Quedlinburg

Sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO No. 535rev rus . • Inglés. • padre.

Quedlinburg ( alemán:  Quedlinburg , N.-alemán: Queddelnborg ) es una ciudad antigua en Sajonia-Anhalt . En 1995, el casco antiguo, incluido Schlossberg, se incluyó en la Lista del Patrimonio Mundial Cultural y Natural de la UNESCO . El centro de la ciudad incluye más de 1600 casas, cuya edad supera los 600 años.

Historia

La ciudad está situada en el valle del río Bode , que se consideraba un lugar ideal para un asentamiento en la Edad de Piedra . Y la moderna Colina del Castillo (en alemán:  Schlossberg ) era un refugio natural.

La ciudad de Quedlinburg, cuyo fundador, según la leyenda, fue Quitilo (Quitilo) , se considera con razón la puerta de entrada al Harz situado algo al sur .

La ciudad de Quedlinburg se menciona por primera vez el 22 de abril de 922 en relación con el duque sajón Enrique I el Cazador . Después de su coronación como el primer rey alemán, en 922 se levantó un palacio real temporal, el pfalz . Su importancia resultó ser tan grande que tras la muerte del rey en Memleben en 936, sus restos fueron trasladados aquí y enterrados frente al altar de la capilla palatina . La ciudad disfrutaba de una reverencia especial por la familia real como "Quitilingaburg", la metrópolis estatal, en la que se celebraban eventos ceremoniales y fiestas religiosas.

En 996 , el emperador Otto I inauguró la abadía de Quedlinburg en la montaña Schlossberg , encabezada por una abadesa . Al norte de la abadía, Otto III sentó las bases de la ciudad, que se proporcionó para el abastecimiento de la abadía. Durante 460 años, las abadesas determinaron la vida de la ciudad, que no siempre fue del agrado de la gente del pueblo, que debía pagar impuestos e impuestos especiales al convento, que estaba obligado a proteger la ciudad en caso de peligro. Por lo tanto, la ciudad buscó ganar la libertad.

En 973 , hubo un congreso imperial en Quedlinburg, al que asistieron embajadores de muchos estados, incluido el príncipe Yaropolk Svyatoslavich de Kiev .

En 1384 , la ciudad se unió a la comunidad de ciudades de Baja Sajonia y en 1426 a la Liga Hanseática y erigió una estatua de Rolando como signo de la nueva libertad . Los constantes conflictos entre la ciudad y el monasterio llevaron al hecho de que en 1477 la ciudad fue objeto de un ataque armado. Por orden de la abadesa del monasterio, Eduviges de Sajoniala ciudad abandonó la Hansa y se vio obligada a firmar una carta de arrepentimiento que limitaba los derechos de la ciudad. Durante los combates, la estatua fue destruida y reconstruida recién en 1869 .

En 1922 , Quedliburg celebró su milenio, aunque Otto III no le concedió los derechos de ciudad hasta 994 .

El notable florecimiento arquitectónico de la ciudad cae durante la Guerra de los Treinta Años . En este momento, se construyó un número significativo de casas de entramado de madera que aún se conservan .

En el siglo XIX , nació y se desarrolló en Quedlinburg la tradición de seleccionar y cultivar semillas de flores y hortalizas , lo que trajo una gran riqueza a la ciudad, que se reflejó en las magníficas villas construidas en ese momento. La selección y cultivo de semillas de plantas hortícolas, ornamentales y especiadas sigue desempeñando un papel importante en la economía de Quedlinburg hasta el día de hoy.

Aunque la Segunda Guerra Mundial salvó la ciudad, los edificios antiguos de Quedlinburg sufrieron graves daños durante la RDA , ya que las medidas para preservar las casas antiguas se mantuvieron al mínimo. Incluso había planes para demoler el casco antiguo y la plaza del mercado para erigir en este sitio edificios correspondientes a la época del socialismo . Afortunadamente, la implementación de este proyecto se retrasó constantemente debido a dificultades financieras. Después de la unificación de Alemania , se tomaron medidas para preservar la antigua arquitectura de entramado de madera de la ciudad.

Atracciones

Finkenherd

En el sitio del conjunto de casas con entramado de madera que se alzaron aquí hace más de mil años, el duque Enrique I se sentó a cazar pájaros. En este momento, se le informó de su elección como emperador. A continuación, se llevó a cabo el solemne procedimiento de coronación en Fritzlar .

