Regreso al futuro (franquicia)

Regreso al futuro es una  trilogía de viajes en el tiempo de ciencia ficción que presenta realidades alternativas en la ciudad ficticia de Hill Valley , California, y varias familias que viven allí. La trilogía fue dirigida por Robert Zemeckis a partir de un guión coescrito con Bob Gale . Producida por Frank Marshall , Kathleen Kennedy , Neil Canton y Steven Spielberg .

Se centra en el adolescente Marty McFly ( Michael J. Fox ) de 1985, que accidentalmente viaja en una máquina del tiempo (en forma de un automóvil DeLorean ) a 1955, donde accidentalmente interfiere con las citas de sus padres ( Lea Thompson y Crispin Glover ). poner en peligro la propia existencia. El excéntrico inventor Emmett Brown ( Christopher Lloyd ), el creador de la máquina del tiempo, ayuda al niño a regresar a casa .

La primera película se estrenó en 1985 en los cines de Estados Unidos y Canadá . La segunda y tercera película de la trilogía se filmaron una tras otra y se estrenaron en 1989 y 1990 respectivamente. El éxito de taquilla, el amor de los fanáticos y la aclamación de la crítica llevaron a un mayor desarrollo de la franquicia: se filmaron dos secuelas y una serie animada, se publicaron muchos cómics, se lanzaron atracciones en tres parques temáticos de Unversal y se lanzaron varios documentales. La primera parte de la trilogía se inscribió en el Registro Nacional de Cine de EE . UU . y el 21 de octubre de 2015 se celebró en todo el mundo como el Día de Regreso al Futuro. En 2020, la trama de la primera parte se adaptó a un musical teatral creado con la participación de Gale, Zemeckis y Silvestri.

Trama

Según la trama, el Dr. Emmett Brown pasó 30 años inventando una máquina del tiempo y, finalmente, en 1985, completó su trabajo instalando un fluxuador de energía (en otras traducciones, un acumulador de flujo y un capacitor de flujo) en un DeLorean DMC . -12 coche .

Al principio, le muestra el automóvil a su joven amigo, el estudiante de secundaria Marty McFly , pero en ese momento son atacados por terroristas que buscan a "Doc" (médico). Doc muere y Marty escapa en una máquina del tiempo y termina en 1955 . Regresar es muy problemático porque el viaje en el tiempo requiere plutonio . Además, debido a un ridículo accidente, Marty interfiere en la reunión de sus propios padres. Al hacer esto, pone en peligro su existencia, y encuentra al aún joven Emmett Brown, esperando resolver estos dos problemas con su ayuda, así como salvar a Doc en el futuro, advirtiendo del peligro. Marty necesita tiempo para enamorar a sus padres, enfrentarse al villano Biff Tannen y volver a su tiempo.

Una secuela, Back to the Future 2 , fue lanzada en 1989 . Habiendo superado con éxito todas las dificultades, Marty regresa a casa en 1985. Pero la aparición inesperada de Doc obliga al joven a contarle a su novia Jennifer sobre la existencia de una máquina del tiempo: los héroes deben viajar al 2015 para salvar a sus futuros hijos de la prisión. Mientras tanto, el anciano Biff Tannen se entera de la existencia de una máquina del tiempo, la roba y cambia su propio destino, convirtiéndose en una de las personas más ricas de los Estados Unidos. El resto del mundo se convierte en una verdadera pesadilla, en la que el padre de Marty es asesinado y Doc es declarado loco.

Doc y Marty retroceden en el tiempo para evitar que Biff del futuro cambie el presente. Por una extraña coincidencia, tendrán que volver al mismo 1955. Después del resultado exitoso de su misión, un rayo golpea accidentalmente la máquina del tiempo con Doc, y Doc se encuentra en 1885 .

En la parte final, " Regreso al futuro 3 ", estrenada en 1990 , dejó en 1955 a Marty McFly buscando una máquina del tiempo dejada por Doc en 1885. Por casualidad, se entera de que este año Doc fue asesinado por un gángster Bufford Tannen por una deuda de 80 dólares. Marty viaja en el tiempo al Salvaje Oeste para salvar a su amigo. Pero un anciano científico se enamora de la maestra Clara Clayton , y volver a casa será una tarea imposible para los dos viajeros en el tiempo.

Tras el ataque de los indios, el DeLorean se queda sin combustible, que ni siquiera se ha inventado todavía. Sin embargo, Marty y Doc decidieron acelerar el vagón colocándolo sobre los rieles frente a la locomotora que se precipitaba hacia el abismo.

La pregunta más frecuente es cuándo filmaré Back to the Future Part 4. Nunca. No puede haber una película de cuatro partes. Trío tiene drama. ¿Has oído hablar de la estructura de tres actos ? Cuatro es un número par. Cuatro es aburrido.

Creadores

Actores y personajes

Equipo de filmación

Producción

Datos técnicos

El negativo original de las tres partes de la película fue filmado con cámaras del formato clásico de 1,37:1 con almacenamiento en caché oculto hasta un formato de 1,85:1. Las escenas seleccionadas se filmaron en Vista Vision de alta resolución para la producción de efectos especiales [2] [3] [4] . Las copias de películas de alquiler se imprimieron en dos versiones: en casete en película de 35 mm con una relación de aspecto de 1,85:1 y en pantalla ancha en película de 70 mm con una relación de aspecto de 2,2:1. El uso de almacenamiento en caché oculto hace posible producir copias de video con una relación de aspecto de 4:3, reproduciendo todo el cuadro original, recortado al imprimir copias para cine . Las escenas de efectos especiales son una excepción, ya que la relación de aspecto del negativo de Vista Vision es de 1,5:1 y requiere poca exploración panorámica a la relación de aspecto del televisor. Los lanzamientos con diferentes relaciones de aspecto no son una distorsión del original.

Diseño

Todos los carteles de la trilogía fueron creados por el artista Drew Struzan , aunque la idea misma (los personajes, mirando el reloj , parados con un pie en el auto) pertenece a Wayne Coe .  Cada póster representa esta pose icónica, con la única diferencia de que la cantidad de personajes representados coincide con el número de serie de la serie de la trilogía.

• Para la película Regreso al futuro , Marty, vestido con ropa de 1985, se para junto a la máquina del tiempo DeLorean y se levanta las gafas de sol para mirar el reloj.
• Para la película " Regreso al futuro 2 ": Marty y Doc están vestidos con ropa de 2015. Se paran junto al DeLorean modificado  , ahora volando, con las gafas de sol puestas, mirando sus relojes.
• Para Regreso al futuro 3 : Marty, Doc y Clara, vestidos con túnicas de 1885, se paran junto a un DeLorean que está sobre los rieles. Marty y Doc levantan el ala de sus anchos sombreros mientras Clara mira su reloj de bolsillo con sorpresa.

La versión editada de la primera parte de la trilogía se usó para lanzar la edición de lujo del DVD de la trilogía, donde aparece Doc junto a Marty, que mira su reloj, con una bata blanca.

En 2012, The Phantom City Creative (PCC) creó carteles alternativos para la trilogía. En su opinión, las tres partes no pueden existir por separado. De ahí la idea: reunir los tres carteles en uno [5] [6] .

Publicidad oculta

Nike

Los personajes Doc y Marty de la trilogía llevan zapatillas Nike. En la escena del supermercado al principio de la primera película, Doc lleva unas Nike Air Vandal High. Además, al comienzo de la primera parte, Marty usa un Nike Bruin, y en la segunda película, usa un zapato futurista con tecnología de retroiluminación y autoajustable, basado en el modelo Nike Air Mag.

El 8 de septiembre de 2011, Nike Inc. lanzó una edición limitada de 1.500 pares de zapatillas - "Nike Mag" [7]  - una réplica exacta de las zapatillas que usó Marty McFly en 2015 en la película " Regreso al futuro 2 ". El modelo es un zapato con respaldo alto, diodos emisores de luz y un logotipo de la empresa luminoso. Sea lo que sea, el modelo no tiene el cordón automático que se muestra en la película. Todos los pares - uno costó alrededor de 4 mil dólares  - se vendieron en la subasta de Internet eBay  - las ganancias se destinaron a la Fundación Michael J. Fox Parkinson 's [8] .

