Constantino, Michel

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 28 de marzo de 2016; la verificación requiere 131 ediciones .
Miguel Constantino
Miguel Constantino

años 70
Nombrar al nacer Konstantin Konstantinovich Khokhlov
Fecha de nacimiento 13 de julio de 1924( 07/13/1924 )
Lugar de nacimiento Boulogne-Billancourt , Francia
Fecha de muerte 29 de agosto de 2003 (79 años)( 2003-08-29 )
Un lugar de muerte Draguignan , Var , Francia
Ciudadanía
Profesión actor , deportista , periodista
Carrera profesional 1956-1994
Dirección drama
comedia
crimen
detective
suspenso
IMDb identificación 0176039

Michel Constantin ( fr.  Michel Constantin ; 13 de julio de 1924 , Boulogne-Billancourt , Francia  - 29 de agosto de 2003 , Draguignan , Francia ) es un actor francés . Nativo de una familia de emigrantes rusos, su verdadero nombre y apellido es Konstantin Khokhlov. En la Unión Soviética , fue mejor conocido como el actor principal en la película Érase una vez un policía .

Biografía

Primeros años

El padre de Michel Constantin, Konstantin Mikhailovich Khokhlov, quien, según la leyenda familiar, era descendiente directo de Genghis Khan, provenía de una familia noble media de la provincia de Tambov y vivía en el territorio del Gobernador General de Varsovia durante su entrada en el Imperio Ruso. . Madre, de origen ruso-lituano-polaco, era natural de la provincia de Vilna [1] .

Mi padre luchó como oficial en el Ejército Voluntario de Denikin y en 1920 abandonó Rusia con su joven esposa . La pareja terminó primero en Polonia y luego vivió en Alemania antes de mudarse a Francia . La familia, que mientras tanto tenía dos hijas, se mudó varias veces hasta que el padre, entre varios miles de otros emigrantes rusos [2] , encontró trabajo en la planta de Renault en Boulogne-Billancourt, cerca de París .

Aquí, el 13 de julio de 1924, nació su hijo Konstantin Kontantinovich Khokhlov.

Dado que la familia era de medios modestos, Konstantin ingresó a una escuela en la planta de automóviles Renault a la edad de 14 años y trabajó en la planta hasta la Segunda Guerra Mundial .

Después del final de la guerra, se dedicó a la compra de productos y materias primas, lo que le permitió viajar por toda Francia , y luego con dos amigos en París inició su propio negocio, que, según él, estaba en ese momento. vez "la mayor producción francesa de agujas para máquinas de tejer". El negocio fue exitoso hasta que el periodismo lo obligó a salir del negocio [3] .

Logros deportivos

Junto con las actividades profesionales, Konstantin Khokhlov participó seriamente en los deportes. Comenzó con el fútbol , ​​pasó al atletismo , luego jugó al baloncesto y finalmente al voleibol , que todavía no era muy popular en ese momento. Estudió el juego diligentemente para tener una técnica perfecta. Durante este tiempo, tomó el seudónimo de Michel Constantin para hacer la vida más fácil.Como miembro de varios clubes de voleibol, ganó el título de campeón de Francia de voleibol siete veces [4] (3 veces con CO Billancourt y 4 veces con Racing Club de Francia ). Y en 1947, se unió al primer equipo francés de voleibol , con el que participó en el 1er Campeonato Europeo de Voleibol en 1948 , y al año siguiente en el Campeonato Mundial de Praga . Pronto se convirtió en el capitán de la selección francesa .

Durante el transcurso de su carrera en el voleibol entró en contacto con la prensa deportiva y en 1951 fue invitado como freelance al diario deportivo L'Équipe para revisar periódicamente las noticias del voleibol. Con el tiempo, sin dejar de practicar deporte de manera profesional, comenzó a dirigir secciones de baloncesto, balonmano y voleibol en el diario, habiendo trabajado en él durante 15 años.

En 1960 comenzó a entrenar en su club Racing Club de France y terminó su carrera como entrenador en 1970 [3] .

Debut cinematográfico

Michel Constantin vivía a 500 metros del famoso estudio de cine y, como muchos de sus camaradas locales, mostró un gran interés por el cine desde su más tierna infancia. Estando ocupado en su momento en el abastecimiento de pan para el estudio de cine, conoció a uno de sus empleados, y luego a través del periódico trabó amistad con Lino Ventura y así se metió en los extras de la película de Mark Allegre “ Recogiendo los pétalos de Manzanilla " ( 1956 ) como espectadora que ve striptease.

