Calcuta

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de febrero de 2022; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Ciudad
Calcuta
Beng কলকাতা
Hindi कोलकता
Inglés  Calcuta
Bandera
22°34′22″ s. sh. 88°21′50″ E Ej.
País  India
Estado al oeste de Bengala
Alcalde Bikash Ranjan Bhattacharya
Historia y Geografía
Primera mención 1690
Cuadrado 185 km²
NUM altura 9 metros
Zona horaria UTC+5:30
Población
Población 4.486.679 personas ( 2011 )
Densidad 27.462 habitantes/km²
Población de la aglomeración 14 112 536
identificaciones digitales
Código de teléfono +91 33
códigos postales 700001 - 700157
código de coche WB-01, WB-02, WB-03, WB-04
kolkatamycity.com _ 
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Calcuta (desde 2001, el nombre oficial es Calcuta ) ( beng. কলকাতা , hindi कोलकता , tib . ཀ་ལི་ཀུ་ཏ , , en la capital deoccidentaldelta del Gangeses una ciudad en)inglésCalcuta Mumbai y la cuarta ciudad más poblada de India después de Mumbai , Delhi y Bangalore . A partir de 2011 , la población de la ciudad es de 4.486.679 personas [1] , la aglomeración urbana - 14.112.536 [2] (tercer lugar entre las aglomeraciones urbanas de la India) [3] .    

Durante el Raj británico, Calcuta fue la capital de toda la India británica hasta 1911, gracias a lo cual ahora es un importante centro de educación, ciencia, cultura y política. Por otro lado, la ciudad tiene problemas como la pobreza, la contaminación del aire y la congestión del tráfico .

Título

La ciudad obtuvo su nombre del pueblo de Kalikata ( Beng. কলিকাতা ), en el sitio en el que los británicos comenzaron a construir una nueva capital [4] . Hay varias teorías sobre el origen de la palabra. Según uno de ellos, "Kalikata" significa "simple (diosa) Kali ". Otras explicaciones vinculan a Kalikata con la "llanura plana" ( kilkila beng. কিলকিলা )), la producción de cal viva ([ˈkɔlitɕun] beng. কলি চুন y [ ˈkat̪a] beng . কাতা , por el canal y "ˈk al] [ˈkata] Beng কাটা ) [6] .

Anteriormente, el nombre oficial de la ciudad se deletreaba en inglés como Calcutta, lo que llevó a que muchos idiomas malinterpretaran "Calcutta" (en inglés se leía "Calcutta"). El 1 de enero de 2001, el gobierno local decidió cambiar la ortografía de la ciudad a Kolkata, que coincide mejor con la pronunciación bengalí del nombre. El 30 de julio de 2001 se aprobó una ley que aprobó la nueva ortografía [7] .

Historia

Los territorios adyacentes a Calcuta fueron habitados hace más de 2 milenios, como lo demuestran las excavaciones arqueológicas del pueblo de Chandraketugarh [8] [9] . Sin embargo, el asentamiento moderno no comenzó hasta 1690, con la llegada de la Compañía Británica de las Indias Orientales , que comerciaba con Bengala . Tradicionalmente, un empleado de la empresa Job Charnock [10] era considerado el fundador de Calcuta . Hay otros puntos de vista, según los cuales la ciudad existía antes de la llegada de los británicos. El 16 de mayo de 2003, la Corte Suprema de Calcuta , basándose en el informe de una comisión científica, dictaminó que un "importante centro comercial" existía en el sitio de Calcuta mucho antes de la llegada de los europeos [11] . El tribunal dictaminó que Charnock no debería ser considerado el fundador de Calcuta y ordenó al gobierno eliminar su nombre de todos los libros de texto y documentos oficiales relacionados con la historia de la ciudad. Los historiadores occidentales, sin embargo, rechazan tal revisionismo histórico [12] .

A fines del siglo XVII, había 3 aldeas en el territorio de la Calcuta moderna: Kalikata , Gobindapur y Sutanati . Kalikata era un pueblo de pescadores, en Gobindapur vivían principalmente tejedores. El área era parte del Imperio mogol , que estaba gobernado por zamindars (terratenientes) de la familia Sabarna Roy Chowdhary . El 10 de noviembre de 1698 se transfirió a los británicos el derecho de administrar esta área [13] .

En 1712, los británicos completaron la construcción de Fort William a orillas de uno de los afluentes del Ganges Hooghly [14] . Debido a los frecuentes enfrentamientos armados con las tropas francesas , en 1756 los británicos llevaron a cabo una serie de obras de fortificación para fortalecer el fuerte. Al mismo tiempo, el Nawab de Bengala, Siraj ud-Daula, condenó la militarización y la evasión de impuestos por parte de la Compañía Británica de las Indias Orientales. Su disgusto fue ignorado, después de lo cual comenzaron las hostilidades. El fuerte fue capturado, la mayoría de los defensores fueron destruidos. Este incidente pasó a la historia como el pozo negro de Calcuta . Con las fuerzas de soldados contratados de la Compañía Británica de las Indias Orientales ( cipayos ) y tropas regulares bajo el mando de Robert Clive , los británicos reconquistaron Calcuta al año siguiente [15] . Según el Tratado de Allahabad , firmado después de la derrota de las fuerzas del padishah del Imperio mogol, los Nawabs de Bengala y Oudh en Buxar , a la Compañía de las Indias Orientales se le asignó el derecho de gobernar y recaudar impuestos sobre la población de Bengala . Bihar y Orissa . Los grandes mogoles conservaron el poder nominal sobre estos territorios [16] . En 1772, Calcuta se convirtió en la capital de las posesiones británicas en la India [17] . En 1793, los Nawabs finalmente pierden incluso el poder formal sobre Bengala. Los británicos están realizando una serie de obras para drenar los pantanos alrededor de Calcuta. Especialmente mucho para el desarrollo de la ciudad y su arquitectura hizo gobernador general Richard Wellesley [18] . Calcuta también se convierte en el centro del comercio de opio [19] . En 1863, el gobernador general de la India, John Lawrence, decidió trasladar la capital de verano de la India británica a la ciudad de Shimla , que resultaba más cómoda para los británicos [20] .

