschshnyan [com. una] | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Ashotyans | Parto , Mihranids [22] | por Haykid Gushar [23] | 500 | najarar | del Norte |
| Ashkhadarian [com. una] | - | - | 100 | najarar | del Norte |
| Bagratuni | Yervándidas [24] | Judío, del Príncipe Shambat [25] | 1500 | aspet , coronando a un rey | occidental |
| Boguni | - | - | 100 | najarar | meridional |
| cormorán | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Basena [26] | urartiano [27] | - | 600 | najarar | occidental |
| Bznuni | Urartian [28] , de Prince Bias [29] | de Haykida Baz [30] | 3000 | najarar | occidental |
| Bujaetsi [31] | - | - | 300 | najarar | del Norte |
| Bujuni | - | - | 200 | najarar | meridional |
| Vanandazí [32] | - | de Búlgaro Vlndur Wund [33] | 1000 | najarar | del Norte |
| Vahevuni (Wahuni) | Yervándidas [34] | de Haykid Vahagn [19] | 1000 | najarar | occidental |
| Varazhnuni | - | de Haykid Varaz, descendiente de Gelam [35] | 300 | najarar | occidental |
| Varazartikyan [com. una] | - | - | 100 | najarar | del Norte |
| Vardzavuni | - | - | 200 | najarar | Oriental |
| Varzhnunyan | - | - | 100 | najarar | occidental |
| Varnuni [com. una] | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Vizhanuni | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Gabelyan | Kamsarakan [4] | de cierto Gabala [5] | 300 | encargado de las bóvedas reales [5] |
del Norte |
| Gardman [36] | - | de Haykid Arán [37] | 1000 | najarar | del Norte |
| Gzrikyan | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Grzchuni [com. una] | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Gntuni | cananeo [38] | cananeo [39] | 300 | gerente del vestidor real [38] [39] |
del Norte |
| gnuni | Yervándidas [40] | Asirio, de Senecherim [1] | 500 | senecal , mayordomo mayor [41] , jefe de bodega [42] |
occidental |
| goleros [43] | Bagratuni [44] | por Haykid Sisak [45] | 500 | najarar | meridional |
| guagaratsi [46] | - | de Mitrídates de Quiosco [47] | 4500 | bdeshh | del Norte |
| Gukan | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Dimaksian | - | un tal Nerses, hijo de Gisak [48] | 300 | najarar | del Norte |
| Junakan | Kamsarakan [49] | - | 300 | gerente de los palacios de verano del rey [49] [50] |
del Norte |
| Yentsaiatsi (Yentsaki) | Mardpetakan [51] | - | 4000 | najarar | occidental |
| Yeruanduni | Yervándidas [52] | - | 300 | najarar | meridional |
| Zandalán | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Zarehavanian | Yervanduni-Artsruni [53] | de Haykid Zarekh, un descendiente de Vahagn [54] | 300 | najarar | meridional |
| Kajberuni | kaskay [55] | - | 100 | najarar | meridional |
| Kadmyans | - | de Haykid Kadmos [56] [57] | 13200 [com. cuatro] | najarar | meridional |
| Kamsarakan | Karin Pahlavidy [58] | Karin Pahlavidy [59] | 600 | najarar | del Norte |
| Kaspezi [60] | - | - | 3000 | najarar | del Norte |
| Keenan [com. una] | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Korvatsi [61] | - | locales [7] | 1000 | najarar | meridional |
| Kchruni | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Mazazaci [com. una] | - | - | 500 | najarar | Oriental |
| Mamikonyan | local, tailandés [62] | chino [63] | 1000 | sparapet , comandante supremo del ejército |
del Norte |
| manauaziano | Urartiano [64] , del Rey Menuas [29] | de Haykid Manauaz [30] | 1000 | najarar | occidental |
| Mandakuni | Manaean, pueblo manda [65] | de cierto valiente Miandak [66] | 300 | najarar | occidental |
| Mardpetakan | Mediano-Manaean [67] | Haykids [68] | - | eunuco , gerente de la corte real [67] |
