Podolchak, Ígor Vladimirovich

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 5 de octubre de 2019; las comprobaciones requieren 17 ediciones .
Igor Podolchak
Delirio

En el set de la película Delirium (2008)
Nombrar al nacer Ígor Vladimirovich Podolchak
Fecha de nacimiento 9 de abril de 1962 (60 años)( 09/04/1962 )
Lugar de nacimiento Leópolis , Ucrania
Ciudadanía  Ucrania
Profesión artista , director de cine , guionista , productor de cine
Carrera profesional 1985  - presente. tiempo
Dirección surrealismo , conceptualismo , narrativa no lineal , psicologismo
IMDb identificación 3212779
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Igor Vladimirovich Podolchak ( ukr. Іgor Podolchak , inglés  Ihor (Igor) Podolchak , polaco Ihor Podolczak ; nacido el 9 de abril de 1962 ) es un director, guionista, productor, pintor, artista gráfico, fotógrafo y curador de arte contemporáneo ucraniano. Miembro de la Academia de Cine de Ucrania [1] . Participante y laureado de numerosas exposiciones internacionales. Co-fundador de la asociación creativa " Masoch Fund " (junto con Roman Viktyuk e Igor Dyurich) y coautor de todas sus acciones y proyectos artísticos. Vive y trabaja en Kyiv y Lvov. Representante de la Nueva Ola Ucraniana .

Biografía

Nacido el 9 de abril de 1962 en Lvov , Ucrania en una familia de intelectuales: su padre es historiador de educación, su madre es periodista. En 1979 se graduó de la Escuela Secundaria No. 9 de Lviv. En el mismo año ingresó a la Facultad de Interior y Equipamiento del Instituto Estatal de Artes Decorativas y Aplicadas de Lviv (ahora Academia Nacional de Artes de Lviv ), donde se graduó en 1984 con honores. Oleg Tistol , Pavel Kerestey y Nikolay Matsenko estudiaron junto con Podolchak . De 1984 a 1985 sirvió en las tropas fronterizas. De 1985 a 1986 trabajó en el Fondo de Arte de la Unión de Artistas de Ucrania. Desde 1986 es artista freelance y comisario de arte contemporáneo. Participante y laureado de numerosas exposiciones internacionales, organizó y celebró una serie de exposiciones internacionales en Rusia, Ucrania, EE. UU., Noruega.

Después de la fundación de la Fundación Masoch, junto con Igor Dyurich, realiza activamente varios eventos artísticos en Rusia, Ucrania y Alemania. Desde 1997, se ha dedicado al diseño complejo del componente visual y de imagen de las campañas electorales políticas [2] en Ucrania y Rusia. Desde 2006 escribe guiones, dirige y produce películas. Realizó dos largometrajes: Las Meninas , Delirio .

En 2014, la revista Forbes Ucrania reconoció a Igor Podolchak como uno de los 10 directores de cine más destacados de Ucrania [3] .

Creatividad artística

Podolchak trabaja en diferentes géneros de las bellas artes: pintura , gráficos , fotografía , videoarte , acciones artísticas . En los inicios de su carrera primaba la gráfica [4] , y desde mediados de los 90 realiza acciones de arte y performances , desde finales de los 90, el videoarte.

En el centro de la obra de Podolchak está el cuerpo humano [5] en sus diversas manifestaciones, relaciones con otros cuerpos, así como en diferentes estados de descomposición [6] . En el desarrollo artístico del tema de la decadencia y la decadencia, solo aparecen dos tipos de materia, dos formaciones específicas de "carne": humana y arquitectónica. Son ellos, receptáculos de varios tipos de energías, combinaciones de varios códigos semióticos , los que más claramente demuestran las manifestaciones de las fuerzas regresivas. La propensión a las metamorfosis de descomposición revela y, de manera especial, mitifica la “corporeidad” de estos dos organismos, y la inconsistencia del punto de vista sobre su relación en este estado (fluctuaciones de la alegoría al thriller ) mejora constantemente la iconografía de La estética de Podolchak en general [7] .