El 21 de octubre de 2015, en el 30 aniversario de la película, Nike donó zapatos futuristas a Michael J Fox, quien interpretó a Marty McFly. A diferencia de la versión de 2011, la nueva generación de Nike no solo puede brillar en la oscuridad, sino que también se ajusta automáticamente y emite los mismos sonidos que en la película. Michael se probó las zapatillas inmediatamente; las fotos se difundieron rápidamente por Internet [9] .

Pepsi

La bebida " Pepsi " aparece a menudo en el marco o es mencionada por los personajes de la trilogía, incluida "Pepsi Perfect" en un futuro futurista. La compañía hizo una edición limitada de la bebida en botellas únicas; salieron a la venta el 21 de octubre de 2015 [10] .

Toyota

El auto soñado de Marty McFly es el Toyota Hilux 4x4, que aparece en varias escenas de la trilogía. Curiosamente, en la primera película, la matrícula del automóvil es "2EZP916", mientras que en la segunda y tercera ha cambiado a "2BAK860".

En 2015, Michael J Fox y Christopher Lloyd protagonizaron un video para el popular canal de YouTube titulado "Go Tech Yourself". Este es un video promocional del Toyota Mirai , un  vehículo híbrido de celda de combustible de hidrógeno . El lema es "Alimentado por el futuro". El video es un tributo a la franquicia y también habla sobre cómo nació la idea de convertir la basura en combustible. El video se estrenó el 21 de octubre, el día en que Marty, Doc y Jennifer se encuentran en el futuro en la segunda parte de la trilogía [11] .

Nintendo

Una versión hecha a la medida de Wild Gunman de Nintendo aparece en el nostálgico "80s Cafe" en la segunda parte de la trilogía. En octubre de 2015, la compañía lanzó una versión de la consola virtual de Wii U para el juego, similar a la del café de los 80 en la película [12] .

Música

Instrumentales

La música instrumental de toda la trilogía y el musical fue compuesta por el compositor Alan Silvestri .

Canciones

El cantante Huey Lewis de la banda Huey Lewis & The News (quien hizo un cameo en la escena de la audición de la banda escolar en la primera película) grabó dos canciones para la primera película. “ The Power Of Love ”, que recibió una nominación al Oscar a “Mejor Canción de una Película”. Con esta canción, la banda alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 de EE. UU. por primera vez [13] y se convirtió en el segundo número uno en Top Rock Tracks . La segunda pista es "Back In Time".

En el episodio del baile de la escuela, Michael J. Fox tocaba la guitarra él mismo, sin embargo, en la película, Tim May interpretó un solo de guitarra (esto se menciona en la portada de la banda sonora oficial): le enseñó a Fox a tocar para que la escena era más auténtica, y además era un asesor en el plató. A pesar del nombre de Fox en el álbum de la banda sonora, la canción " Johnny B. Goode " fue interpretada por el cantante Mark Campbell.

También en la tercera parte del episodio en el Hill Valley Festival, la banda ZZ Top interpretó a los músicos  ; también grabaron la canción " Doubleback ". Suena en la película en dos versiones: country instrumental en festivales y en la versión original en los créditos finales de la imagen.

Bandas sonoras

Adiciones

Serie animada

Una secuela televisiva de la trilogía titulada Regreso al futuro: la serie animada se emitió de 1991 a 1992 , durante la cual se filmaron 26 episodios. Christopher Lloyd , Thomas F. Wilson y Mary Steenburgen dieron voz a sus personajes. Además, Lloyd interpretó el papel de Doc en los segmentos de video al principio y al final de cada episodio: el programa es de naturaleza educativa, ya que Lloyd habla sobre los fenómenos naturales y las leyes de la física en los segmentos "en vivo". La serie animada cuenta las aventuras de la familia Brown, que regresa a Hill Valley. Los hijos de Doc y Clara, Jules y Verne, se convierten en uno de los personajes centrales, y el enfoque de la historia cambia de la familia McFly a los Brown.

Atracciones

La atracción "Back to the Future: Journey" continúa los eventos de la tercera película. Se inauguró el 2 de mayo de 1991 en Universal Studios Florida Park, el 2 de junio de 1993 en Universal Studios Hollywood y el 31 de marzo de 2001 en Universal Studios Japan. Ambas atracciones estadounidenses fueron reemplazadas por Los Simpson: El viaje (que presenta una versión animada de Doc Brown), mientras que la atracción japonesa duró hasta el 31 de mayo de 2016.

Juego de TellTale Games

En 2010, Telltale Games , conocida por sus éxitos en juegos de aventuras , comenzó a trabajar con Bob Gale para desarrollar una secuela de cinco episodios de Back to the Future: The Game . El primer episodio fue lanzado el 22 de diciembre de 2010 y el último el 23 de junio de 2011. Christopher Lloyd y Claudia Wells expresaron a sus personajes, mientras que el trabajo de AJ Locasio fue aclamado por la crítica y los fanáticos, quienes notaron el increíble parecido de voz con Michael J. Fox. El propio Fox hizo una aparición especial como William McFly en el final de temporada del juego, el quinto episodio de Outatime. El juego tiene lugar después de los eventos de la tercera película y antes de la serie animada. En 1986, Marty extraña a Doc, quien se quedó con Clara en 1885. Inesperadamente, aparece un DeLorean frente al garaje de Brown , dentro del cual Marty descubre al perro mascota de su amigo, Einstein, y un mensaje de Doc, atascado en 1931. Así comienza una serie de aventuras de héroes a través del tiempo. .

Cómics

De 1991 a 1993, se publicó en los Estados Unidos una serie de cómics de 7 números basada en la serie animada [14] . La trama del número piloto se escribió específicamente para la revista The Gang's All Here, que también se publicó con una portada diferente en la categoría de Edición especial [15] . Las tramas de las tres revistas son un recuento de episodios de la serie animada: "Forward To The Past", "Roman Holiday" y "Retired" [16] [17] . Los eventos de la miniserie fueron inventados a propósito [18] . Los cómics utilizan las mismas imágenes de dibujos animados de los personajes que en la serie de televisión. También ambientada en 1991, los Browns viven en Hill Valley. Doc sigue inventando y Clara sigue enseñando en la escuela, Marty estudia en la universidad. Además, el Sr. Strickland asumió como rector de la Universidad local.

Con motivo del 30 aniversario de la trilogía, IDW Publishing comenzó a publicar secuelas de cómics de las películas, con Bob Gale como el escritor principal de la serie. Cuentan nuevas historias sobre las aventuras de los héroes, así como episodios que se mencionan pero que nunca se mostraron en la trilogía cinematográfica. La serie principal se publicó en 25 números, luego se reimprimió en cinco volúmenes de bolsillo y dos volúmenes de tapa dura. Más tarde, se publicaron varias miniseries: "Biff To The Future" (una mirada detallada a los eventos que llevaron a la aparición de un 1985 alternativo en la segunda película); "Citizen Brown" (una adaptación del juego de TellTaleGems) y "Tales Form The Future" sobre las aventuras de Doc Brown y su familia después del final de la tercera parte. En Rusia, la serie está siendo lanzada por Another Publishing House, que ha lanzado cuatro de cinco volúmenes a principios de 2020.

Cortometrajes

“Mis cálculos resultaron ser correctos: ahora es el 21 de octubre de 2015. El futuro finalmente está aquí. No es exactamente lo que imaginamos que sería. Pero no te preocupes, solo significa que tu futuro aún no está escrito. El futuro de nadie está escrito todavía. Será la forma en que lo hagas. ¡Así que haz un buen futuro!"

En 2015 se estrenaron varios cortometrajes para celebrar el 30 aniversario de la trilogía. El video corto "The Lake" ,  protagonizado por Claudia Wells como Jennifer Parker, fue lanzado el 8 de octubre para promocionar los eventos oficiales de "We're Going Back" [20] . Marty McFly también aparece en él: es interpretado por un actor diferente, el personaje solo es visible desde atrás. En la historia, Marty y Jennifer todavía fueron juntos al lago en un automóvil Toyota de la trilogía. Los personajes reproducen el diálogo que sonaba al principio de la película antes de la aparición del padre de Jennifer, pero sus líneas estaban invertidas.