|
| Mehnuni | - | - | 100 | najarar | meridional |
| Mokatsi [69] | - | locales [7] | 1000 | najarar | meridional |
| Muratsyan | - | Mediana, de Azhdahak [70] | 300 | najarar | meridional |
| Orduni | urartiano [27] | de Haykida Baz [30] | 700 | najarar | del Norte |
| Paluni | - | - | 300 | najarar | occidental |
| Patsparuni | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Rshtuni | Urartian, de King Rush [71] | por Haykid Sisak [45] | 1000 | najarar | meridional |
| Ropsyan | armenio - romano [72] | armenio-romano [73] | 100 | najarar | occidental |
| Saaruni | - | - | 300 | najarar | del Norte |
| Sagratuni [com. una] | - | - | 100 | najarar | meridional |
| Sodaci [74] | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Syuni (Sisakian) | - | de Haykid Sisak [75] | 19400 [com. 5] | najarar | Oriental |
| Slkuni | Mannaean, pueblo de Sala [76] | de cierto valiente Slack [66] | 300 | najarar | occidental |
| Spanduni | Kamsarakan [77] | - | 300 | gerente de matadero [50] | occidental |
| Taigrián | - | - | cincuenta | najarar | Oriental |
| Taiqi [78] | - | - | 600 | najarar | del Norte |
| Tambaratsi [79] | - | - | 100 | najarar | Oriental |
| Trapatuni | - | - | 100 | najarar | meridional |
| Truni | - | de cierto Tour [80] | 300 | najarar | meridional |
| Uchiatsi [81] | - | de Haykid Arán [37] | 1000 | najarar | del Norte |
| Khabuzhyan | - | - | 100 | najarar | meridional |
| Havnuni | Kamsarakan [82] | - | 300 | encargado de caza y caza de aves [50] |
Oriental |
| Khamastunyan [com. una] | - | - | 100 | najarar | meridional |
| Khorhoruni | hurrita [83] | de Haykid Hora [84] | 1000 | Malkhaz , jefe de la guardia del rey [83] |
occidental |
| Tsavdeatsi | - | de Haykid Arán [37] | 1000 | najarar | del Norte |
| Tsokhkepan [com. una] | - | - | 100 | najarar | Oriental |
| Tsopaci [85] | - | - | 1000 | bdeshh | occidental |
Esta división cuádruple de las fuerzas armadas refleja la introducida en el imperio iraní por el Gran Rey Cosroes I (531-579). Los años de reinado de este monarca son, por tanto, el terminus a quo de la situación reflejada en el Registro. Por otro lado, la institución de la caballería vasalla armenia fue descontinuada por el Califato c. 750, cuya fecha es, por lo tanto, el término ad quern , aunque, como se verá a continuación, este término puede ser más bien la caída del imperio sasánida.
En su esfuerzo por hacer la lista lo más completa posible, el autor incluyó en ella 15 casas principescas que habían abandonado la monarquía armenia o se habían extinguido antes del establecimiento de la soberanía inmediata del emperador sasánida sobre los príncipes en 428. El autor, además, incluyó 18 nombres que no representan ninguna dinastía en absoluto, sino que designan varias unidades territoriales que pueden haber pertenecido total o parcialmente a príncipes de diferentes nombres. El documento contiene también 12 nombres que están corruptos más allá del reconocimiento, pero que parecen representar igualmente unidades territoriales.
Los príncipes Gabelean eran soberanos en la tierra de ese nombre en Ayrarat, en la orilla derecha del Araxes medio, al otro lado del río de los Abeleans, junto con quienes se mencionan con frecuencia en los monumentos. Al igual que los abeleos, parecen haber sido una rama menor de la Casa de Kamsarakan.
Sobre las bóvedas (designado) está alguien llamado Gabal, a cargo del servicio y los tronos: Abel; el rey les concede aldeas que llevan sus nombres, así como nahararstva - Abeleank y Gabeleank.