A mediados del siglo XIX, Calcuta en realidad estaba dividida en 2 partes separadas: la inglesa (también conocida como la Ciudad Blanca) con un centro en el área de Choringa y la Plaza Delhousi e Indio (Ciudad Negra) en el norte de la metrópoli [21] . A principios de la década de 1850, la ciudad experimentó un rápido crecimiento, especialmente en las industrias textil y del yute . Las empresas británicas construyeron una oficina de telégrafos y una estación de ferrocarril . La fusión de las culturas inglesa e india condujo al surgimiento de una nueva clase de indios , los babu , que eran personas de las castas superiores , llevaban un estilo de vida urbano, ocupaban puestos muy bien pagados y eran predominantemente anglófilos [22] . En la segunda mitad del siglo XIX se inició el Renacimiento de Bengala , que supuso un aumento de la tensión sociocultural entre los habitantes de Calcuta. En 1893, la ciudad acogió un congreso de la Asociación Nacional India , la primera organización nacionalista generalmente reconocida en la India [23] . Calcuta se convierte en el centro de organizaciones revolucionarias que abogan por la independencia de la India de los británicos. Los británicos intentaron sin éxito dividir Bengala en dos en 1905 . Esto provocó disturbios y el surgimiento del movimiento swadeshi , que implicó un boicot a los bienes importados [24] . Estos fenómenos, junto con la inconveniente ubicación de Calcuta, como principal ciudad de la India británica , obligaron a los británicos a trasladar la capital a Nueva Delhi en 1911 [25] .

Calcuta y su puerto fueron bombardeados por los japoneses durante la Segunda Guerra Mundial. El primero de ellos ocurrió el 20 de diciembre de 1942, el último el 24 de diciembre de 1944 [26] [27] . Una combinación de factores militares y naturales condujo a la hambruna de 1943 , durante la cual murieron varios millones de personas [28] . En 1946 estallaron disturbios religiosos en la ciudad , durante los cuales murieron más de 4 mil personas [29] [30] [31] . La partición de la India en 1947 provocó nuevos enfrentamientos. Los musulmanes emigraron a Pakistán Oriental (actual Bangladesh ), mientras que los hindúes de Pakistán huyeron a Calcuta [32] .

En las décadas de 1960 y 1970, la aguda escasez de alimentos, las huelgas y las actividades del movimiento marxista-maoísta naxalita llevaron a la destrucción de la infraestructura de la ciudad y su estancamiento económico [33] . En 1971, durante la guerra por la independencia de Bangladesh de Pakistán , muchos refugiados se trasladaron a Calcuta [34] . En el contexto de los acontecimientos en curso, en la década de 1980, Calcuta pierde su condición de ciudad más poblada de la India. En 1985, el primer ministro Rajiv Gandhi , a la luz de los problemas sociopolíticos de Calcuta, la llama una "ciudad moribunda" [35] . Desde 1977 hasta 2011, Calcuta y Bengala Occidental estuvieron gobernadas por el Frente de Izquierda , en el que el Partido Comunista juega un papel importante . Así, el gobierno regional de Calcuta pasó a la historia como el régimen comunista elegido democráticamente más antiguo.

La recuperación de Calcuta comenzó en la década de 1990, cuando India introdujo una serie de reformas económicas para liberalizar la economía. En la década de 2000, el desarrollo de la tecnología de la información contribuyó al crecimiento intensivo de la economía de la ciudad. Además, la ciudad comenzó a experimentar un aumento en la producción.

Geografía

Calcuta se encuentra en el este de la India, en el delta del Ganges , a una altitud de 1,5 a 9 metros sobre el nivel del mar [36] . La parte principal de la ciudad era originalmente una zona pantanosa. Se necesitaron muchas décadas para adaptar estos territorios para la vida [37] . Los pantanos restantes sin drenar en la parte oriental de Calcuta cubren un área de 12.500 hectáreas y son reconocidos por la Convención de Ramsar como de importancia internacional [38] . Como en toda la Llanura Indo-Gangética , los suelos de Calcuta son aluviales . Los depósitos del período Cuaternario están compuestos por arcilla, limo y arena y se ubican entre dos capas de arcilla, la más baja de las cuales se encuentra a una profundidad de 250 a 650 metros, y la superior de 10 a 40 metros. Según la Oficina de Indian Standards , la ciudad se encuentra en una zona sísmica y tiene una puntuación de 3 sobre 5 [39] .

Estructura urbana

Kolkata con suburbios cubre más de 1886 km²

Clima

Calcuta tiene un clima tropical con una temperatura media anual de 26,3°C; las temperaturas medias mensuales varían de 19°С a 30°С. El verano es caluroso y húmedo con temperaturas alrededor de los 30°C. En invierno, las temperaturas pueden bajar a 9-11°C. La temperatura más alta jamás registrada es de 45°C, la más baja: 3°C. En promedio, el mes más cálido del año es mayo y el mes más frío es enero. La precipitación media anual es de 1781 mm, la mayor parte la traen los monzones del suroeste. El nivel más alto de precipitación se observa en julio (377 mm).