En el caleidoscopio de las inversiones , en el culturológico "a través del espejo" no es el principio de su relación lo que se deforma, sino la forma que adquieren estas relaciones. Los esquemas de comunicación recién organizados se localizan en el campo de experiencia de experiencias marginales de placeres fisiológicos que interrumpen o ignoran por completo el ciclo copulativo del acto sexual. Estilísticamente, la fórmula de refinada estética grotesca recrea la conexión interior de la fusión de la muerte y el placer (" hedonismo tanático ") en el barroco europeo . En cierto sentido, esta alucinación distorsionada y autoscópica, cuya realización creativa es la idea de una especie de " bodegón " de deseos subconscientes prohibidos y sentimientos crepusculares. La estructura figurativa de estos “bodegones” contiene no solo la curiosidad depravada de los juegos amorosos de los sonámbulos, cuyo erotismo macabro traspasa los límites de la comprensión estereotipada de la violencia y el sexo, sino también el refinamiento de espacios arquitectónicos fantásticos, afectados por la decadencia. . El aislamiento de los personajes sobre sí mismos puede considerarse como una autoconciencia reflexiva provocada por una aguda experiencia de placer a través del dolor. Podolchak, por así decirlo, captura este momento de placer culminante de lo físico, haciéndolo interminable, condenando así a sus héroes depravados a la soledad eterna. Al mismo tiempo, tal hedonismo comprensivo, que no se detiene ante nada, declara una completa negación de la existencia de la víctima, desarrolla su (hedonismo) festividad ( ritualidad ) y teatralidad con el ingenio y la redundancia inherentes a Podolchak [8] .

Pintura y técnica mixta

En la pintura de Podolchak, el problema de la fisicalidad y el examen del cuerpo de otra persona se convierten en los motivos principales. El ser humano es reducido por el artista al nivel corporal, y el cuerpo mismo se convierte en un objeto, desprovisto de cualquier atributo psicológico de un objeto [9] .

Hasta principios de los años 90, utilizó pinturas al óleo, lienzos y cartones en la pintura. Las pinturas, por regla general, eran de tamaño pequeño (hasta 1 m), luego solo acrílico y lienzo sobre bastidores. El tamaño de las pinturas ha aumentado significativamente (hasta 2,5 m). " Técnica mixta " es el nombre en clave de una tecnología única: una combinación de monotipo y pintura acrílica sobre papel con posterior pegado sobre lienzo. Hasta mediados de los años 90, las obras realizadas con esta técnica se exhibían bajo el seudónimo de O. Serdyuk [10] [11] .

Gráficos

Se dedica a la gráfica de caballete desde 1981. En sus obras utiliza la técnica del aguafuerte , aguatinta , grabado , aguafuerte ciego, punta seca . Por regla general, combina todas estas técnicas, logrando una profundidad extrema del negro, una amplia gama de grises, varias texturas y relieves. Funciona en placas de zinc. El formato varía desde la miniatura (2x3 cm) hasta las obras de gran formato (50x40 cm) , bastante inusuales para la técnica del huecograbado .

Fotografía

Hasta 1996 expuso fotografía bajo el seudónimo de Gor Gori [10] . Comenzó a tomar fotografías durante sus estudios en el instituto. En su mayoría eran fotos en blanco y negro, en ángulo y coloreadas con tintes de anilina . Más tarde comenzó a utilizar la técnica de la solarización . A partir del año 2000, comenzó a realizar fotografías en color. El rodaje siempre se monta, se produce en el estudio. Realiza fotografías tanto de modelos como de bodegones. Utiliza principalmente una cámara de formato medio Mamiya RB67 con una variedad de ópticas. A menudo utiliza luz de color. El formato de las obras varía de 15 cm a 1 m de largo. Las fotografías de Podolchak fueron publicadas en diversas publicaciones especializadas: de élite (" Scenario, The Art Photography Magazine " [12] , Gran Bretaña), fetichistas ( " Secret " , Bélgica) y prácticamente pornográficas ( " Nu " [13] [14] , Italia ).