El cortometraje Doc Brown Saves The  Future!, fue estrenado el 20 de octubre en la sección de extras de la edición aniversario en DVD y Blu-Ray para celebrar el 30 aniversario de la trilogía, un extracto fue publicado el 8 de septiembre en el canal de Universal Studios » [21] . Christopher Lloyd protagonizó y fue dirigida por Robert Zemeckis, quien también coescribió el guión con Bob Gale. La producción está a cargo de Gale y Neil Canton con el apoyo de Amblin Entertainment. Música compuesta por Alan Silvestri.

El comunicado también contenía un mensaje de video : “¡El futuro ha llegado! ¡El futuro es ahora! Un mensaje especial de Doc Brown , publicado anteriormente en las redes sociales .  En él, Doc se dirige a la audiencia con un discurso similar al que pronunció al final de la tercera parte: "El futuro de nadie está escrito todavía, así que hazlo bueno" [22] .

Además, Universal Pictures creó un tráiler de la película ficticia Tiburón 19 de la Parte 2 [23] y Mattel lanzó un anuncio de un hoverboard inexistente [24] .

musicales

El 31 de enero de 2014, se anunció un musical basado en la primera película de la trilogía [25] . La producción fue dirigida por Robert Zemeckis, el guionista Bob Gale y el compositor Alan Silvestri. El compositor es Glen Ballard, mejor conocido por su trabajo con la cantante Alanis Morissette. Según Gale, "la historia del musical tiene un espíritu cercano a la atmósfera de la película, pero al mismo tiempo no es su papel de calco vacío". El estreno estaba previsto para el 30 aniversario de la trilogía en 2015, pero se pospuso para 2016 [26] .

El estreno tuvo lugar en el "Manchester Opera House" inglés el 20 de febrero de 2020 [27] . Si tiene éxito, eventualmente se pueden esperar producciones en todo el mundo. Incluyendo Rusia. La música fue compuesta por el compositor de la trilogía, Alan Silvestri. Historia y diálogo de Robert Zemeckis y Bob Gale. Marty fue interpretado por Ollie Dobson. El papel de Doc fue interpretado por el actor de teatro y cine Roger Bart (serie " Mujeres desesperadas ", " Cómo conocí a vuestra madre ", " Retribution ", la película " Hostel 2 "). Christopher Lloyd participó activamente en la campaña publicitaria.

El musical incluye canciones de la primera parte: "The Power Of Love", "Johnny B. Goode" y "Back In Time", así como varias canciones nuevas: "Put Your Mind To It", "Great Scott". y "Tengo que empezar en alguna parte".

Documentales

El primer documental de la trilogía, que recibió un lanzamiento de video por separado en 2006, se llamó Looking Back To The Future [28 ] .  El director y guionista Darold Crotzer eligió a la mayoría de los miembros clave del equipo y del proyecto. Desde 2009, la película se ha relanzado repetidamente como material extra en varias ediciones de aniversario y de lujo de la trilogía.

En 2015, se lanzó un documental financiado por Kickstarter , Back   in Time [29] [ 30] . La película narra la herencia cultural de la trilogía, su creciente base de fans e incluye entrevistas con los creadores y el elenco.

El 19 de julio de 2016, OUTATIME :  Saving The DeLorean Time Machine se lanzó en DVD y Blu-Ray [31] [ 32] . El proyecto de Steve Concotelli sigue al guionista Bob Gale, los ejecutivos del estudio Universal y los fanáticos acérrimos de la trilogía mientras trabajaban para restaurar los autos DeLorean originales utilizados en la filmación de las películas . [33]

En marzo de 2021, se estrenaron cuatro episodios de la serie documental Expidition: Back To The Future en el canal Discovery+ [34] . Según la trama del proyecto de comedia, el presentador del proyecto documental "Expedición" en Discovery Channel, Josh Gates, es Doc Brown y dice que él, junto con Christopher Lloyd, debe encontrar una máquina del tiempo para dársela a Michael J. Fox por su Fundación Parkinson. Gates encuentra a Lloyd y convence al actor de viajar por todo el país en busca de un coche del plató, de los cuales resulta que había siete. Después de vivir una divertida aventura, en la que se encuentran con muchos rostros familiares de los autores y actores de la trilogía, así como con los fanáticos más incondicionales, Gates y Lloyd llegan a la conclusión de que deben construir una máquina del tiempo ellos mismos.

Apariciones de actores como personajes

En la película A Million Ways to Lose Your Head (2014), hay un episodio del huevo de Pascua cuando el personaje principal Seth MaFarlane mira accidentalmente dentro de uno de los graneros en una ciudad típica del lejano oeste y ve al Doc Brown de Christopher Lloyd reparando un DeLorean [35 ] .

Michael J. Fox nuevamente interpretó a Marty como el vaquero Clint Eastwood de la Parte 3 en el video musical " Holiday " de Lil Nas X.

Libros

Novelizaciones

El lanzamiento de cada película estuvo acompañado por la publicación de novelas de novelización basadas en los primeros guiones cinematográficos; por lo tanto, existen diferencias en las tramas, los diálogos y las descripciones de los personajes, incluso en el final de la primera parte, cuando Marty es enviado a una prueba nuclear. sitio en el final de la historia para volver al año 1985. La primera película fue adaptada por George Game, la segunda y la tercera por Craig Shaw Gardner. Además, se produjeron adaptaciones para la edad escolar de cada parte, con texto abreviado y simplificado e ilustraciones fotográficas.

En Rusia, en la serie de libros "Bestsellers de Hollywood" (publicados por las editoriales "Erika" / "Index") en 1994, se estrenó una adaptación de las tres películas, escrita por un autor ruso bajo el seudónimo de John Thompson [44] . La publicación contiene una adaptación de la película " Superman III ". El libro tiene 450 páginas. V. Surikov creó pequeñas ilustraciones para las novelas. Hay una versión en audio del libro, el texto es leído por Olga Grishina [45] .

Documentales

• 1990: Regreso al futuro, Partes II y III Anual (David Bishop, Randall D. Larson y John Freeman)
• 1990: Regreso al futuro: el libro oficial de la trilogía completa de películas (Michael Klastorin y Sally Hibbin)
• 2014: Regreso al futuro Almanaque: 1985-2015 Guía oficial del coleccionista (Rob Klein y Jennifer Smith)
• 2015: Regreso al futuro: la historia visual definitiva (Michael Klastorin)
• 2015: No necesitamos carreteras: la realización de la trilogía Regreso al futuro (Kasin Gaines)
• 2019: ¡Regresa al futuro de William Shakespeare! (Ian Doisher)
• 2020: Regreso del futuro: una celebración de la mejor historia de viajes en el tiempo jamás contada (Brad Gilmour)
• 2020: Regreso al futuro: la historia visual definitiva. Edición revisada y ampliada (Michael Klastorin y Rendal Atamaniuk)
• 2020: Regreso al futuro: el libro de cocina oficial de Hill Valley. ¡Más de sesenta y cinco recetas clásicas de Hill Valley del pasado, presente y futuro! (Allison Robicelli)
• 2021: Regreso al futuro. DeLorean Time Machine: Manual de taller del propietario de Doc Brown (Bob Gale y Joe Walzer)

Libros Hasslein

En 2012 y 2013, Hasslein Books publicó dos libros sobre el universo de Regreso al futuro. Las ediciones incluyen nombres, personajes y fechas de todos los proyectos de franquicia a partir de 2015, incluidos los eventos de la trilogía, series animadas, cómics, atracciones, videojuegos y otros derivados. Los lanzamientos fueron preparados con el apoyo de Bob Gale y el sitio web oficial de la trilogía BTTF.com [46] .

• " Cuestión de tiempo: el léxico no autorizado de Regreso al futuro " es un glosario de términos y nombres escrito por Rich Handley [47] .
• Back In Time : The Unauthorized Back To The Future Chronology , una crónica escrita por Handley y Greg Mitchell, salió a la venta en 2013 [48] .

