Chernyakhovsk

Chernyakhovsk (hasta 1946  - Insterburg , alemán  Insterburg ) es una ciudad en la región de Kaliningrado de Rusia , el centro administrativo del distrito de Chernyakhovsky (distrito municipal) .

Población - 35 375 [1] personas. (2021), la tercera ciudad más grande de la región después de Kaliningrado y Sovetsk .

Etimología

Fundada en 1336. Nombre Insterburg sobre el río Instruch , en cuya desembocadura se sitúa, y alemán. burg  - "fortaleza, castillo". Renombrado en 1946 en honor al General de Ejército I. D. Chernyakhovsky , quien comandó las tropas del frente y murió en el territorio de Prusia Oriental [2] . Teniendo en cuenta que el apellido Chernyakhovsky proviene del nombre de la ciudad de Chernyakhiv en Ucrania, el nuevo topónimo es un caso bastante raro de “transferencia del nombre” de una ciudad a otra [3] .

Historia

A partir del siglo X a.C. mi. el área alrededor de la ciudad ya ha sido dominada por personas. Los rastros de estancia existentes indican una cultura de vida desarrollada, rituales, habilidades militares y artesanales. A partir del siglo IV a.C. mi. hasta el siglo XIII d.C. mi. Las tribus prusianas vivían en el territorio de la ciudad y la región , el área alrededor de la ciudad se llamaba Nadrovia según fuentes prusianas (alemanas) , según datos fragmentarios, hay un santuario prusiano (el llamado bosque sagrado) no lejos de Chernyakhovsk.

Durante las conquistas de los cruzados, la capacidad defensiva de los prusianos se debilitó y, a fines del siglo XIII, los restos de los defensores de Nadrovia se sometieron parcialmente, fueron exterminados en parte y trasladados en parte a las tierras de Lituania. Los últimos prusianos como portadores de cultura y lengua desaparecieron a mediados del siglo XVIII.

En el curso de la conquista de Prusia, en el sitio del asentamiento prusiano de Unsatrapis, en 1336, los caballeros alemanes de la Orden Teutónica construyeron el Castillo de Insterburg .

Inicialmente, el Comandante en Jefe de la Orden Teutónica se organizó en Insterburg. Sin embargo, el entorno del castillo, inquieto y constantemente sometido a redadas, no permitía su correcto mantenimiento. En 1347, se abolió el Komturstvo y el castillo se convirtió en la residencia del pfleger.

El castillo de Insterburg a menudo se convirtió en el punto de partida de las campañas lituanas de la Orden, en las que participaron muchos caballeros de Europa occidental. En 1377 visitó el duque de Austria Albrecht III , y en 1390 el conde Heinrich Derby .

La construcción del castillo se completó en 1390, pero los asentamientos a su alrededor a menudo fueron arruinados por los lituanos y no tuvieron ningún desarrollo notable hasta el siglo XVI.

Con la formación del Ducado de Prusia en 1525, Insterburg se convirtió en el centro administrativo secular del distrito. En 1544, constaba de una sola parroquia: Insterburg propiamente dicha. En 1541, el asentamiento cercano al castillo recibió derechos de mercado y se convirtió en la residencia del jefe de distrito.

El asentamiento alrededor del castillo recibió los derechos de ciudad el 10 de octubre de 1583 de manos del margrave de Prusia , Georg Friedrich.

En 1590, un gran incendio destruyó una parte importante de los edificios de la ciudad, pero ya en 1600 era necesario ampliar el edificio y formar un suburbio.

En 1643, Insterburg se convirtió en la residencia permanente de la reina sueca María Eleonora, la viuda de Gustavo Adolfo . En 1678, las tropas suecas bajo el mando del mariscal de campo Gorn ocuparon Insterburg.

El 14 de mayo de 1697, Pedro I estaba de paso por Insterburg . Immanuel Kant visitó Insterburg más de una vez  : en su juventud trabajó como maestro en el pueblo de Judtschen, cerca de Insterburg.

En junio de 1812, Napoleón visitó Insterburg .

Durante la reforma administrativa de 1818, Insterburg se convirtió en el centro del distrito del mismo nombre. En 1902, la ciudad de Insterburg se separó del distrito de Insterburg en una unidad administrativa independiente.

En 1827, por sugerencia del educador suizo Pestalozzi, se construyó un edificio escolar (actual Escuela N° 1).

