McCain, John Sydney Jr.

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 21 de febrero de 2020; la verificación requiere 21 ediciones .
John Sidney McCain Jr.
inglés  John Sidney McCain Jr.

Almirante John McCain
Apodo Jacobo
Fecha de nacimiento 17 de enero de 1911( 17/01/1911 )
Lugar de nacimiento Consejo Bluffs , Iowa
Fecha de muerte 22 de marzo de 1981 (70 años)( 1981-03-22 )
Un lugar de muerte sobre el Atlántico Norte
Afiliación  EE.UU
tipo de ejercito Marina de Estados Unidos
Años de servicio 1931-1972
Rango Almirante almirante almirante
comandado USS Gunnel (SS-253)
USS Dentuda (SS-335)
Escuadrón de Submarinos 6
USS Albany (CA-123)
Fuerzas Anfibias, Flota del Atlántico
Frontera del Mar del Este
Flota de Reserva del Atlántico EE.
UU. Fuerzas Navales Europa
Comando del Pacífico de EE. UU.
Batallas/guerras Segunda Guerra Mundial Guerra de
Corea Guerra de
Vietnam
Premios y premios
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

John Sidney "Jack" McCain Jr. ( 17 de enero de 1911  - 22 de marzo de 1981 ) fue un almirante de la Armada de los Estados Unidos que luchó en conflictos armados desde la década de 1940 hasta la década de 1970, comandante del Comando del Pacífico de Estados Unidos .

Creció en Washington DC , en 1931 se graduó de la Academia Naval de los Estados Unidos y luego ingresó a la flota de submarinos. Durante la Segunda Guerra Mundial, comandó submarinos en varios teatros de operaciones, su equipo hundió varios barcos japoneses. Recibió estrellas de plata y bronce. Después de la guerra, ocupó varios puestos, especializándose en desembarco mecanizado. En 1965, encabezó la invasión de la República Dominicana . También ocupó altos cargos en Washington, en particular en el departamento de asuntos legislativos de la flota y el puesto de jefe de información naval (nombramiento - relaciones públicas), donde ganó influencia en los círculos políticos. McCain era un anticomunista acérrimo y abogó por una poderosa presencia naval, lo que le valió el apodo de "Mr. Naval Power".

Durante la Guerra de Vietnam, McCain dirigió el Comando del Pacífico de EE. UU., de 1968 a 1972 dirigió todas las fuerzas militares de EE. UU. en Vietnam. McCain apoyó firmemente la política de " vietnamización de la guerra " del presidente Nixon . McCain desempeñó un papel importante en la militarización de la política estadounidense hacia Camboya, ayudó a persuadir a Nixon para que tomara medidas militares contra Camboya en 1970 y estableció una relación personal con el líder camboyano Lon Nol . McCain también abogó por la invasión de Laos , que tuvo lugar en 1971. McCain renunció en 1972.

Su padre, John Sidney McCain Sr., también fue almirante de la flota, aviador naval. Ambos se convirtieron en la primera pareja de padre e hijo [1] en alcanzar el rango de almirante de cuatro estrellas en la Marina de los EE. UU. Su hijo John Sidney McCain III se convirtió en aviador naval y fue capturado por los vietnamitas durante el mandato de McCain Jr. como jefe del Comando del Pacífico. Luego se retiró con el rango de capitán, se convirtió en senador y en 2008 se postuló para las elecciones presidenciales de EE . UU. del Partido Republicano .

Biografía

Primeros años

McCain nació en Council Bluffs, Iowa . Su padre era uno de los oficiales subalternos a bordo del crucero blindado USS Washington y estaba en el mar en ese momento. Su madre, en el momento del nacimiento, estaba viajando por todo el país para visitar a su hermana [2] [3] . La familia lo llamó Jack, otros agregaron la palabra "junior" a su nombre, que le gustaba menos [4] . La familia McCain tiene una larga historia militar, su tío paterno es el general de brigada del ejército Alexander McCain. Otros representantes del árbol genealógico también sirvieron en el ejército y participaron en muchas guerras [1] .

McCain pasó su infancia en varias bases navales, luego la familia se mudó al Distrito Noroeste de Washington. McCain asistió a escuelas locales y trabajó como vendedor de periódicos [4] [5] . Su padre pasó la mayor parte de su infancia fuera de casa, en relación con el servicio, la carga principal de la educación recayó en su madre. McCain se graduó del Distrito Central de Escuelas Secundarias [5] .

En 1927, a la edad de 16 años, McCain ingresó a la Academia Naval de los EE. UU. [2] . No le gustaban las tradiciones de las novatadas y las restricciones de la Academia. Durante los primeros años de sus estudios, obtuvo muchas sanciones y obtuvo calificaciones mediocres [2] [4] . Como escribió uno de sus biógrafos, "[McCain]... salió a la medianoche sin permiso y pasó la mayor parte de sus primeros cuatro años en disputa con sus superiores y sirviendo una gran cantidad de órdenes extraordinarias" [6] . El mismo McCain comentó más tarde: “Era conocido como un estudiante de primer año recalcitrante que no siempre seguía reglas y regulaciones específicas con respecto a los estudiantes de secundaria. Algunos de los estudiantes de secundaria te están exigiendo cosas que, como puedes ver, solo pueden hacer que proteste y me rebele . En un momento, McCain había recibido tantas sanciones que amenazaba su permanencia en la Academia. De particular peligro eran sus fiestas y borracheras, pues en esa época estaba vigente en el país la ley seca [4] . Durante la mayor parte de sus últimos años en la Academia, fue expulsado de Bancroft Hall, la residencia de los guardiamarinas, en cambio, se vio obligado a vivir en el cuartel flotante Reina Mercedes [1] . McCain se graduó de la Academia en 1931 con el resultado de 423 de 441 estudiantes en la clase, es decir 19 desde el final [1] [7] .

Después de graduarse, McCain, con el rango de alférez , fue asignado para abordar el acorazado Oklahoma en el Pacífico [2] [8] . Intentó ingresar a la escuela de vuelo y convertirse en aviador naval, pero fue rechazado debido a soplos cardíacos. En cambio, se matriculó en una escuela de submarinos en la base de la flota de submarinos en New London , Connecticut [2] [8] . Se graduó de esta escuela con un indicador de 28 de 29 estudiantes en la clase [7] .