Bebé

En 2018, la serie Pop Classics lanzó una adaptación de la primera película: el texto y las ilustraciones del libro "Back To The Future: The Classic Illustrated Storybook" fueron creados por Kim Smith, ella también es autora de libros sobre el X- Serie de archivos , Doctor Who, " Buffy the Vampire Slayer ", así como las películas " Home Alone ", " Home Alone 2: Lost in New York ", " Elf ", " Karate Kid ", " Alien " [49] . El libro sobre Regreso al futuro, que se convirtió en el libro de 2019 según los organizadores de los Children's & Teen Choice Book Awards, también fue publicado en Rusia en 2020 por la editorial Bombora [50] .

En 2019, salió a la venta el libro de juegos Back To The Future: Race Through Time, escrito por Mark Sumerak e ilustrado por JJ Harrison. El libro es un mapa de la ciudad de Hill Valley en 10 páginas con una descripción de los objetos. La edición viene con un coche mecánico DeLorean en miniatura.

El libro educativo "Back To The Future: Telling Time With Marty McFly" de "PlayPop" salió a la venta en 2020; debería enseñar a los niños cómo decir la hora correctamente [51] .

Fotolibros

En 1990, los álbumes de fotos de Eichi Shuppan para la segunda y tercera película salieron a la venta en Japón.

Productos

Revistas

En 1985, se publicó la revista oficial de la primera película, Back To The Future: Official Collector's Edition.

De enero a octubre de 1990 se publicaron 4 revistas del club de fans oficial de la trilogía "Back To The Future Fan Club Magazine" que contenían entrevistas exclusivas y fotos del rodaje de la segunda y tercera parte. Editor: Fan Clubs Inc. El presidente del club de fans y editor en jefe Dan Madsen, el editor John Davis. Cada número tiene 13 páginas. Ahora las ediciones raras son difíciles de encontrar en las rebajas de las tiendas online.

Juegos de ordenador

De 1985 a 2001 para varias consolas - Amstrad CPC , Commodore 64 , ZX Spectrum , MSX , Amiga , Atari ST , DOS , Sega Genesis , Sega Master System , Nintendo Entertainment System , Super Nintendo Entertainment System , Nintendo GameCube  - una gran cantidad de juegos fueron lanzados, y algunos de ellos están adaptados para Windows ( PC ) y Apple ( MAC y iPad ) [52] . Según muchos críticos y los propios creadores de la trilogía, la calidad de los juegos dejaba mucho que desear [53] .

En 2015, se lanzaron dos adiciones al juego Lego Dimensions : el Level Pack incluye una figura de Marty McFly, un mini DeLoren y un hoverboard con acceso a un nivel de bonificación basado en la primera película; El Fun Pack incluye una figura de Doc Brown y Jules Verne Train. Ambos conjuntos abren el acceso al mundo abierto de Hill Valley. Michael J. Fox y Christopher Lloyd dieron voz a sus personajes en el juego [54] .

Pinball

En 1990, la máquina de pinball Data East Back to the Future: The Pinball , creada por los diseñadores Joe Kaminkov y Ed Cebula , basada en la trilogía, fue encargada por Data East .  Michael J. Fox se negó a dar permiso para que su imagen como Marty McFly se usara en la superficie de la máquina, por lo que se muestra a Marty con gafas de sol. En otras partes de la máquina, Marty representa al hijo de Paul Faris ( ing. Paul Faris ), uno de los creadores del juego. Los materiales promocionales y volantes presentan al diseñador Joe Kaminkow, mientras que Doc es Gary Stern, ex presidente de Data East y ahora director de Stern Pinball . En la máquina se utilizan tres canciones de la banda sonora de la película:   

• " The Power Of Love " (del repertorio de Huey Lews & The News )
• " Back In Time " (del repertorio de Huey Lews & The News )
• " Doubleback " (del repertorio de ZZ Top )

En 2017, Zen Studios lanzará al mercado el complemento Pinball FX 3 inspirado en Regreso al futuro junto con otras dos películas clásicas de Universal, Jaws y Alien [56] .

Juguetes

Muchos fabricantes de juguetes conocidos produjeron productos bajo la marca Regreso al futuro: LEGO , NECA, Playmobil , Funko , McDonalds , Hasbro , etc.

La compañía japonesa "Kubrick" ha lanzado varios juegos de figuras, en la serie principal: cuatro figuras: "Marty", "Doc Brown", "Jennifer" y "Einstein". Un conjunto exclusivo de Doc, Marty y un DeLorean en miniatura fue parte de una edición japonesa de lujo de la trilogía lanzada en 2005 para celebrar el 20 aniversario de la primera película.

"Minimates" es una serie de juguetes producidos por Art Asylum hasta 2002 , y actualmente está siendo lanzado por Diamond Select Toys . La serie produjo juguetes basados ​​en películas y series de televisión como " Ghostbusters ", " Knight Rider ", " 24 Hours ", " Beverly Hills Cop ", " Dark Angel ", "The Godfather ", " Lord of the Rings ", " Street Fighter", " Terminator 2: Judgment Day ", " Rocky ", " Star Trek ", etc. La serie también incluye juguetes basados ​​en la trilogía:

• Conjunto de caja de la serie 1 (figuras de Marty 1985, Lorraine 1955, Doc 1955 y Biff 1955)
• Conjunto de caja de la serie 2 (Marty 2015, Doc 2015, Spy Marty 1955, Alternate Biff 1985)
• Conjunto de caja de la serie 3 (Marty 1985, Marty 1885, Dock 1885, Buford)
• "Enchantment Under the Sea" - Paquete de 2 de edición limitada exclusiva (Marty y Lorraine en el baile)
• Juego de cajas Minimates del 25 aniversario (Marty en un traje de radiación, Marty en una patineta 1955, Biff 1955, Director Strickland)
• 1955 Marty & George McFly - Paquete exclusivo de 2 (George & Marty)
• Future Biff & Marty - Paquete exclusivo de 2 (Martin Jr & Biff 2015)
• Serie 1 DeLorean Time Machine (copia del DeLorean y Marty en un traje de radiación)
• Serie 2 "Phasing" DeLorean Time Machine (Copia DeLorean 2015 y Jennifer)
• Mini-Time Machine (copia de DeLorean y Marty 1985)

Maquetas de coches

Hot Toys y Hot Wheels lanzaron modelos no solo del DeLoren, sino también de otros autos de la trilogía.

Juegos de mesa

Los productos complementarios también fueron publicados por " Panini " (álbumes de cromos para la primera película) y "Topps" (tarjetas de colección para la segunda parte).

Restaurante de pollo Doc Brown's

Doc Brown's Chicken era  un restaurante en Universal Studios en Hollywood, ubicado cerca de la atracción Back to the Future: Journey [57] . Trabajó desde 1999 hasta enero de 2014 [58] . El restaurante en sí existe desde 1915 - anteriormente se llamaba "The Flower Drum Restaurant", y después del cierre de la atracción temática - "Cletus' Chicken Shack" en honor al personaje de la serie animada " Los Simpson " Cletus Spuckler [59] . En el mapa del parque temático, el restaurante fue marcado como el cuarto más popular entre los visitantes. lema: "¡El mejor pollo de todos los tiempos!" ( ¡En inglés El pollo más fino de todos los tiempos! ) [60] . El restaurante en sí estaba adornado con imágenes del Dr. Brown viajando por el mundo y sin ningún parecido con Christopher Lloyd. Sin embargo, el propio actor estuvo presente en la ceremonia de inauguración del restaurante. El menú ofrecía cuatro platos de pollo.  

Diario Oficial

Regreso al futuro. Fan Club Magazine  es una serie de revistas publicadas entre enero y octubre de 1990, que consta de 4 números. Editor - Fan Clubs Inc. El presidente del club de fans y editor principal es Dan Madsen , y  el editor es John S. Davis . Cada número tiene 13 páginas.  