Libros

( Libros de artista [15] )

En 1992, la editorial polaca "Correspondanse des Arts" ( Łódź ) publicó el libro " Jakob Boehme " [16] con grabados originales de Podolczak integrados en papel dibujado a mano, de 8 metros de largo. El libro fue un gran éxito en las ferias internacionales del libro y fue galardonado con la medalla de bronce en el concurso Mejor Libro del Mundo en la Feria del Libro de Frankfurt en 1994, el Premio Walter Tiemann en la Feria del Libro de Leipzig en el mismo año, fue galardonado con el Mejor Premio al Libro del Año otorgado por la Asociación Polaca de Editores de Libros ( Varsovia ) en 1992. El libro participó en la primera exposición [17] de Ucrania [18] en la Bienal de Arte de São Paulo (1994). En 1995, la editorial polaca "Artbook Museum" publicó el libro de Podolchak " Gilgamesh " [19] con textos de Craig Rein ..

Fundación Masoch

En 1991, junto con Igor Dyurich [20] y Roman Viktyuk , fundó la asociación creativa Masoch Foundation. La creatividad de la asociación se puede atribuir a la tradición del accionismo europeo . La Fundación Masoch estuvo marcada por una serie de acciones artísticas provocativas entre 1994 y 2004. En Ucrania (" Última gira en Ucrania " [21] (1998), Anarquía con / masoquismo (1995), " Periódicos frescos para ... " (1994), " Mausoleo para el presidente " (1994)), Rusia (" La anarquía del humanismo ” (1997, Vladivostok, coproducida por Dmitry Kulikov y Timofey Sergeytsev ) [22] “ El último pogrom judío ” (“ Galería Gelman ”, Moscú, 1995)) y Alemania (“ Feliz Día de la Victoria, Sr. Müller (Berlín, 1995)).

Exposiciones y colecciones

La actividad expositiva comenzó en 1985. Participó en más de 150 exposiciones internacionales, ganador de 25 de ellas en Canadá , Estados Unidos , República de Corea , Letonia , Polonia , Noruega , España , Ucrania. En 1989-2011, se realizaron 25 exposiciones individuales en Venecia, Londres, Maguncia , Kiev, Múnich, Lodz , Bayreuth , Bridewood (Australia), Seúl , Safed (Israel), Lvov, Hobart , Cadaqués , París, Konin , Poznan , Gross - Gerau (Alemania).

Una de las exposiciones individuales fue la primera exposición de arte en el espacio, que tuvo lugar [23] en la estación orbital rusa Mir el 25 de enero de 1993 . Este proyecto (“ Arte en el espacio ”) representó por primera vez a Ucrania en 1994 [24] (comisariada por Marta Kuzma ) en la Bienal de Arte de São Paulo , Brasil .

Las obras de Podolchak se encuentran en 26 museos y colecciones públicas en Australia, Bosnia y Herzegovina , Gran Bretaña, Israel, Italia, Cuba, Macedonia , Alemania, Noruega, Polonia, Rusia, Estados Unidos, Francia, Ucrania, Egipto, en particular:

Proyectos seleccionados

De 1990 a 1995 participó activamente en actividades curatoriales. Principalmente organizó exposiciones, colaborando con el Museo de Historia de la Religión de Lviv, que proporcionó locales y recursos organizativos. Fue en este museo que Podolchak organizó la primera en el territorio de la Bienal Internacional de Gráficos de la URSS " Interdruk " (" Interprint "). Hubo 2 exposiciones en ( 1989 y 1991 ). " Interdruk " [25] en 1991 se convirtió en una de las mejores exposiciones gráficas de Europa en términos de calidad, cantidad y geografía de las obras presentadas: más de 190 participantes de 43 países del mundo. En 1992, organizó una serie de exposiciones individuales de artistas extranjeros y artistas ucranianos en el extranjero: " Artistas independientes ucranianos " [11] , Nueva York (1990); " Gráficos ucranianos modernos ", Fredrikshad, Noruega (1991); " Modern International Graphics " Moscú (1991); una serie de exposiciones temáticas en Lvov (gráficos británicos, israelíes y noruegos contemporáneos; arte estadounidense contemporáneo (1991)). En 1993 realizó una exposición conmemorativa " Bruno Schulz ", en 1995 la exposición " Proyecto conceptual del monumento Masoch ", en la que participó Dmitry Prigov ). En 1998-1999, el proyecto expositivo y editorial “ Corpus Delicti. Fotografía de arte post-erótico » [26] . En el proyecto participaron artistas de Ucrania, Austria, Gran Bretaña, Francia y Estados Unidos. Timofey Sergeytsev y Dmitry Kulikov actuaron como coproductores .