El amigo de Michel Constantin, Jean-Claude Joliviere ( fr.  Jean-Claude Joliviere ), recordó:

Curiosamente, Michel siempre me hablaba más de cine que de deportes. Sentimos que él realmente quería hacer una carrera en este campo… [5]

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] ...c'est curieux, Michel me parlait toujours de cinéma, plus que de sport! On sentait qu'il voulait vraiment faire une carrière dans ce domaine.

Y tenía motivos para hacerlo.

En los años sesenta, los productores y directores de películas policiacas comenzaron a utilizar ex atletas para fortalecer el elenco. El jugador de voleibol Michel Constantin, con su complexión atlética, barbilla fuerte, voz profunda y acento de Billancourt de habla rusa, resultó útil.

El director Jacques Becker , para su última película basada en el exitoso libro José Giovanni , estaba eligiendo actores no profesionales y buscando a un tipo "duro" para interpretar a uno de los cinco prisioneros que hacen un agujero en el piso de su celda para escapar de prision. Conoció al capitán del equipo de voleibol del Racing Club , donde también jugaba su hijo, el futuro director Jean Becker , e invitó a Michel Constantin a interpretar el papel de Jo Cassin.

The Hole , lanzado a principios de 1960, fue un gran éxito. Michel Constantin se hizo notar, e inmediatamente el crimen se le pega a la piel. Al año siguiente, apareció como el cabecilla de los mafiosos estadounidenses en Jean Becker , hijo de La venganza de los marselleses de Jacques , también basada en la novela de José Giovanni .

Constanten interpretó algunos cameos más hasta que la participación en la película " Tinned Throats " en 1965 no cambió por completo su vida. Fue tan interesante en su interpretación del papel secundario del irritable leñador que el director Georges Lautner se atrevió a ponerlo en primer plano como el sparring de Lino Ventura en la parodia de comedia Let's Not Fight. Y en el mismo año, su amigo José Giovanni lo convirtió en protagonista en su intelectual y oscura versión de la novela de los Aventureros llamada " Ley del Superviviente ". Aquí Michel Constantine se estableció en un papel a la medida de un veterano de la guerra de Indochina y aventurero apodado "Kalmyk" (en referencia a sus orígenes), que hizo buen uso de su físico, sensualidad y encanto machista .

Michel Constantin tuvo que dejar su trabajo como periodista:

Después de Hole, decidí detener este experimento... Logré equilibrar dos carreras hasta septiembre de 1966 , cuando me vi obligado a dejar el periódico [6] .

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] Après Le trou, je décidais de clore l'expérience...De fil en aiguille, je menais de pair deux carrières, jusqu'en septembre 1966 où je fus bien obligé de donner ma démission au journal.

dijo hace unos años.

Éxito y popularidad

A principios de la década de 1970, la carrera de Michel Constantin alcanzó su punto máximo: fue uno de los actores franceses más buscados y exitosos. Trabajó mucho en Italia , protagonizó con los principales directores europeos: Terence Young, Sergio Sollima, Alberto de Martino, Sidney Hyers,

Sin embargo, obtuvo papeles predominantemente en películas policiacas (polares) y comedias negras, encarnando una amplia gama de personajes "duros" de un lado u otro de la ley. " Tío-gángster del cine francés" - se llamó a sí mismo el actor. Sintió que estaba atrapado en un círculo vicioso, repitiéndose a sí mismo desde el thriller a la comedia y la parodia, hasta el punto de la caricatura:

Estoy cansado de ser un títere y obedecer las órdenes de directores sin imaginación [6]

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] fatigué d'être une marionnette et de devoir obéir à des realisateurs dépourvus de toute imaginación.

Y, sin embargo, pudo salir del marco de su papel , interpretando personajes completamente diferentes en su esencia: en los dramas criminales "Extraños" ( 1969 ) y "Hombres" ( 1973 ), en las comedias " Érase una vez allí ". era policía " ( 1971 ) y "La maleta" ( 1973 ), en el drama "La bestia" ( 1974 ), en el thriller " Al otro lado del miedo " ( 1975 ).

