Iglesias no ortodoxas de la región de Leningrado

• Casa de oración de los adventistas en Vyborg.

Templos no conservados en el territorio de la región de Leningrado

Católico

En el territorio de la parroquia de Gatchina:

• Baldío de Abramovo (asentamiento inexistente cerca del tramo de Abramovo del distrito de Gatchinsky, que actualmente no existe). La capilla fue construida en 1911, cerrada en la década de 1930.
• Divenskaya ( Arte moderno. Divenskaya ). La capilla se menciona en la década de 1920.
• Siverskaya (actual calle Siverskaya ), anteriormente. Calle Beregovoi, 28/30, moderno dirección: calle Sasha Nikiforova, 14-16. Capilla de St. Pedro Servicios Divinos en la estación desde 1910. No se construyó un edificio separado para la capilla, los servicios se llevaron a cabo en la casa de B. Ogryzko (la casa se conservó) y se detuvo en julio de 1932.
• Thais ( pueblo moderno Taytsy ). Casa capilla 1916-1918 (?) años.
• En Luga también existía una capilla de la finca Vladislavovka (esquina de la calle Yaroslavskaya y la calle Rizhsky, 1). Capilla de madera de la rama del refugio de San Petersburgo p. Anthony Maletsky se abrió a fines de mayo de 1906, se cerró en 1918 (¿1924?)

Además de la iglesia parroquial de St. Jacinto, en Vyborg en diferentes momentos también actuó:

• Catedral de la Santísima Virgen María y Santos Ángeles (Calle Val Sur, antes Calle Luostarinkatu). La iglesia de madera del monasterio dominicano, fundada en 1392 (mencionada por primera vez en 1403), incendiada en 1477, la nueva iglesia de piedra fue erigida en 1481-1494, quedó vacía después de la Reforma , más tarde se convirtió en la iglesia de la parroquia luterana finlandesa, conservado en ruinas.
• La Catedral de Vyborg del Monasterio Franciscano se menciona por primera vez en 1403 (puede haber sido fundada antes; hay una versión según la cual el "antiguo monasterio", es decir, el monasterio de los franciscanos, surgió en Vyborg ante la comunidad dominicana) , construido en piedra, probablemente en la década de 1440, vacío después de la Reforma , no conservado.
• Capilla de St. María Magdalena en el leprosario de la ciudad . Arreglado en 1475, cerrado durante la Reforma, no conservado.
• Capilla del orfanato de la parroquia de St. Jacinto (antiguo distrito de Neytsyutniemi, calle Neytsyutkatu, pueblo moderno de Petrovsky dentro de la ciudad de Vyborg, calle Petrovskaya (?)). El orfanato se inauguró en una casa de madera de una sola planta en 1927, en la que también se construyó una capilla en el mismo año. Los alumnos y el personal fueron evacuados a lo profundo de Finlandia en 1939 debido al estallido de hostilidades entre la URSS y Finlandia. El edificio del orfanato probablemente no sobrevivió.
• Capilla de la Santísima Virgen al aire libre St. Ursula Ledukhovskaya en 1908 en la escuela y el orfanato del pueblo. Sordvala (Sortavala de la parroquia de Uusikirk , en la actualidad, un asentamiento no conservado entre el pueblo de Ozerki y Green Grove del distrito de Vyborg). No pertenecía a ninguna de las parroquias. En 1926 se vendió el edificio, por entonces vacío.
• Iglesia de San John of Nepomuk en Yamburg (ciudad moderna de Kingisepp , antigua calle Bolshaya Petersburgskaya, K. Marx moderna, 5), inaugurada en 1816 en una casa postal, funcionó hasta el 1 de septiembre de 1939. El edificio se ha conservado.
• La capilla del cementerio de la colonia Lutsk (Nei-Lutsk, actual pueblo de Maly Lutsk , distrito de Kingisepp) también pertenecía a la parroquia. La capilla de madera fue construida en 1894 pero no se ha conservado.

