lenguas saharianas | |
---|---|
Taxón | una familia |
Estado | generalmente reconocido |
área | África |
Número de medios | alrededor de 11 millones de personas |
Clasificación | |
Categoría | lenguas africanas |
Macrofamilia nilo-sahariana (hipótesis) | |
Compuesto | |
Lenguas del Sáhara Oriental , lenguas del Sáhara Occidental |
|
Códigos de grupos de idiomas | |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-5 | — |
Las lenguas saharianas son una familia dentro de la hipotética macrofamilia nilo-sahariana . Distribuido en el Sahara central , el oeste y el centro de Sudán en la región del lago Chad , en la parte noroeste de Darfur , en el sur de Libia , en las partes norte y central de Chad , en la parte este de Níger y en el noreste de Nigeria [1 ] .
Kanuri , Kanembu , Teda , Daza y Zagawa se destacan entre las lenguas saharianas más conocidas [1] .
Hay dos ramas de lenguas en la familia sahariana [2] [3] :
J. H. Greenberg dividió las lenguas saharianas en 3 grupos [1] :
El área de distribución de las lenguas saharianas es el territorio del oeste y centro de Sudán en la región del lago Chad , así como el territorio del Sáhara central [1] . Las lenguas del grupo Tubu ocupan las partes norte, central y occidental del área del Sahara, las lenguas del grupo Kanuri ocupan la parte suroeste del área, las lenguas del Sahara Oriental se encuentran en el este y sureste partes de la zona del Sahara.
El área de distribución de las lenguas del grupo tubu se encuentra en las regiones centrales del Sahara . El área de la lengua Teda se encuentra en las tierras altas de Tibesti en las regiones del noreste de Chad y en las regiones del noroeste de Níger . Según la división administrativa moderna de Chad , estos territorios incluyen la región de Tibesti , la parte norte de la región de Borkou , la parte nororiental de la región de Ennedi y parte de la región de Kanem . Según la división administrativa de Nigeria , - la parte oriental de la región de Agadez (en el departamento de Bilma ). Pequeños grupos de hablantes de Teda también viven en las regiones de Libia que limitan con Chad (partes del sur de los municipios de El Kufra y Marzouk ) y en el noreste de Nigeria (varias aldeas en el estado de Borno ) [4] . En el norte, el área de la lengua Teda colinda con las regiones desérticas escasamente pobladas de Libia, en el oeste y noroeste limita con el área del dialecto libio de la lengua árabe [5] , además, en el oeste, el área de la lengua Teda es adyacente a las áreas insulares de la lengua Bilma del grupo Kanuri [6] . En el sur y el este, el área de distribución de la Teda limita con el rango de la lengua Daza [7] . En Nigeria, la zona insular de la lengua teda está rodeada por la zona de la lengua kanuri central [8] . La mayor parte del rango del idioma Daza se encuentra en las regiones del noreste, centro y medio oeste de Chad . Este territorio incluye las regiones de Kanem , Bahr al-Ghazal , la parte sur de la región de Borku , las partes norte, central y occidental de la región de Ennedi , pequeños grupos de hablantes de daza también viven en las regiones de Batha , Hadjer Lamis , Wadi Fera y Lak [9] . Una parte más pequeña del rango de la lengua daza se encuentra en el sureste de Níger , en las regiones centrales de la región de Diffa y en la región nororiental de la región de Zinder . El área de la lengua Daza limita al norte con la zona de la lengua Teda, al noreste limita con las regiones desérticas escasamente pobladas de Libia y Sudán , al sureste limita con la zona de la lengua zaghawa. Desde el sur, el área del dialecto Daza del idioma árabe y el área del idioma Naba de Sudán Central se unen , desde el suroeste, las áreas de los idiomas del Sáhara Occidental Kanembu, Tumari y Manga , también como el área del dialecto libio de la lengua árabe [6] [7] .
El área de distribución de las lenguas kanuri se encuentra en la parte nororiental de Nigeria y las regiones fronterizas adyacentes del sureste de Níger, el oeste de Chad y el norte de Camerún. El área del idioma Kanembu se encuentra al noreste del lago Chad. La zona de las lenguas kanuri se encuentra al suroeste del lago Chad.
El área de distribución de las lenguas del Sahara Oriental se encuentra en el Sahara en la frontera de Chad y Sudán.
El número total de hablantes de tubu según Ethnologue es de unas 423.500 personas. De estos, Teda es hablado por 42.500 personas y Daza por 381.000 personas (2006) [4] [9] . Alrededor de 4 millones de personas hablan lenguas kanuri. El número total de hablantes de idiomas y dialectos del grupo Zaghawa es de unas 169.000 personas.
Kanuri es el idioma más hablado en el estado de Borno en Nigeria y se usa para transmisiones de radio y televisión. Muchos hablantes de tubu también hablan dialectos árabes que se hablan ampliamente en Chad. Se editan periódicos en lengua daza, se realizan transmisiones radiales y se ha editado un diccionario. El Níger planea introducir la escolarización en el idioma Daza.