Al notar (algunos) mokts, un hombre de la región correspondiente (Mokk), el líder de la multitud izada con espadas, establece un abuso allí. Lo mismo (se aplica a los géneros) Korvatsi, Andzevatsi y Akeaatsi.
Nos olvidamos de Senekerim, porque unos ochenta años antes del reinado de Nabucodonosor, el rey de Asiria era Senekerim, quien puso sitio a Jerusalén en los días del líder judío Ezequías. Fue asesinado por sus hijos Adramelek y Sanasar, quienes huyeron hacia nosotros. Nuestro valiente antepasado Skyordi instaló una de ellas en el suroeste de nuestro país, cerca de las fronteras de la misma Asiria; era Sanasar. Su descendencia creció y se multiplicó y llenó el monte llamado Sem. Posteriormente, los más destacados y principales de ellos, habiendo mostrado lealtad al servicio de nuestros reyes, tuvieron el honor de recibir el rango de tutores de estas tierras.
Los príncipes Amatuni eran una casa dinástica caspio-mediana o mannea de Artaz, con la ciudad de Shawarshan (más tarde Maku, en el noreste de Vaspurakan), situada entre los lagos Van y Urmia (Mantiane), que posteriormente gobernó un estado en Aragatsotn, en Ayrarat, centrado en el castillo de Oshakan. Se les atribuyó diversamente una descendencia de Astiages de Media y una ascendencia hebrea.
En sus días, dicen, llegó el género Amatuni desde las regiones orientales del país ario. Inicialmente, son judíos: provienen de un tal Manuk, que tuvo un hijo de gran crecimiento y fuerza, llamado Sansón, según la costumbre de los judíos, para asignar los nombres de los antepasados con la esperanza (de similitud con ellos). De hecho, incluso ahora se puede observar esto entre los descendientes de Amatuni, gente majestuosa, noble y fuerte y digna en todos los aspectos. Fueron llevados por Arshak, el primer rey parto, y los sucedieron allí en el país ario, alcanzando altos honores en la región de Akhmatan . Algunos persas los llaman manueanos, por el nombre de su antepasado.
Un hombre de rostro sombrío, alto, de complexión tosca, nariz chata y una mirada feroz de ojos hundidos, descendiente del nieto de Hayk Paskam llamado Tork, apodado Angelea por su apariencia extremadamente fea, un poderoso gigante, él nombra el gobernador de la región occidental. Por la fealdad de su rostro, él y su familia se llaman Angeltun.
La fortaleza principal, epónima, de Ingilene, y aparentemente de toda la Marcha, era Angl, aparentemente el Ingalawa de los registros hititas y luego la ciudad santa de los Orontids y capital, bajo el nombre de Carcathiocerta, de su reino Sophenian. Como tal, albergó los tesoros reales y las tumbas de los antiguos reyes orontidas.
Los príncipes Andzewats'i, del cantón del mismo nombre con el castillo principal de Kangvar, al sureste de Van y al noroeste de Ake, eran posiblemente una rama de los antiguos príncipes medo-carduchianos de Mahkert.
Los Príncipes Apahuni eran soberanos en la tierra homónima en el alto valle de las Arsanias, al norte de Van, en lo que luego fue Turuberan. La tradición histórica afirma su grandeza y el origen de Haykid en común con las Casas de Bznuni, de Manawazean y de Orduni, lo que significó el origen, probablemente real, de Urartian.
Después de eso, Valarshak hace valer el mandato Tsopk en la llamada Cuarta Armenia, así como los mandatos Apakhuni, Manavazean y Bznunakan, de los clanes de los descendientes correspondientes de Hayk.
Los Príncipes Arawelean o Aruelean y los Príncipes Arawenean tenían territorios en Ayrarat, siendo los primeros descendientes tradicionalmente de los Reyes de Alania (Osetia) y siendo los segundos, junto con los Zarebawanids, una línea - tradicionalmente Haykid - de los Orontids.