Mientras el acorazado Oklahoma estaba anclado en Long Beach , California , McCain conoció a Roberta Wright (n. 1912), estudiante de primer año en la Universidad del Sur de California . Su padre era un próspero petrolero [9] . Luego de que la madre de Roberta manifestara que no quería que su hija se reuniera con un marinero [10] , la pareja huyó a Tijuana , México , donde se casaron el 21 de enero de 1933 en el restaurante de César Cardini [9] . McCain fue suspendido durante cinco días del servicio por ausencia no autorizada del barco [7] . Tuvieron tres hijos: Jane Alexandra "Sandy" McCain (1934-2019), John Sidney McCain III (1936-2018) y Joseph Pinckney McCain II (nacido en 1942 en Naval Station New London) [1] [9] [11] [ 12] .

La familia se mudó con frecuencia cuando McCain fue trasladado de New London a Pearl Harbor ya varias bases en el Pacífico [13] . Roberta tuvo que asumir un papel importante en la crianza de los hijos [4] . En 1934, McCain fue elogiado por su lealtad y desempeño ejemplar del deber, pero su informe físico indicaba que sufría de nerviosismo. McCain fue tratado por pérdida de peso en el Hospital Naval de Pearl Harbor [7] . McCain sirvió en los antiguos submarinos S-45 y R-13 [2] [8] de la Primera Guerra Mundial . De 1938 a 1940 permaneció en la Academia Naval, donde enseñó ingeniería eléctrica a guardiamarinas [8] . Más tarde comentó: "Los muchachos se dieron cuenta rápidamente de que nunca deberían intentar engañar al viejo pulverizador de cerebros" [14] . En 1940 y principios de 1941, navegó en el más moderno USS Skipjack (SS-184) [8] (Capitán Larry Freeman) [15] , que formaba parte de la 15ª Subdivisión de la Flota del Pacífico (Comandante Ralph Christie) [ 16] . En abril de 1941, McCain recibió bajo su primer mando el antiguo submarino O-8, devuelto al servicio como buque escuela para la escuela de submarinos de New London [8] .

Segunda Guerra Mundial

Después del ataque japonés a Pearl Harbor en 1941, McCain no pudo ver a su familia durante mucho tiempo [1] . Mientras tenía el rango de teniente coronel, se le asignó el mando del USS Gunnel y se unió a la tripulación en mayo de 1942 para realizar pruebas y puesta en servicio en agosto de 1942 [8] .

En noviembre de 1942, cinco submarinos, incluido el USS Gunnel, participaron en la invasión del norte de África [8] . Las condiciones operativas eran desfavorables: aguas superpobladas, mal tiempo, señales mixtas, no se logró el despliegue [17] . Como muchos otros submarinos, el Gunnel fue atacado por error por aviones aliados [17] . Los submarinos diesel del sistema Hooven-Owens-Rentschler (HOR) (llamados putas) crearon problemas, durante uno de los periodos durante el regreso a casa, fallaron los mecanismos de transmisión de los cuatro motores y, en la campaña a lo largo de los últimos 1900 km restantes a la casa, la tripulación de McCain tuvo que depender de sus pequeños motores auxiliares. Gunnel regresó al astillero para reparaciones extensas [17] , su lugar en la base de patrulla en el norte de África fue ocupado por el USS Haddo (SS-255) del Capitán Wallace Lent [18] .

Después de ser reacondicionado, se ordenó al Gunnel que se uniera a la Flota del Pacífico y en junio de 1943 pasó a formar parte de las patrullas en China Oriental y los Mares Amarillos [19] . El 15 de junio, el equipo de McCain torpedeó el carguero Koyo-maru (6400 toneladas) en el estrecho de Tsushima [19] [20] . El Koyo-maru se hundió. En la mañana del 19 de junio, Gunnel atacó un convoy japonés con destino a Shanghai [21] . Los submarinistas lograron torpedear y hundir el buque de carga Tokiwa-maru (7000 toneladas) y alcanzaron un pequeño buque [19] [20] . Los barcos de escolta del convoy persiguieron al Gunnel durante mucho tiempo, lanzando cargas de profundidad que dañaron el submarino y lanzando gatos de abordaje que tocaron el casco del submarino [21] . Durante varias horas, el submarino estuvo bajo el agua en la superficie y luego salió a la superficie. McCain fue al puente. Los barcos japoneses dispararon contra el submarino, que disparó torpedos, uno de ellos golpeó al destructor japonés (más tarde resultó que era la capa de minas costeras de Tsubame) y lo hundió [20] [21] . McCain ordenó sumergirse de nuevo. Los barcos japoneses continuaron su búsqueda. Después de 36 horas de estar casi completamente sumergido, las baterías del submarino estaban casi agotadas, el aire se calentaba y se hacía prácticamente irrespirable [21] . El submarino volvió a salir a la superficie, preparándose para una desigual batalla de artillería con los perseguidores japoneses, pero estos se dirigieron en dirección contraria y los estadounidenses lograron escapar [21] . Los constantes problemas con los motores diesel del submarino redujeron el tiempo de patrullaje a 11 días, McCain se vio obligado a ir a Pearl Harbor [19] . A pesar de una patrulla acortada, el Gunnel ocupó el segundo lugar en términos de tonelaje hundido entre los 16 submarinos que operaban en esa área operativa del Pacífico este mes [19] [22] .

Por sus acciones en esta patrulla, McCain recibió la medalla Silver Star. La cita decía: "Por su destacada valentía y valentía en combate como comandante de un submarino en aguas enemigas controladas por los japoneses ... [y] coraje bajo fuego y moral agresiva". [23] La personalidad de McCain era perfecta para las tareas militares bajo el agua. Muchos comandantes de submarinos estadounidenses entrenados en tiempos de paz se centraron demasiado en hacer cumplir las reglas y la doctrina táctica oficial; carecían de la agresividad y la improvisación requeridas por el conflicto del Pacífico, y al final del primer año de la guerra casi un tercio de ellos habían sido declarados no aptos y destituidos del mando .