En 2004 (junto con Igor Dyurich), bajo el pretexto del " Instituto de Cultura Contemporánea ", organizó en Kiev " Tiempo de un Patrón " (subasta benéfica) [27] . La subasta se llevó a cabo en el edificio inacabado [28] del Museo Nacional de Arte de Ucrania (el edificio estaba ubicado en la calle Hrushevsky, ahora demolido). El proyecto pretendía llamar la atención del público sobre el problema de la formación de una colección de arte contemporáneo del período de la Independencia [29] , e intentaba encontrar una forma y posibilidad de financiación de dicha colección. Artistas conocidos de Ucrania participaron en el proyecto: artistas ( Alexander Gnilitsky , Viktor Marushchenko, Sergey Bratkov , Anatol Stepanenko, Alexander Roitburd , Pavel Makov, Ilya Chichkan), escritores ( Yuri Andrukhovych , Yuri Pokalchuk ), compositor ( Alexander Shchetinsky ) , directores ( Roman Viktyuk , Yuri Ilyenko , Andrey Zholdak , Oles Sanin, Dmitry Bogomazov). A pesar de que algunos críticos de " Vremya Patron " se mostraron bastante escépticos [30] y reaccionaron a la iniciativa, los organizadores aún tuvieron éxito por el dinero recibido durante la subasta. adquirir obras de artistas ucranianos contemporáneos y transferirlas a la colección del Museo Nacional de Arte de Ucrania como " Colección pública de arte ucraniano contemporáneo " [31] .

Cinematografía

El representante más brillante del arte y ensayo más puro del cine ucraniano, con un acento artístico y estético especial, que tiene una base incondicional en el trabajo fino, curatorial y promocional del autor [3] .

Las películas de Igor Podolchak se caracterizan por rasgos comunes: evitación de la narrativa , antropología de mundos herméticos, construcción de encuadre bien considerada, ángulos de disparo inesperados, libertad de juicios disyuntivos y "dialéctica" extrema en el enfoque de la representación del espacio-tiempo. Podolchak utiliza, en palabras de Deleuze , el "modo cristalino de la imagen", cuando "lo actual es arrancado de sus extensiones motoras, lo real de sus conexiones jurídicas, y lo virtual, por su parte, es separado de lo propio". actualizaciones y adquiere un valor independiente" [32] . Los espacios de Las Meninas y Delirio se unen en que son densos, difíciles de mover, cansan mortalmente tanto a los personajes que los recorren como a los espectadores que los contemplan, lo que refleja el tiempo del fin de la historia, su sonambulismo , impotencia, morbo, desesperación.

Podolchak está principalmente interesado en la conciencia humana, por lo que sus obras se asemejan a sueños dolorosos, con motivos junguianos y el dominio de la imagen sobre la palabra. Además, el propio director prefiere comparar sus cintas con la abstracción en la pintura y evita cualquier interpretación unívoca [33] .

Las Meninas

Las Meninas (2008, Ucrania) es el primer largometraje de Igor Podolchak. El estreno mundial tuvo lugar en el Festival de Cine de Rotterdam el 25 de enero de 2008 en el programa de competición. A finales de 2011, la película participó en 28 festivales internacionales de cine, en 10 de ellos, en el programa competitivo. Los críticos extranjeros han definido la película como un verdadero "experimento estético" [34] destinado a un mayor desarrollo del lenguaje cinematográfico moderno [35] . El estreno ruso tuvo lugar en el programa oficial del Festival de Cine de Moscú (2009). El estreno de la película ucraniana tuvo lugar el 9 de junio de 2009 como parte del Festival de Cine Europeo en Kiev. La película se estrenó en la distribución cinematográfica ucraniana [36] el 5 de octubre de 2009 . En la calificación "Resultados del proceso cinematográfico ucraniano - 2011", realizada por la Oficina de Periodismo Cinematográfico Ucraniano y la Unión Nacional de Directores de Fotografía de Ucrania, Las Meninas ingresó entre las veinte "Mejores películas nacionales de 1992-2011". [37] .