En su día, también los Araveleans, una tribu alaniana, parientes de Satinik, que llegó con ella, fueron elevados a clan (separado) y nakharar del país armenio, como parientes de la gran reina.
Más adelante en la canción, se dice que Vahagn luchó contra dragones y los derrotó, y se le atribuyeron algunas hazañas, muy similares a las de Hércules. Sus descendientes son Vahuni, (descendientes) de su hijo menor Aravan - Araveneana.
Los príncipes Artsruni formaron una línea de la dinastía Orontid que fue establecida por los reyes de Artaxiad lejos de Sophene, en la frontera de Media.
Ambas casas, Artsruni y Gnuni, provienen de la descendencia de Senekerim.
Pero Valarshak también aprobó el principado de Ashotsk y la posesión de Tashirk para la descendencia de Gushar Haykid.
Los Príncipes Bagratuni (los Bagratids) eran una línea separada de los Orontids.
Y él, dicen, le rogó a Nabucodonosor que uno de los líderes judíos cautivos, llamado Shambat, lo trajera y se estableciera en nuestro país, con grandes honores. El cronista afirma que de él procede la familia Bagratuni, y es cierto.
Los Príncipes Orduni o Worduni eran soberanos en Uordoru en Phasiane, en el valle superior de Araxes, en Ayrarat. Tradicionalmente, se les atribuía el origen Haykid en común con los Bznunis y las otras dinastías de Urartian. Manag de Phasiane, que participó en la campaña real contra la Vitaxa de Arzanene en algún momento entre 337 y 342, debió pertenecer a esta casa.
Los Príncipes Bznuni fueron las dinastías de la tierra homónima en la orilla norte del lago Van a quienes la tradición histórica atribuye el origen Haykid en común con las Casas de Apahuni, Manawazean y Orduni, que en este caso significa origen urartiano, probablemente real. .
Moisés hace de Manavaz el hijo menor de Armenak y hermano de Armais, pero es casi seguro que es un recuerdo histórico del gobernante urartiano Menuas (ca. 810-ca. 786 a. C.). Baz, el hijo de Manavaz, puede reconocerse en el príncipe urartiano Bias, contemporáneo de Argisti citado en una inscripción urartiana.
De estos, Manawaz hereda Khark, y su hijo Baz toma la costa noroeste del lago salado y nombra tanto la región como el lago con su nombre. Se dice que de ellos se originaron los dominios de los clanes llamados Manavazean, Bznuni y Orduni.
Luego, habiendo enviado también a los occidentales, desciende a los verdes prados cerca de la herencia de Shar, que los antiguos llamaron Bezlesny o Upper Basean, y más tarde, debido a los colonos del búlgaro Vlndur Vund, que se establecieron allí, recibieron su nombre. él Vanand.
Los Príncipes Vahewuni o Vahuni eran tradicionalmente descendientes de Haykid Vahagn, el Heracles del paganismo armenio, y reinaron como Sumos Sacerdotes de la Armenia precristiana. Su conexión con el templo orontida del Sol y de la Luna en Armawir y el origen común con los arawenianos y los zarehawanidas, recordado en la tradición histórica, debe indicar su origen orontida.
Posteriormente, durante la época de Artashes, el nieto de Valarshak, vivió uno de los descendientes de Gelam, un joven llamado Varazh, que tuvo éxito en la caza de ciervos, gamuzas y jabalíes, que dieron en el blanco con precisión. Artashes lo nombra jefe de la caza real y le asigna aldeas a lo largo de las orillas del río, llamadas Hrazdan . Se dice que la casa de Varazhnuni proviene de él.
Y así, uno de sus descendientes, el mencionado eminente y valiente Aran, fue designado por el parto Valarshak como gobernador de diez mil. Se dice que la tribu de los Utianos y los principados de los Gardmanianos, Tsavdeanos y Gargarianos descienden de su descendencia.