Clima de Calcuta
Índice Ene. Feb. Marzo Abr. Mayo Junio Julio Ago. Senador Oct. Nov. Dic. Año
Máximo absoluto,  °C 33 38 43 42 44 45 40 38 38 37 36 32 45
Máxima media, °C 25.7 29.1 33.5 35.8 35.7 34.2 32,9 32.7 32.8 32.1 29,9 26.7 31.8
Temperatura media, °C 18.6 22.4 27,0 29.7 30.3 29.8 29,0 28,9 28.6 27.5 23,9 19.7 26.3
Mínimo promedio, °C 12.7 16.4 21.4 24.7 25.6 26.4 26.2 26.3 25.8 23.7 18.9 13.9 21.8
Mínimo absoluto, °C 3 6 diez 13 Dieciocho veinte Dieciocho dieciséis 13 diez 7 5 3
Tasa de precipitación, mm 12 veinte 38 56 146 290 377 327 314 160 33 9 1781
Fuente: Tiempo y Clima

Población

Según el censo general de 2011, el área urbana de Kolkata, que cubre un área de 185 km², alberga a 4.486.679 personas [40] . Durante 10 años, el número de habitantes disminuyó un 1,88%. Hay 899 mujeres por cada 1000 hombres [41] . Esta proporción se debe al hecho de que los hombres vienen a Calcuta a trabajar desde las áreas rurales vecinas, tanto de Bengala Occidental como de Orissa , Bihar y Uttar Pradesh [42] . La tasa de alfabetización en la ciudad en 2011 es más alta que la india general (87,14% [43] y 74% [44] ). La población de toda la aglomeración urbana en 2011 era de 14.112.536 [45] .

La mayoría de la población son bengalíes . Además, varias minorías nacionales viven en la ciudad , como chinos , tamiles , nepaleses , orii , telugu , asameses , gujaratis , armenios , griegos , tibetanos , marathas , konkani , malayalis , parsis , punjabis , etc. en Calcuta, los armenios, griegos y judíos han disminuido significativamente durante el siglo XX [46] . Antes de la Segunda Guerra Mundial, 5000 judíos vivían en la antigua capital de la India británica. Sin embargo, después de la creación de Israel, la comunidad judía se redujo significativamente [47] . En 2013, 25 judíos vivían en Calcuta [48] . En la parte este de Calcuta, hay una ciudad china , que alguna vez tuvo 20,000 chinos. Para 2009, su número en la ciudad había disminuido a 2 mil [46] debido a la repatriación durante la guerra chino-india de 1962, así como a la inmigración a ciudades con mejores condiciones socioeconómicas [49] . La comunidad china ha trabajado tradicionalmente en la industria del cuero y en el negocio de la restauración [46] [50] .

El idioma oficial del estado de Calcuta es el bengalí [51] . El inglés es usado principalmente por " cuellos blancos " altamente pagados . El hindi , el urdu y otros idiomas son hablados por una pequeña parte de la población de la ciudad [52] . La mayoría de la población profesa el hinduismo , alrededor del 20% - el Islam . En comparación con otras grandes ciudades de la India, la tasa de criminalidad en Kolkata es baja. En 2010, se cometieron en la ciudad 117,3 delitos por cada 100.000 habitantes, en comparación con la media india de 187,6 [53] .

A partir de 2003, un tercio de la población total de la ciudad, alrededor de 1,5 millones de personas, vivía en barrios marginales . Los barrios marginales registrados oficialmente de Calcuta con suministro de agua, alcantarillado y eliminación de desechos por parte de los servicios municipales de Calcuta se pueden dividir en 2 grupos: bustees , en los que los residentes tienen algún tipo de contrato de arrendamiento a largo plazo con los propietarios de tierras y colonias udbastu destinadas a refugiados de la República de Bangladés . Los barrios marginales no autorizados sin suministro de agua se encuentran a lo largo de canales, vías férreas y carreteras arteriales [54] [55] . En 2006, el 14% de la población se encontraba por debajo del umbral de la pobreza [56] . En 1979, la Madre Teresa recibió el Premio Nobel de la Paz por fundar y trabajar con las Hermanas Misioneras del Amor en Calcuta, cuyo objetivo era cuidar de los desfavorecidos [57] .

Economía

Calcuta es el mayor centro económico y financiero de todo el noreste de la India. Aquí está la Bolsa de Valores de Calcuta  , la segunda más grande del país. Al igual que en otras ciudades importantes de la India, el sector de la tecnología de la información ha crecido rápidamente desde la década de 1990. Kolkata es la sede de muchas empresas industriales del país, entre ellas: ITC Limited , India Government Mint , Kolkata , Haldia Petrochemicals , Exide Industries , Hindustan Motors , Britannia Industries , Bata India, Birla Corporation , CESC Limited , RPG Group, Texmaco Limited, Bengal Ambuja, Philips India, Eveready Batteries, Coal India Limited , Damodar Valley Corporation, PwC India y Peerless Group. Este es un importante centro bancario y financiero, la ciudad es la sede de bancos como: Allahabad Bank , Uco Bank y United Bank of India . La ciudad sigue siendo un importante centro industrial: aquí se encuentran empresas de industrias como el acero, la ingeniería (incluida la electrónica), el cemento, los productos farmacéuticos, los alimentos y los textiles.

A partir de 2005, el producto interno bruto de Calcuta fue de US $ 94 mil millones; para 2009, esta cifra había aumentado a 162 mil millones (la tercera entre las ciudades indias).

Comunicación

Las comunicaciones móviles en la ciudad son proporcionadas por la empresa estatal BSNL y operadores privados: Vodafone , Airtel, Reliance Communications , Uninor , Idea Cellular , Aircel , Tata DoCoMo , Tata Indicom y Virgin Mobile . El acceso a Internet de banda ancha es proporcionado por BSNL, Tata Indicom, Sify, Airtel, Reliance y Alliance.

Transporte

El transporte público en Calcuta incluye el metro, el sistema de trenes de cercanías, los autobuses y los tranvías. La ciudad está bien conectada por ferrocarril con otras regiones del país, en Kolkata se encuentran las sedes de las zonas este y sureste de los ferrocarriles indios. Los ferrocarriles suburbanos conectan la ciudad con los distritos vecinos: Northern 24 pargans , Southern 24 pargans , Nadia , Howrah, Hooghly. Además, Calcuta está rodeada por un ferrocarril circular.

Metro de Calcuta  - el primero en la India, fue inaugurado en 1984, construido con la asistencia técnica de la URSS. El sistema incluye una línea que se extiende de sur a norte a lo largo del río Hooghly durante 28 km. Además, varias líneas de metro están en construcción y desarrollo.

