Las lenguas komuz son una hipotética familia de lenguas . Apareció en la clasificación de las lenguas nilo-saharianas de J. Greenberg . Incluía el monogrupo Gumuz y el grupo de las lenguas Coman [1] . En la actualidad, la hipótesis de una conexión genética entre la lengua Gumuz y las lenguas Coman ha sido rechazada por la mayoría de los científicos. Gumuz es considerado como un aislado , y el grupo Koman es elevado al rango de familia.
Gule, pracoman y pragumuz [2] :
ruso | gules | protocomano | pragumuz |
---|---|---|---|
yo | wɔ | *a=ga | *=da |
tú | aː=na | *a=yo | *=ma |
nosotros | á=núːk | *a=ma; *a=na | *kwa; *ila |
qué | eːde | *estaño-; *bi | *in=c- |
quién | ɛːde | *a=di | *wod- |
no | — | — | *=ke |
una | dì=dí-n | *ɗɛ | *m(=)eta |
dos | du = su-it | *sʊ- | *m=banda |
pájaro | a=damit | *ɗi ~ *ɗiu | *mit- |
perro | aːw | *kˀaw | *kˀawa |
piojo | ki | *šu(kˀ)- | *sukun- |
madera | qué | *cwa | *soldado americano- |
sábana | — | *čˀe- | *cˀe-n-gi |
carne | humo | *Suma | *bicˀ- |
huevo | es | *bobo; *om- | *es- |
bocina | iga | *kwap; *ke- | *soldado americano- |
cola | sisi-n | *cin | *ci- |
cabeza | Gade | *kup | *ilu=kˀ/ʷ/a |
pelo | si | *mbar- | *ser- |
ojo | ya-n | *Hurra/- | *ke- |
oído | iːg-ǝn | *čˀe | *cˀe- |
nariz | fufa-n | *šʊnš | *eso- |
diente | seː-n | *šɛ(y) | *kos- |
idioma | adat-wai | *lɛtˀ; *takal | *kˀo=tˀatˀ- |
boca | ʔitə-n | *tˀwa | *=s- |
mano | bitˀɛ-n | *mbit | *el- |
uña | = gamal | *čˀikir | *kˀwa=cic- |
pierna | suma-n | *narigón | *diente- |
corazón | — | — | *kˀu=bic- |
sangre | gɔ=ʓɔb | *sama | *m(=)ax- |
hueso | fi-fi | * swi | *zok- |
beber | si | *Pi-; *tˀob- | *fa/ |
hay | mə-s | * swa | *s/a/ |
oír | gìdɛ́s | *čikʰ-; *kˀeb- | *gas- |
morir | =wɔi | *wVy | *š/a/ |
matar | =tɔs | *kˀoš- | *ša-kˀ/ʷ/- |
sol | taʔ | *tay | *OK- |
luna | Ayun | *ɕˀiawan | *ɓigi- |
estrella | kèːlú | *kɛl | *negocio- |
agua | sí | *ayi ~ *yiʔi | *sí- |
lluvia | rus | — | *presa- |
piedra | ɔf | *ɔš | *gis- |
fumar | ʓurɛd | *kue | *ɗakˀ/ʷ/- |
el fuego | kəs | *hormiga; *watˀi | *m(=)angustia |
ceniza | ufu-n | *pˀiki-n | *=de- |
negro | arwu- | *cˀi-; *swala- | *=xiː- |
noche | kə=səmsi | *cˀin- | *=gak/ʷ/- |
nuevo | — | *ʒɪs | *pozo- |
seco | =gɔʓ- | *kut̪ˀ | *=keʔe- |
nombre | — | — | *cˀe- |