Los Príncipes Gnt'uni, a los que tradicionalmente se les atribuye un origen cananeo y el cargo de Maestro de Vestuario de la Gran Armenia, fueron soberanos en Nig (Abaran), en el valle de Kazal, en Ayrarat, que recibieron del Rey Tiridates II (217-252 ), como lo atestigua una inscripción contemporánea.
Vistiéndose (nombra) a Dzeres, descendiente de los cananeos, y su familia, no sé por qué, nombra a Gntuni.
Los Príncipes Gnuni eran una rama de la misma línea Orontid que los Artsrunis y afirmaban, como ellos, descender de Senaquerib de Asiria.
Fueron enfeudados, además, sucediendo en esto a la Casa de Anzitene después de 363, con el cargo de Senescal (y quizás también el de Gran Mayordomo) de Armenia.
(Nombre del clan) Pienso en Gnuni como "gini uni", porque hizo bebidas destinadas al rey. Es interesante que el (nombre) del caso del esposo coincidiera con su nombre, ya que, siendo un fabricante de bebidas reales de vinos selectos y sabrosos, al mismo tiempo llevaba el nombre de Gin. Dicen que Valarshak se rió mucho de esto e identificó a su familia como Nakharar.
A los príncipes de Colthene, en la frontera de Siunian de Vaspurakan, en la margen izquierda del Araxes, se les atribuía tradicionalmente una descendencia de la - Haykid - Casa de Siunia. En realidad, sin embargo, parecen haber sido una rama bagrátida.
En cuanto a los clanes Rshtuni y Goltnetsi, según la información que encontré, realmente se separaron de la tribu Sisakov.
Encomienda la gobernación de la región norte, situada frente a las montañas del Cáucaso, a una familia numerosa y poderosa y asigna el título de bdeashkh de Gugark al dominio de su clan. Este género proviene de Mihrdat, el nakharar de Darius.
En cuanto a Nerses, el hijo de Gisak, el hijo de su nodriza, habiéndole establecido un clan (Nakharar), le asigna, de acuerdo con la hazaña de su padre, el nombre de Dimaxean, porque, como ya hemos dicho, la mitad de su cara fue cortada con una espada cuando defendía a Artashes.
Los Príncipes Dziunakan, que gobiernan un Estado en Ayrarat e investidos según la tradición con el cargo de Maestro de los Palacios de Verano de la Gran Armenia, son presuntos cadetes de Kamsarakan.
Diré que Spanduni (fueron designados) sobre los mataderos, mientras que los Havnuni eran halconeros y halconeros, porque vivían en los bosques. Y que no se considere palabrería que los Junakanos eran vigilantes de residencias de verano y proveedores de nieve, y luego, como servidores reales, fueron trasladados a la finca de Azat.
Los Príncipes Entsayatsi reinaron en Entsayats'- o Andzahi-dzor, con el Castillo de Kotor, en Vaspurakan, que parece haber sido un apacentamiento de los Mardpets, por lo que pueden haber sido una rama cadete de la Casa de Mardpetakan.
Los Príncipes Eruanduni eran, como afirma su patronímico dinástico, Orontids, con el Estado, que derivó su nombre de ellos, ubicado al este de Van y al norte de Andzewats'ik.
Los Príncipes de Zarewand (Zarehawan) pertenecían a la misma línea Orontid, tradicionalmente Haykid, que los Príncipes Arawenean y Vahewuni, aunque también pueden haber sido una subdivisión de Artsrunis [
Más adelante en la canción, se dice que Vahagn luchó contra dragones y los derrotó, y se le atribuyeron algunas hazañas, muy similares a las de Hércules. De él (nació) Aravan, de eso - Nerseh, de eso - Zareh. De los descendientes de estos últimos vienen los géneros llamados Zarehavanean.
Los Príncipes K'ajberuni fueron dinastías del remanente territorializado del pueblo Kashka en el oeste de Armenia.
Sometiéndolos, Hayk construye una casa allí, la vivienda del maestro, y se la da a Kadmos, el hijo de Aramaneak, como posesión hereditaria.