El Gunnel se convirtió en el primero de los submarinos en operar desde la base de Pearl Harbor, donde los motores diésel fabricados por Hooven, Owens, Rentschler y Company (HOR) fueron reemplazados y devueltos al servicio de combate frente a Iwo Jima en diciembre de 1943. Habiendo recibido una advertencia de la estación de reconocimiento HYPO sobre la presencia de portaaviones en las aguas de los portaaviones, el submarino de McCain disparó cuatro torpedos contra el portaaviones Zuiho en la noche del 2 al 3 de diciembre desde una distancia muy grande de 5.500 metros, pero no dieron en el blanco, ya que el portaaviones cambió abruptamente de rumbo [25] . Aunque McCain no anotó un golpe, se convirtió en uno de los pocos comandantes de submarinos estadounidenses en atacar portaaviones enemigos. Durante esta patrulla, el Gunnel hundió un barco con un desplazamiento de 4.000 toneladas [26] .

El 18 de marzo de 1944, mientras patrullaba frente a la costa de la provincia filipina de Tawi-Tawi , la base principal de la flota japonesa en Filipinas, McCain volvió a atacar el portaaviones. El submarino lanzó un torpedo desde una gran distancia de 8.200 m, falló, después de lo cual se lanzaron sobre él 16 cargas de profundidad. En los siguientes cuatro días, McCain intentó atacar al mismo portaaviones, pero no pudo acercarse a más de 9.300 m [27] .

Durante el ataque aéreo estadounidense de mayo de 1944 en Surabaya , el Gunnel permaneció frente a la costa de Tawi-Tawi junto con el submarino Angler del capitán Robert Olsen, pero McCain no atacó a los barcos japoneses. McCain trasladó sus operaciones a la costa de Indochina , donde fue perseguido por un convoy escoltado por un portaaviones el 8 de junio. No pudo acercarse a menos de 28 km. En julio de 1944, McCain fue llamado para un breve viaje a New London [8] .

A su regreso a Pearl Harbor, en octubre de 1944, McCain recibió el mando del nuevo submarino Dentuda, que se puso en servicio el 30 de diciembre de 1944, en octubre de 1944 [8] . McCain fue ascendido a comandante [28] . Durante la primera patrulla de McCain, el Dentuda dañó un gran carguero y hundió dos lanchas patrulleras en el Mar de China Oriental y el Estrecho de Taiwán [29] [30] . Por estos logros, McCain fue galardonado con la Estrella de Bronce con la letra "V" [23] .

Al finalizar la guerra, McCain llevó el Dentuda a la bahía de Tokio y se reunió con su padre, quien comandaba el Fast Carrier Group al final de la guerra. El padre de McCain murió cuatro días después de la ceremonia de rendición de Japón en la bahía de Tokio .

Además de las estrellas de plata y bronce, McCain recibió dos premios escritos más. El comandante escribió: "Su celo en la investigación y el desarrollo de nuevas tácticas y armas bajo el agua fue sobresaliente" [7] .

Sr. Naval Power

Después de la guerra, McCain permaneció en la Armada, su familia se estableció en el norte de Virginia [32] . Se desempeñó como director de los archivos de la Administración de Personal Naval hasta principios de 1949 [8] . En enero de 1949, McCain publicó un artículo en la revista mensual Proceedings del Instituto Naval en el que revisaba los desafíos del entrenamiento naval que surgieron en la era nuclear [33] [34] . En el mismo año, McCain asumió el mando de la 71ª División de Submarinos en el Océano Pacífico y navegó en el submarino insignia Karp, visitó varias bases navales [35] y realizó dos viajes de exploración en aguas polares del norte [8] que aportaron nuevos conocimientos de estrategia . áreas con la creciente importancia de las operaciones submarinas.

De febrero a noviembre de 1950, McCain se desempeñó como oficial superior en el crucero pesado Saint Paul. En junio de 1950, participó en las etapas iniciales de la Guerra de Corea , enviando al Grupo de Batalla 77 a patrullar el Estrecho de Taiwán [36] [37] .

Con el rango de Capitán, McCain ocupó varios puestos en el Pentágono en rotación con varios puestos de mando [8] . De 1950 a 1953 fue director del Centro de Investigación y Desarrollo Subacuático, en 1953-1954 fue comandante del 6º escuadrón (el buque insignia "Sea Leopard") en el Atlántico , en 1954-1955 estuvo al mando del buque de transporte de combate Monrovia. en el Mediterráneo , en 1955-1957 director del grupo de análisis de progreso, en 1957-1958 comandante del crucero pesado Albany [8] [38] . A lo largo de tres años, McCain realizó numerosas visitas a la Academia Naval para amonestar a su hijo John, quien, al igual que su padre, tenía problemas académicos [4] . Un biógrafo señaló: "Pocos padres e hijos podrían ser más parecidos en su adolescencia que Jack McCain y John Sidney III: la rebelión juvenil parece estar en su ADN" [4] .

En noviembre de 1958, McCain fue ascendido a Contralmirante [38] . De 1958 a 1960 se desempeñó en la oficina del Secretario de Marina , como Oficial Principal de Enlace en la Oficina de Asuntos Legales [38] . Allí hizo muchas conexiones políticas útiles con senadores, congresistas, almirantes y generales. Muchos frecuentaban su casa en Washington. Más tarde, McCain se convirtió en miembro del Republican Capitol Hill Club [1] [39] . McCain también fue miembro del Cosmos Club, el Army and Navy Club, el Chevy Chase Club (todos ubicados en Washington), y también fue masón de la 33rd Society [5] . Su esposa Roberta también contribuyó al éxito de su esposo. Los superiores de McCain se refirieron a ella como "maravillosa" y "encantadora" [7] recibiendo a los influyentes congresistas Carl Vinson , Richard Russell, Jr. y Everett Dirkson [4] [40] . El hijo de McCain, John Sidney III, fue testigo de tales interacciones [4] [39] y veinte años más tarde asumió el mismo papel en su camino hacia su carrera política [41] . Durante este tiempo, el contraalmirante McCain se convirtió en un defensor eficaz de la Armada en las audiencias del Congreso y en las negociaciones tras bambalinas [4] y ayudó a persuadir al Congreso para que restableciera las asignaciones presupuestarias previamente eliminadas a través de los programas de portaaviones [14] .