En 1828-1835, una carretera pasó por Insterburg, que luego se convirtió en Imperial Road No. 1. Desde 1860, la ciudad se convirtió en un cruce ferroviario para las líneas Berlín-Königsberg-Kaunas y Tilsit-Thorn. La ciudad también tenía una línea ferroviaria local. Gracias a las buenas comunicaciones, varias empresas industriales se establecieron en la ciudad: varias plantas de construcción de maquinaria, una fundición de hierro y una fábrica de hilados de lino.

La Primera Guerra Mundial también afectó a Prusia Oriental, en cuyo territorio se produjeron batallas entre los ejércitos ruso y alemán [4] .
El 24 de agosto, patrullas de cosacos rusos aparecieron en Insterburg, y al día siguiente se nombró al gobernador de la ciudad, el Dr. M. Bierfreund.

El hotel Dessauer Hof (en alemán:  Dessauer Hof ) alberga el cuartel general del 1.er ejército ruso , comandado por el general Rennenkampf . El 5 de septiembre de 1914 se llevó a cabo un desfile, pero ya el 11 de septiembre de 1914, las tropas rusas se vieron obligadas a abandonar la ciudad bajo el ataque del 8º ejército alemán.

Durante la Segunda Guerra Mundial, en agosto de 1944, la ciudad fue bombardeada por aviones británicos. El 21 y 22 de enero de 1945, durante la operación Insterburg-Königsberg , las tropas del Ejército Rojo Obrero y Campesino entraron en la ciudad . Ya en tiempos de paz, en 1972, la iglesia parroquial luterana en el Mercado Viejo (ahora Plaza Lenin) construida en 1610-1612 fue volada. Se conserva una de las tres campanas. Actualmente, se encuentra en la iglesia de San Nicolás en Hannover - Botfeld, como lo demuestra una placa de bronce en la torre de la iglesia.

Después de la guerra, la ciudad fue renombrada en honor a Ivan Danilovich Chernyakhovsky , comandante del 3er Frente Bielorruso .

• Hindenburgstrasse, 1890

• Desfile de tropas rusas en Insterburg
  el 5 de septiembre de 1914

• Iglesia luterana en Insterburg en el área de Alter Markt (Mercado Viejo) en 1945.

Posición geográfica y clima

La ciudad está situada en un lugar donde, confluyendo, los ríos Instruch y Angrapa forman el nacimiento del río Pregolya . Se encuentra a 80 km al este de Kaliningrado. El clima es de transición de marítimo a continental templado . En comparación con la parte costera de la región de Kaliningrado, el clima es algo más continental: en Chernyakhovsk, las temperaturas invernales son más bajas y las temperaturas veraniegas son más altas que en la costa de Svetlogorsk . La temperatura media anual del aire es de 7,7 °C. La temperatura máxima absoluta es de +39 °C, la mínima absoluta es de -35 °C.

Direcciones de viento predominantes : sur (recurrencia 18%), suroeste y oeste, velocidad anual - 3,5 m/s.

Población

Según el censo de población de toda Rusia de 2020 , al 1 de octubre de 2021, en términos de población, la ciudad ocupaba el puesto 429 entre 1117 [23] ciudades de la Federación Rusa [24] .

Según el censo de 2010 [25]

Economía

En el período de la posguerra, hasta 1991, muchas empresas operaron en la ciudad:

• Tekhmash - planta de ingeniería tecnológica (hasta 2,5 mil personas)
• Curtiduría - curtido, preparación de pieles de ganado (hasta 600 personas)
• "Karat" - planta de defensa, producción de bombas de alta y ultra alta presión (hasta 1800 personas)
• "Granja de sementales": cría de caballos deportivos ( razas Hannover , hasta 800 personas)
• Molokozavod — producción de productos lácteos (hasta 500 personas)
• "Southern Electric Networks" (SUES) - industria de la energía eléctrica (hasta 1500 personas)
• "Planta de procesamiento de carne" - procesamiento de carne (hasta 1200 personas)
• "Fábrica de confitería Chernyakhov" - chocolates, caramelo, "korovka", toffee (hasta 400 personas)
• Khimprom: producción de fertilizantes para la agricultura (hasta 700 personas)
• Depósito de vagones: revisión de vagones de carga (hasta 600 personas)
• Depósito de locomotoras: reparaciones actuales y medianas del material de tracción (hasta 400 personas)
• Tramo ferroviario de la vía - estación, comunicaciones, energía (hasta 500 personas)
• "KPD" - planta de construcción de viviendas de panel grande
• "Panadería"
• "Planta de reparación de automóviles Chernyakhovsky (CHARZ)"
• "PMK" y "SMU" - columnas mecanizadas móviles y departamentos de construcción e instalación
• "Maquinaria de agricultura"
• "Fábrica de cerámica"
• "Autocolumna-1801"
• Bodega Chernyakhovsky y planta de refrescos Chernyakhovsky (bebidas carbonatadas, kvas, vinos de frutas y manzanas)
• "DOK" - planta de carpintería
• "Depósito de petróleo"
• "Taller de ropa"
• "Puerto fluvial"
• "Gestión de la carrera"
• "Hormigón asfáltico" en la calle. 22 de enero, 10
• "Impregnación de madera" en la calle. País, 36
• "Grava expandida" en la calle. Bakú, 22
• "Molino de piensos Chernyakhovsky"
• "Ascensor Chernyakhovsky" en la calle. Ascensornaya, 46

Después de 1991, cuando colapsó la URSS , la ciudad tiene:

• Planta "Televolna", dedicada a la fabricación de electrodomésticos
• Depósito de aceite
• "Chernyakhovsky rayavtodor" dedicado a la construcción, reparación y operación de carreteras
• Planta de procesamiento de carne ChMK-Chernyakhovsky (declarada en quiebra en mayo de 2014 )
• gestión de la carrera
• "ARVI NPK" - una planta para mezclar y granular fertilizantes ( en quiebra , el trabajo se detuvo en 2016)
• fábrica de conservas del Báltico
• Fábrica de confitería de Chernyakhovsk (en quiebra )
• Fábrica de vino y coñac "Alliance-1892"
• Fábrica de muebles "Interdesign"
• Fábrica de vino y vodka "West-Alco".
• Compañía financiera y legal "ILLION"
• Planta de reparación de automóviles Chernyakhovsky (CHARZ)
• Ascensor Chernyakhovsky ZARYA LLC
• "Molino de piensos Chernyakhovsky"

Transporte

Chernyakhovsk es un importante nudo ferroviario (estación de Chernyakhovsk). La línea ferroviaria Kaliningrado  - Chernyshevskoye perteneciente al ferrocarril de Kaliningrado lo atraviesa (más allá de Lituania , Bielorrusia y Rusia ). Otras dos líneas ferroviarias conectan Chernyakhovsk con Sovetsk (entonces este ferrocarril va a Lituania ) y Zheleznodorozhny (en adelante, a Polonia ).

La autopista A229 Kaliningrado- Minsk pasa por Chernyakhovsk .

En Chernyakhovsk hay un puerto fluvial en el río Pregolya (la operación se detuvo después del colapso de la URSS).

De 1936 a 1945 hubo un servicio de trolebuses en Insterburg .

Ahora el transporte urbano está representado únicamente por autobuses .

Deportes

La ciudad tiene un club de fútbol " Progreso ", que representa a la ciudad en torneos regionales y regionales. Antes de la Gran Guerra Patriótica, había un club de fútbol en Insterburg, Yorck Boyen Insterburg , que se convirtió dos veces en el campeón de Prusia Oriental . En 1936, durante los Juegos Olímpicos de Berlín, las fuertes lluvias arrastraron el hipódromo, lo que provocó que casi todos los deportes ecuestres se celebraran en el hipódromo de Insterburg. Hoy en Chernyakhovsk (en la antigua propiedad de Georgenburg, ahora el pueblo de Maevka , donde hay un hipódromo), un criadero de caballos de la famosa raza local Trakehner , se llevan a cabo competiciones ecuestres .

Una escuela de deportes para niños y jóvenes ha estado funcionando en Chernyakhovsk durante muchos años, incluyendo muchas secciones diferentes, desde gimnasia hasta karate, lucha libre y boxeo. La Escuela Deportiva Juvenil ha formado a más de 15 maestros del deporte y más de 60 candidatos a maestros del deporte. Particularmente distinguidos son los departamentos de atletismo, sambo y judo. Las competencias de agilidad son populares entre los criadores de perros .