Delirio

Delirium (2012, Ucrania, República Checa) es el segundo largometraje de Podolchak [38] . El rodaje tuvo lugar durante 2008-2010. El guión de la película se basa en la historia "Inductor" del escritor y periodista ucraniano Dmitry Belyansky . Según [email protected], la película Delirium se incluyó en la calificación de "Las 10 mejores películas ucranianas de 2012" [39] .

Tiovivo

Merry-Go-Round (2017, Ucrania, Polonia. 5 min.) es un cortometraje [40] . Los productores de la película, junto con Igor Podolchak, fueron Igor Dyurich, Lilia Mlinarich; coproductores: Maxim Asadchiy y Sergey Nedzelsky. Director de fotografía - Sergey Mikhalchuk , diseñador de producción - Svetlana Makarenko. La música para la película fue creada por Alexander Shchetinsky [41] . La película tuvo su estreno mundial el 9 de junio de 2017 en Australia como parte del Festival Internacional de Cine de Perth "Revelation" [42] . La película fue nominada al Mejor Cortometraje Ucraniano en el Festival Internacional de Cine de Odessa [43] .

Merry-Go-Round se ha mostrado en programas de competición en Fantasporto - Oporto International Film Festival (Portugal) [44] , Skepto International Film Festival (Italia) [45] y en programas oficiales en el Brisbane Film Festival (Australia), Braunschweig Festival Internacional de Cine (Alemania) [46] .

Otras actividades

Desde 1997, ha estado desarrollando campañas electorales [5] en Ucrania [47] y Rusia [48] (1997 - elecciones a la Duma de la ciudad de Moscú, elecciones al consejo regional, Vladivostok ). Autor (junto con Igor Dyurich) del desarrollo del componente de imagen de las campañas electorales políticas en Ucrania (1999 - elecciones del presidente de Ucrania ( L. Kuchma ), 2002 - elecciones a la Verkhovna Rada de Ucrania (" For a United ¡Ucrania! "), 2002 - elecciones a la Verkhovna Rada Ucrania (candidato a diputado A. Sagur) [49] , 2004 - elecciones del presidente de Ucrania ( V. Yanukovych (" Porque ... "), 2006 - a la Rada Suprema de Ucrania (" Bloque Popular de Lytvyn " (" NOSOTROS " [50] ), 2008 - elecciones del alcalde de Kiev ( Victor Pilipishin ).

Las obras de Podolchak " Todo estará bien " (" Boda " (1999)), " ¿Compras ucraniano? "(1999), " Todo será chotko " [51] (" Kuchma punk " [52] (1999)). En 2002, durante las elecciones a la Rada Suprema de Ucrania (el bloque "¡Por una Ucrania unida!"), Podolchak y Dyurich, por primera vez en la publicidad política, utilizaron motivos homosexuales (una serie de carteles "Estamos unidos por el amor ”).

Como parte de las campañas electorales, colaboró ​​con Timofey Sergeitsev, Dmitry Kulikov, Vadim Omelchenko, Kost Bondarenko , Valery Todorovsky , Oles Sanin.

Ha sido miembro del jurado de exposiciones y festivales internacionales:

En 1991 imparte clases en las universidades de Tasmania ( Hobart , Lanceston) y Melbourne (Australia).

Premios y nominaciones seleccionados

Premios:

Nominaciones:

Literatura y fuentes

Enlaces

Notas

  1. ↑ zaxid.net. [1] Archivado el 27 de marzo de 2017 en Wayback Machine . Seis leones se convirtieron en miembros de la Academia de Cine de Ucrania (ukr.) 
  2. ↑ Chivokunya, V. Tecnólogos políticos en las elecciones de 2006: quien haya trabajado para Yanukovych, Akhmetov, Tymoshenko, Medvedchuk... . sd.org.ua 05/12/2006 Consultado el 30 de agosto de 2013  (Reino Unido)
  3. ↑ 1 2 Yuri Volodarski. Clasificación de Forbes: los 10 directores de cine más importantes de Ucrania . Archivado el 29 de julio de 2014 en Wayback Machine . "Forbes Ucrania" Archivado el 16 de febrero de 2016 en Wayback Machine , el 23 de julio de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014  (Reino Unido).
  4. ↑ Norman, G. ART MARKET / Una alegoría de los sueños rotos de Rusia: una exposición de grabados rusos y ucranianos, producidos durante los tumultuosos años 1987-1992 Archivado el 25 de diciembre de 2011 en Wayback Machine "The Independent" . Archivado el 19 de noviembre de 2021. , domingo, 4 de septiembre de 1994. Consultado el 30 de agosto de 2013  .
  5. ↑ 1 2 Hutsul, E. Dos compañeros trabajaron... Sí . "Mirror of the Week" Archivado el 23 de abril de 2007 en Wayback Machine , No. 36 (205) del 5 al 11 de septiembre de 1998
  6. ↑ Brynich, M. El triunfo del m'yasozherstvo post-erótico, o el cadáver podrido es el misticismo de la limpieza . "Ucrania es joven" Archivado el 6 de marzo de 2013 en Wayback Machine , 2000.06.15
  7. ↑ Sidor-Gibelinda, O. Buenos muchachos de Bandershadtu. "Revista de bellas artes", n.º 2, 2008  (Reino Unido)
  8. ↑ Taranenko, A. Reunión de arte de Kiev. Nuevo arte de Polonia, Rusia, Ucrania. Catálogo de la exposición, Kyiv: Casa ucraniana, 1995
  9. ↑ Pomiędzy. Polonistyczno-Ukrainoznawcze Studia Naukowe. Ciało cierpiące jako Widowisko w malarstwie Igora Podolczaka i Wasylija Cagolowa / Marta Zambrzycka . N° 1 (2015), art. 137-146 ISSN 2543-9227 Archivado el 23 de febrero de 2022 en Wayback Machine  (polaco)
  10. ↑ 1 2 O. Serdyuk, Gor Gori, Igor Podolchak. Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine Moscow: Art Modern Gallery, 1990 OCLC 224935870
  11. ↑ 1 2 Pevniy, B. Ojo selectivo . Munich, asociación ucraniana de estudios extranjeros: revista, Modernidad , parte 3 (347), lado de abedul 1990. 33-45 ISSN 0585-8364  (Reino Unido)
  12. ↑ Taranenko, A. Igor Podolchak. Guión. La revista de fotografía artística. Número 4, 1996 OCLC 302419442 
  13. ↑ Igor Podolchak Archivado el 25 de octubre de 2009 en Wayback Machine . Nu Archivado el 28 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , Numero 10, autunno 1999. Consultado el 30 de agosto de 2013  (italiano)
  14. ↑ Taranenko, A. Apologia dell'edonismo tanatofilo Archivado el 25 de octubre de 2009 en Wayback Machine . "Nu" Archivado el 28 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , Numero 8, autunno 1998. Consultado el 30 de agosto de 2013  (italiano)
  15. ↑ Lorenz, Angela Artist's Books - For Lack of a Better Name Archivado el 16 de febrero de 2009 en Wayback Machine www.angelalorenzartistsbooks.com Consultado el 30 de agosto de  2013
  16. ↑ Podolczak, I. Jakob Böhme , Lodz: Correspondance des Arts II, 1993. OCLC 245835402 www.worldcat.org Consultado el 30 de agosto de 2013  (inglés)
  17. ↑ Dyurich I.; Podolchak I. Arte en el espacio Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Folleto, Kiev: Fundación Masoch 1994  (ing.)
  18. ↑ Stukalova, E. Bienal de San Paolo . Revista Terra Incognita, No. 5 (1996)