Número n.º 1 Fecha de lanzamiento: enero de 1990

• ¡Bienvenido al futuro!  — observaciones introductorias del editor.
• Tarifas Regreso al Futuro II!  - resumen de los resultados en el fin de semana de estreno, en comparación con los indicadores de la parte anterior.
• Novela Regreso al Futuro II. Entrevista con el escritor Craig Shaw Gardner . Autor: John Davis.
• Entrevista exclusiva con Bob Gale  : entrevista de 4 páginas. Escrito por Dan Madsen
• Las 7 líneas de tiempo de Doc Brown  : un ensayo de 3 páginas sobre la naturaleza del tiempo: comprensión y percepción. Autor: John Davis.
• Mercancía oficial de Regreso al futuro .
• Entrevista exclusiva con Neil Canton: En el set de Regreso al futuro . Entrevista con el productor sobre el proceso de filmación. Autor: Dan Madsen.
• Lista de convenios en marzo/abril de 1990.

Número 2 Fecha de publicación: marzo de 1990

• ¡Volvamos a los fanáticos!  - Cartas de fans.
• ¿Qué nos espera en el futuro?  - Artículo sobre la tercera película: información exclusiva sobre la trama de la película. El artículo también incluye un esquema de viaje en el tiempo en el que un anciano Biff robó una máquina del tiempo y viajó primero a 1955 y luego a 1885. Autor: John Davis.
• Entrevista exclusiva con Thomas Wilson: ¡Volver a ser Biff!  - ¡Entrevista de 5 páginas con un actor que habla sobre cómo es interpretar al villano principal de Hill Valley! Autor: Dan Madsen.
• Mercancía oficial de Regreso al futuro .
• Fotos exclusivas de Regreso al futuro III  - 3 fotogramas de la película.
• Efectos especiales en Regreso al futuro  : una historia sobre la filmación de escenas de la segunda parte. Autor: John Davis.
• Lista de convenciones para junio de 1990.

Número 3 Fecha de publicación: junio de 1990

• ¡Volvamos a los fanáticos!  - Cartas de fans.
• Preguntas frecuentes  - Primer artículo publicado. Los autores son Bob Gale y Robert Zemeckis.
• Entrevista exclusiva con Christopher Lloyd: ¡Estoy bien con los viajes en el tiempo!  — Biografía de 3 páginas del actor. Los autores son Dan Madsen, John Davies y Michael Klastorin.
• Fotos exclusivas: doble de acción Jennifer Watson  : entrevista de 1 página con la doble de acción Mary Steenburgen, con fotos del plató.
• Mercancía oficial de Regreso al futuro .
• Entrevista exclusiva con Mary Steenburgen: Y otra vez sobre el amor...  - Entrevista de 2 páginas con la actriz sobre su trabajo en el cine. Autor: Dan Madsen.

Número 4 Fecha de publicación: octubre de 1990

• ¡Volvamos a los fanáticos!  - Cartas de fans.
• Regreso al futuro: una aventura en el tiempo  : una mirada exclusiva a Regreso al futuro: Journey antes de su estreno en 1991.
• En el set con Michael Klastorin  , el autor de la guía oficial de la trilogía habla sobre incidentes divertidos del tiroteo.
• Entrevista exclusiva con Michael J. Fox: The Adventures of Marty McFly  - una entrevista con el protagonista de la trilogía. Escrita por Michael Klastorin y Dan Madsen.
• Entrevista exclusiva con Lea Thompson: Memories of Lorraine  : una entrevista con la actriz sobre la trilogía y otros trabajos cinematográficos. Los autores son Dan Madsen y Michael Klastorin.
• Entrevista exclusiva con Robert Zemeckis: The Man Behind the Scenes  es una entrevista con uno de los creadores de la saga de viajes en el tiempo. Zemeckis responde a una amplia variedad de preguntas. Los autores son Dan Madsen y Michael Klastorin.
• Entrevista exclusiva: Movie Magic Back to the Future  : un artículo sobre efectos especiales para la segunda y tercera parte. Escrito por Desiree González.
• Mercancía oficial de Regreso al futuro .

Lanzamiento

Taquilla

En junio de 2011, Regreso al futuro es la decimocuarta trilogía cinematográfica más taquillera en el mercado interno de EE . UU. ajustado por inflación [ 65] , la decimoséptima en el mercado interno de EE . inflación) [67] .

Re-rolling

El 21 de octubre de 2015, la trilogía fue relanzada en algunos países del mundo - en el primer fin de semana, las tasas superaron los 4,8 millones de dólares, en EE. UU. y Canadá (1.815 salas) - 1,65 millones de dólares; $ 1,4 millones en Alemania y $ 345.000 en el Reino Unido [68] [69] . Las tarifas en Australia, Austria, Francia e Italia no son tan altas [68] .

En honor al 35 aniversario de la trilogía, la película se relanzó en países seleccionados. En Reino Unido, el estreno estaba previsto para el 29 de mayo, pero se produjo más tarde debido al coronavirus. Muchos teatros mostraron la trilogía completa, en relación con el 30 aniversario de la tercera película [70] .

En Rusia y Bielorrusia, la primera parte también se mostró en pantallas gigantes -con la última restauración de sonido y video en 4K-, el estreno tuvo lugar el 10 de diciembre de 2020 [71] . La película fue distribuida por la compañía Other Cinema, la película fue transmitida en inglés con subtítulos en ruso [72] .

Crítica

Reconocimiento

Marty McFly y Doc Brown ocuparon el puesto 39 y 76 respectivamente en la lista de la revista Empire de los 100 mejores personajes de películas de todos los tiempos [80] [81] .

Legado

Tesoro Nacional

Regreso al futuro figura en el Registro Nacional de Cine  , con 25 películas cada año seleccionadas como logros culturales por expertos para ser preservadas como patrimonio cultural del país [82] . Los fanáticos de la trilogía lanzaron una petición para incluir la segunda y la tercera película en la lista [83] .

Día de Regreso al Futuro

El 21 de octubre de 2015 es el día del futuro, donde fueron los personajes de la película. Esta fecha recibió una amplia cobertura mediática y se denominó "Día de Regreso al Futuro" [84] [85] [86] [87] . La discusión tuvo una gran resonancia en la red. " Yandex " puso el logotipo temático y preparó solicitudes temáticas para la película. Muchos medios compararon el año real 2015 con el presentado en la película [88] [89] [90] [91] . Michael J. Fox y Christopher Lloyd, en sus identidades cinematográficas, asistieron a Jimmy Kimmel Live , que se filma en la ciudad de Nueva York. Los actores llegaron al escenario del programa de televisión directamente en el DeLorean [92] [93] . Ivan Urgant llevó a cabo el lanzamiento del espectáculo " Evening Urgant " en la imagen de Marty McFly , y Dmitry Khrustalev en la imagen de Emmett Brown [94] . Incluso la Casa Blanca de EE.UU. publicó un llamamiento especial llamando a la celebración del Día de Regreso al Futuro [95] . Universal Studios organizó recorridos por los lugares de rodaje [96] [97] . La ciudad de Reston, Virginia, cambió temporalmente su nombre a "Hill Valley" durante el festival anual de cine [98] [99] .

En la cultura popular

La trama y los personajes de la trilogía a menudo se parodian en varias películas y programas de televisión, por ejemplo, en las series animadas " Los Simpson ", " Padre de familia ", " Robot Chicken " y " American Dad". » .

• Muchas alusiones están presentes en los episodios de la mística serie " Sobrenatural ".
• Los personajes principales de la comedia de situación " Raising Hope " a menudo se refieren a los eventos de la trilogía, y Christopher Lloyd y DeLorean aparecen en uno de los episodios de la serie .
• Los personajes principales de la serie de comedia animada Rick and Morty son una grotesca parodia de Doc Brown y Marty McFly de la trilogía Regreso al futuro [101] .
• Conducir un DeLorean DMC-12 a 88 mph (141 km/h) en el juego de PC Driver: San Francisco desbloquea una misión adicional, la primera del juego Driver original de 1999, en la que debes completar varias acrobacias en un automóvil oculto. parque Esta misión se llama "Explosión del pasado", que se puede traducir como "Explosión del pasado": este es el nombre de la tienda del futuro, que apareció en Regreso al futuro 2. .
• En Worms 4: Mayhem , hay un mapa en el que el DeLorean de la película está en la carretera: si haces estallar el coche, desaparecerá, dejando una estela de fuego a su paso [102] .

Lanzamiento de video

Edición VHS

A finales de los 80 y principios de los 90, la trilogía salió con la traducción de un autor de una sola voz de Alexei Mikhalev , Andrei Gavrilov y otros.