Existe un sistema de rutas de autobús desarrollado, las compañías estatales de autobuses incluyen: Corporación de Transporte del Estado de Calcuta (CSTC), Corporación de Transporte del Estado de Bengala del Sur (SBSTC), Corporación de Transporte de Superficie de Bengala Occidental (WBSTC).

Calcuta es la única ciudad de la India que ha conservado un sistema de líneas de tranvía . La falta de carreteras y enlaces de transporte convenientes es un problema importante de la ciudad y provoca numerosos atascos [58] .

El Aeropuerto Internacional Netaji Subhas Chandra Bose en Dum Dum acepta vuelos locales e internacionales y está ubicado a unos 17 km del centro de Kolkata. Calcuta es el puerto marítimo más grande del este de la India, a pesar de estar a 148 km del mar. Los barcos marítimos tienen la oportunidad de ingresar al puerto.

Cultura

Calcuta es conocida por su patrimonio literario y artístico. Como capital de la India británica, se convirtió en el lugar de nacimiento de la literatura y el arte indios modernos [59] . Ha sido llamada "la ciudad de la energía creativa feroz" [60] y la "capital cultural de la India" [61] [62] . Una característica de la ciudad son las " parejas ", barrios cuyos habitantes forman ciertas comunidades. Por lo general, la "pareja" tiene su propio club y campo de deportes [63] . La forma local de comunicación " adda " es una conversación intelectual pausada sobre una amplia variedad de temas [64] [65] .

La arquitectura de Kolkata se distingue por su diversidad. Muchos edificios están construidos en estilos indoislámicos e indo-sarracenos . Algunos de ellos han sido declarados monumentos de la arquitectura [66] , mientras que otros no incluidos en esta lista están siendo destruidos progresivamente [67] [68] . Los edificios más famosos de Calcuta son el Museo Indio, el Palacio de Mármol , el Victoria Memorial , la Biblioteca Nacional y el Museo de Ciencias , Fundado en 1814, el Museo Indio es el más antiguo del país. Contiene exhibiciones de arte indio e historia natural [69] . El Marble Palace es un ejemplo de mansión europea clásica que fue construida en la colonia por los británicos. El Victoria Memorial alberga el museo de la ciudad. La Biblioteca Nacional y Museo de Ciencias de Calcuta es la más grande del país [70] .

Desde la década de 1980, los teatros clásicos de Calcuta han ido perdiendo popularidad [71] [72] . Su lugar es ocupado por compañías de aficionados que realizan una amplia variedad de producciones sobre temas socialmente significativos [73] . Los residentes de la pareja Chitpur tradicionalmente se especializan en el arte teatral de jatra , que es un espectáculo de danza musical [74] [75] [76] . Kolkata es también el centro del cine en Bengala Occidental . El término " Tollywood " apareció en 1932 a partir de la fusión de los nombres de Hollywood y el distrito Tolligunga de Calcuta , donde se encontraban la mayoría de los estudios en Bengala [77] . La dirección de la industria cinematográfica creada en él se denominó “ cine paralelo ”, que no está diseñado para un público amplio, se distingue por su realismo, su enfoque en los problemas sociales y sociopolíticos. Los representantes más destacados del cine de Calcuta son el ganador del Premio de la Academia de 1992 por logros destacados en cinematografía Satyajit Rai , los cineastas Ritwik Ghatak , Mrinal Sen , Rituparno Ghosh , Tapan Sinha , Aparna Sen y Buddhaheb Dasgupta [ 78] .

En los siglos XIX y XX, la literatura bengalí se asocia con los nombres de Ishwar Vidyasagar , Bonkimchondro Chottopaddhaya , Modhushudon Dotto , Rabindranath Tagore , Kazi Nasrul Islam , Sarat Chandra Chattopadhyay . Junto con las reformas sociales de Ram Mrzan Roy y Swami Vivekananda , sus actividades se convirtieron en una parte integral del renacimiento de Bengala [79] . En la segunda mitad del siglo XX se desarrolla la literatura del posmodernismo . Kalkata , hangrealism y "pequeñas revistas" [80] están conectados con Calcuta . La mayoría de las editoriales de la ciudad están ubicadas en el área de College Street La calle en sí es una concentración de librerías y tiendas que venden libros nuevos y leídos [81] [82] .

En Calcuta, en el siglo XIX , surgió el estilo de pintura Kalighat , que representa tanto temas mitológicos como cotidianos [83] . En 1864, se abrió la Facultad de Artes y Oficios en Calcuta, que posteriormente produjo artistas destacados como Abanindranath Tagore , Jamini Roy y Nandanal Bowes [84] . El colegio fue el lugar de nacimiento de la escuela bengalí de arte , que era parte del movimiento nacionalista, que sugería una desviación de las tradiciones del academicismo [85] [86] . La Academia de Bellas Artes de Calcuta organiza exposiciones de arte periódicas. La ciudad es conocida por su afición a las canciones de Tagore la música clásica india . La música bengalí incluye las baladas Baul , que se inscribieron en 2005 en la lista de obras maestras del patrimonio cultural oral e inmaterial de la UNESCO [ 87] , una forma de canto devocional, kirtan . Desde la década de 1990, también se desarrollan en la ciudad áreas modernas de arte musical [88] .

El curry de arroz y pescado ( machher jhol ) son los elementos más importantes de la cocina regional bengalí de Kolkata, que se puede complementar con postres como roshogolla , sandesh (pronunciado "shondesh") y yogur dulce conocido como mishti doi . La ciudad es famosa por varios tipos de pescados y mariscos de agua dulce y marinos, entre los cuales los platos de pescado Ilish ( por ejemplo, hilsha bhaja ) son especialmente famosos. La comida rápida callejera es popular y ofrece platos como bhaja ( rebanadas de berenjena frita marinadas en cúrcuma con especias), kati roll (pan sin levadura con relleno de verduras o carne), phuchka (nuez hueca hecha de masa de trigo crujiente y seca, que se rompe limpiamente en una dedo, rellene antes de servir con papas trituradas en frío sazonadas (picantes y picantes) y que, inmediatamente antes de usar, se recogen con tok jhol (agua agria) - una salsa líquida a base de agua que contiene tamarindo, jugo de limón, especias y sal negra ( bit nun )), ghugni (gachas de guisantes picantes), platos del norte de la India ( chole bature , kulcha ), así como diversas variaciones sobre el tema de la cocina china ( veg manchurian ) [89] [90] [91] [92] . Los dulces juegan un papel importante en la nutrición de los ciudadanos [93] .