  19. ↑ Raine, C; Podolczak, I. Gilgamesh . Lodz: Museo de Arte del Libro. OCLC 82268972
  20. ↑ Vasiliev, S. Solo en casa . "Propiedades metropolitanas" Archivado el 7 de agosto de 2012 en Wayback Machine , No. 44 (192) del 27 de noviembre al 3 de diciembre de 2001
  21. ↑ Activistas de UNIAN de la Fundación Masoch colocaron carteles . Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine .
  22. ↑ Leviintov, A. Tecnologías políticas modernas en Rusia . Archivado el 28 de febrero de 2009 en Wayback Machine . "Vestnik" Archivado el 1 de marzo de 2001 en Wayback Machine , número 8 (189) el 4 de abril de 1998, consultado el 30 de agosto de 2013
  23. ↑ YouTube - Arte en el espacio Ihor Podolchak 1993 . Consultado el 11 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 5 de abril de 2017.
  24. ↑ Stukalova, E. Bienal de San Paolo . Revista Terra Incognita, No. 5 (1996)  (ruso)
  25. ↑ Klej, Ib. Ucrania occidental: resultados de los años 90 Archivado el 5 de marzo de 2011 en Wayback Machine . "Ї" Archivado el 18 de agosto de 2007 en Wayback Machine , consultado el 30 de agosto de 2013  (ucraniano)
  26. ↑ [2] Archivado el 1 de noviembre de 2010 en Wayback Machine Mikhailovskaya, E.; Taranenko, A. Praga: Fundación Masoch, 1998 ISBN 978966716716
  27. ↑ Sidor-Gibelinda, O. Buenos muchachos de Bandershadtu. Kiev, Fine Art Magazine, #2, 2008  (ucraniano)
  28. ↑ Nastyuk, E. Fórmula 1 en el arte . Archivado el 17 de enero de 2010 en Wayback Machine . "Kiev Telegraph" Copia de archivo del 12 de diciembre de 2009 en Wayback Machine , 28 de mayo - 3 de junio de 2004 No. 22 (212), consultado el 30 de agosto de 2013
  29. ↑ Hora de los mecenas. subasta _ Catálogo de subastas. Kiev: Instituto de Cultura Contemporánea, 2004  (ucraniano)
  30. ↑ Botanova, K. "Tiempo de mecenas": entre comillas y sin . "Mirror of the Week" Archivado el 23 de abril de 2007 en Wayback Machine , No. 22 (497) 5 al 11 de junio de 2004
  31. ↑ * Tiempo de mecenas. Colección pública de arte ucraniano contemporáneo . Archivado el 29 de septiembre de 2012 en Wayback Machine Kiev: Instituto de Cultura Contemporánea, 2004  (Reino Unido).
  32. ↑ Ágnes Pethő " HOUSING" A Deleuzian "SENSATION:" Notes On The Post-Cinematic Tableaux Vivants Of Lech Majewski, Sharunas Bartas and Ihor Podolchak Archivado el 30 de enero de 2019 en Wayback Machine . www.academia.edu Consultado el 16 de mayo de 2017 
  33. ↑ Bityutsky, S. Ukraine Independents . Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine . [3] Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine .
  34. ↑ Baker, M. Rotterdam Viendo películas de Ucrania y Kazajstán . Archivado el 28 de enero de 2008 en Wayback Machine . Servicio ruso de la BBC Archivado el 14 de marzo de 2011 en Wayback Machine , el 23 de enero de 2008
  35. ↑ Matamoros, C. ¡Viva el cine de los márgenes! Archivado el 17 de diciembre de 2008 en Wayback Machine . Miradas de Cine, número 81 • diciembre 2008  (Español)
  36. ↑ Zvarich, O. Marco para el incesto . "Left Bank" Archivado el 2 de enero de 2010 en Wayback Machine , el 3 de octubre de 2009  (Reino Unido).
  37. ↑ Resultados del proceso cinematográfico ucraniano - 2011 Archivado el 15 de abril de 2012. Consultado el 31 de diciembre de 2012  (ukr.)
  38. ↑ Pidgora-Gvyazdovsky, Ya. Artista y director Igor Podolchak: “Hago mi nueva película solo por mi dinero” . "Mirror of the Day" Archivado el 7 de octubre de 2007 en Wayback Machine , No. 37 (765) 3 - 9 de julio de 2009