También había capillas que pertenecían a otras parroquias del territorio de la comarca. Kronstadt:

• Fuerte Ino (Nikolaevsky), moderno. asentamiento Privetninskoye, distrito de Vyborgsky, capilla de St. Vicente Pablo. Operado desde 1911 (en locales aleatorios). La capilla permanente se abrió en 1915 en una iglesia ortodoxa de marcha vacía, ubicada en la antigua cantina de soldados del fuerte (consagrada el 28 de octubre de 1915), cerrada en 1917, no se ha conservado.
• fuerte Krasnaya Gorka (Alekseevsky), moderno. asentamiento Krasnaya Gorka , distrito de Lomonosov, batería 12, junto a la casa del comandante del fuerte, donde ya en 1911 se celebraban servicios divinos con regularidad; no se ha conservado una capilla permanente construida en 1916, cerrada en 1917.

San Petersburgo parroquia de St. Catalina:

• Rama de la Iglesia de la Exaltación de la Santa Cruz en Shlisselburg en la primera. S t. Bishlotskaya, 25-26, moderno. S t. 1 de mayo. Fue construida en 1909-1910, consagrada el 14 de septiembre de 1910. Cerrado, probablemente en 1931, volado en 1978.
• Capilla en st. Zvanka ( Voljovstroy ). Fue inaugurado en un edificio alquilado temporalmente en 1916-1917, probablemente cerrado en 1918. No conservado.

Tsárskoye Selo:

• Casa capilla de St. José, San Vyritsa-Poselok , anteriormente Urbansky Prospekt, cerca de la plataforma No. 2. Se abrió en un edificio temporal en 1915, se trasladó a una casa especial en 1916 y probablemente tenía el estado de una sucursal desde 1919. Cerrado en 1932, no se conserva.

Kolpinski:

• Capilla en st. Popovka , moderno asentamiento Krasny Bor , distrito de Tosnensky, ex Calle 4, esquina con moderno. Calles Stakhanovskaya e Izhorskaya (a orillas del lago Markovsky). Inaugurado en 1909 (consagrado el 22 de julio de 1909), cerrado en 1929, no conservado.
• Iglesia de la casa en st. Sablino , moderno asentamiento Ulyanovsk , distrito de Tosnensky, ex Grafsky, moderno. Sovetsky pr., casa de I. Kurchevsky. Inaugurado en 1910, cerrado en 1922, no conservado.

Nóvgorod:

• Capilla en el pueblo Lyuban , distrito de Tosnensky, ex Autopista Zemskoye, moderna. Carretera Zagorodnoye, casa de M. M. Menitsky. La primera capilla, inaugurada en 1910, se derrumbó en 1919, en su lugar se construyó una nueva, cerrada en 1922 y probablemente no conservada.
• Chaosvnia temporal para refugiados en la ciudad de Tikhvin funcionó en 1916-1918.
• Capilla en Tosno , ex. Distrito Balashovka, moderno. Oktyabrsky pr.Dispuesto en 1916, cerrado en 1922; probablemente no conservado.

En varios momentos, principalmente en los siglos XIX y XX, los servicios también se llevaron a cabo en el cuartel de St. Kalishche , en una fábrica de vidrio del pueblo. Johannes ( ciudad moderna de Sovetsky, distrito de Vyborgsky) y, posiblemente, en la ciudad de Oranienbaum . Sin embargo, los edificios de templos separados en estos asentamientos, aparentemente, todavía nunca existieron [9] .