Educación

En Chernyakhovsk, están representados todos los tipos de niveles de educación, desde la secundaria general hasta la superior.

• Escuela Secundaria No. 1 im. WW Pan [26]
• Gimnasio No. 2 [27]
• Escuela Secundaria N° 3 [28]
• Escuela Secundaria No. 4 [29]
• La escuela secundaria No. 5 lleva el nombre. dos veces Héroe de la Unión Soviética I. D. Chernyakhovsky [30]
• Escuela Secundaria No. 6 [31]
• Liceo No. 7 [32]
• Escuela secundaria #8
• Escuela secundaria MOU Dovatorovskaya [33]
• Escuela secundaria Kalinovskaya [34]
• Escuela secundaria Mezhdurechenskaya [35]
• Escuela secundaria Privolnenskaya [36]
• Escuela secundaria Svobodnenskaya [37]
• Colegio Industrial-Pedagógico [38]
• Rama de la Universidad Psicológica de Moscú [39]

• Escuela Deportiva Infantil y Juvenil
• escuela de arte para niños
• Centro de Educación Continua
• Teatro-estudio "Rainbow"
• Estudio de Circo Infantil y Juvenil
• Club "Atlant" (organización del distrito infantil)
• Club "Rovesnik" (organización del distrito infantil)
• cursos para usuarios de pc
• Estudio de baile
• cursos de peluqueria
• cursos de cocina
• Cursos de asistente de secretaria
• Cursos para pintores y yeseros
• Escuela de Música Infantil (DMSH)
• Escuela de Alféreces y Guardiamarinas

Organismos públicos

Hay muchas organizaciones de varias direcciones que operan en la ciudad, desde sociedades de interés hasta ramas de partidos políticos.

• Comité de Distrito del Partido Comunista
• Rama local del partido Rusia Unida
• Rama local del partido Yabloko
• Rama local del partido LDPR
• Rama local del partido Rusia Justa
• Organización pública "Anastasia"
• Organización pública "Centro para el Desarrollo de la Cultura Griega en la Región de Kaliningrado"
• Rama local de la Sociedad Rusa de Ciegos
• Rama local de la Sociedad de Guerreros Afganos de toda Rusia
• club literario
• sociedad de cazadores
• club de pesca
• Club de Ajedrez
• club de radioaficionados
• Asociación sin fines de lucro "Casa polaca" que lleva el nombre de Frederic Chopin

Ciudades gemelas

Chernyakhovsk ha establecido relaciones amistosas con las siguientes ciudades [40] :

Kirchheimbolanden , Alemania Grudziadz , Polonia Węgorzewo , Polonia Beziers , Francia Brzeg Dolny , Polonia Marijampole , Lituania

Atracciones

• Iglesia de San Bruno

• Establo del castillo de Insterburg (2013)