  39. ↑ Las 10 mejores películas ucranianas de 2012 Archivado el 26 de julio de 2013 en Wayback Machine Visto el 27 de diciembre de 2012
  40. ↑ Merry-Go-Round (2017) en IMDb . Archivado el 28 de abril de 2017 en Wayback Machine . Opinión escrita el 25 de julio de 2017
  41. ↑ "Cerca de la entrada" de "Merry-Go-Round" (película) . Opinión escrita el 25 de julio de 2017
  42. ↑ Estreno mundial de Merry-Go-Round Archivado el 19 de septiembre de 2020 en Wayback Machine . Opinión escrita el 25 de julio de 2017
  43. ↑ 1 2 Tiovivo en la Competencia Nacional en el OIFF Archivado el 24 de junio de 2017 en Wayback Machine . Opinión escrita el 25 de julio de 2017
  44. ↑ Catálogo del Festival Internacional de Cine de Oporto Archivado el 25 de octubre de 2020 en Wayback Machine . Opinión escrita el 21 de junio de 2018
  45. ↑ Skepto International Film Festival Archivado el 21 de junio de 2018 en Wayback Machine . Opinión escrita el 21 de junio de 2018
  46. ↑ Festival Internacional de Cine de Braunschweig. Archivado el 21 de junio de 2018 en Wayback Machine . Opinión escrita el 21 de junio de 2018
  47. ↑ Brynykh, . Brillo gris medio y otras imposibilidades de las relaciones públicas políticas de Ucrania . "2000" Archivado el 14 de diciembre de 2007 en Wayback Machine , No. 4 (107) 25 - 31 de enero de 2002
  48. ↑ Leviintov, A. Tecnologías políticas modernas en Rusia . Archivado el 28 de febrero de 2009 en Wayback Machine . Vestnik Archivado el 1 de marzo de 2001 en Wayback Machine , número 8 (189) el 4 de abril de 1998. Consultado el 30 de agosto de 2013}
  49. ↑ Elecciones a la Rada Suprema de Ucrania, 2002. Candidato a diputado A. Sagura
  50. ↑ Elecciones a la Rada Suprema de Ucrania, 2002. Bloque Popular de Lytvyn "MI"
  51. ↑ Sibiryakova, Alena. La trayectoria de Alena Sibiryakova. La creatividad no salva la campaña electoral. Parte 3 Archivado el 12 de abril de 2009 en Wayback Machine . Vybory.org Archivado el 18 de diciembre de 2011 en Wayback Machine , el 29 de agosto de 2007 Consultado el 26 de diciembre de 2012  (en ruso)
  52. ↑ Leman, Bárbara. En una tierra de lo ilusorio y lo real Archivado el 7 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Die Zeit Archivado el 13 de junio de 2008 en Wayback Machine , 29/01/2004 Nr.6, www.inosmi.ru Consultado el 5 de noviembre de 2009
  53. ↑ Festival Wiz-Art 2012 . Fecha de acceso: 16 de junio de 2012. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016.
  54. ↑ Ganadores del Festival Internacional de Cine de Bagdad. Archivado el 16 de octubre de 2013 en Wayback Machine . Consultado el 29 de diciembre de 2013. 
  55. ↑ Miejska Galeria Sztuki Archivado el 12 de julio de 2008. Wyroznieni. Consultado el 5 de noviembre de 2009  (polaco)
  56. ↑ Competencia Fantasporto 2013 Director's Week Archivado el 24 de abril de 2013 en Wayback Machine , IMDb Archivado el 24 de abril de 2013. . Consultado el 6 de marzo de 2013  (inglés)
  57. ↑ Festival de Cine de Trieste. Ventésima Edizione Duemilanove. Trieste: Alpe Adria Cinema, 2009. págs. 48-49 OCLC 451007614 Archivado el 25 de febrero de 2022 en Wayback Machine  (italiano)
  58. ↑ 37º Festival Internacional de Cine de Róterdam. 23 de enero - 3 de febrero de 2008. Catálogo. Róterdam: IFFR, 2008 , p.42 ISSN 1873-8362 
  59. ↑ Festival Internacional de Cine ArtFilm Trencianske Teplice-Trencin. Bratislava: Art Film 2008, p.55 OCLC 450932929 Archivado el 25 de febrero de 2022 en Wayback Machine  (inglés)  (eslovaco)
  Ir al elemento de Wikidata  en redes sociales
sitios temáticos