Estatua de Roland

En el lado norte de la plaza del mercado se encuentra el ayuntamiento , mencionado por primera vez en 1310 . A la izquierda del portal del ayuntamiento hay un gigante de piedra: Roland de Quedlinburg. Roland se construyó alrededor de 1426, después de la entrada de Quedlinburg en la Liga Hanseática. Fue documentado por primera vez en 1460, el archivo tiene factura de su reparación. Su altura es de 275 cm, es el símbolo sobreviviente más pequeño de la ley del mercado y la libertad del mercado, así como el deseo de la gente del pueblo de obedecer solo al emperador. Una parte importante de la historia de la ciudad está relacionada con la estatua de Roland.

Roland es un símbolo de pertenencia a la Liga Hanseática y, por lo tanto, un signo de independencia de la Abadía , que estaba ubicada cerca de la ciudad (ahora este castillo se encuentra dentro del centro de la ciudad). La abadía consideraba a la ciudad de Quedlinburg como su granja subsidiaria, pero había suficientes personas en la ciudad que querían liderarse a sí mismas. Por lo tanto, las monjas de la abadía (que provenían de familias ricas, por lo que cuando fueron ordenadas, la abadía tenía derecho a una dote; además, los habitantes del monasterio conservaron los lazos familiares) contrataron soldados y atacaron la ciudad, destruyeron y escondió a Roland en algún lugar del sótano. Allí yació durante casi 400 años. En 1869 se volvió a exhibir en la plaza del mercado. En 2013 fue restaurado.

Escudo de la ciudad

Sobre el portal del ayuntamiento hay un águila imperial con el escudo de la ciudad en forma de perro sentado en la puerta. Aún más arriba, la diosa de la abundancia, Abundantia , baña simbólicamente a todos los que entran desde la cornucopia .

Casa Grünhagen

Frente al ayuntamiento, al comienzo de Broad Street (en alemán:  Breite Strasse ), se encuentra la "Casa Grunhagen", construida en 1701 en estilo barroco tardío . Esta casa patricia adorna la plaza del mercado, que se ha convertido en una zona peatonal.

Edificios del monasterio en la montaña Schlossberg

La iglesia del monasterio ("Stiftskirche") fue construida en estilo románico y fue reconstruida varias veces. La cripta , en la que fue enterrado el rey Enrique en 936 , fue reconstruida en 1021 , y cincuenta años más tarde un incendio provocado por una tormenta eléctrica destruyó por completo la iglesia. Incluso tuve que desmantelar sus muros de piedra. Pero ya en 1129 el emperador Lotario abrió una nueva iglesia. Los restos de Heinrich, que descansaban en un sarcófago de piedra , se perdieron.

La ciudad fue considerada uno de los lugares de culto de la ideología nazi. 1937 , los nazis convirtieron el templo en una sala para ceremonias de fiestas . Quemaron el altar y las bancas. La tumba de Enrique estaba vacía. La iglesia también sufrió bombardeos de artillería durante la ofensiva estadounidense. Su restauración comenzó en julio de 1945 , tras la llegada del ejército soviético .

En el territorio del monasterio también se encuentra la llamada cripta occidental, excavada en la roca en el siglo X y destinada al entierro de los huéspedes fallecidos del monasterio. Pero esta tumba no se usó para el propósito previsto y durante los últimos siglos sirvió como bodega para almacenar papas y carbón . Ahora cuenta con un bar nocturno que ha conservado el ambiente de la antigüedad. El edificio del monasterio en sí se ha utilizado para la exposición del museo de historia local en los últimos años. Hay una tesorería en la iglesia que, en particular, contiene aproximadamente la mitad de los objetos de valor enviados en paquetes de correo de campo a Estados Unidos por un teniente estadounidense en 1945 , y devueltos solo en 1990 . Una exhibición peculiar del museo es la prisión móvil "Raubgrafenkasten" en la que la gente del pueblo mantuvo encarcelado al Conde Albrecht II en 1337 .

Munzenberg

Frente a la montaña Schlossberg se eleva una colina en la que se encuentra la parte antigua de la ciudad: Münzenberg ( alemán  Münzenberg  - "montaña de monedas" ). Hay 99 escalones para subir la colina. Desde arriba, se abre un pintoresco panorama de Quedlinburg con sus torres contra el telón de fondo de las estribaciones del Harz. Desde la plaza del mercado en miniatura de este pueblo de montaña, las calles y callejones con pequeñas casas de entramado de madera se abren como un abanico. Después de la muerte de Enrique I, su esposa, la reina Matilde , que heredó el Palatinado, estableció aquí un convento, que gobernó hasta su muerte en 968 . La nieta de la Reina se convierte en la primera abadesa de esta abadía.