La fiesta principal de Calcuta es Durga Puja [94] . La ciudad también celebra el Año Nuevo bengalí el 15 de abril, las fiestas religiosas de Diwali , Vasant Panchami, Eid al- Fitr , Holi , Navidad y Ratha Yatra . Cada año, la capital de Bengala Occidental alberga el Festival Internacional del Libro , el Festival de Música Clásica de la India , el Festival Internacional de Cine , el Festival Nacional de Teatro , así como el rally de autos antiguos .

Educación

Calcuta alberga 17 universidades e institutos, entre ellos la Universidad de Calcuta (fundada en 1857), la Universidad de Aliah, la Universidad de Jadavpur, el Instituto Indio de Administración de Calcuta, la Universidad Estatal de Bengala Occidental, la Universidad Tecnológica de Bengala Occidental, etc.

El inglés y el bengalí se utilizan como idioma de instrucción en las escuelas, a veces también se utiliza el urdu.

Calcuta alberga la biblioteca más grande del país, la Biblioteca Nacional de la India [95] .

Medios

Los periódicos bengalíes más comunes en Kolkata son: Anandabazar Patrika, Bartaman, Sangbad Pratidin, Jago Bangla, Aajkaal, Dainik Statesman, Ganashakti. Periódicos en inglés: Times of India , Hindustan Times , The Hindu, The Indian Express, The Statesman, The Telegraph y Asian Age. Se publican los diarios económicos The Economic Times, The Financial Express, Business Line y Business Standard.

All India Radio , la emisora ​​nacional, transmite en Kolkata en varias ondas AM [96] y tiene 12 estaciones de radio FM (de las cuales dos también son propiedad de All India Radio) [97] . La compañía de televisión estatal india, Doordarshan , ofrece dos canales de televisión gratuitos en toda la ciudad, mientras que muchos canales de televisión privados que transmiten en inglés, bengalí e hindi están disponibles a través de redes de cable, recepción satelital y suscripción a Internet [98] [99] [ 100] .

Deportes

Los deportes más populares son el cricket y el fútbol . El 12 de abril de 2004, se llevó a cabo el primer juego de rushball en Kolkata . Kolkata es la ciudad más "fútbol" del país, los clubes de fútbol indios más famosos tienen su sede aquí, incluidos Mohun Bagan AC , Kingfisher East Bengal FC , Prayag United SC y Mohammedan Sporting Club [101] [102] . La Calcutta Football League , fundada en 1898, es la liga de fútbol más antigua de Asia [103] . La ciudad es conocida por sus espaciosos estadios, así, Salt Lake Stadium , también conocido como Yuva Bharati Krirangan, en 2010 fue el segundo estadio de fútbol más grande del mundo (120 mil personas) [104] .

Atracciones

La arquitectura de la ciudad incluye edificios de estilo gótico, románico, barroco, oriental e indoislámico. El Museo Indio , fundado en 1814, es uno de los más antiguos de Asia y cuenta con una gran colección de historia y arte indio.

