Ventana (película)

The Window es una película de  cine negro de 1949 dirigida por Ted Tetzlaff .

El guión se basa en la historia del famoso autor estadounidense de " duros detectives " Cornell Woolrich "¡El niño que gritó asesinato!" . Los libros de Woolrich se han adaptado a numerosas películas de cine negro , entre ellas Phantom Lady (1944), Black Angel (1946), The Night Has a Thousand Eyes (1948), Rear Window (1954) y películas de François Truffaut . La novia vestía de negro " (1968) y " La sirena del Mississippi " (1969) [1] .

La película cuenta la historia de un niño que accidentalmente ve cómo se comete un asesinato en un departamento vecino por la noche. Los padres no creen las historias del hijo sobre lo que vieron, y los delincuentes comienzan a buscarlo.

Filmada con un presupuesto bastante modesto, la película fue un gran éxito de crítica y se convirtió en uno de los mayores éxitos comerciales de RKO .

Trama

La acción se desarrolla en una zona residencial pobre de Nueva York . A Tommy Woodry ( Bobby Driscoll ) , de nueve años, le encanta inventar historias y contárselas a sus amigos y a sus padres, Mary ( Barbara Hale ) y Edd ( Arthur Kennedy ). Un día, Tommy se jactó ante los vecinos de que en dos días se iba con sus padres a vivir a un rancho en Texas. El administrador de la casa preocupado se enteró de esto, e inmediatamente trajo nuevos inquilinos para inspeccionar el apartamento de Woodry. Los padres regañaron a Tommy y lo enviaron a la cama.

Incapaz de dormir en una calurosa noche de verano, Tommy toma una almohada y sube por la escalera de incendios hasta el siguiente piso superior de la casa, donde se queda dormido en la plataforma de la escalera debajo de la ventana del apartamento de Joe ( Paul Stewart ) y Jean. ( Ruth Román ) Kellerson. En medio de la noche, Tommy se despierta y encuentra las luces encendidas en la sala de estar de los Kellerson. Se asoma con cuidado por debajo de la cortina cerrada y ve a Joe buscando en los bolsillos de los pantalones de un hombre inconsciente, que de repente entra en razón y comienza a pelear. En una pelea, Joe apuñala a su oponente con unas tijeras. De una conversación posterior entre Joe y Jean, queda claro que el muerto es un marinero visitante, a quien Jean atrajo a su casa para robar con su esposo, pero le dio una dosis insuficiente de sedante y, como resultado, el marinero se despertó antes. de tiempo.

Tommy corre a casa para contarle a su madre lo que vio. Después de escuchar a su hijo, Mary le asegura que solo fue una pesadilla y, confundido, Tommy regresa a su cama. Después de unos minutos, se da cuenta de que dejó la almohada en el rellano y salta por la ventana para recuperarla, sin saber que en ese momento los Kellerson se están deshaciendo del cuerpo, arrojándolo sobre el techo de un edificio vecino vacío.

A la mañana siguiente, después de que su padre, que trabaja en el turno de noche, regresa a casa, Tommy intenta contarle lo que vio la noche anterior. Ed le dice a su hijo que deje de inventar historias estúpidas y Mary le ordena que se quede en su habitación, pero Tommy sale por la ventana a la calle y se dirige a la estación de policía.

Tommy habla del asesinato con dos detectives, quienes tratan su historia como una fantasía infantil. Sin embargo, uno de ellos va a regañadientes a comprobar su historia. Primero va a la casa de Tommy a hablar con sus padres. Mary se siente muy avergonzada cuando ve al detective y le dice que Tommy se lo inventó todo. Sin embargo, el detective decide revisar también el apartamento de los Kellerson. Haciéndose pasar por un tasador de reformas, mira alrededor de su apartamento en mal estado, pero no encuentra nada fuera de lo común. Después de que el detective se va, Mary arrastra a Tommy escaleras arriba con los vecinos para disculparse con ellos. Cuando Mary exige que Tommy vuelva a contarle a Jean Kellerson toda la historia que le contó a sus padres, Tommy, asustado, se niega a hablar.

