| Personajes de la serie Mundodisco de Terry Pratchett | |
| Detalles | |
| Nombre completo: | Concreto Reforzado De Zanahoria |
| Descripción: | Capitán de la Guardia |
| Conexiones de la historia: | Samuel Vimes , Angua |
| Ubicación: | Ankh-Morpork |
| Aparición en libros | |
| Primera impresión: | " ¡Guardia! ¡Guardia! » |
| Otros detalles | |
| Notas: | |
Carrot Ironfoundersson es el personaje de Terry Pratchett de la serie Mundodisco .
Un enano de constitución poderosa que llegó a Ankh-Morkpork en busca de gloria [1] . Vimes duda constantemente de su pertenencia a los gnomos , sin embargo, incluso los propios gnomos están de acuerdo en que Carrot es uno de ellos [2] . Ascendió al rango de Capitán de la Guardia de la Ciudad [3] . Tiene un carisma increíble [4] y, por lo tanto, es probablemente el habitante más popular de Ankh-Morpork . Persisten los rumores, pero no confirmados por Carrot, de que él es el legítimo heredero del trono de Ankh-Morpork [5] . Está en una relación romántica con su colega, el sargento Angvoy von Uberwald .
El nombre de Carrot en el idioma de los enanos es Xzad-Bhat, que se traduce aproximadamente como El-que-todos-los-tiempos-Head-O-Ceiling/Headbeater.
Él es por origen un rey de fantasía "típico" (una analogía con Aragorn es apropiada ), pero este es un rey, "un hombre que controla todo", ocupando una posición modesta como capitán de la guardia de la ciudad [6] .
El apellido del héroe juega con los apellidos escandinavos, muy largos para los ingleses y, a menudo, oscuros y/o divertidos (aunque el inglés pertenece a la misma familia de lenguas germánicas que el noruego, el sueco, el danés, etc.). (Los nombres y apellidos escandinavos son conocidos por los ingleses educados de las crónicas y sagas históricas, donde la acción se desarrolla en todo el mundo alemán, incluidas las islas británicas). Pratchett juega con esos apellidos, haciendo que uno de ellos sea comprensible para los angloparlantes: Ironfoundersson significa literalmente "hijo del fundador de hierro". El efecto cómico se logra aquí mediante la conjugación del mundo histórico escandinavo y la mitología en términos de gnomos y etimologización (aclaración de la forma interna) del apellido en combinación con su típico sonido nacional (cf. en otras novelas del Mundodisco, la etimologización de nombres "chinos").
Los enanos encontraron a Little Carrot arrastrándose en el bosque cerca de los cuerpos de sus padres, que habían sido asesinados por bandidos . Cerca de allí, entre los restos de un carruaje , los enanos también encontraron una espada y un anillo , similar al que una vez perteneció a los reyes Ankh.
El niño creció hasta convertirse en un joven alto (6 pies y 9 pulgadas - 206 cm), de hombros anchos, atlético, de cara abierta y piel de color rosa claro. Al final resultó que, con un golpe de puño, incluso puede derribar a un troll . Recibió el nombre de Zanahoria no tanto por su cabello rojo, que su padrastro cortó muy corto, en referencia a la diosa con el extraño nombre " Hiena-Gi ", sino por la forma del cuerpo. Un estilo de vida saludable, el aire limpio de la montaña y una excelente nutrición conducen a tal físico. Cuando Carrot tenía diecisiete años, sus padres adoptivos, preocupados por su rápido crecimiento y su igualmente rápida maduración (los enanos suelen llegar a la pubertad a los cincuenta y cinco años), decidieron que había llegado el momento de decirle la verdad a su hijo. Zanahoria tomó la noticia con su característica inexpresividad y declaró que estaba listo para hacer la voluntad de sus padres. Le proporcionaron una carta para el gobernante de la ciudad, y Zanahoria fue a Ankh-Morpork para unirse a la Guardia Nocturna, el mismo lugar donde se convertiría en hombre .
La entrada de Carrot en Night Watch fue sin duda un punto de inflexión en la historia de la organización. Si antes de la aparición de Carrot en el libro Guard! ¡Guardia! » La Guardia Nocturna estaba en camino a la completa decadencia y el olvido, luego, poco después de este evento, la Guardia comenzó a recuperar rápidamente sus posiciones perdidas.