Luterana finlandesa

• Iglesia de San Jorge en Koltushi
• Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo en Beloostrov  - en el territorio de la jardinería moderna Stary Beloostrov.
• Catedral Nueva (Víborg)
• Catedral Vieja (Vyborg)
• Iglesia de San Lázaro en Kingisepp
• Iglesia en Sosnovo (fin. Rautu) ( fin. fi:Raudun kirkko ). En 1925-26, en el sitio de la antigua iglesia de Rautu, que se incendió durante la guerra civil en 1918, se erigió una tercera iglesia según el proyecto del arquitecto Bertill Mohella. Al comienzo de la guerra de invierno, el templo fue volado. Durante mucho tiempo, los ladrillos se desmantelaron de las paredes en pie para diversas necesidades. Los cimientos se utilizaron en la construcción de un nuevo centro cultural. A la derecha, en el bosque de abetos, estaba la parte más antigua del cementerio. Ahora se ha construido en este sitio una mansión del dueño de la tienda en la plaza [10] .
• Kirkha en el pueblo. Michurinsky (Valkyarvi) ( Finn. fi: Valkjärven kirkko ) - en el pueblo. Michurinsky . Incendiado en 1960 [11] .
• Iglesia en Zaozerye
• Iglesia en Lembolovo
• Iglesia de San Miguel en Nikulyasy
• Iglesia luterana en nombre de St. Regina
• Iglesia de Santa Catalina en Kobrin
• Iglesia de San Juan en Vuola
• Iglesia en Yuca
• Iglesia de San Miguel en Zherebyatki
• Iglesia de Santiago en Sombreros
• Iglesia de San Juan en Kaibolovo
• Iglesia de la Santísima Trinidad en el Monte Kirchhoff
• Iglesia en Calliver
• Iglesia de los Santos Apóstoles Pedro y Pablo en Yalgelev
• Iglesia en Novoselki, Parroquia de Caprio