En el drama criminal Strangers , " refrescó" la impresión de sí mismo como un defensor lacónico y valiente junto a una de las actrices más bellas de esos años, Senta Berger .

En la adaptación cinematográfica de la historia biográfica de la vida del gángster "Men", el actor convenció en todos los detalles de este personaje con sus ideas sobre la amistad masculina, el código de honor, la lealtad y la venganza.

En la comedia policiaca " Había una vez un policía ", revela su lado sentimental como el huraño, cascarrabias, dulce y divertido Comisario de la brigada antidrogas de Campana, obligado a interpretar a un hombre de familia emparejado con la heroína de la encantadora Mireille. oscuro _

En la comedia Suitcase , políticamente incorrecta para esta época (y por lo tanto aún más ridícula) , es un espía francés amistoso, simpático y con los pies en la tierra que entrega a su colega israelí en una maleta grande para salvarle la vida.

En la película italiana "La Bestia ", Michel Constantin es completamente diferente, inesperado, aparece en el papel del colorido camionero Sandro, colocado en la vida cotidiana de la Italia obrera de los años 70 con la tiranía de los pequeños empresarios, la cobardía de los sindicatos, la codicia de la mafia y con el añadido de problemas familiares.

En el enfrentamiento psicológico del thriller " Al otro lado del miedo ", el actor en la imagen de un bandido empedernido, acorralado por la policía, es recordado por toda una gama de emociones: desde la locura perfecta en su mirada hasta la fugaz simpatía por un rehén asustado.

1980-2000

En los años ochenta, Michel Constantin sigue actuando, pero se le confían principalmente pequeños papeles.

Sin embargo, tres películas dieron un segundo aire a la carrera de Michel Constantin. Estamos hablando de las películas "Shooting" ( 1982 ), "Fight" ( 1985 ) y "Wild Law" ( 1988 ). Pero quizás su papel más famoso durante este período fue una aparición en 1984, junto con Jean-Paul Belmondo , en la película de aventuras Los aventureros de Henri Verneuil .

En los años ochenta, Michel Constantin sigue siendo una presencia habitual en la televisión francesa . En 1985, lanzó y presentó el programa de juegos de televisión Anagram en TF1 durante varios meses . De 1988 a 1991, interpretó el papel principal de un policía retirado llamado Paparof en una pequeña serie de televisión del mismo nombre . Y en 1988, una nueva audiencia descubre al actor en la serie de televisión The Big Man del director italiano Steno , protagonizando una serie llamada "$365 la onza".

En 1991, Michel Constantin protagonizó su última película, City for Sale, dirigida por Jean-Pierre Moki . Y después de participar en el cortometraje "Paris Melody" en 1994, abandona el set y finalmente se muda a su villa La Rocca (llamada así por la famosa película) con vista a la bahía de Saint-Tropez en la ciudad turística de Sainte-Maxime . Cultiva su jardín, gatea en su piscina, juega al bridge, organiza torneos de voleibol [1] y continúa involucrado en la organización de actividades deportivas para turistas en Córcega en la red del Club Med , un operador turístico internacional:

… mi gran pasión son los “pueblos” para la recreación. Soy en parte uno de los organizadores del Club Med, y he estado haciendo muchas ciudades de vacaciones durante treinta y cinco años [7] .

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] ma grande passion ce sont les villages de vacances. Je suis un peu un des fondateurs du Club Méditerranée et je me suis beaucoup occupé de villages de vacances pendant trente-cinq ans.

Cuando un fan le preguntó por qué no se le veía en la pantalla desde hace mucho tiempo, respondió que “si le hubieran ofrecido algo interesante, habría actuado”, pero su esposa está muy enferma y él la cuida. ella a diario con la gran participación de sus hijas”. [2]

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] Je lui avais plant la question sur son absent au cinéma et sur ses loisirs. Il m'avait repondu que si en lui proposait quelque eligió qui lui plaise, il rejouerait. Pour les loisirs, il aimait les boules, mais son épouse étant très malade, il s'en occupait énormément au quotidien avec l'aide très grande de sa fille.

El actor volverá a aparecer en la pantalla en 2001 , en el documental La route des grandes gueules , que narra el rodaje de la película " Bawlers " ( 1965 ) después de 35 años.