Ciudades gemelas

Véase también

Notas

  1. ↑ Área, población, tasa de crecimiento decenal y densidad para 2001 y 2011 de un vistazo para Bengala Occidental y los distritos Archivado el 7 de enero de 2012 en Wayback Machine . 
  2. ↑ Aglomeraciones urbanas/Ciudades con una población de 1 lakh o  más . Totales de población provisionales, Censo de India 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018.
  3. ↑ ESTADÍSTICAS DE INDIA: Más de un millón de ciudades en India según el censo de 2011. Archivado el 30 de junio de 2015 en Wayback Machine . 
  4. ↑ Chakravorty, Sanjoy. ¿De ciudad colonial a ciudad global? La transformación espacial de Calcuta, que dista mucho de ser completa // Ciudades globalizadas: ¿un nuevo orden espacial? / Marcuse, Pedro; Kempen, Ronald van. - Oxford, Reino Unido: Blackwell Publishing, 2000. - P. 56-77. - ISBN 0-631-21290-6 .
  5. ↑ SN Chatterjee. ¡Calcuta se está hundiendo! Un estudio geohidrológico // Recursos Hídricos, Conservación y Gestión. - Nueva Delhi: Atlantic Publishers and Distributors, 2008. - P. 85. - ISBN 978-81-269-0868-4 .
  6. ↑ Nair, P. Thankappan. Calcuta en el siglo XVII. - Calcuta: Firma KLM, 1986. - P. 54-58.
  7. ↑ Cambios de nombres de lugares en la India  . geografía.sobre.com. Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015.
  8. ↑ Singh, Upinder. Chandraketugarh // Una historia de la India antigua y medieval temprana: desde la Edad de Piedra hasta el siglo XII. - Nueva Delhi: Pearson Education, 2008. - P. 395. - ISBN 978-81-317-1677-9 .
  9. ↑ Corona pre-Raj en Clive House - Morada de riquezas históricas para ser museo  . El Telégrafo. Calcuta, India (15 de enero de 2013). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019.
  10. ↑ Nair, P. Thankappan. Job Charnock: el fundador de Calcuta: en hechos y ficción: una antología. - Kolkata: Engineering Times Publications, 1977. - P. 164.
  11. ↑ Gupta, Subhrangshu Job Charnock no es el fundador de Calcuta (inglés) . nación _ The Tribune (18 de mayo de 2003). Fecha de acceso: 19 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2006.
  12. ↑ IB Watson. Charnock, Job (c.1630-1693) // Diccionario Oxford de biografía nacional  (inglés) . — edición en línea. — Prensa de la Universidad de Oxford , 2004.
  13. ↑ Banerjee H., Gupta N., Mukherjee S. Introducción // Mosaico de Calcuta: ensayos y entrevistas sobre las comunidades minoritarias de Calcuta . - Nueva Delhi: Anthem Press, 2009. - P.  1 . — 504 pág. — ISBN 978-81-905835-5-8 .
  14. ↑ Mitter, Partha. Las primeras ciudades portuarias británicas de la India: su planificación y arquitectura alrededor de 1640-1757 // Revista de la Sociedad de Historiadores Arquitectónicos. - T. 45 , N º 2 . - S. 95-114 . -doi : 10.2307/ 990090 .
  15. ↑ Hunter, William Wilson. El Imperio Indio: sus pueblos, historia y productos . — Trubner y compañía. - Londres, 1886. - Págs. 381-382.
  16. ↑ Farooqui SA Una historia completa de la India medieval: desde el siglo XII hasta mediados del siglo XVIII. - Nueva Delhi: Pearson Education India, 2011. - Pág. 368. - ISBN ISBN 978-81-317-3202-1 .
  17. ↑ 100 años desde que Kolkata perdió la  corona . Deccan Herald (12 de diciembre de 2011). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014.
  18. ↑ Dutta K. Calcuta: una historia cultural y literaria . - Oxford: Reino Unido: Signal Books, 2003. - P. 58. - 255 p. - ISBN 978-1-902669-59-5 .
  19. ↑ Pati B. Narcóticos e imperio   // Frontline . - 2006. - vol. 23 , núm. 10 _
  20. ↑ Pubby Vipin. Shimla antes y ahora . - Editorial Indo, 1996. - S. 17-34. - ISBN 978-81-7387-046-0 .
  21. ↑ Hardgrave RL Jr. Un retrato de Black Town: Balthazard Solvyns en Calcuta, 1791-1804 // Visiones cambiantes, imágenes duraderas: Calcuta a través de 300 años / Pal P.. - Bombay: Marg Publications, 1990. - P. 31-46. — ISBN 81-85026-11-4 .
  22. ↑ Chaudhuri NC Introducción // La autobiografía de un indio desconocido . - Nueva York: New York Review of Books, 2001. - P. V-IX. — ISBN ISBN 0-940322-82-X .
  23. ↑ Stępień, Jakub; Tokarski, Stanislaw; Latos, Tomasz; Jarecka-Stępień, Katarzyna. Camino indio a la independencia. El Congreso Nacional Indio // Hacia la libertad. Ideas de "solidaridad" en comparación con el pensamiento del Congreso Nacional Indio. - Cracovia: Wydawnictwo Stowarzyszenia "Projekt Orient", 2011. - P. 58-59. — ISBN 978-83-933917-4-5 .
  24. ↑ Movimiento Swadeshi // Gran Enciclopedia Soviética  : [en 30 volúmenes]  / cap. edición A. M. Projorov . - 3ra ed. - M.  : Enciclopedia soviética, 1969-1978.
  25. ↑ Hall, Pedro. Ciudades del mañana . - Oxford, Reino Unido: Blackwell Publishing, 2002. - P.  198-206 . - ISBN 0-631-23252-4 .
  26. ↑ Guerra en el Pacífico Página 6 -  Cronología de la Guerra del Pacífico . http://www.nzhistory.net.nz/.+ Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 28 de abril de 2015.
  27. ↑ El bombardeo de Calcuta por los japoneses  . www.bbc.co.uk (15 de septiembre de 2005). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2015.
  28. ↑ Sen, A. Pobreza y hambrunas  . - Oxford, Reino Unido: Oxford University Press, 1973. - P. 52-85. — ISBN 0-19-828463-2 .
  29. ↑ 22 de agosto de 1946. Una copia de un informe secreto escrito el 22 de agosto de 1946 al virrey Lord Wavell, de Sir Frederick John Burrows, sobre los  disturbios de Calcuta . www.bl.uk. Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019.
  30. ↑ Das, Suranjan. El motín de Calcuta de 1992 en el continuo histórico: ¿una recaída en la 'furia comunitaria'? (Inglés)  // Estudios asiáticos modernos. - 2004. - vol. 34 , núm. 2 . - P. 281-306 . -doi : 10.1017/ S0026749X0000336X .
  31. ↑ Suhrawardy, Día de Acción Directa de HS // Memorias de Huseyn Shaheed Suhrawardy / Talukdar, MHR. — Prensa Universitaria. - Dhaka, Bangladesh, 1987. - P. 55-56. — ISBN 984-05-1087-8 .
  32. ↑ Gandhi R. Patel, una vida Encuadernación desconocida. - Ahmedabad, India, 1990. - Pág. 497.
  33. ↑ J. Ian. La marea de aspiraciones modernas de la India no ha llegado a Kolkata, pero eso no puede durar  . Guardián (5 de febrero de 2011). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016.