• Goteo de llegada al pueblo. Arroyos de la Parroquia de Caprio
• Iglesia luterana de San Andrés el primer llamado en Voiskorovo
• Iglesia de San Juan Bautista en Markovo
• Iglesia de San Juan en Kotly
• Kirkha en Kivennap  - ubicado en el asentamiento. Primero de Mayo . En 1812, se erigió la sexta iglesia de madera, que fue incendiada por las tropas finlandesas el 1 de diciembre de 1939, durante la retirada. Esa fue la orden del mando militar [12] .
• Kirkha en Lesogorsky  - ubicado en el pueblo. Lesogorsky (fin. Yayaski). Construido en 1844, el arquitecto A. Gransted [13] .
• Iglesia en Baryshevo ( Finn. fi: Äyräpään kirkko ) - ubicada en el pueblo. Baryshevo ( parroquia de Eyuräpää ). Los trabajos de construcción comenzaron en la primavera de 1933 . Los dibujos de diseño y los cálculos fueron realizados por el arquitecto Oiva Kallio . La sala fue diseñada para 876 asientos [14] .
• Iglesia en Pravdino ( Finn. fi: Muolaan kirkko ). El 18 de diciembre de 1939, el edificio fue volado por un zapador, un explorador llamado Nikitin. Sin embargo, tres esquinas de la iglesia sobrevivieron y fueron desmanteladas ya en la época soviética [15] .
• Kirkha en Ihantala estaba ubicado en el pueblo. Ihantala (Petrovka) . La parroquia de Ihantala se formó en 1926 a partir de los pueblos de la parte norte de la parroquia rural de Vyborg. La actividad de la parroquia comenzó el 1 de enero de 1927. El número de la parroquia en 1939 era de 3.081 personas [16] .
• Kirkha en el pueblo. Fruta (Pyhäjärvi)  - ubicada en el pueblo. Fruta (Pyhäjärvi) .
• Kirkha in Gromovo se encuentra en el pueblo. Gromovo (fin. Sakkola)
• Iglesia en Yashino ( Finn. fi: Vahvialan kirkko ) - ubicada en el pueblo. Yashino (fin. Vahviala
• Kirkha en Kondratievo ( finlandés fi : Säkkijärven kirkko ) - estaba ubicado en el pueblo. Kondratevo (Syakkiyarvi) . La primera capilla fue construida en 1541, reconstruida en una iglesia parroquial en 1571. La decisión de construir una cuarta iglesia se tomó en 1829 según el diseño del arquitecto Karl Ludwig Engel El 26 de febrero de 1940, la iglesia se incendió durante la Unión Soviética bombardeos Solo quedan muros y columnas. La mayoría de los utensilios de la iglesia fueron evacuados y ahora se utilizan en las iglesias de las comunidades de Kotka y Suomussalmi . Durante la "Guerra de Continuación" 1941-1944. se construyó una iglesia temporal de madera, que fue destruida después de la guerra. En 1977, el esqueleto en pie de la iglesia y el cementerio fueron destruidos [17] .
• Iglesia en el Soviet (fin. Johannes)  - ubicada en el pueblo. soviético _
• Iglesia en Kamennogorsk (Finn. Antrea)  - ubicada en el pueblo. Kamennogorsk . La última iglesia fue construida en 1893-94 según el diseño del arquitecto F. Mieritz [18] .
• Kirkha en Veshchevo estaba ubicado en el pueblo. Veshchevo (fin. Heinjoki)
• Iglesia en Kuolemajärvi ( Finn. fi: Kuolemajärven kirkko ) - ubicada en el pueblo. Kuolemajärvi (Pionerskoe) . La nueva iglesia de piedra en Kuolemajärvi, que reemplazó a la antigua de madera, se construyó según el diseño de Josef Stenbeck , la construcción se completó en 1902. Puede leer sobre las características arquitectónicas del proyecto en la traducción del artículo de Sixten Ringbom " Josef Stenbeck y el romanticismo nacional en piedra", capítulo 3 [19] . [20] .
• Kirkha en el pueblo. Libre  - ubicado en el pueblo. Gratis (Kirvu) . La tercera iglesia de Kirvu fue construida en madera en 1816 por el arquitecto Matti Salonen. Ambas guerras no afectaron al templo, solo se perdió toda la decoración interior: fue destruido en el período soviético de 1940-41, allí había un granero. Dicen que se quemó recién en 1978 [21] .
• La iglesia en Zaporozhye estaba ubicada en el pueblo. Zaporozhye (Metsäpirtti) . Se erigió una iglesia nueva, de planta cruciforme, en el mismo lugar, donde antes había dos templos capellanes de Metsäpirtti. Años de construcción 1791-92. En 1841, se llevó a cabo una importante reforma de la iglesia. En 1876 se erigió un nuevo campanario. El antiguo templo fue completamente reconstruido en 1914 según el proyecto del arquitecto J. Arenberg y P. Bjork. Al mismo tiempo, se aumentó la altura de los muros de la iglesia en 1 metro. También agregaron una torre central, previamente perdida, sobre un techo cruciforme [22] .
• Kirkha sobre. Potente ( finlandés fi: Lavansaaren kirkko ) - ubicado en aproximadamente. Potente (fin. Lavansaari) .
• Kirkha sobre. Seskar  - ubicado en aproximadamente. Séscar . La última iglesia blanca de Seiskari fue construida bajo el liderazgo del campesino ingrio Yayakko Kolesava en 1878. La iglesia fue reparada en 1906 según los dibujos del arquitecto Hjard Segerstadt y al mismo tiempo se construyeron la sacristía y el campanario. En la iglesia no había calentadores ni órgano [23] .
• Kirkha sobre. Bolshoy Tyuters  - ubicado en aproximadamente. Grandes Tyuters (finés. Tyutyarsaari) . Kirkha estaba intacto en 2005-06. Y luego se quemó, ya sea por un rayo o por la gente. Lo usaban, como dicen los residentes locales de Gogland, debajo de un granero, guardaban heno en él [24] .
• Kirkha sobre. Gogland  - ubicado en aproximadamente. Gogland (Finlandés Suursaari). La primera iglesia sobre. Suursaari fue construido en 1768. En 1892 se le añadió un nuevo campanario de tres plantas. En 1897 se cubrió el techo de la iglesia con hojalata. Destruido [25] .