Del antiguo convento de Santa María sólo quedan pequeñas ruinas. Este monasterio fue fundado por la Madre Superiora Matilde II a instancias de Otto III en 986 y estaba subordinado al monasterio de Schlosberg. En 1524-1525 , los dos monasterios de Quedlinburg fueron destruidos por campesinos rebeldes. Solo ha sobrevivido la panadería del monasterio, su alta chimenea aún se eleva sobre los techos torcidos de la ciudad.

A partir de 1576 , artesanos, taxistas y músicos comenzaron a instalarse en este cerro. Hay muchas anécdotas sobre los habitantes de Münzenberg . Aquí está uno de ellos: los padres de Münzenberg mostraron a sus hijos recién nacidos una moneda y una pipa. Si un niño agarraba una pipa, entonces estaba destinado a convertirse en músico, pero si una moneda, entonces era un ladrón. Si el niño agarraba inmediatamente una pipa y una moneda, entonces se convertía en compositor.

Vipertikirche

En el sitio de la antigua corte real, donde solían alojarse los reyes y emperadores cuando visitaban la ciudad, se encuentra la iglesia Wipertikirche ( en alemán:  Wipertikirche ), completamente restaurada en 1959 . Desde tres lados está protegido por las aguas del río Bode , y desde el cuarto, el monte Kapellenberg ( alemán:  Kapellenberg ).

Torres de Quedlinburg

Mirando Quedlinburg desde arriba, las torres de la ciudad medieval, los restos de una poderosa muralla de la ciudad y numerosas iglesias llaman la atención en primer lugar. A mediados del siglo XIV. había 18 torres en la parte antigua de la ciudad y 10 torres en la parte nueva. Se pueden ver en grabados antiguos de Merian . Pero con el aumento del tráfico, las torres de entrada fueron demolidas. Ahora solo quedan cuatro torres en la parte moderna de Quedlinburg, y el mismo número de torres permanece en la sección occidental de la antigua muralla de la ciudad. Los restos de la muralla de la ciudad, mencionados por primera vez en una carta de 1179 , se pueden encontrar por todas partes. También puedes calcular su longitud anterior: 2290 metros en la parte vieja de la ciudad y 1570 metros en la parte nueva. Todos los fosos y murallas que protegían las murallas de la ciudad fueron finalmente rellenados y arrasados ​​en 1821. Junto con las torres de la ciudad, las torres de las iglesias también son visibles en el cielo de Quedlinburg. Las más altas son las torres góticas de la Iglesia de San Nicolás o la iglesia del monasterio en la parte nueva de la ciudad (72 metros). Esta iglesia se menciona por primera vez en 1222, pero fue construida antes.

Iglesia de San Vlasia

Otra iglesia, Blaziikirche ( alemán:  St.-Blasii-Kirche ), que se encuentra no lejos de la plaza del mercado, fue mencionada por primera vez en 1223 . La antigua torre de esa iglesia una vez adornó un edificio de iglesia más antiguo del siglo X.

Iglesia del Mercado

La iglesia benedictina , "Marktkirche" ( en alemán  Marktkirche ), se encuentra detrás del ayuntamiento y se mencionó por primera vez en 1223. Otra iglesia, Egidiikirche (en alemán  , Aegidiikirche ), se mencionó por primera vez en 1179, pero finalmente se completó en el siglo XV. ., y la iglesia de St. Matilda fue construida en 1855 - 1858 para la comunidad católica.

Iglesia de San Juan

En 1906 la iglesia de St. John.

Iglesia de San Ciriaco

La antigua colegiata de Gernrode es un destacado ejemplo de la arquitectura románica del reinado de Otón I.

Otras características arquitectónicas de Quedlinburg

Cientos de casas con entramado de madera construidas en los siglos XIV-XVIII le dan a Quedlinburg un aspecto único. Las casas alrededor de la iglesia benedictina Marktkirche son las más notables: una casa estrecha y alta con pisos que sobresalen uno sobre otro fue construida en el siglo XV en estilo gótico, junto a ella se encuentra una casa de entramado de madera con decoraciones arquitectónicas renacentistas (siglo XVI ), y detrás está el edificio de los heraldos de la ciudad , donde, además de los heraldos, vivían un gendarme y una partera.

