| noche de luna | |
|---|---|
| Noc księżycowa | |
| Género | desempeñar |
| Autor | Stanislav Lem |
| Idioma original | Polaco |
| fecha de escritura | 1976 |
"Moonlight Night" es una obra de radio en un acto de Stanislav Lem .
Como resulta en la historia, la obra es una grabación de lo sucedido en la cinta de la caja negra de la estación espacial.
Los científicos Mills y Blopp están completando su larga estancia en la Luna . En su estación de investigación, solo tienen que sobrevivir una noche con un poco: después de 280 horas, debería llegar un turno. De repente, Lunack, la computadora de la estación, anuncia una alarma de primer grado: se ha producido una fuga de oxígeno en el tanque principal .
La reserva de oxígeno para dos personas puede ser suficiente durante 140 horas, y luego en el modo económico más estricto. Mills y Blopp están tratando de decidir qué hacer. Debido a que ya ingresaron a la zona nocturna iluminada por la luna, no tienen comunicación con el centro de control de la misión en Houston . Pronto llegan a la conclusión de que uno de ellos debe ser asesinado para que el otro pueda sobrevivir.
De repente, Blopp comienza a sospechar que Mills lo está haciendo pasar por un infractor de las instrucciones: después de todo, todas sus acciones se grabarán solo en audio, pero no en video, y supuestamente Mills está tratando de ajustar todo para que, después de escuchar A la grabación, en Houston decidirán que Blopp ha pasado a ser un loco y luego asesinado por un defensor Mills. Mills, a su vez, afirma que es Blopp quien organiza la grabación como prueba de la culpabilidad de Mills.
Habiendo intentado sin éxito determinar por sorteo quién aún tendrá que sacrificarse, Mills y Blopp pelean. Pero pronto el ruido de la lucha cede, y solo queda la voz de Lunak, leyendo monótonamente en voz alta las instrucciones, de las cuales resulta que los científicos podrían salvarse si escucharan el largo y detallado mensaje de la computadora hasta el final.
La obra se publicó por primera vez en polaco en 1976 . En traducción rusa - en 1988 [1] [2] [3] .
En 2000, se grabó en Radio Rusia una actuación radiofónica basada en la obra , y el propio Stanislav Lem proporcionó los derechos para representarla [4] . Los papeles fueron interpretados por: Oleg Ogiy (Mills), Alexey Karabanov (Blopp), Alexey Efimov (Lunak).
| Obras de Stanislav Lem | ||
|---|---|---|
| novelas | ||
| ciclos de la historia | ||
| Filosofía y periodismo |
| |
| Dramaturgia |
| |
| adaptaciones de pantalla |
| |
| Artículos relacionados | ||