Otros protestantes

• Iglesia Metodista en el pueblo. Ozerskoye (fin. Vuoksenranta) (en el pueblo de Noinmäki). También había una iglesia metodista de madera en los terrenos de la parroquia. Incluso su ubicación no se conoce con exactitud [26] .

• Bethel Church  es una iglesia metodista en Vyborg . La iglesia estaba ubicada en el edificio 8 en la calle Torkkelinkatu (actual Avenida Lenin ). El edificio desde el exterior no tenía los rasgos característicos de una iglesia, pero tenía una gran sala de oración. Los metodistas tenían una parroquia finlandesa y una parroquia combinada sueco-rusa. El edificio de la iglesia fue destruido durante la guerra soviético-finlandesa en 1940. [27]

judío

• Sinagoga de Víborg

Nuevas iglesias e instituciones educativas en parroquias luteranas

• No muy lejos del lugar donde se encuentra la iglesia de St. George en Koltushi hoy hay un nuevo edificio de la iglesia y el Instituto Teológico de la Iglesia de Ingria . A principios de la década de 1990 , comenzó la construcción de una nueva iglesia de piedra en el pueblo adyacente de Kolbino (calle Tserkovnaya, 25). La nueva iglesia fue consagrada en octubre de 1992 , también en honor de San Jorge. Se convirtió en la primera iglesia luterana finlandesa construida después de la revolución en el territorio de Ingermanland . En su territorio, el Instituto Teológico de la Iglesia Evangélica Luterana de Ingria que lleva el nombre de I. S. Ya. Laurikkaly. En la actualidad, es el nuevo centro de la parroquia Koltush del ELCI, que forma parte del St. Petersburg Provost [28] [29] .

• Nuevo Templo de la Parroquia Haapakangas en Yucca

En 1996, se construyó una nueva iglesia de madera en Jukki y se entregó a la comunidad finlandesa. Actualmente, está asignada al período de prueba de San Petersburgo de la Iglesia de Ingria [28] [30] .

• El nuevo edificio de la parroquia Yamburgsky

En 1996, se registró la parroquia luterana revivida de la Iglesia de Ingria "Yamburgsky". En la actualidad, la parroquia es parte de West Ingrian Provost [31] .

• El nuevo edificio de la parroquia de Lempaala hoy es la parroquia de goteo de la iglesia de Toksovo

La parroquia luterana de Lembolovo fue fundada en 1611 , originalmente llamada Kuivasi y era regia (real). La comunidad de Lembolovo se convirtió en la primera comunidad evangélica luterana y la parroquia se convirtió en la primera parroquia permanente en Ingermanland . La Iglesia Evangélica Luterana de Ingria cuenta su historia a partir de esta fecha [32] . En 2001, una pequeña iglesia de la parroquia de Lembolovsky fue solemnemente consagrada en el pueblo de Glass . La parroquia de Lembolovsky es ahora una parroquia de goteo de la parroquia de Toksovsky [33] . El 16 de julio de 2011 se celebraron en la cruz conmemorativa los principales actos dedicados al 400 aniversario de la Iglesia de Ingria en Rusia [34] .

• Nuevo templo en Beloostrov

En 1995, en el pueblo de Beloostrov, en st. Tsentralnaya, 10, con la ayuda de creyentes de Finlandia, se construyó una nueva pequeña iglesia de madera, asignada a la parroquia luterana de la Transfiguración del Señor ( Zelenogorsk ) , St. Los servicios se llevan a cabo en finlandés con traducción simultánea al ruso [35] [36] .