Por primera vez en Rusia, los casetes de video con licencia con una trilogía del estudio Premier Video Film se publicaron en 1997 en formato HiFi Stereo con traducción de voz en ruso de Igor Taradaikin y Lyubov Germanova .

DVD de edición de coleccionista

En julio de 1997, Universal Studios anunció que la trilogía sería uno de los primeros 10 lanzamientos en el nuevo formato de DVD , junto con una reedición de la trilogía en VHS [103] . Sin embargo, pasaron cinco años antes de que los discos de la película salieran a la venta. En 2002, aparecieron en los estantes ediciones de películas en pantalla ancha. Esta versión también se publicó en fotograma completo [104] .

En el extranjero y en Rusia, la trilogía se publicó varias veces en DVD, tanto individualmente como en forma de ediciones de colección. La última edición coleccionable en DVD ruso es un conjunto de 4 discos con todas las partes de la trilogía (anteriormente, cada película se lanzó por separado con los mismos materiales adicionales), así como un nuevo disco extra con extras inéditos:

Edición japonesa en DVD de la trilogía por el 20 aniversario de la primera parte

Para celebrar el vigésimo aniversario de la primera película, el 25 de noviembre de 2005 [105] se lanzó exclusivamente en Japón una edición limitada de lujo de la trilogía que, además del conjunto de DVD de 4 discos de la edición de 2002 [106] , también incluye un folleto; placa de metal "Outatime, California"; una copia de la carta de " Western Union " que escribió Doc Marty en 1885 ; 6 postales (3 con arte conceptual de la máquina del tiempo y 3 con carteles de trilogía) modelo de papel DeLorean para pegar; mini-set de la compañía japonesa "Kubrick" con tres juguetes: figuras de Marty, Doc y una copia en miniatura del DeLorean [107] .

El segundo lanzamiento en DVD de la trilogía

El 21 de octubre de 2008, se supo que Universal Studios planea lanzar un DVD por separado con cada película. Los discos salieron a la venta el 12 de febrero de 2009. El DVD Regreso al futuro se lanzó como una edición de lujo con un CD adicional que contenía el documental Mirando atrás al futuro y la versión en video de Regreso al futuro: el viaje [108 ] . Los discos con la segunda [109] y la tercera [110] películas contenían el mismo conjunto de extras que la edición de la trilogía.

Edición en DVD/BD de la trilogía por el 25 aniversario de la primera parte

En honor al 25 aniversario del lanzamiento de la primera parte de la trilogía, en el invierno de 2010 en muchos países del mundo [111] , incluida Rusia, se lanzó su edición en DVD y BD , con nuevos materiales adicionales. La edición rusa también incluyó el doblaje completo al ruso, realizado por el estudio Pythagoras. Las películas y los nuevos bonos se presentan en alta definición.

• " Regreso al futuro: Viaje " (video) (31:04)
• Noche de Regreso al Futuro (Anfitrión: Leslie Nielsen ) (27:11)
• Física y Regreso al Futuro con el Dr. Michio Kaku (8:20)
• Película documental "Historias del futuro" en 6 partes:
  • "Al principio" (27:13)
  • "Hora de irse" (28:41)
  • "Todo va de acuerdo al plan" (5:32)
  • "Volando en el tiempo" (27:29)
  • "Características del Tercer Intento" (17:00)
  • "La prueba del tiempo" (15:34)

Edición en DVD/BD de la trilogía por el 30 aniversario de la primera parte

La segunda edición de coleccionista de la trilogía se anunció en el verano de 2015 y se lanzó el 20 de octubre de 2015, el día antes de la llegada de Marty al futuro [112] . La trilogía se publica en tres versiones básicas: en una versión simple de "Blu-ray+Digital HD" (4 Blu-ray o 5 DVD); Además de la versión simple en DVD, se lanzó una versión de "La serie animada completa", que contiene solo la serie animada Regreso al futuro; en la versión completa en caja de "The Complete Adventures", que incluye tanto la película como la serie animada. En la versión con la serie animada, esta última se publica en 4 DVD. La edición completa en caja también está disponible en 8 discos (4 películas Blu-ray y 4 DVD de la serie animada) o 9 DVD (5 DVD de las películas y 4 DVD de la serie animada).

La edición completa de la trilogía contiene: las tres partes de la película, un disco extra con dos horas de material adicional, una serie animada, acceso a la película desde la nube digital, un libro sobre la trilogía y una caja colectora de condensadores de streaming. El contenido adicional en los discos incluye todos los nuevos cortometrajes originales, incluidos Doc Brown Saves the World!, DeLorean Restoration Movie, Trilogy, documental retrospectivo de 9 episodios, documental de 6 episodios, escenas eliminadas, Michael Jay Q&A Fox, entrevistas con el guionista Bob Gale y el escritor John Ludin, et al.

Edición en DVD/BD de la trilogía por el 35 aniversario de la primera parte

En julio de 2020, se anunció el lanzamiento de la edición "The Ultimate Trilogy" de la trilogía en Blu-ray, Ultra HD Blu-ray y DVD con nueva restauración visual y de sonido, material extra y arte especial para "Target" y "Best Buy". incluyendo (cajas metálicas con un nuevo diseño). La edición limitada de lujo incluye una copia en miniatura del hoverboard de la segunda parte en una señal [113] . El nuevo contenido adicional incluye:

• El Museo de Hollywood vuelve al futuro: recorrido por la exhibición de filmación con Bob Gale.
• “Detrás de escena del musical “Regreso al futuro”: entrevistas a los actores y creadores de la producción, extractos de ensayos.
• Futuro alternativo: cintas de muestra perdidas: audiciones en video de Ben Stiller, Kyra Sedgwick, Jon Cryer, Billy Zane, Peter DeLuise y S. Thomas Howell para la primera película.
• Cómo sobrevivir a la película: Regreso al futuro: un video que muestra el sonido científico de algunas de las escenas de la película.