V. Blazhek, utilizando datos de lexicostatistics , cree que las ramas oriental y occidental de la familia sahariana se dividieron alrededor del 3000 a. mi. Los grupos lingüísticos Kanuri-Kanembu y Tubu-Teda-Daza (porcentaje medio de coincidencias 38,8) se disolvieron a principios del segundo milenio antes de Cristo. mi. El momento de la divergencia del idioma Berti del grupo Zagawa-Beria-Bideyat (porcentaje promedio de coincidencias 44,8) es el siglo XVI a. mi.
El uso generalizado del idioma Kanuri está asociado con la historia de los estados medievales de Kanem y Bornu . Hasta el siglo XIV, el estado de Kanem ocupó el territorio al noreste del lago Chad, el idioma principal de este estado era el idioma Kanembu. Después de que el centro político se trasladara al suroeste, a la región de Bornu, el idioma kanuri se convirtió en el idioma oficial. En los siglos XVI y XVII, hasta el declive del estado de Bornu, el kanuri era la lengua franca principal en el centro de Sudán.
Los idiomas teda y daza se escriben en alfabeto latino . La escritura en el idioma Kanuri se ha desarrollado tradicionalmente en la versión africana del alfabeto árabe (" ajami "), desde 1949 también se utiliza la escritura latina. Además del alfabeto latino, el idioma zaghawa también utiliza su propio tipo de escritura, basado en símbolos asociados con los símbolos de las tribus locales (utilizados, en particular, para marcar el ganado).
Las principales características lingüísticas de las lenguas saharianas son:
Prakanuri, pratubu y pra-zagawa-berti [12] :
ruso | prakanuri | pratuba | genial - zagava - berti |
---|---|---|---|
yo | * wu | *ejército de reserva- | *s₁- |
tú | *ni | *n(ǝ)- | *Nevada) |
nosotros | *y₁-andi | *ejército de reserva- | *t- |
qué | *a=bí | *in=ni | *n-(te) |
quién | *ndu | *ɲa | *n-(aɪ) |
no | *licenciado en Letras; *ni | *bV; *ni | *-ɔ ~ *-ba |
una | *tilo | *tǝro | *nakkɔ; *san |
dos | *(ì)ndí | *kyu | * su |
pájaro | *ŋgudò | *kefuri | *tarfo |
perro | * kərı | * niño | *biɽi |
piojo | *k(=)àŋgə́sù | *masco | *(ʔɛ)wɛN |
madera | *k(=)esga | *ekke | *Gu; *bɛgɪdʊ |
sábana | * kalu | *kolu | [*ʔɔ(ŋ)ɣʊr] |
carne | * da | *yani | *ʔeni |
huevo | *ŋgəwul | *sǝli; *kuli | *gʊnʊ |
bocina | *k(=)àŋgádì | * yayi | *tɛdɪ |
cola | *ŋgàv(-)ə̀rè | * fudi | [*kɛrɛn]; [* prueba] |
cabeza | *kə̀la | *da(h)u | *tafa; *yaNV |
pelo | *ku(=)nduli | *tnosu | *(w)ui; *nosotros somos |
ojo | *sim | * samo | *s₁ɪN |
oído | * səmo | *simo | *kɛmɛ |
nariz | *kə́(=)nǯа | *kya | *sana ~ *sano |
diente | *tími | *a mi | *margarina; *ʔikoN |
idioma | *t(ə́)lam | *tlǝm | *tam(ɪ)sɪ |
boca | *kǝyi | *kɔi | *ʔaː |
mano | *(N=)doko | *kɔbɛ | * Mai |
uña | *ŋgur- | *turkɔn(o) | *targʊ; *ergin |
pierna | *asi que | *decir; * digital | *dei; *wota |
corazón | *k(=)aɣur(ǝ)ɣǝ | *aɣɔr | *todu |
sangre | *por | *gɔrɛ | *ʔagu |
hueso | * sila | *suru | *s₁iruN |
beber | *ya | *ya | *ya- |
hay | * bu | *bu | *sɛ- |
oír | *admirador- | *bajo- | *broncearse- |
morir | *nu | *nɔ-s | *nʊ- |
matar | *yid- | *yid- | *ni- |
sol | *kǝ(=)ŋgâl | *Talla | *ʔɪdɔN(V) |
luna | *kə́=mbal | *auri | *wɛrɪ |
estrella | * Sim-logo | *teski | *mar |
agua | *go | *(i)yi | *bi |
lluvia | *dùr-o | *Leli | *mVzVN; * bodu |
piedra | *k(=)au | *emi | *fa; *Wisconsin |
fumar | *k(=)angê | *ǝzzi | *gɛnǯʊ; *hacer |
el fuego | *k(=)ánnu | *wuni | *y(i)e; *aza |
ceniza | *buː | *tifi; *wuni- | * sobu |
negro | *cələm | *yasku | *mɪ̃ɛ̃ |
noche | * bune | *dọgọso | *gɪnɪ |
nuevo | *bə̀lîm | * esqui | *ʔɪm(m)ʊ |
seco | *ŋgam- | *ŋkyor- | *kʊya- |
nombre | *ci | *kyu; * cero | *ʔɛtʊr |
lenguas saharianas | |||||
---|---|---|---|---|---|
saharaui oriental | bertie †
| ||||
Sahara Occidental |
| ||||
Fuentes : lenguas saharianas ( LES ), saharaui ( Ethnologue ) |