Michel Constantin muere el 29 de agosto de 2003, a la edad de 79 años, de un infarto en el Hospital Draguignan , donde había ingresado unas semanas antes con una fractura de cadera. Fue incinerado y sus cenizas esparcidas en la playa de la península de Gien, donde conoció a la mujer de su vida.

Así es como Guy Gauthier ( fr.  Guy Gauthier ), un escritor y crítico de cine francés, dice sobre Michel Constantin en su libro Des Grandes Gueules Pour Un Haut-Fer :

Era el tío-mafioso duro del cine francés de corazón blando. El público tiende a creer lo que dicen las películas. Pero Michel era exactamente lo contrario de un chico malo. Un poco avaro, por supuesto, en nimiedades, solía atragantarse cuando era necesario pedir un reembolso, pero era un buen amigo... imprescindible en las películas. [ocho]

Texto original  (fr.)[ mostrarocultar] Ce tonton flingueur du cinéma français était un dur au cœur tendre. Le public a tendance à croire ce qu'on raconte dans les films. Mais Michelétait tout le contraire d'un mauvais garçon. Un peu rapiat, certes, comptant ses sous, il râlait un peu lorsqu'il fallait réclamer des défraiements, mais c'était un bon compagnon... du devoir cinématographique.

Vida personal

En 1956, en un centro de vacaciones del sur de Francia, conoció a una joven profesora, Maud Serres ( en francés:  Maud Serres ), con quien se casó el 13 de julio de 1957. Están casados ​​hasta la muerte de su esposa en 1996. En 1962 tuvieron una hija, Sofya Konstantinovna Khokhlova ( fr.  Sophie Hokhloff Onimus Constantin ).

Autobiografía

En 1973, Michel Constantin publicó su autobiografía Ma grande gueule: du volley-ball au cinéma (Mi gran garganta: del voleibol al cine), con prólogo de su amigo Jean-Paul Belmondo .

Homenaje

J'apprends avec une profonde tristesse la disparition de Michel Constantin, actor emblématique d'un cinéma français de divertissement et de qualité. La presencia de una silueta imponente y los tonos profundos de una voz impresa en películas de grandes realizadores franceses, como Jean Becker, Robert Enrico, Jean-Pierre Melville o Georges Lautner. Ce physique associé à un indéniable talent pour interpreter très souvent des personnages aux comportements marginaux lui ont permis de gagner durablement l'affection du public et de marquer de son empreinte un grand cinéma français de qualité et populaire. A ses proches et à ses amis, je transmets mes plus sincères condoléances.

Filmografía

Películas

Películas de televisión

Serie

Notas

  1. ↑ Entrevista Cinescope 1975 (RTBF)
  2. ↑ Nosik Boris Mikhailovich - Alrededor de París con Boris Nosik. Volumen 1. Guía del autor. Leer libro en línea. Página - 42 . 7lafa.com. Recuperado: 6 junio 2016.
  3. ↑ 1 2 Scribium  - Michel Constantin, une grande gueule du cinéma Archivado el 18 de agosto de 2016 en Wayback Machine .
  4. ↑ Michel Constantin, une grande gueule du cinéma (enlace inaccesible) . Suite101 . Consultado el 5 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2013. 
  5. ↑ LA SCALA RETROUVEE  - CONSTANTIN Michel Archivado el 27 de agosto de 2016 en Wayback Machine .
  6. ↑ 1 2 DH.be  - Isabelle Monnat - Mort de Michel Constantin - Un morfalou s'en est allé Archivado el 29 de agosto de 2016 en Wayback Machine .
  7. ↑ cinestranger.com  - MICHEL CONSTANTIN. 29/01/15 Archivado el 28 de abril de 2016 en Wayback Machine .
  8. ↑ Guy Gauthier  - Des Grandes Gueules Pour Un Haut-Fer Archivado el 22 de agosto de 2016 en Wayback Machine .
  9. ↑ www.culture.gouv.fr  - Comunicados de prensa - Homenaje de Jean-Jacques Aillagon a Michel Constantin. 29 de agosto de 2003 Archivado el 18 de marzo de 2005 en Wayback Machine .
  10. ↑ www.ville-sainte-maxime.fr.  - Vivons Ensemble Sainte-Maxime No. 13 Archivado el 18 de marzo de 2005 en Wayback Machine .

Enlaces

  Ir al elemento de Wikidata  sitios temáticos
Genealogía y necrópolis