• Ruinas del castillo de Georgenburg

• Antigua Iglesia Reformada de San Miguel Arcángel. Arquitecto F. Adler. 1883

• Ruinas del castillo, 2013

• Piedra conmemorativa Ankhen de Tarau

• Monumento a Barclay de Tolly

Monumentos arquitectónicos

• Iglesia de San Miguel  : una antigua iglesia reformada , fundada en 1883
• La Iglesia de San Bruno de Querfurt  es una iglesia católica fundada en 1902.
• El castillo de Georgenburg  es un castillo de caballeros fundado en 1264, ubicado en el pueblo de Maevka , a 3 km de Chernyakhovsk.
• Las ruinas del Castillo de Insterburg  - Castillo de la Orden, fundado en 1336.
• Las ruinas del castillo de Zaalau , fundado en 1352, ubicado en el pueblo de Kamenskoye
• Molino de 1336 (ahora un edificio residencial, calle Partizanskaya)
• El edificio de la escuela, construido en 1827 por sugerencia del famoso educador suizo Johann Heinrich Pestalozzi . El edificio está ubicado en la escuela número 1 (calle Gagarina)
• Edificio de la estación de tren construido en 1860
• La Casa de Oficiales (Casa Pública) construida en 1862 (Plaza Teatralnaya, 1)
• Villa Brandes construida en 1894 (Dachnaya st. 10)
• El edificio de la oficina principal de correos en 1890 (Pionerskaya st., 3)
• Torre de agua de 1898 (cruce de las calles Sovetskaya, Sportivnaya y Gagarin) [41]
• El edificio de la escuela de música infantil, la antigua Villa Chibulinsky, construida en 1899 (calle Pionerskaya, 7)
• El edificio del mercado central de la ciudad (en alemán:  Markthalle ) construido en 1928
• Las ruinas de la torre Bismarck en el pueblo de Krasnaya Gorka. La torre fue inaugurada en 1913.
• Escuela secundaria para niños construida en 1902 (ahora escuela No. 6, Suvorov St. 11)
• El edificio de la escuela de arte infantil en 1912 [42]
• El edificio de la antigua maternidad (calle Teatralnaya)
• Mercado central (calle Sadovaya)
• El nuevo ayuntamiento de mediados del siglo XIX (el antiguo edificio del Mundo de los Niños y la biblioteca, calle Kalinina)
• Ruinas de instalaciones de tratamiento, en forma de arcos (cruce de las calles Zheleznodorozhnaya y Tunnelnaya)
• Instalaciones de tratamiento (calle Ippodromnaya)
• El barrio Motley Ryad, diseñado por el arquitecto Hans Scharun en la década de 1920 (calle Elevatornaya)
• "Puente Jorobado", construido en 1927 (Gornaya St.) [43]

Monumentos y memoriales

• Piedra en memoria de la estancia de Pedro I en Insterburg (calle Kalinina) [44]
• Obelisco en honor a la victoria de las tropas rusas en la batalla de Gross-Jegersdorf en 1757 ( pueblo de Mezhdurechye ) [45]
• Monumento al mariscal de campo Príncipe Mikhail Bogdanovich Barclay de Tolly , erigido en 1821 a expensas del rey Federico Guillermo III en Gesveten (ahora el pueblo de Nagornoye). Según la leyenda, el corazón del comandante está enterrado en el sitio del monumento.
• Monumento a Barclay de Tolly en la Plaza Lenin. Inaugurado el 31 de marzo de 2007.
• Placa conmemorativa a Napoleón I Bonaparte , ubicada cerca de la plaza Lenin, en la casa donde se hospedó el emperador.
• Monumento al General de Ejército I. D. Chernyakhovsky por el escultor B. Edunov . Inaugurado el 9 de mayo de 1977.
• Placa conmemorativa al General de Ejército I. D. Chernyakhovsky en la fachada de la escuela No. 5. Inaugurada el 9 de diciembre de 2015.
• Monumento a P. I. Tchaikovsky , instalado cerca de la Escuela de Música Infantil, que lleva el nombre del compositor (Pionerskaya St., 5)
• Placa conmemorativa a Frieda Jung . Instalado en 2009 en la casa donde vivía la poetisa (Calle Teatralnaya, 11)
• Cartel conmemorativo a los lanceros del 12.º Regimiento lituano de Insterburg que cayeron en batalla (L. Tolstoy St., 1). El monumento fue realizado por el famoso escultor de Königsberg Stanislav Kauer en 1924. Destruido en 1956, restaurado en 2006 [46] .
• Monumento a Ankhen de Torrau . Instalado en el sitio del cementerio donde fue enterrada Neander Ankhen, la heroína de la famosa canción alemana (traducido por Prokhladny) [47]
• Memorial en memoria de la Gran Guerra Patria (calle Sportivnaya)
• Placa conmemorativa a los pilotos del Regimiento de Combate Normandie-Niemen . Instalado en 2015 (Calle Lenin, 30) [48]
• Un cartel conmemorativo en honor al desfile de las tropas rusas el 5 de septiembre de 1914 y el 300 aniversario de la guardia rusa. Establecido en 2003 en el sitio de una iglesia luterana que se incendió en 1975 (Gornaya St.) [49]

Otras atracciones

• Museo de Historia, inaugurado en 2008. El museo cuenta con tres salas con una superficie total de 700 m². La exposición del museo presenta: armas de los antiguos prusianos, exhibiciones de la Primera y Segunda Guerra Mundial, colecciones de premios, bronce y cerámica. El edificio también alberga un centro de información y turismo (Krupskaya St., 6) [50]
• Escultura de un ciervo (esquina de la calle Pionerskaya y la calle Hospitalnaya)
• Antiguo cementerio alemán (entre la calle 22 de enero y la calle Rechnaya)
• Cementerio militar de soldados alemanes (calle Chapaeva)
• "Muro Blanco" - una antigua playa de la ciudad (a 800 metros del estadio Progress, hacia las vías del tren)
• Hillfort Unsatrapis (en el sitio del castillo de Insterburg )
• Asentamiento Kamsvikus (pueblo de Timofeevka)