En su primer día en la Guardia, Carrot, mientras tenía el rango de subalguacil , arrestó al jefe del Gremio de Ladrones por cargos de robo. Los colegas más experimentados de Carrot, temiendo que el siguiente paso pudiera ser el arresto del jefe del Gremio de Asesinos (por asesinato), le abrieron los ojos a las reglas del juego en Ankh-Morpork lo antes posible. Al contrario de lo que se esperaba, los descubrimientos realizados no llevaron a la corrupción o pérdida de entusiasmo de Carrot . Más tarde, Carrot actuó estrictamente de acuerdo con las reglas, pero de alguna manera incomprensible logró recordarle a la ciudad que el concepto de "estado de derecho" es más que un grupo de gremios que dirigen la ciudad a su antojo.
Los brillantes talentos de Carrot en el campo de restaurar el orden en la ciudad no pasaron desapercibidos, y el joven guardia ascendió rápidamente al rango de Capitán de la Guardia. Se suponía que Carrot tomaría el lugar de Vimes después del matrimonio de este último con Lady Sibyl Ramkin y su posterior retiro, pero Carrot convenció a Patrician Vetinari para promover a Vimes y mantenerlo al mando de la Guardia. Según Carrot, no quiere comandar a los Guardianes porque la gente obedecería la ley no por el bien de la ley, sino porque "les gusta obedecer al cabo Carrot".
La exitosa carrera del Capitán Carrot en la Guardia se ve facilitada sin duda por su extraordinaria fuerza física, su profundo conocimiento de la ciudad, incluidos los pasajes, callejones y callejones poco conocidos, y el carisma ya mencionado, que atrae a la gente como un imán. Además, Carrot recuerda de vista y nombre a casi todos los habitantes de Ankh-Morpork (esto es alrededor de dos millones de habitantes; la cifra de un millón se menciona en la novela Night Watch , donde Vimes, estando en el pasado, compara la ciudad de el Presente, que ha duplicado su población, con ciudad de su juventud).
En la ciudad, después de escapar del robo de la prostituta Reet, se instaló en un burdel en las Sombras, el distrito más criminal de Ankh-Morpork . El mismo Zanahoria, en su franqueza, no entendió el propósito del burdel. Más tarde, se instaló en la nueva sede de la Guardia de la Ciudad, uno de los apartamentos de Sibyl Sheep .
Los rasgos del carácter principal de Carrot se basan en la contradicción entre sus orígenes humanos y su educación enana. Como ya se mencionó, él se considera un gnomo, y es difícil discutir con esto, ya que la altura máxima permitida no está indicada en las especificaciones del gnomo.
Carrot es sencillo, pero está lejos de ser simple. Es capaz de llevar su franqueza a una conclusión lógica y, por lo tanto, burlar a los oponentes más astutos e ingeniosos. Zanahoria siempre obedece incondicionalmente las órdenes recibidas , pero lo hace de forma tan literal que las consecuencias de ejecutar la orden pueden ser muy diferentes de las que pretenden las autoridades.
Carrot tiene una falta desarrollada de sentido del humor . El ridículo, la ironía , el sarcasmo y los dobles sentidos no funcionan con él.
Zanahoria habla con fluidez el idioma y las tradiciones de los enanos. También sabe hablar Klatchian con bastante fluidez, ya que lo aprendió durante una comunicación relativamente corta con los vendedores de Klatchian pilaf ("Patriota").
Como regla general, las relaciones románticas entre humanos y hombres lobo solo son posibles mientras el hombre lobo logre ocultar su identidad. Carrot y Angua lograron superar esta barrera principalmente debido al pensamiento lineal de Carrot, que no permite que las emociones prevalezcan sobre la razón . Además, dado que él mismo no es humano a sus propios ojos, es obvio para él que es una tontería exigir más de Angva. Por otro lado, Angua hace frente con éxito a algunas de las complejidades del personaje de Carrot, tales como: tomar lo que se dice al pie de la letra y seguir incondicionalmente la regla "No es lo mismo lo personal que lo importante".
Teniendo en cuenta estos factores, Carrot y Angua pueden considerarse una pareja excepcionalmente exitosa.
Sería oportuno citar la afirmación del Rey de Armas , que lleva muchos siglos rastreando la genealogía de las principales familias del Disco: “Lo principal es que los cachorros sean pura sangre”.