  34. ↑ Bennet, A; Hindle, J. London revisión de libros: una antología. - Londres: Verso Books, 1996. - P. 63-70. — ISBN 1-85984-121-X .
  35. ↑ Follath E. The Indian Offensive : From Poorhouse to Powerhouse  . Spiegel Online (30 de noviembre de 2015). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de abril de 2015.
  36. ↑ PIA01844: Imagen de radar espacial de Calcuta, Bengala Occidental,  India . nasa.gov (15 de abril de 1994). Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 9 de enero de 2019.
  37. ↑ Chatterjee, S. N. Recursos hídricos, conservación y gestión. - Nueva Delhi: Atlantic Publishers and Distributors, 2008. - P. 33. - ISBN 81-269-0868-8 .
  38. ↑ East Kolkata Wetlands  (inglés)  (enlace inaccesible) . www.humedales.org. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 16 de junio de 2015.
  39. ↑ Perfiles de peligrosidad de los distritos indios  (ing.)  (enlace inaccesible) . Proyecto de Creación de Capacidades Nacionales en Gestión de Desastres. PNUD. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2006.
  40. ↑ Totales de población provisional Documento 1 de 2011: Bengala Occidental. Área, población, tasa de crecimiento decenal y densidad para 2001 y 2011 de un vistazo para Bengala Occidental y los  distritos . www.censusindia.gov.in. Fecha de acceso: 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  41. ↑ Totales de población provisional Documento 1 de 2011: Bengala Occidental.  Ranking de Distritos por Sex Ratio en 2001 y 2011 . www.censusindia.gov.in. Fecha de acceso: 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  42. ↑ Kolkata ve un descenso en la población, los suburbios registran un  aumento . Menta viva (201!-04-05). Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 10 de abril de 2015.
  43. ↑ Totales de población provisional Documento 1 de 2011: Bengala Occidental.  Ranking de Distritos por Tasa de Alfabetización en 2001 y 2011 . www.censusindia.gov.in. Fecha de acceso: 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2012.
  44. ↑ Censo de Población 2011  . www.census2011.co.in. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2011.
  45. ↑ Aglomeraciones urbanas/Ciudades con una población de 1 millón o  más . censoindia.gov.in. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2018.
  46. ↑ 1 2 3 Himadri Banerjee, Nilanjana Gupta, Sipra Mukherjee. Mosaico de Calcuta: ensayos y entrevistas sobre las comunidades minoritarias de Calcuta . - Nueva Delhi: Anthem Press, 2009. - P. 3-10. — ISBN 978-81-905835-5-8 .
  47. ↑ El crepúsculo llega para la decadente  comunidad judía de la India . CNN. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2016.
  48. ↑ Los últimos judíos de Calcuta  . Los New York Times. Recuperado: 12 de mayo de 2015.
  49. ↑ Thampi M. India y China en el mundo colonial. - Nueva Delhi: Social Science Press, 2005. - P. 60-64. — ISBN 81-87358-20-3 .
  50. ↑ El barrio chino de Calcuta se enfrenta a la extinción por el nuevo gobierno  . Taipei Times (31 de julio de 2004). Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011.
  51. ↑ Estadísticas básicas  . Corporación Municipal de Calcuta. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019.
  52. ↑ West Bengal tendrá seis idiomas más para  uso oficial . India Hoy. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2011.
  53. ↑ Crímenes en Mega Ciudades  . Ministerio del Interior (2010). Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 2 de enero de 2016.
  54. ↑ Kundu N. Comprender los barrios marginales: estudios de caso para el informe global sobre asentamientos humanos 2003. El caso de Kolkata,  India . Unidad de Planificación del Desarrollo. University College, Londres (2003). Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2006.
  55. ↑ Schenk, W. Collin. Diversidad de barrios marginales en Calcuta  (inglés)  // Revista universitaria de estudios del sur de Asia de Columbia. - 2010. - Vol. 1 , no. 2 . - P. 91-108 .
  56. ↑ Gupta, Kamla; Arnold, Fred; Lhungdim, H. Salud y condiciones de vida en ocho ciudades indias / Encuesta nacional de salud familiar (NFHS-3), India, 2005–06. - Mumbai: Instituto Internacional de Ciencias de la Población, 2009. - P. 23.
  57. ↑ Madre Teresa -  Biográfica . www.premionobel.org. Consultado el 12 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2014.
  58. ↑ Víctor Pogadaev. Las muchas caras de Calcuta . Consultado el 30 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020.
  59. ↑ Chaudhuri, Nirad C. La autobiografía de un indio desconocido. - Nueva York: New York Review of Books, 2001. - Pág. 269. - ISBN 978-0-940322-82-0 .
  60. ↑ Perfil cultural de Calcuta /Sinha, Surajit. - Kolkata: Sociedad Antropológica India, 1972. - P.  7 .
  61. ↑ Reeves P. Calcuta : Habitat of the Indian Intellectual  . www.npr.org (5 de abril de 2007). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2011.
  62. ↑ Planificación y desarrollo regional para el siglo XXI: nuevas prioridades, nuevas filosofías / Noble, Allen; costa, franco; Dutt, Ashok; Kent, Robert, editores. - Farnham, Reino Unido: Ashgate Publishing, 1990. - P.  282 , 396. - ISBN 978-1-84014-800-8 .
  63. ↑ Lamba P. Kolkata 2012: Concept of Para & Maath  (inglés)  (enlace no disponible) . Indian American Times (28 de mayo de 2012). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2015.
  64. ↑ Trachtenberg P. Las masas parlanchinas  . The New York Times (15 de mayo de 2005). Fecha de acceso: 28 de abril de 2015.
  65. ↑ Pandey JM Presidencia veteranos para revivir jornadas de cantina adda  . The Times of India (1 de noviembre de 2008). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2015.
  66. ^ Lista graduada de edificios patrimoniales . - Calcuta: Corporación Municipal de Calcuta, 2009. - P. 97.
  67. ↑ Los edificios de Pandey JM Heritage necesitan restauración , no simples reparaciones  . The Times of India (4 de septiembre de 2011). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015.
  68. ↑ Fuera de la lista de élite, la cuna del Renacimiento de Bengala se está desmoronando  . The Times of India (26 de junio de 2011). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015.