De 1960 a 1962, McCain ocupó varios puestos de mando en el Atlántico, comandó el segundo grupo de desembarco mecanizado y la preparación de las operaciones de desembarco mecanizado, sirvió en los barcos Taconic y Mount McKinley. En 1962 - 1963 fue jefe del departamento de relaciones públicas [38] , gracias al cual estableció contactos con la prensa de Washington, que más tarde lo ayudaron en su carrera [1] . Durante el hundimiento del submarino nuclear Thresher en abril de 1963, explicó al público por qué la búsqueda de los restos del naufragio sería larga y difícil, y defendió a la Marina de las acusaciones de haberse demorado en revelar los detalles del desastre [42] [43 ] [44] . En julio de 1963, McCain fue ascendido a vicealmirante y puesto al mando de todas las fuerzas de desembarco mecanizadas de la Flota del Atlántico [38] [45] [46] . Se le ocurrió la idea de la Operación Sea Orbit , una circunnavegación de tres submarinos nucleares sin repostar, similar a la circunnavegación de la Gran Flota Blanca , en la que había participado su padre un siglo antes [47] . En 1964, McCain dirigió el ejercicio "Steel Peak" frente a las costas de España , que se convirtió en el mayor desembarco anfibio mecanizado en tiempos de paz, por el que fue galardonado repetidamente con la Legión de Honor [14] . A partir de entonces, defendió el trabajo de la Marina Mercante de los Estados Unidos ante el Comité del Congreso sobre Marina Mercante y Pesca [48] y se convirtió en un destacado defensor público de la importancia geoestratégica de la Marina Mercante [49] .

En 1964, McCain fue elegido miembro hereditario de la Cincinnati Society of Virginia, porque descendía del Capitán John Young, quien sirvió en las tropas de Virginia durante la Revolución Americana [50] .

En abril de 1965, McCain lideró la invasión estadounidense de la República Dominicana , al mando del Grupo de Batalla 124 [38] , que mantuvo la ocupación militar hasta que terminó el motín [14] . McCain comentó más tarde: "Algunos denuncian esto como una 'interferencia irrazonable', pero los comunistas estaban listos para intervenir y hacerse cargo. Puede que a la gente no le gustes cuando deberías ser fuerte, pero te respetan por ello y aprenden a comportarte cuando eres fuerte . También trabajó en estrecha colaboración con Ellsworth Bunker, el embajador estadounidense ante la Organización de los Estados Americanos , quien negoció con las facciones locales [4] . Por esta operación, McCain recibió la Legión al Mérito [14] .

Posteriormente, McCain ocupó simultáneamente tres cargos: vicepresidente de la delegación del comité de personal militar de la ONU , comandante del Frente Costero Oriental y comandante de la Flota de Reserva del Atlántico [38] . Un puesto en la ONU se consideraba el final de una carrera, pero gracias a conexiones políticas, McCain logró continuar su carrera [1] [40] [51] .

Durante la mayor parte de su carrera, McCain fue conocido por su figura baja y delgada [6] , temperamento gruñón [52] [53] y cigarro característico. [53] y una adicción a una marca particular de cigarros. Un jefe escribió: “¡Solo hay un Jack McCain! El vicealmirante McCain, gracias a su entusiasmo, honestidad y encanto, ha ganado muchos amigos de manera oficial y extraoficial... Todo el mundo conoce al "Hombrecito con un cigarro" [7] . A McCain le gustaba comunicarse con los rangos inferiores y obtener su opinión [6] . Maldecía con tanta frecuencia que se ganó el apodo de "Good Damn McCain", su saludo habitual al comienzo del día era "Good damn morning" [4] . A menudo le preguntaban cómo distinguía entre su esposa Roberta y su hermana gemela Rowena, a lo que una vez respondió, sonriendo y fumando un cigarro: "Ese es su problema" [1] . Para mantenerse en forma, saltaba la cuerda 200 veces al día [5] . Desarrolló un problema con el alcoholismo durante su carrera y redujo su consumo de alcohol para que no le impidiera comandar o informar sobre la aptitud física, aunque ocasionalmente se quedó corto [4] [7] .

McCain creía firmemente en la importancia de una fuerte presencia naval y se ganó una merecida reputación en los círculos militares del Congreso, a veces sin aprobación, como "Mr. Naval Power" [4] [54] . Pronunció regularmente discursos sobre el tema con un celo cada vez mayor y trabajó con sus muchas conexiones políticas, y algunos vieron esto como un intento de ser promovido [4] . Durante la Guerra Fría, McCain enfatizó la importancia de mantener la superioridad naval sobre la Unión Soviética [52] . Estaba particularmente preocupado por el creciente número de submarinos soviéticos, calificándolos de "una amenaza directa a nuestro libre uso de los océanos del mundo". [52] Durante el largo debate político de EE. UU. sobre el poder marítimo mercante, continuó enfatizando la importancia de la marina mercante, entregando un artículo ilustrado titulado "Total Wet War", afirmando que los soviéticos pronto superarían en número a la flota, y concluyó que " nuestro libre uso de los mares jugará un papel cada vez mayor en la situación mundial en el futuro” [55] .

A partir de 1965, el líder de la minoría del Senado, Dirksen, abogó por que McCain fuera ascendido a almirante de cuatro estrellas ante el presidente Lyndon Johnson . McCain tenía partidarios y detractores en la Marina, pero los altos mandos interfirieron con sus nombramientos en la ONU, y el secretario de Defensa de EE . UU., Robert McNamara , tenía la impresión de que McCain no era un comandante fuerte . Johnson estaba en deuda con Dirksen por violar la Ley de Derechos Civiles de 1964, por lo que en 1966 Johnson le pidió a McNamara que encontrara una manera de promover a McCain .

Guerra de Vietnam

En febrero de 1967, McCain fue ascendido a almirante (el ascenso entró en vigor en mayo) y se convirtió en comandante de la Marina de los EE. UU. en el teatro europeo, con sede en Londres [1] [56] . La ceremonia de entrega del mando del Frente Costero Oriental tuvo lugar en el antiguo buque insignia de su padre, el portaaviones USS Wasp . McCain recibió la Legión al Mérito por tercera vez por su servicio en puestos de la ONU [57] [58] . Con la escalada de la Guerra de Vietnam, McCain fue un firme defensor de la retirada de los acorazados de la clase Iowa de la reserva para apoyar las operaciones de bombardeo costero . Después del incidente del USS Liberty en junio de 1967, se le ordenó comparecer ante el Tribunal Naval de Instrucción [60] .