Notas

1. ↑ Reglas de vida por Robert Zemeckis | Revista Esquire.ru . Consultado el 28 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. (indefinido)
2. ↑ Especificaciones técnicas de "Regreso al futuro  " . IMDb . Consultado el 17 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012.
3. ↑ Especificaciones técnicas de "Regreso al futuro. Parte II"  (inglés) . IMDb . Consultado el 17 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012.
4. ↑ Especificaciones técnicas de "Regreso al futuro. Parte III"  (inglés) . IMDb . Consultado el 17 de junio de 2012. Archivado desde el original el 25 de junio de 2012.
5. ↑ Carteles alternativos de la trilogía Regreso al futuro (enlace no disponible) . Consultado el 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. (indefinido) 
6. ↑ Regreso al futuro - Variante (enlace descendente) . Consultado el 25 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2013. (indefinido) 
7. ↑ Kile III, George . Nike Mag dio a conocer oficialmente , Nice Kicks  (8 de septiembre de 2011). Archivado desde el original el 5 de marzo de 2013. Consultado el 2 de abril de 2021.
8. ↑ Skidmore, Sara . Nike lanza el famoso zapato "Regreso al futuro" , Google News  (8 de septiembre de 2011).
9. ↑ Vídeo: Michael J. Fox se probó por primera vez unas zapatillas que se atan solas . Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. (Ruso)
10. ↑ Amanda Kooser. Pepsi Perfect de 'Regreso al futuro' se hace realidad este  mes . CNET. Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2019.
11. ↑ Comerciales "Fueled By" de Toyota Mirai Archivado el 22 de octubre de 2015. Toyota
12. ↑ Chris Kohler. Nintendo relanza el juego favorito de Marty McFly esta semana  // Wired  :  revista. — 2015-10-21. — ISSN 1059-1028 . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2016.
13. ↑ DeKnock, enero . Huey Lewis y las noticias suben al No. 1 Spot en 'Power of Love' , Chicago Tribune , Tribune Company  (23 de agosto de 1985). Consultado el 30 de enero de 2009.  (enlace no disponible)
14. ↑ Emily Roma. La serie de cómics 'Regreso al futuro' revelará historias no contadas sobre Doc y Marty (8 de julio de 2015). Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2015. (indefinido)
15. ↑ MyComicShop.com. Regreso al futuro: especial n. ° 1 (1991) . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. (indefinido)
16. ↑ Chris Cummins. IDW to Bring Back to the Future Back to the Comics (9 de julio de 2015). Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. (indefinido)
17. ↑ MyComicShop.com. Regreso al futuro (1991) Serie de cómics # 1 . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. (indefinido)
18. ↑ MyComicShop.com. Regreso al futuro (1992) Miniserie de cómics en 3 partes . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2017. (indefinido)
19. ↑ Entretenimiento en el hogar de Universal Pictures. ¡El futuro es ahora!  Un mensaje especial de Doc Brown . YouTube (21 de octubre de 2015). Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2021.
20. ↑ Vamos a volver. El lago  (inglés) . YouTube (8 de octubre de 2015). Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2021.
21. ↑ Entretenimiento en el hogar de Universal Pictures. volver al futuro | Doc Brown salva el mundo | Teaser  (inglés) . YouTube (28 de septiembre de 2015). Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de abril de 2021.
22. ↑ Doc Brown de la trilogía Regreso al futuro grabó un mensaje de video . Lenta.ru . Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2016. (Ruso)
23. ↑ Regreso al futuro: El tráiler de Jaws 19 se lanzó  , The Telegraph (  6 de octubre de 2015). Archivado desde el original el 4 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021.
24. ↑ McAloon, Jonathan . Anuncio de hoverboard lanzado antes del Día de Regreso al Futuro  , The Telegraph (  13 de octubre de 2015). Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. Consultado el 6 de abril de 2021.
25. ↑ Se anuncia el musical Regreso al futuro . Noticias de la BBC . Consultado el 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. (indefinido)
26. ↑ Musical de Regreso al futuro retrasado hasta 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2020. (indefinido)
27. ↑ Regreso al futuro: El musical finalmente establece su estreno mundial en 2020 . Consultado el 20 de mayo de 2019. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2019. (indefinido)
28. ↑ Mirando hacia el futuro (2006) . Base de datos de películas de Internet . Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 14 de abril de 2021. (indefinido)
29. ↑ Atrás en el tiempo . Kickstarter . Consultado el 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2021. (indefinido)
30. ↑ Acerca de . backintimefilm.com . Consultado el 26 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. (indefinido)
31. ↑ OUTATIME: Salvar la máquina del tiempo DeLorean . Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. (indefinido)
32. ↑ Amazonas . OUTATIME: Salvando la máquina del tiempo DeLorean [BLU-RAY ] . Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2017. (indefinido)
33. ↑ OUTATIME: Salvar la máquina del tiempo DeLorean . Sitio oficial de Regreso al futuro . Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 6 de mayo de 2021. (indefinido)
34. ↑ Michael Starr. La búsqueda de Christopher Lloyd del icónico auto de 'Regreso al futuro' . Correo de Nueva York (12 de marzo de 2021). Consultado el 6 de abril de 2021. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021. (indefinido)
35. ↑ Doc Brown y su DeLorean están en el nuevo tráiler de A Million Ways to Die In The West . CINEMABLEND (11 de mayo de 2014). Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. (indefinido)
36. ↑ Ruth Kinane. Michael J. Fox hace un cameo en el video teaser 'Holiday' de Lil Nas X (9 de noviembre de 2020). Consultado el 14 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021. (indefinido)
37. ↑ Regreso al futuro: una novela (tapa blanda) - George Gipe (Autor), Bob Gale (Autor), Robert Zemeckis (Autor) . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 24 de julio de 2012. (indefinido)
38. ↑ Regreso al futuro, parte II (Regreso al futuro) de Craig Shaw Gardner . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
39. ↑ Regreso al futuro, Parte II: Una novela (tapa blanda) - Craig Shaw Gardner (Autor), Bob Gale (Autor), Robert Zemeckis (Autor)
40. ↑ Regreso al futuro (Parte II) (Importación) (Libro en rústica) - Craig Shaw Gardner (Autor)
41. ↑ Regreso al futuro Parte III (Regreso al futuro) de Craig Shaw Gardner . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
42. ↑ Regreso al futuro, parte 3 (tapa blanda) - Craig Shaw Gardner (Autor)
43. ↑ Regreso al futuro III (Libro en rústica para el mercado masivo) - Craig Shaw Gardner (Autor)
44. ↑ OZON.ru - Libros | Regreso al futuro. superhombre iii | John Thompson, William Kotzwinkle | Regreso al futuro. superhombre iii | Los más vendidos de Hollywood | Comprar libros: tienda online . Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2018. (indefinido)
45. ↑ John Thompson - "Regreso al futuro" (audiolibro)
46. ↑ Regreso al futuro™ (enlace no disponible) . bttf.com . Consultado el 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 20 de julio de 2013. (indefinido) 
47. ↑ Sci-fi-Geek-Reference Book-Back to the Future Lexicon-Rich Handley . hassleinbooks.com . Consultado el 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. (indefinido)
48. ↑ Sci-fi-Geek-Reference Book-Greg Mitchell-Rich Handley-Back to the Future Timeline . hassleinbooks.com . Consultado el 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. (indefinido)
49. ↑ Regreso al futuro: el libro de cuentos ilustrado clásico (Clásicos del pop) . Amazonas _ (indefinido)
50. ↑ Regreso al futuro. Basada en la mítica película de Robert Zemeckis y Bob Gale. Ilustrado por Kim Smith . Ozono . (indefinido)
51. ↑ Regreso al futuro: Contando la hora con Marty McFly . Amazonas _ (indefinido)
52. ↑ Telltale Games Regreso al futuro: El juego (enlace descendente) . Telltalegames.com . Consultado el 1 de julio de 2015. Archivado desde el original el 1 de julio de 2015. (indefinido) 
53. ↑ Mike Minotti. El coguionista de Regreso al futuro, Bob Gale, comparte los secretos de jugar con la historia (21 de octubre de 2015). Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2021. (indefinido)
54. ↑ 'Lego Dimensions' reúne al elenco original de 'Regreso al futuro' . Consultado el 16 de septiembre de 2015. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2019. (indefinido)
55. ↑ Stern Pinball - BTTF Pinball - 21 de octubre de 2015 . Stern Pinball Facebook . Fecha de acceso: 9 de septiembre de 2020. (indefinido)
56. ↑ Bien, Owen Pinball FX3 tiene grandes nombres haciendo fila para una mesa . Polígono (26 de agosto de 2017). Consultado el 21 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020. (indefinido)
57. ↑ Germain Lussier. Bits de parques temáticos: 'Regreso al futuro', 'Buscando a Nemo', 'Harry Potter', 'Piratas del Caribe' y 'Warcraft' (14 de diciembre de 2013). Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de abril de 2021. (indefinido)
58. ↑ El pollo de Doc Brown ha cerrado . insideuniversal.net . Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. (indefinido)
59. ↑ David Ye. Universal Studios Hollywood: LudoBird Grand Open (1 de abril de 2016). Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021. (indefinido)
60. ↑ Rebobinado de Linz. Fancy Oven-Fried Chicken de Doc Brown (8 de enero de 2015). Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020. (indefinido)
61. ↑ Regreso al futuro (1985) . Taquilla Mojo . Consultado el 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