Notas

1. ↑ 1 2 3 Población residente de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. (Ruso)
2. ↑ Pospelov, 2008 , pág. 486.
3. ↑ Fedosyuk Yu. A. Apellidos rusos. Diccionario Etimológico Popular . - Moscú: diccionarios rusos, 1996. - S.  246 . — 288 pág. — ISBN 5-89216-001-7 .
4. ↑ Konstantin Alexandrovich Pakhalyuk. Insterburg durante la Primera Guerra Mundial. . Gran Diccionario Enciclopédico de la Región de Kaliningrado . (indefinido)
5. ↑ Centro Hidrometeorológico de Rusia.
6. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1959. El número de población urbana de la RSFSR, sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por género . Demoscopio semanal. Consultado el 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. (Ruso)
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Enciclopedia popular "Mi ciudad". Chernyakhovsk
8. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1970 Número de población urbana de la RSFSR, sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por sexo. . Demoscopio semanal. Consultado el 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. (Ruso)
9. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1979 Número de población urbana de la RSFSR, sus unidades territoriales, asentamientos urbanos y áreas urbanas por sexo. . Demoscopio semanal. Consultado el 25 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de abril de 2013. (Ruso)
10. ↑ Censo de población de toda la Unión de 1989. Población urbana . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2011. (Ruso)
11. ↑ Censo de población de toda Rusia de 2002. región de Kaliningrado. El número y distribución de la población . Fecha de acceso: 3 de febrero de 2014. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2014. (Ruso)
12. ↑ El número de población permanente de la Federación Rusa por ciudades, asentamientos de tipo urbano y distritos al 1 de enero de 2009 . Fecha de acceso: 2 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. (Ruso)
13. ↑ Censo de población de toda Rusia 2010. región de Kaliningrado. Tabla 10. Población de distritos urbanos, distritos municipales, asentamientos urbanos y rurales, asentamientos urbanos, asentamientos rurales . Fecha de acceso: 28 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013. (Ruso)
14. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios. Tabla 35. Población residente estimada a 1 de enero de 2012 . Consultado el 31 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2014. (Ruso)
15. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2013. - M.: Servicio de Estadísticas del Estado Federal Rosstat, 2013. - 528 p. (Cuadro 33. Población de distritos urbanos, distritos municipales, asentamientos urbanos y rurales, asentamientos urbanos, asentamientos rurales) . Fecha de acceso: 16 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2013. (Ruso)
16. ↑ Tabla 33. Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2014 . Consultado el 2 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2014. (Ruso)
17. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2015 . Consultado el 6 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2015. (Ruso)
18. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2016 (5 de octubre de 2018). Consultado el 15 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021. (Ruso)
19. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2017 (31 de julio de 2017). Consultado el 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 31 de julio de 2017. (Ruso)
20. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2018 . Consultado el 25 de julio de 2018. Archivado desde el original el 26 de julio de 2018. (Ruso)
21. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2019 . Consultado el 31 de julio de 2019. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2021. (Ruso)
22. ↑ Población de la Federación Rusa por municipios al 1 de enero de 2020 . Consultado el 17 de octubre de 2020. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2020. (Ruso)
23. ↑ teniendo en cuenta las ciudades de Crimea
24. ↑ https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/tab-5_VPN-2020.xlsx Tabla 5. Población de Rusia, distritos federales, entidades constitutivas de la Federación Rusa, distritos urbanos, distritos municipales, distritos municipales, distritos urbanos y asentamientos rurales, asentamientos urbanos, asentamientos rurales con una población de 3.000 o más (XLSX).
25. ↑ Resultados:: Kaliningradstat (enlace inaccesible) . Consultado el 30 de abril de 2014. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido) 
26. ↑ Escuela secundaria MAOU No. 1 de Chernyakhovsk (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. (indefinido) 
27. ↑ Gimnasio No. 2, Chernyakhovsk (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. (indefinido) 
28. ↑ MAOU Secundaria No. 3 (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. (indefinido) 
29. ↑ Escuela secundaria MAOU No. 4 en Chernyakhovsk (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. (indefinido) 
30. ↑ Escuela Secundaria No. 5 de MAOU, Chernyakhovsk (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2014. (indefinido) 
31. ↑ Escuela de Educación Secundaria MAOU No. 6 de Chernyakhovsk . (indefinido)
32. ↑ Noticias (enlace inaccesible) . Consultado el 12 de abril de 2013. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013. (indefinido) 
33. ↑ Escuela secundaria Dovatorskaya - MAOU "Escuela secundaria Dovatorskaya" (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2013. (indefinido) 
34. ↑ Escuela Kalinovskaya - NOTICIAS ESCOLARES (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013. (indefinido) 
35. ↑ Página principal del sitio web de la escuela Mezhdurechenskaya (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2013. (indefinido) 
36. ↑ Escuela secundaria MAOU Privolnenskaya - Escuela secundaria MAOU Privolnenskaya del distrito Chernyakhovsky de la región de Kaliningrado (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 7 de julio de 2013. (indefinido) 
37. ↑ MAOU "Escuela secundaria Svobodnenskaya" - MAOU "Escuela secundaria Svobodnenskaya" (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. (indefinido) 
38. ↑ GBOU SPO KO "Colegio Industrial - Pedagógico" (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 12 de junio de 2013. (indefinido) 
39. ↑ Sucursal de NOU VPO "MPSU" en Chernyakhovsk, región de Kaliningrado | MPSU (enlace inaccesible) . Consultado el 16 de abril de 2013. Archivado desde el original el 22 de julio de 2013. (indefinido) 
40. ↑ Lista en el sitio web oficial de la ciudad
41. ↑ Torre de agua de Insterburg - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)
42. ↑ MAOU DOD "Escuela de arte infantil de Chernyakhov nombrada en honor a Maria Tenisheva" (enlace inaccesible) . artschool.chernyahovsk.ru. Consultado el 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2017. (indefinido) 
43. ↑ Puente peatonal "Jorobado" - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)
44. ↑ Piedra en memoria de la estancia de Pedro I en Insterburg - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Recuperado: 27 de febrero de 2017. (indefinido)
45. ↑ Obelisco en honor a la victoria de las armas rusas cerca de Gross Egersdorf - Mesopotamia . www.prusia39.ru. Recuperado: 27 de febrero de 2017. (indefinido)
46. ↑ Letrero conmemorativo a los lanceros del 12º Regimiento Lituano de Insterburg - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)
47. ↑ Neander Ankhen - Ankhen de Tarau . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)
48. ↑ Placa conmemorativa a los pilotos del regimiento Normandía-Neman - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)
49. ↑ Cartel conmemorativo en honor al desfile de las tropas rusas - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)
50. ↑ Museo de Historia - Chernyakhovsk . www.prusia39.ru. Fecha de acceso: 28 de febrero de 2017. (indefinido)