El hijo de McCain, el teniente comandante John McCain III, que se convirtió en aviador naval, fue capturado por los norvietnamitas en octubre de 1967, después de que su avión fuera derribado durante el bombardeo de Hanoi , mientras que McCain III resultó gravemente herido [61] . Gracias a la fama del almirante McCain, la noticia de la captura de su hijo llegó a las portadas de los periódicos [61] [62] . McCain y su esposa, Roberta, tomaron la noticia con estoicismo cuando asistieron a una cena en Londres y no mostraron nada malo, aunque las noticias iniciales implicaban que era poco probable que su hijo sobreviviera al derribo [7] . Más tarde, McCain habló poco en público sobre el cautiverio de su hijo, la pareja recibió noticias de que estaba vivo y "vale la pena vivir por esto" [63] .

McCain continuó ampliando su visión de la amenaza soviética, diciendo que el propósito marítimo de los soviéticos "abarca no solo el uso del mar con fines militares, sino que también está vinculado a la política, la economía, el comercio y la tecnología mundiales" y comparó su propaganda. valor a la carrera espacial [ 64]

En abril de 1968, en el apogeo de la Guerra de Vietnam, el presidente Johnson nombró a McCain para encabezar el Comando del Pacífico (CINCPAC) . McCain asumió el cargo en julio de 1968, tenía su sede en Honolulu y dirigió todas las fuerzas estadounidenses en el teatro vietnamita . Antes de dar este paso sin precedentes, Johnson consideró candidatos que no pertenecían a la Marina, incluido el general del ejército William Westmoreland , que se estaba preparando para renunciar como jefe del Comando de Asistencia Militar de Vietnam (MACV) [66] . Un factor clave en la decisión de Johnson fue la fuerte recomendación de Ellsworth Bunker [4] , quien se desempeñó como embajador de EE. UU. en Vietnam del Sur. McCain recibió la Medalla por Servicio Distinguido Naval en la Ceremonia de Transferencia del Comando Naval de EE. UU. en el Teatro Europeo .

McCain fue un firme partidario de la teoría del dominó [5] [57] . Como jefe del Comando del Pacífico, enfatizó que veía la expansión de la influencia de la China comunista como una seria amenaza [67] . McCain ganó notoriedad en el Pentágono y en la prensa por sus intensos informes sobre la amenaza "Cheek", en los que mostraba mapas con garras o flechas de color rojo brillante que se extendían desde China roja brillante sobre gran parte del área de la que McCain estaba a cargo. Para algunos, McCain fue el orador más persuasivo y enérgico de la Marina, [68] pero para otros, habló más de lo necesario [67] . McCain creía que el papel del Comando del Pacífico era tanto confrontar a las principales potencias comunistas con fuerzas superiores y móviles, como proporcionar una fuerza disuasoria para proteger a los países más pequeños de la "agresión, ya sea fuerza militar abierta o subversión e infiltración" [69]. ] .

Con el ascenso de la administración del presidente Nixon en enero de 1969, salió a la luz el Memorando de estudio secreto de seguridad nacional n.° 1 que contenía las opiniones de los líderes principales sobre la política de " vietnamización de la guerra " de Nixon . Hubo divisiones entre estas personalidades, pero McCain estaba entre los que se mantuvieron relativamente optimistas, creyendo que los norvietnamitas pasarían a las conversaciones de paz debido a [su] debilidad militar, un progreso real en la pacificación. realizadas por las autoridades de Vietnam del Sur y el curso favorable de la guerra [70] . En ese momento, McCain sufrió un derrame cerebral leve [71] pero volvió a trabajar un mes después [72] . Después de una gira de inspección por Vietnam del Sur en diciembre de 1969, McCain se mantuvo optimista sobre el curso de la guerra y la capacidad de las fuerzas de Vietnam del Sur para llevar más cargas . McCain no tenía mucha fe en el movimiento contra la Guerra de Vietnam; en respuesta al eslogan popular [contra la guerra] " Haz el amor, no la guerra ", dijo a una clase de la Academia Naval de 1970 que formaban parte de una fraternidad "cuyo personal está lo suficientemente bien como para hacer el amor y la guerra" [5] .

McCain desempeñó un papel importante en la expansión de la expansión estadounidense en Camboya [67] . En abril de 1970, McCain, en reuniones privadas con Nixon en Honololu y con el asesor de seguridad nacional Henry Kissinger en San Clemente , [68] California, destacó la amenaza que representaban las fuerzas norvietnamitas en Camboya y Laos [74] . En particular, afirmó que el gobierno de Lon Nol colapsaría pronto si no se podían detener las acciones de los norvietnamitas y que con una base segura [en Camboya], los norvietnamitas podrían atacar a Vietnam del Sur, lo que podría conducir a el fracaso de la política de vietnamización de la guerra [68] . Además, McCain afirmó que el cronograma para la retirada en curso de las fuerzas terrestres estadounidenses de Vietnam debería ser flexible [74] . McCain, con la ayuda de su superior inmediato, el jefe del Comando de Asistencia de Vietnam, el general Creighton Abrams , pudo convencer a Nixon de invadir Camboya ese mismo mes [74] [75] . Posteriormente, Kissinger le dijo a uno de los almirantes: "Debemos vigilar que McCain no gire demasiado en torno al presidente, lo inflama demasiado" [4] .

A fines de 1970, a McCain le preocupaba que el plan de Kissinger para la participación activa de las tropas de Vietnam del Sur en la preservación del régimen camboyano pusiera en peligro el progreso de la vietnamización [76] . Sin embargo, McCain participó en la política estadounidense de apoyo al líder camboyano Lon Nol , realizó visitas a Phnom Penh para darle garantías y evaluar la condición de los camboyanos [77] [78] . Cuando Lon Nol sufrió un ataque al corazón a principios de 1971, se estaba recuperando en la casa de huéspedes de McCain en Honololu . Al mismo tiempo, se organizó el programa de entrega de equipo militar del Grupo para brindar asistencia militar al Gobierno de Camboya. A McCain se le dio el control de estas actividades (en lugar del mando de la asistencia militar a Vietnam) y constantemente pedía al Pentágono más armas y personal [79] para mantener el conflicto, al que en privado se refería como "mi guerra" [80] . McCain lideró la "americanización" de muchos procedimientos logísticos en las fuerzas armadas camboyanas [79] . McCain se puso del lado de Kissinger y el Estado Mayor Conjunto en los desacuerdos con la Embajada de los Estados Unidos en Camboya y el Secretario de Defensa de los Estados Unidos, Melvin Laird , al aceptar la militarización de la política de los Estados Unidos hacia Camboya. (En esta disputa, Kissinger prevaleció) [81] . Lon Nol estaba constantemente agradecido a McCain e incluso le regaló un elefante (que pronto sería apodado "Cincpachyderm"), que resultó ser demasiado grande para transportarlo en el DC-6 de McCain [82] .