• La parroquia de Kirchhoff no logró restaurar el antiguo edificio. Quizás con el tiempo esto sea posible. A fines de la década de 1980 , comenzó el renacimiento de la Iglesia de Ingria . En 1990, la segunda celebración de Yuhannus en la historia postsoviética se llevó a cabo en el Monte Kirchhoff , unas ocho mil personas participaron en la celebración. Luego, la fiesta se celebró aquí anualmente desde 1992 hasta 1998 . El 26 de agosto de 1993, se registró oficialmente una nueva parroquia evangélica luterana "Dudergofsky" en el pueblo de Mozhaysky . Al mismo tiempo, la comunidad comenzó a buscar permiso para restaurar el templo en el monte Kirchhoff, pero no tuvo éxito. En 1998, se construyó un telesilla sobre los cimientos de la Iglesia de la Santísima Trinidad . Ahora junto a él se encuentran los restos del antiguo cementerio finlandés y los cimientos de la casa parroquial. En 2000, la comunidad luterana compró una casa de culto en la dirección: San Petersburgo, distrito de Krasnoselsky, pos. Mozhaisky, calle. Malaya Gorskaya, 33. La parroquia es parte del Preboste de San Petersburgo [37] .

• El nuevo templo de la parroquia de Hietamäki se encuentra en la dirección: distrito de Lomonosov, p. Annino, der. Innolovo, c. Oktiabrskaya, 69.

Academias espirituales

• El Instituto Teológico de la Iglesia de Ingria

Institución de educación teológica superior para la formación de pastores y activistas parroquiales de la Iglesia Evangélica Luterana de Ingria . El primer programa educativo fue implementado por la Iglesia de Ingria sobre la base de la parroquia de la ciudad de Pushkin (que originalmente era alemana) en 1989. Más tarde, la capacitación comenzó a tener lugar en San Petersburgo sobre la base de la parroquia de Santa María , luego, la nueva iglesia de San Jorge en Koltushi . En 1994, la organización "Finnish Church Aid" donó un complejo de edificios para la organización del Centro de Formación (actual Instituto Teológico), que fue consagrado el 27 de agosto de 1995 como Centro de Enseñanza y Diaconal. S. Ya. Laurikkaly. El 5 de diciembre de 2015, el instituto celebró su 20 aniversario [38] .

• Seminario Teológico de la Iglesia Evangélica Luterana de Rusia y estados vecinos ( asentamiento de Novosaratovka , 142, distrito de Vsevolozhsk )

La principal institución para la formación de pastores, predicadores y empleados de la iglesia de la Iglesia Evangélica Luterana en Rusia, Ucrania, Kazajstán y Asia Central. El edificio principal del seminario (audiencias, capilla, cantina, biblioteca con sala de lectura, albergue) está ubicado en la antigua iglesia luterana en el pueblo de Novosaratovka, construida en 1833. En la época soviética, incluso antes de la Segunda Guerra Mundial, este edificio se convirtió en una escuela. Se demolió la torre, se dividió el edificio en dos plantas y se amplió en tamaño. A finales de la época soviética y de la perestroika, cayó en mal estado. En 1994, la iglesia compró el edificio con el fin de utilizarlo para un seminario teológico, pero no fue sino hasta 1997 que se reclutó el primer grupo de estudiantes de tiempo completo. En 2004, se consagró el segundo edificio nuevo, que alberga oficinas administrativas y apartamentos para profesores.