Literatura

• Kucheryavy P.P., Fedorov G.M. Geografía de la región de Kaliningrado. - Kaliningrado: editorial de libros de Kaliningrado, 1989. - 142 p. — 50.000 copias.  - ISBN 5-85500-037-0 .
• Belan N. A. Chernyakhovsk, Kaliningrado, 1964.
• interludio _ - Moscú, 2012. - 214 p. Archivado el 5 de febrero de 2017 en Wayback Machine .
• Pospelov E. M. Nombres geográficos de Rusia: Diccionario toponímico: Más de 4.000 unidades. — M .: AST; Astrel, 2008. - 528 págs. - 1500 copias.  — ISBN 978-5-17-054966-5 .

Enlaces

• Chernyakhovsk  : Sitio oficial. administración de la ciudad. Empresas. Historia
• Historia de Chernyakhovsk (Insterburg). Galería de fotos. Foro.
• Delovoy Chernyakhovsk  : Empresas y organizaciones. Noticias e historia de la ciudad.
• Sitio web de la ciudad de Chernyakhovsk (foro, galería, noticias de la ciudad)

diccionarios y enciclopedias	Gran danés Brockhaus y Efron
En catálogos bibliográficos TIERRA : 4027156-0 J9U : 987007555091005171 LCCN : n83237174 NKC : ge316927 VIAF : 132567628 Gato mundial VIAF : 132567628