McCain estaba bastante preocupado por la presencia norvietnamita en Laos [83] . Abogó por la Operación Lam Son 719 . En febrero-marzo de 1971, las tropas de Vietnam del Sur, con el apoyo de los estadounidenses, invadieron la parte sureste de Laos. McCain le dijo al almirante Thomas Moorer, presidente del Estado Mayor Conjunto , que un ataque a las rutas de Ho Chi Minh podría obligar al primer ministro de Laos, el príncipe Suwan Phumu, a "quitarse la máscara de neutralidad y entrar abiertamente en la guerra" [84] .

Cada año que McCain se desempeñó como jefe del Comando del Pacífico, realizó una visita de Navidad a las tropas estadounidenses en Vietnam del Sur más cercanas a la DMZ . A veces estaba solo y miraba hacia el norte, como si intentara estar lo más cerca posible de su hijo. McCain III afirmó más tarde que a lo largo de varios años fue informado decenas de veces de las visitas de su padre a la zona desmilitarizada [85] . Durante la Operación Linebaker, los aviones estadounidenses llevaron a cabo un bombardeo masivo de Vietnam del Norte, y los objetivos en Hanoi también se encontraban en el área afectada. McCain emitía órdenes a diario, sabiendo que su hijo estaba cautivo en Hanoi .

En marzo de 1972, la administración de Nixon anunció que el almirante Noel Geiler asumiría el cargo de jefe del Comando del Pacífico [87] a pesar de la solicitud desestimada de McCain a Nixon de ampliar su gira para que pudiera ver la guerra hasta su conclusión. [85] después de McCain, a pesar de la solicitud de McCain a Nixon de extender su mandato hasta el final de la guerra. El mandato de McCain en el cargo finalizó el 1 de septiembre de 1972 [88] [89] , en el que se celebró una ceremonia en Honololu [88] . El presidente Nixon reconoció la contribución de tres generaciones de McCain: "En la historia de los McCain vemos la grandeza de Estados Unidos" y otorgó a McCain una estrella de oro a la Cruz de la Armada (re-premiación) [90] . Durante los siguientes dos meses, McCain se desempeñó como asistente especial del Jefe de Operaciones Navales, el almirante Elmo Zumwalt .

Kissinger resumió más tarde el enfoque de McCain sobre la guerra de Vietnam: "Luchó por la victoria, que su educación e instinto exigían, y que la realidad política prohibía". [74]

Renuncia y muerte

El almirante McCain se retiró el 1 de noviembre de 1972 [88] . No hubo ceremonias, ya que se habría vuelto superfluo después de la ceremonia en Honololu dos meses antes. Un empleado dijo: "Simplemente no se presentó a trabajar hoy". [88]

A principios de 1973, después de la conclusión del Acuerdo de Paz de París , el hijo de McCain fue liberado del cautiverio vietnamita y fue repatriado a los Estados Unidos.

En 1975, McCain visitó la Casa Blanca y discutió el entrenamiento naval con el presidente Gerald Ford [5] . A fines de la década de 1970, McCain actuó a menudo como asesor naval de Ronald Reagan , quien se estaba preparando para las elecciones presidenciales [91] [92] . En enero de 1978, McCain participó en el "Escuadrón de la Verdad del Canal de Panamá" dirigido por el senador Paul Lanxalt , para inducir al Senado a retirarse del tratado del Canal de Panamá. McCain entendió que la transferencia del canal al control de Panamá amenazaría la seguridad de los Estados Unidos y abriría el acceso de la URSS a la región [93] .

McCain estaba molesto por la renuncia a las filas de la Marina, lo que sucedió en contra de su voluntad, la salud del almirante se deterioró durante mucho tiempo [94] . Su hijo John notó que su padre fue superado por "largos años de juerga y bebida", a pesar de una posterior recuperación exitosa en las filas de Alcohólicos Anónimos [94] .

McCain murió el 22 de marzo de 1981 de un infarto a bordo de un avión militar en el camino de Europa junto a su esposa [36] (el avión aterrizó en Bangor , Maine , donde se pronunció la muerte de McCain, después de lo cual el avión se dirigió a Andrews Base de la Fuerza Aérea, lo que lleva a los rumores de la muerte de McCain en Washington DC) [94] [95] . Fue enterrado en el Cementerio Nacional de Arlington el 27 de marzo de 1981 [9] .

Premios y distinciones

John Sidney McCain Jr ha recibido los siguientes premios y distinciones:

 
Insignia de guerra submarina
Medalla de servicio distinguido de la Marina con una estrella de premio repetida
de 5/16 " 		estrella plateada Orden de la Legión de Honor
con dos estrellas
Estrella de bronce
con letra de combate "V" 		Medalla de elogio de la Marina
con Combate "V" 		Cinta de batalla
con una estrella
Medalla de Defensa Americana
con hebilla FLEET 		Medalla de la campaña estadounidense Medalla de la campaña de Europa, África y Medio Oriente
con tres estrellas de servicio
Medalla de la campaña Asia-Pacífico
con tres estrellas 		Medalla de la victoria de la Segunda Guerra Mundial Medalla "For Occupation Service"
con hebilla "ASIA"
Medalla del Servicio de Defensa Nacional (Estados Unidos)
con una estrella 		Medalla "Por servicio en Corea" Medalla de las Fuerzas Expedicionarias
Medalla de servicio de Vietnam
con tres estrellas 		Orden de la Legión de Honor
(Filipinas) 		Orden del Mérito de Seguridad Nacional, Primera Clase (Corea del Sur)
Medalla por el servicio de las Naciones Unidas en Corea Medalla de la campaña de Vietnam Medalla "Por servicio en la Guerra de Corea"
Insignia de la Patrulla de Combate Submarino

McCain también recibió la Medalla al Servicio de China .

El USS John S. McCain (DDG-56) destructor de la clase Arleigh Burke [2] recibió su nombre de ambos almirantes McCain .

John McCain III escribió extensamente sobre su padre en su libro Faith of My Fathers de 1999. En 2005, se estrenó una serie de televisión basada en el libro, el papel de McCain II fue interpretado por el actor Scott Glenn [96] .