62. ↑ Regreso al futuro, parte II (1989) . Taquilla Mojo. Consultado el 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
63. ↑ Regreso al futuro, parte II (extranjero bruto) . Los números. Consultado el 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
64. ↑ Regreso al futuro Parte III (1990) . Taquilla Mojo. Consultado el 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
65. ↑ Principales trilogías - Nacional: ajustadas por la inflación del precio de las entradas . Taquilla Mojo. Consultado el 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
66. ↑ Récords de taquilla de todos los tiempos: Trilogías principales - Nacional (enlace no disponible) . Taquilla Mojo (17 de junio de 2007). Consultado el 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido) 
67. ↑ Tilogías más taquilleras en todo el mundo (enlace no disponible) . Taquilla Mojo (15 de mayo de 2007). Consultado el 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido) 
68. ↑ 1 2 Pamela McClintock. Taquilla: El día de 'Regreso al futuro' gana $4,8 millones en todo el mundo . The Hollywood Reporter (22 de octubre de 2015). Consultado el 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2021. (indefinido)
69. ↑ Anthony D'Alessandro. El día de 'Regreso al futuro' acumula masa del relanzamiento de la trilogía . Fecha límite Hollywood (22 de octubre de 2015). Consultado el 22 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2021. (indefinido)
70. ↑ Confirmado: Regreso al futuro en los cines del Reino Unido este  mayo . Historias de cine (14 de febrero de 2020). Consultado el 28 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020.
71. ↑ Fiódor Kuzmin. La primera parte de la trilogía Regreso al futuro se proyectará en los cines rusos en 4K y con subtítulos (26 de octubre de 2020). Consultado el 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2022. (indefinido)
72. ↑ Regreso al futuro . Inoekino . Consultado el 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021. (indefinido)
73. ↑ Regreso al futuro . Tomates podridos . Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021. (indefinido)
74. ↑ Regreso al futuro . Metacrítico . Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2015. (indefinido)
75. ↑ Regreso al futuro II . Tomates podridos . Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 30 de abril de 2019. (indefinido)
76. ↑ Regreso al futuro II . Metacrítico . Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015. (indefinido)
77. ↑ 1 2 CinemaScore (enlace no disponible) . Cinema Score . Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018. (indefinido) 
78. ↑ Regreso al futuro III . Tomates podridos . Consultado el 9 de noviembre de 2018. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010. (indefinido)
79. ↑ Regreso al futuro III . Metacrítico . Consultado el 10 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020. (indefinido)
80. ↑ Entrada de Marty McFly sobre "100 mejores personajes de películas" . Empireonline.com (5 de diciembre de 2006). Consultado el 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
81. ↑ Entrada de Doc Brown sobre "100 mejores personajes de películas" . Empireonline.com (5 de diciembre de 2006). Consultado el 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2012. (indefinido)
82. ↑ La película "Regreso al futuro" es reconocida como tesoro nacional de los Estados Unidos. Más detalles en RBC: https://www.rbc.ru/society/29/12/2007/5703ca869a79470eaf768865 (29 de diciembre de 2007). (indefinido)
83. ↑ Ryan Parker. 'Regreso al futuro': Crean campaña para nominar secuelas para Registro Nacional de Cine (26 de mayo de 2020). Consultado el 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. (indefinido)
84. ↑ Phil Rosenthal. Día de 'Regreso al futuro', 1 de octubre. 21 de enero de 2015: Más allá de los Cachorros, Mandíbulas 19, Pepsi Perfect . chicagotribune.com. Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. (indefinido)
85. ↑ Horton, Barney Henderson, Rupert Hawksley, Helena . Día de Regreso al Futuro en vivo: ¿El 21 de octubre de 2015 resultará como predijo la película?  (22 de octubre de 2015). Archivado desde el original el 11 de julio de 2020. Consultado el 5 de enero de 2020.
86. ↑ cómo disfrutar el día de regreso al futuro, según Chris (artista de los simpsons  ) . The Independent (21 de octubre de 2015). Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2020.
87. ↑ Kepler, Adam W. . Es el día de 'Regreso al futuro'. ¿Cómo se acumula el presente? , The New York Times  (16 de octubre de 2015). Archivado desde el original el 31 de julio de 2019. Consultado el 5 de enero de 2020.
88. ↑ Cómo se reunió Rusia el 21 de octubre de 2015 (publicación actualizada) . habr.com. Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021. (Ruso)
89. ↑ Expectativa y realidad: "Regreso al futuro II" Treinta años después . TASS . Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. (Ruso)
90. ↑ #gracias viniste . Lenta.ru . Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019. (Ruso)
91. ↑ ¡Ese día ha llegado!: video divertido que compara las promesas de la película Regreso al futuro - 2 y la realidad . Noticias Joinfo (21 de octubre de 2015). Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2018. (Ruso)
92. ↑ Regreso al futuro Doc y Marty se encuentran después de 35 años
93. ↑ Marty McFly y Doc Brown están realmente decepcionados por el 2015 en 'Jimmy Kimmel Live'
94. ↑ Tarde urgente. Noticias de Iván (21.10.2015)
95. ↑ Lindsay Holst. Follow Along: Es el Día de Regreso al Futuro (21 de octubre de 2015). Consultado el 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. (indefinido)
96. ↑ ¡Gran Scott! El día de 'Regreso al futuro' finalmente ha llegado . Newsweek (21 de octubre de 2015). Consultado el 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 13 de abril de 2021. (indefinido)
97. ↑ Bush, Samantha Valtierra La organización sin fines de lucro We're Going Back presenta la bonanza de 5 días "Regreso al futuro" . Los Angeles Daily News (20 de octubre de 2015). Consultado el 25 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. (indefinido)
98. ↑ Rosenthal, Phil Día de 'Regreso al futuro', oct. 21 de enero de 2015: Más allá de los Cachorros, Mandíbulas 19, Pepsi Perfect . Chicago Tribune (6 de octubre de 2015). Consultado el 14 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 7 de julio de 2019. (indefinido)
99. ↑ Día de Regreso al Futuro: ¡en vivo! Disfruta del 21 de octubre de 2015 en todo el mundo . The Guardian (21 de octubre de 2015). Consultado el 21 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2021. (indefinido)
100. ↑ Mandi Bierley. 'Raising Hope' vuelve al futuro con el invitado Christopher Lloyd . Entertainment Weekly (7 de enero de 2013). Consultado el 2 de abril de 2021. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2021. (indefinido)
101. ↑ Justin Roiland. Las verdaderas aventuras animadas de Doc y Mharti (18 de septiembre de 2012). Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2019. (indefinido)
102. ↑ Vapor . Worms 4: Mayhem "Worms Ultimate Mayhem" Todos los huevos de Pascua . Fecha de acceso: 19 de diciembre de 2014. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2014. (indefinido)
103. ↑ Amazon.com: Regreso al futuro - La trilogía completa [VHS]: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson, Elisabeth Shue, James Tolkan, ...
104. ↑ Amazon.com: Regreso al futuro - La trilogía completa (edición de pantalla completa): Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Mary Steenburgen, Crispin Glover, Thomas F. Wilso...
105. ↑ Caja del 20.° aniversario de Regreso al futuro (versión limitada)  (enlace no disponible)
106. ↑ Reseña de la caja del vigésimo aniversario de la trilogía de Regreso al futuro . Consultado el 18 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2016. (indefinido)
107. ↑ Caja del 20.° aniversario de Regreso al futuro (versión limitada) R2JP  (enlace descendente)
108. ↑ Amazon.com: Regreso al futuro: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover: Cine y TV . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
109. ↑ Amazon.com: Regreso al futuro II: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Thomas F. Wilson: Amazon Instant Video . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
110. ↑ Amazon.com: Regreso al futuro III: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Mary Steenburgen, Thomas F. Wilson: Amazon Instant Video . Consultado el 30 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016. (indefinido)
111. ↑ [https://web.archive.org/web/20120614130947/https://www.amazon.com/Back-Future-Anniversary-Trilogy-Digital/dp/B00198X0UO Archivado el 14 de junio de 2012 en Amazon Wayback Machine . com: Regreso al futuro: trilogía del 25 aniversario (+ copia digital) [Blu-ray]: Michael J. Fox, Christopher Lloyd, Lea Thompson, Crispin Glover, Thomas F. Wilson]
112. ↑ Simón Reynolds. Regreso al futuro regresa este  octubre . Espía digital (16 de julio de 2015). Consultado el 5 de enero de 2020. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020.
113. ↑ Trilogía Regreso al futuro™ -  ¿ Una de las trilogías cinematográficas más grandes llega a 4K Ultra HD por primera  vez ? . Trilogía Regreso al Futuro™ . Consultado el 3 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020.  (indefinido)

Enlaces

• Web oficial de la trilogía  (inglés)
•  Sitio web de la edición de aniversario
• Cómo se filmó la trilogía "Regreso al futuro"  (ruso)
• Industria del cine. Materiales desclasificados: Regreso al futuro

en redes sociales	Facebook
sitios temáticos	Todas las películas
En catálogos bibliográficos	J9U : 987007409092105171 LCCN : sh2015000597