Y en la región oriental, a lo largo de las fronteras del habla armenia (él nombra) dos gobernadores de diez mil hombres, de entre las casas de propiedad de clanes de Sisakeans y Kadmeans, cuyos nombres citamos en uno de los capítulos anteriores.
Los príncipes Kamsarakan, también llamados Arsharuni por uno de sus principados, afirmaban descender de la rama Karin-Pahlav de los arsácidas iraníes y, como tales, disfrutaban de la posición de Príncipes de la Sangre en Armenia.
Dicen que San Gregorio proviene de Surenov baklava y Kamsarakany, de Karenov baklava.
Los príncipes Mamikonean (los Mamikonids) afirmaron descender de los emperadores de China y llevaban el título de gentilicio de Chenbakur, pero parecen haber sido las dinastías inmemoriales de Tayk.
Artashir, el hijo de Sasan, habiendo muerto, dejó el reino a su hijo Shapukh. En sus días, dicen, el antepasado de la familia Mamikonea llegó a Armenia desde el noreste, desde un país noble y grande y desde el primero entre los pueblos del norte, a saber, los Chen.
Los Príncipes Manawazean reinaron en el territorio de la ciudad-fortaleza de Mana(wa)zkert en el valle superior de Arsanias, al norte del Estado de la Casa de Bznuni y al oeste del de la Casa de Apahuni, junto con el cual dos casas formaron tradicionalmente una - y celebrada - línea de la divina Casa de Hayk; eran, en consecuencia, de origen urartiano, probablemente real.
Los príncipes Mandakuni, que reinaban en el cantón de Arshamunik, en Turuberan, parecen haber sido las dinastías de un remanente del enclave de Mannean (Manda) en el oeste de Armenia. Los pueblos Manda y Sala se mencionan como vecinos en los registros hititas, y también lo son, en las fuentes armenias, las Casas de Mandakuni y de Slkuni.
Pero también hemos olvidado al feroz hombre Slack, de quien no puedo decir con exactitud si era descendiente de Hayk o descendiente de los más antiguos habitantes de este país, cuya existencia se narra en antiguas tradiciones; de todos modos, era un hombre valiente. Valarshak le da instrucciones para que proteja la montaña con unas pocas personas, para cazar cabras; se hicieron conocidos como Slkuni. El implacable Miandak se encontró en circunstancias similares; de él proviene el género Mandakuni.
Además, el cargo de Gran Chambelán se unió a la dignidad de mardpet, de modo que los términos hayrutiwn (Gran Chambelán) y mardpetutiwn (Mardpet-dom) se convirtieron en sinónimos. La dignidad en cuestión era originalmente un título de gentilicio que denotaba a los príncipes dinásticos de la tribu de los mardianos. Estos están representados como un enclave de Caspio-Medio o Matianian Mannaean en Armenia, al sur de Araxes y al este del lago Van, con Mardastan, en la orilla oriental de ese lago.
Establece cuatro regimientos para proteger el palacio real, cada uno con diez mil guerreros, de la misma antigua semilla de reyes que vino de nuestro antepasado Hayk; fueron ellos quienes heredaron aldeas y dastakerts de sus padres en diferentes momentos, y fueron llamados los verdaderos stan. Más tarde, bajo el reino persa, según escuché, se formaron otros regimientos y se los llamó ostan, pero no sé, porque la familia anterior se había secado o fue exterminada debido a la indignación. En lugar de esos, se formaron regimientos, reales (solo) en nombre. También ordena que los eunucos del mismo clan sean castrados y (los designa) como el señor del clan Khair, el gobernante de las tierras desde Atrpatakan hasta Chuash y Nakhchavan; y él era un digno maestro tribal.
Siguiendo el orden de la casa real, sigue el nombramiento de la segunda (persona) en el estado de uno de los descendientes de Azhdahak, el rey de Marte, que ahora se llaman Muratseans. Porque el gobernante patrimonial de esta familia no se llama el "propietario de los Muratseans", sino el "propietario de las Marcas".