El nieto de McCain, John S. "Jack" McCain IV, se graduó de la Academia Naval de los Estados Unidos en 2009 y se convirtió en el alumno de cuarta generación de John S. McCain de la academia. Se convirtió en aviador naval como su padre y su bisabuelo [97] .

Notas

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Timberg, An American Odyssey , págs. 17-34 Archivado el 19 de enero de 2018 en Wayback Machine .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 McCain, Joseph (probable). USS John S. McCain (DDG56): homónimo . Armada de los Estados Unidos . Consultado el 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2008.
  3. ↑ Bloque, Maxine (ed.). Anuario Biográfico Actual 1943 (Inglés) . — Compañía HW Wilson, 1943. pág. 469.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Leahy, Michael . Una juventud turbulenta bajo la sombra de un padre fuerte , The Washington Post  (31 de agosto de 2008). Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2008.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Weil, Martín . Adm. John S. McCain Jr. Muere  (24 de marzo de 1981). Archivado el 30 de marzo de 2020. Consultado el 8 de febrero de 2019.
  6. ↑ 1 2 3 Hubbell, John G. Adm. John S. (Jack) McCain: Centinela del Pacífico  // Reader's Digest  : revista  . - 1970. - Marzo.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Quaid, Libby . Los registros arrojan luz sobre la carrera del padre de McCain , The Boston Globe  (30 de mayo de 2008). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2009. Consultado el 23 de noviembre de 2008.
  8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Reynolds, Famosos almirantes estadounidenses , pág. 208.
  9. ↑ 1 2 3 4 Meacham, Jon Profundidades ocultas  // Newsweek  : revista. - 2008. - 30 de agosto.
  10. ↑ Alejandro, Hombre del Pueblo , p. once.
  11. ↑ Miss Jean M'Cain Is Wed To Ensign , The New York Times  (8 de junio de 1956), pág. 19.
  12. ↑ Kammer, Jerry . The Other McCain , The Arizona Republic  (2 de agosto de 2008). Consultado el 28 de noviembre de 2008.
  13. ↑ Alejandro, Hombre del Pueblo , p. 19
  14. ↑ 1 2 3 4 5 6 Moritz (ed.), Current Biography Yearbook 1970 , p. 260.
  15. ↑ Blair, Victoria Silenciosa , p. 164.
  16. ↑ Blair, Victoria Silenciosa , p. 82.
  17. ↑ 1 2 3 Blair, Silent Victory , p. 265.
  18. ↑ Blair, Victoria Silenciosa , p. 256.
  19. ↑ 1 2 3 4 5 Blair, Silent Victory , págs. 439–440.
  20. ↑ 1 2 3 Cressman, Cronología oficial de la Marina de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial , págs. 164–165.
  21. ↑ 1 2 3 4 5 McCain y Salter, Faith of My Fathers , págs. 86–91.
  22. ↑ Rohwer y Hümmelchen, Chronology of the War at Sea, 1939–1945 , págs. 328–329.
  23. ↑ 1 2 Alejandro, Hombre del Pueblo , p. 13
  24. ↑ Padfield, PedroGuerra bajo el mar: conflicto submarino en la Segunda Guerra Mundial  (inglés) . - John Wiley & Sons , 1995. - ISBN 0-471-14624-2 . páginas. 30–31.
  25. ↑ Blair, Victoria Silenciosa , p. 527.
  26. ↑ Rohwer y Hümmelchen, Cronología de la guerra en el mar, 1939–1945 , p. 372.
  27. ↑ Blair, Victoria Silenciosa , p. 582.
  28. ↑ Rohwer y Hümmelchen, Cronología de la guerra en el mar, 1939–1945 , p. 522.
  29. ↑ Blair, Victoria Silenciosa , p. 630.
  30. ↑ Cressman, Cronología oficial de la Marina de los EE. UU. en la Segunda Guerra Mundial , p. 328.
  31. ↑ McCain y Salter, Faith of My Fathers , págs. 3–6, 92.
  32. ↑ Alejandro, Hombre del Pueblo , p. veinte.
  33. ↑ McCain, John S. Jr. ¿A dónde vamos desde aquí?  (neopr.)  // Actas. - Instituto Naval de los Estados Unidos , 1949. - Enero ( vol. 75 , no. 1 ). - S. 47-52 .
  34. ↑ Coletta, Paolo Enrico. La Armada de los Estados Unidos y la Unificación de Defensa, 1947-1953  . – Prensa de la Universidad de Delaware, 1981. - ISBN 0-87413-126-X . páginas. 38, 50.
  35. ↑ Alejandro, Hombre del Pueblo , p. 21
  36. ↑ 12 Adm . John S. McCain Jr. está muerto; Ex-Comandante de las Fuerzas del Pacífico , The New York Times  (24 de marzo de 1981).
  37. ↑ Funcionarios ejecutivos . El sitio web Fighting Saint (26 de septiembre de 2008). Consultado el 2 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2009.
  38. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Reynolds, Famosos almirantes estadounidenses , p. 209.
  39. ↑ 1 2 Timberg, Nightingale's Song , págs. 40–41.
  40. ↑ 1 2 3 4 5 Brune, Tom . ¿Es McCain un tipo competente? , Salón  (29 de octubre de 2008). Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2008. Consultado el 15 de diciembre de 2008.
  41. ↑ Timberg, Una odisea americana , págs. 126–128.
  42. ↑ Raimundo, Jack . Navy Restudies Thresher Design: Planes 22 Craft , The New York Times  (13 de abril de 1963).
  43. ↑ Fenton, John H. Navy Was in Dark , The New York Times  (16 de abril de 1963).
  44. ↑ Thresher Search May Takes Months , The New York Times  (20 de abril de 1963).
  45. ↑ Alejandro, Hombre del Pueblo , p. 34.
  46. ↑ Dos almirantes ascendidos en cambios de mando , The New York Times  (19 de julio de 1963).
  47. ↑ Baldwin, Hanson W. . Grupo de trabajo nuclear para poner fin al crucero mundial hoy , The New York Times  (3 de octubre de 1964).
  48. ↑ Bonner defiende la flota mercante , The New York Times  (3 de mayo de 1965).