El fachwerk del siglo XVIII cierra esta hilera de casas.

La casa con entramado de madera más antigua de Alemania Oriental (primera mitad del siglo XIV) se encuentra cerca de la plaza del mercado en Vordgasse 3. Alberga un pequeño museo dedicado al arte de las casas con entramado de madera.

Cada piso del estilo gótico con entramado de madera es una casa en sí mismo, este elemento se repite varias veces, con el sótano sobre el resto, y cada piso posterior sobresale sobre el anterior. Este estilo más tarde dio paso al estilo bajo sajón. La casa del escritor Klopstock en la montaña Schlosberg fue construida con este estilo. Y las casas de entramado de madera del Renacimiento se pueden encontrar en la parte antigua del centro de la ciudad.

Los monumentos arquitectónicos de Quedlinburg también incluyen edificios civiles, por ejemplo, el Hagensche Freihaus  , un palacio renacentista. La apariencia de este edificio no ha cambiado desde el siglo XVI. Un ejemplo del arte arquitectónico monumental del barroco es el palacio de justicia en la plaza Kornmarkt detrás del ayuntamiento.

Nativos de Quedlinburg

• El escritor Friedrich-Gottlieb Klopstock nació en Quedlinburg el 2 de julio de 1724 en una casa patricia (siglo XVI) en la montaña Schlossberg. La ciudad celebró ampliamente el 250 aniversario del nacimiento de Klopstock: la casa en la que nació fue restaurada, ahora alberga el Museo de Klopstock. La casa se conoce cariñosamente como "Old Klopstock". El monumento al escritor se construyó antes, el 7 de julio de 1831 .
• También en Quedlinburg nació Johann Christian Gutsmuths ( 1759 - 1839 ), el fundador del movimiento de la cultura física. En 1904, se inauguró un monumento a Gutsmuts, en el pedestal junto a él se encuentra su mejor alumno, Karl Ritter .
• Karl Ritter ( 1779-1859 ) es considerado el fundador de la geografía científica. Ritter se convirtió en el primer profesor de geografía en la Universidad de Berlín .
• Dorothea Christiane Erxleben-Leporin ( 1715 - 1762 ), la primera doctora en ciencias médicas.
• El poeta y prosista Julius Wolff nació en Quedlinburg en 1834 .
• Meisner, Otto (1819-1902) - Editor alemán, en cuya imprenta se imprimió por primera vez el "Capital" de K. Marx.

Economía

En Quedlinburg, así como en toda la antigua RDA, el desempleo es rampante. El cultivo de semillas se ha considerado una de las principales ramas de la economía de Quedlinburg desde la antigüedad. En los días de la RDA, había varias empresas y fábricas en Quedlinburg dedicadas a la selección y propagación de semillas, que empleaban a miles de personas. Hoy en día, solo hay un par de empresas que continúan con la rica tradición de producción de semillas.

Arqueología y genética

Un representante de la cultura Baalberg de Quedlinburg (No. I0559), que vivió entre el 3645 y el 3537 a. es decir, el haplogrupo cromosómico Y R*? y el haplogrupo mitocondrial HV6'17 , en un representante de la cultura de la copa en forma de campana de Quedlinburg (No. I0806), que vivió entre el 2296 y el 2206 a. es decir, se determinaron el haplogrupo cromosómico Y R1b1a2a1a2 y el haplogrupo mitocondrial H1 [1] .

Notas

1. ↑ La migración masiva de la estepa es una fuente de lenguas indoeuropeas en Europa . Consultado el 2 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2015. (indefinido)

Enlaces

• Sitio web oficial Archivado el 2 de septiembre de 2007 en Wayback Machine .
• Quedlinburg es una reserva natural de la copia de archivo alemana con entramado de madera del 2 de febrero de 2012 en el reportaje fotográfico Wayback Machine de Deutsche Welle
• Historia de Quedlinburg Archivado el 25 de enero de 2012 en Wayback Machine . Ensayo fotográfico de Deutsche Welle .
• www.quedlinburg-online.de Archivado el 18 de marzo de 2022 en Wayback Machine .
• www.quedlinburg-information.de Archivado el 15 de diciembre de 2005 en Wayback Machine .
• muchas fotos e información sobre casas con estructura de madera en Quedlinburg Archivado el 11 de septiembre de 2014 en Wayback Machine .
• Patrimonio cultural mundial en Quedlinburg Archivado el 1 de noviembre de 2014 en Wayback Machine .