Los príncipes Rshtuni eran soberanos sobre el cantón homónimo en la orilla sur del lago Van, con la ciudad capital de Vostan, la isla fortaleza de Alt'amar, y Tosb, una vez la capital de Vannic de Tushpa, así como sobre el principado de los Bznunis extintos al otro lado del lago. Tradicionalmente atribuidos al origen divino de Haykid, los Rshtunis, cuyo patronímico dinástico está conectado con el nombre real de Rusha (Rusa) de Vannic y cuyo estado ocupaba el núcleo del antiguo imperio de Vannic, parecen haber sido de origen real de Urartian.
Los príncipes Rop'sean eran tradicionalmente una rama cadete de la casa real, siendo descendientes del posterior matrimonio de un rey de Armenia con una dama romana llamada Rufa.
César Luciano en ese momento estaba construyendo un templo en Atenas. Tras la muerte de Peroz, se trasladó a la Tierra Media con un gran ejército, ocupó Armenia y liberó a Tigranes. Le dio a la doncella Ropi de su séquito como esposa, a quien Tigran liberó al llegar a Armenia. Se negó a reconocer a los cuatro jóvenes nacidos de ella y estableció para ellos el clan Ropsean con el nombre de su madre Ropi, poniendo al frente del mismo al mayor de los jóvenes e incluyéndolo entre los demás hostigamientos, para que no llamarse Arshakuni.
Aquí dio a luz a su hijo Sisak, un arquero exaltado, majestuoso, hermoso, elocuente y excelente. Le transfiere la mayor parte de su propiedad y muchos esclavos y establece los límites de su posesión hereditaria desde el lago hacia el este, hasta esa (parte) de la llanura donde el río Yeraskh, habiendo atravesado rocas adecuadas, fluye a través de largo y angosto se desfila y cae al valle con un estruendo terrible. Sisak, habiéndose establecido aquí, construye densamente los límites de su vivienda y llama al país con su propio nombre Syunik; los persas lo llaman más exactamente Sisakan. Posteriormente, Valarshak, el primer rey de Armenia de origen parto, habiendo encontrado maridos dignos entre los descendientes de Sisak, los convirtió en los gobernantes del país; este es el género Sisakan.
Los Príncipes Slkuni fueron las dinastías del remanente territorializado del pueblo Sala de los registros hititas, en Turuberan, y vecinos cercanos de los Mandakunis.
Los Príncipes Spanduni gobernaron un Estado en Ayrarat y aparentemente eran otra rama más de los Kamsarakans.
Dicen que en los mismos días Artashes estableció un clan (Nakharar) para los hijos de Tur, quince jóvenes, y (lo nombró) en honor a su padre Truni, pero no por ningún acto valeroso, sino solo por la denuncia de su padre, que se comprometió (transmitiendo noticias) desde la casa real a Smbat, porque estaba cerca de Yervand, quien lo mató por este hecho.
Los Príncipes Hawenuni, según la tradición Grandes Faulconers de Armenia, gobernaron el cantón homónimo en Ayrarat en la margen izquierda del Araxes medio, al este de Abeleank', y parecen haber sido, como los Abeleans y los Gabeleans, una rama cadete de la Casa de Kamsarakan.
Los príncipes Khorkhoruni, que llevaban el título de gentilicio de Malkhaz y tradicionalmente se les atribuía el descenso de la divina Casa de Hayk, así como el cargo de comandante de la guardia personal del rey, eran dinastías del remanente territorializado de la nación hurrita: Khorkhorunik o Malkhaz dom. , como se llamaba por el título de la familia - que estaba situado en el valle de las Arsanias, al noroeste del lago Van.
Deja en el Kharka mencionado a dos de sus hermanos, Hor y Manavaz, junto con toda su gente y pertenencias, así como a Baz, el hijo de Manavaz. Horus se reproduce en el lado norte y establece allí sus aldeas; de él, dicen, descendió la gran familia Nakharar de Khorhoruni, hombres valientes y eminentes; igual de excelentes son los que viven hoy.