  49. ↑ Horne, George . Builders Assail US Ship Report , The New York Times  (16 de noviembre de 1965).
  50. ↑ Lista de la Sociedad de Cincinnati. 1974.p. 104.
  51. ↑ McCain y Salter, Fe de mis padres , p. 94.
  52. ↑ 1 2 3 (Hitos: Muerto  )  // Tiempo  : revista. - 1981. - 6 de abril.
  53. ↑ 1 2 Timberg, La canción del ruiseñor , p. 32.
  54. ↑ McCain y Salter, Fe de mis padres , p. 75.
  55. ^ Debate marítimo llamado divisivo , The New York Times  (17 de junio de 1966).
  56. ↑ Johnson nombra nuevo jefe de las fuerzas navales en Europa , The New York Times  (25 de febrero de 1967).
  57. ↑ 1 2 Moritz (ed.), Current Biography Yearbook 1970 , p. 261.
  58. ↑ Admiral McCain Honrado en Wasp , The New York Times  (19 de abril de 1967).
  59. ↑ Baldwin, Hanson W. . Uso de acorazados en guerra considerado por McNamara , The New York Times  (9 de abril de 1967).
  60. ↑ La Marina abre un tribunal de investigación sobre el ataque israelí a un barco estadounidense , The New York Times  (13 de junio de 1967).
  61. ↑ 1 2 Apple, RW Jr. . Adm. El hijo de McCain, Forrestal Survivor, Is Missing in Raid (PDF), The New York Times  (28 de octubre de 1967). Archivado desde el original el 15 de abril de 2016. Consultado el 24 de febrero de 2019.
  62. ↑ Admiral's Son Captured in Hanoi Raid, The Washington Post  (28 de octubre de 1967), página A1.
  63. ↑ 12 Adm . McCain Turns Over Naval Command in Europe , The New York Times  (13 de julio de 1968). Consultado el 25 de noviembre de 2008.
  64. ↑ Arnold, Martín . El almirante dice que los soviéticos se esfuerzan por gobernar los mares , The New York Times  (24 de enero de 1968).
  65. ↑ Frankel, Max . general Abrams obtiene el puesto más alto de Vietnam; Se nombra diputado , The New York Times  (11 de abril de 1968).
  66. ↑ Maffre, John . Navy Cheers Nombramiento de McCain , The Washington Post  (11 de abril de 1968). Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2019.
  67. ↑ 1 2 3 Shawcross, Sideshow , pág. 136.
  68. ↑ 1 2 3 Reeves, Presidente Nixon , p. 192.
  69. ↑ McCain Jr, John S. (indefinido) . — Compendio del comandante , 1970.
  70. ↑ 1 2 Kissinger, Finalizando la Guerra de Vietnam , p. cincuenta.
  71. ↑ Adm. McCain Has Stroke , The New York Times  (15 de enero de 1969).
  72. ↑ Admiral Back at Post , The New York Times  (15 de febrero de 1969).
  73. ↑ Naughton, James M. Agnew dice que Nixon no presionará a Thieu , The New York Times  (29 de diciembre de 1969).
  74. ↑ 1 2 3 4 Kissinger, Finalizando la guerra de Vietnam , págs. 144–145.
  75. ↑ Reeves, Presidente Nixon , pág. 193.
  76. ↑ Shawcross, Espectáculo secundario , pág. 180.
  77. ↑ 1 2 Shawcross, Sideshow , págs. 167, 187.
  78. ↑ US Admiral Tours Pnompenh , The New York Times  (5 de octubre de 1970).
  79. ↑ 1 2 Shawcross, Sideshow , págs. 190–192.
  80. ↑ Shawcross, Sideshow , págs. 169, 190.
  81. ↑ Shawcross, Sideshow , págs. 194–195, 198–199.
  82. ↑ US Packing a Trunk, With Elephant Attached , The New York Times  (14 de noviembre de 1971).
  83. ↑ Holloran, Bernard . Desafío Comunista en Laos; Laos 2: Fear Test Of the Nixon Doctrine , The New York Times  (1 de marzo de 1970).
  84. ↑ Nalty, Bernard C. La guerra contra los camiones : interdicción aérea en el sur de Laos, 1968–1972  . Programa de Historia y Museos de la Fuerza Aérea, 2005. - Pág. 247.
  85. ↑ 1 2 McCain y Salter, Faith of My Fathers , págs. 287–288. John McCain afirma que ha recibido docenas de informes a lo largo de los años de que su padre se acercó a la DMZ para hacer esto.
  86. ↑ Timberg, Una odisea americana , págs. 106–107.
  87. ↑ Van Gelder, Lawrence . Admiral for Pacific , The New York Times  (15 de marzo de 1972).
  88. ↑ 1 2 3 4 Adm. M'Cain se retira después de 41 años de gira , The New York Times  (2 de noviembre de 1972).
  89. ↑ Frankum, Ronald Bruce. Like Rolling Thunder: The Air War In Vietnam 1964–1975  (sin especificar) . — Rowman & Littlefield , 2005. — ISBN 0-7425-4302-1 . pags. 161.
  90. ↑ Nixon, Richard Remarks at a Ceremony Marking the Retirement of Admiral John S. McCain Jr. como Comandante en Jefe, Pacífico (1 de septiembre de 1972). Consultado el 29 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2009.
  91. ↑ Skinner, Kiron K. Reagan: Una vida en letras  (sin especificar) / Anderson, Annelise; Anderson, Martín. — Simon & Schuster , 2004. — ISBN 0-7432-1967-8 . pags. 231.
  92. ↑ Buckley, William F. Miles Gone by: A Literary Autobiography  (indefinido) . — Publicaciones Regnery, 2004. - ISBN 0-89526-089-1 . pags. 365.
  93. ↑ Hovey, Graham . Canal 'Truth Squad' Plans a Blitz de 5 días , The New York Times  (10 de enero de 1978).
  94. ↑ 1 2 3 McCain y Salter, Worth the Fighting For , págs. 3–4.
  95. ↑ Véase Vale la pena luchar por , p. 5.
  96. ↑ Davis, Marcia . 'Fe de mis padres': en principio, un esfuerzo noble , The Washington Post  (30 de mayo de 2005). Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2009.
  97. ↑ Superville, Darlene . Obama promete no enviar gente a la guerra sin causa , Yahoo! Noticias (22 de mayo de 2009). Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009. Consultado el 23 de mayo de 2009.

Literatura

Trabajo propio

Bibliografía

  Ir al elemento de Wikidata  diccionarios y enciclopedias
Genealogía y necrópolis