  69. ↑ Mandal C. ¿Jardineros para proteger el museo?  (Inglés) . The Times of India (14 de agosto de 2010). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2015.
  70. ↑ Science City, Kolkata  (inglés)  (enlace no disponible) . sciencecitykolkata.org.in. Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2015.
  71. ↑ Bhattacharya, Malini. Cultura // El estatus cambiante de la mujer en Bengala Occidental, 1970–2000: el desafío por delante / Bagchi, Jasodhara. — Nueva Delhi: Publicaciones Sage. - Pág. 99. - ISBN 978-0-7619-3242-0 .
  72. ↑ De, Hemchhaya. Chowringhee revisado  . The Telegraph (Kolkata) (9 de marzo de 2012). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014.
  73. ↑ Geir, Heierstad. Nandikar: puesta en escena de la globalización en Kolkata y en el extranjero . - Oslo: Universidad de Oslo, 2003. - P. 39-48. Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 4 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2006. 
  74. ↑ Jatra // Gran Diccionario Enciclopédico . — 2000.
  75. ↑ Chakraborty A. Conoce a la nueva Mamata Banerjee  . The Times of India (5 de julio de 2011). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  76. ↑ Alerta roja para  Jatra . The Times of India (26 de octubre de 2010). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2015.
  77. ↑ Sarkar, Bhaskar. Los melodramas de la globalización // Dinámicas culturales. - 2008. - T. 20 . - S. 31-51 . -doi : 10.1177/ 0921374007088054 .
  78. ↑ Gooptu, Sharmistha. [1] . - Abingdon, Reino Unido: Routledge, 2010. - P. 2, 172, 181, 187. - ISBN 978-0-415-57006-0 .
  79. ↑ Sengupta, Nitish K. Historia de los pueblos de habla bengalí. - Nueva Delhi: UBS Publishers' Distributors, 2001. - P. 211-212. — ISBN 81-7476-355-4 .
  80. ↑ India: La generación hambrienta  . Tiempo (20 de noviembre de 1964). Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2014.
  81. ↑ Hollick, Julian Crandall. En medio de la pobreza de Calcuta, no hay escasez de riqueza cultural. - Smithsonian, 1991. - V. 22 , No. 4 . - S. 32-41 . — ISSN 0037-7333 .
  82. ↑ Pastor, Juan. Enciclopedia continua de la música popular del mundo . - Londres: Continuum, 2005. - Pág  . 70-71 . - ISBN 978-0-8264-7436-0 .
  83. ↑ Chaitanya, Krishna. Una historia de la pintura india: el período moderno. - Nueva Delhi: Publicaciones de Abhinav, 1994. - P. 112-118. - ISBN 978-81-7017-310-6 .
  84. ↑ Nuestra Historia  . Colegio de Gobierno de Arte y Artesanía. Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2010.
  85. ↑ Mitter, Partha. Cómo el pasado fue salvado por los artistas Swadeshi // Arte y nacionalismo en la India colonial, 1850-1922: orientaciones occidentales . - Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press, 1994. - P. 267-306. — ISBN 978-0-521-44354-8 .
  86. ↑ Onians, John. Atlas del arte mundial . - Londres: Laurence King Publishing, 2004. - Pág. 304. - ISBN 978-1-85669-377-6 .
  87. ↑ La Samba de Roda y la Ramlila proclamadas Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la  Humanidad . UNESCO. Consultado el 28 de abril de 2015. Archivado desde el original el 19 de junio de 2017.
  88. ↑ Dorin, Stéphane. La globalización du rock vue de Calcutta  (francés)  // ¡Volumen!. - 2005. - vol. 4 , nº 1 . _ - pág. 144-145 . doi : 10.4000 /volumen.1714 .
  89. ↑ Sen, Elora; Sen, Sarbani Algunas imágenes son sinónimos de Calcuta . India Today (2 de enero de 2009). Consultado el 3 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011.
  90. ↑ Saha, Subhro Resurrected, the kathi roll: cara a cara resuelta, Nizam's set to open with food court (enlace descendente) (18 de enero de 2006). Consultado el 26 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2006. 
  91. ↑ Niyogi, la alucinante variedad de comida callejera de Subhro Kolkata (7 de mayo de 2011). Fecha de acceso: 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 8 de julio de 2012.
  92. ↑ Roy, La comida callejera de Anirban es deliciosa y barata . India hoy (7 de diciembre de 2010). Consultado el 26 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012.
  93. ↑ Mitra, Ipshita Soft, recetas de Sandesh que se derriten en la boca (7 de enero de 2012). Recuperado: 23 de enero de 2012.  (enlace inaccesible)
  94. ↑ Foulston, Lynn; Abbot, Stuart. Diosas hindúes: creencias y prácticas . - Brighton, Reino Unido: Sussex Academic Press, 2009. - Pág  . 156 . — ISBN 978-1-902210-43-8 ..
  95. ↑ Digitalización de manuscritos de la Biblioteca Nacional de  India . Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. en ndl.go.jp , 2003
  96. ↑ Estaciones AIR (enlace descendente) . // allindiaradio.org. Consultado el 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. 
  97. ↑ Estaciones de radio en Bengala Occidental, India . // asiawaves.net. Consultado el 26 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012.
  98. ↑ CalTel lanza IPTV en Kolkata, invierte Rs 700 cr en 07-08 (1 de febrero de 2008). Fecha de acceso: 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2013.
  99. ↑ CAS al borde del apagón (14 de agosto de 2011). Consultado el 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 7 de enero de 2019.
  100. ↑ Direct-to-home comes home (9 de octubre de 2003). Fecha de acceso: 24 de enero de 2012. Archivado desde el original el 1 de julio de 2012.
  101. ↑ Mohun Bagan vs East Bengal: la rivalidad devoradora de India (enlace no disponible) . fifa _ Consultado el 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012. 
  102. ↑ Bhabani, Soudhriti La superestrella del fútbol argentino Messi encanta a Calcuta (1 de septiembre de 2011). Consultado el 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
  103. ↑ Fútbol en Bengala . Asociación India de Fútbol. Consultado el 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 1 de junio de 2012.
  104. ↑ Mundos de los estadios: fútbol, ​​espacio y entorno construido  (inglés) / Frank, Sybille; Steets, Silke. - Abingdon, Reino Unido: Routledge , 2010. - Pág. 4. - ISBN 0-415-54904-3 .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
diccionarios y enciclopedias
 Capitales de estados y territorios de la unión de la India
capitales de estado
Capitales de los Territorios de la Unión
  Las ciudades millonarias de la India