Notas

1. ↑ E. L. Alexandrova, M. M. Braudze, V. A. Vysotskaya, E. A. Petrova "Historia de la Iglesia Evangélica Luterana Finlandesa de Ingermanland", San Petersburgo, 2012, págs. 261-265, ISBN 978-5-904790 -08-0
2. ↑ Moloskovitsa - todas las parroquias de Ingermanland en Inkeri. ru . Fecha de acceso: 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2014. (indefinido)
3. ↑ Georg Luther , Herdaminne för Ingermanland II, De finska och svenska församlingarna och deras prästerskap 1704-1940. ISBN 951-583-052-4 , Svenska litteratursällskapet i Finlandia, Helsingfors 2000
4. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Kanneljärvi . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
5. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Svetogorsk . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
6. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Polyany . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
7. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Ozerskoye . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
8. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Margaritas . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
9. ↑ Kozlov-Strutinsky S. G.  La Iglesia Católica en San Petersburgo y la Región de Leningrado. Breves ensayos históricos.. - Gatchina: Organización religiosa de la Iglesia Católica Romana La Parroquia de la Madre de Dios del Carmen en la ciudad de Gatchina, Región de Leningrado, 2009. - 35 p.
10. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Sosnovo . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
11. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Michurinskoye . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
12. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: May Day . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
13. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Lesogorsky . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
14. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Baryshevo . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
15. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Pravdino . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
16. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Ihantala . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
17. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Kondratievo . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
18. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Kamennogorsk . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
19. ↑ Ringbom "Josef Stenbeck y el romanticismo nacional en piedra" ::
20. ↑ "Iglesias antiguas en la antigua Finlandia":: Krasnaya Dolina . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
21. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Gratis . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
22. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Zaporozhye . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
23. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: P. Seiskary . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
24. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: P. Tutarsaari . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
25. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: P. Suursaari . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
26. ↑ "Antiguas iglesias en la antigua Finlandia":: Iglesia metodista en el pueblo de Noinmäki / asentamiento. Ozerskoe . Consultado el 24 de febrero de 2015. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015. (indefinido)
27. ↑ Koponen Paavo, Karjalan kirkkokummut. Tammi, 1999. ISBN 951-31-1431-7
28. ↑ 1 2 Aleksandrova et al., 2012 , pág. 137.
29. ↑ Todas las parroquias de Ingermanland en Inkeri. RU. Keltto, Keltto, Koltushi . Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. (indefinido)
30. ↑ Haapakangas - todas las parroquias de Ingermanland en Inkeri. ru . Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017. (indefinido)
31. ↑ Sucesiones de Ingria Occidental . Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2016. (indefinido)
32. ↑ Konkova O.I., Kokko V.A. , Ingermanland Finns, página 5, San Petersburgo: MAE RAS, 2009, - 164 páginas; enfermo. ISBN 978-5-88431-143-5
33. ↑ Parroquia evangélica luterana de Toksovo Archivado el 2 de diciembre de 2010.
34. ↑ Periódico "Vsevolozhskie Vesti" del 20/07/2011 . Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2011. (indefinido)
35. ↑ Aleksandrova et al., 2012 , pág. 73, 153.
36. ↑ Valkeasaari - todas las parroquias de Ingermanland en Inkeri. ru . Consultado el 26 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2017. (indefinido)
37. ↑ Tuutarin Evankelis Luterilainen seurakunta. De la historia de la parroquia. . Consultado el 7 de marzo de 2022. Archivado desde el original el 28 de enero de 2020. (indefinido)
38. ↑ Aniversario del Instituto Teológico de Kolbino . Consultado el 14 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017. (indefinido)

Literatura

• E. L. Alexandrova, M. M. Braudze, V. A. Vysotskaya, E. A. Petrova "Historia de la Iglesia Evangélica Luterana Finlandesa de Ingermanland", San Petersburgo, 2012, págs. 73, 153, ISBN 978-5-904790-08-0
• Kozlov-Strutinsky S. G. La Iglesia Católica en San Petersburgo y la Región de Leningrado. Breves ensayos históricos.. - Gatchina: Organización religiosa de la Iglesia Católica Romana La Parroquia de la Madre de Dios del Carmen en la ciudad de Gatchina, Región de Leningrado, 2009. - 35 p.

Enlaces

• Antiguas iglesias en la antigua Finlandia Archivado el 20 de febrero de 2015 en Wayback Machine .
• Todas las parroquias de Ingria en Inkeri. Ru Archivado el 7 de abril de 2015 en Wayback Machine .