Esa misma noche, Mary recibe un telegrama de Charlie, el esposo de su hermana, quien le escribe que su hermana enferma ha empeorado y le pide que venga lo antes posible. Convencido de que los Kellerson enviaron el telegrama para dejarlo solo en el apartamento por la noche, Tommy le ruega a su madre que lo lleve a casa de su tío con ella. Para calmar a Tommy, Ed sugiere llamar a Charlie desde una farmacia cercana. Aunque Charlie le confirma a Tommy que envió el telegrama, el niño todavía está asustado y se prepara para huir de casa después de que sus padres se vayan. Tommy está escribiendo una carta de despedida y ya se dirige a la puerta cuando Ed llega a casa inesperadamente. Ed regaña a su hijo por tratar de escapar, y luego tapa la ventana de su habitación y encierra a Tommy en su habitación con una llave.

Poco después de que Ed se vaya, Jean Kellerson camina por la escalera de incendios hasta la ventana de Tommy y enciende una linterna a través de la ventana. Tommy se esconde de ella y luego intenta abrir la puerta de su habitación, sin saber que Joe Kellerson ya lo está esperando en la sala de estar. Los Kellerson llevan a Tommy afuera, aparentemente para llegar a la estación de policía y averiguar todo lo que hay allí. En el camino, llevan a Tommy a un callejón oscuro y tratan de lidiar con él, pero el niño logra liberarse y huir. Pero al final, los Kellerson atrapan a Tommy cerca de la estación de metro y lo suben a un taxi para regresar a casa con él.

En el camino, Tommy le grita frenéticamente a un policía que está parado cerca, pero los Kellerson los convencen fácilmente de que se trata solo de las travesuras de su travieso hijo gamberro. En el taxi, Tommy continúa gritando y forcejeando, y Joe lo golpea fuerte una vez en la cabeza, dejándolo inconsciente. Bajo la apariencia de un hijo dormido, los Kellerson lo llevan a la casa y Joe pone a Tommy en la barandilla de la escalera de incendios, con la esperanza de que Tommy se caiga y se rompa como en un accidente. Los nervios de Jean no pueden soportarlo y deja escapar un grito asustado, desviando involuntariamente la atención de Joe. En este punto, Tommy recupera el sentido y comienza a subir rápidamente por la escalera de incendios, llegando al techo.

Mientras tanto, Ed vuelve a casa y ve que Tommy no está. Sale y se dirige al policía para pedirle ayuda en la búsqueda de su hijo.

Joe persigue al niño por el techo del edificio, obligándolo a esconderse en una casa en ruinas cercana. Allí, Tommy tropieza con el cuerpo de un marinero asesinado por los Kellerson y grita de miedo, lo que revela su escondite. Joe vuelve a perseguir a Tommy y lo lleva a una viga que sobresale de la pared, a lo largo de la cual el niño se dirige a una pequeña área segura debajo del techo del edificio. Joe intenta seguirlo, pero la viga no puede soportar su peso, Joe se cae y se rompe.

La policía que llega estira el lienzo de rescate estirado, sobre el cual Tommy, habiendo reunido toda su voluntad en un puño, salta. Los padres lo abrazan. Ed dice que nunca volverá a dudar de sus historias y Tommy promete que nunca se inventará nada.

Reparto

• Bobby Driscoll  - Tommy Woodry
• Barbara Hale  - Sra. Mary Woodry
• Arthur Kennedy  - Sr. Ed Woodry
• Paul Stewart  -Joe Kellerson
• Ruth Roman  - Sra. Jean Kellerson

Cineastas y actores principales

El director de la película, Tetzlaff , también dirigió las noirs " Gaming House " (1950) y " Under the Gun " (1951). Tetzlaff trabajó como director de fotografía durante la mayor parte de su carrera , siendo su trabajo de cámara más conocido el melodrama All the City Talks (1942), por el que fue nominado a un Oscar , y el thriller noir de Alfred Hitchcock Notorious (1946) [2] .

Barbara Hale es mejor conocida por sus muchos años interpretando el papel de la secretaria del abogado de Perry Mason en la serie del mismo nombre (1957-66), entre otras películas, interpretó papeles destacados en los dramas criminales Unchained (1955) y The Houston . Cuento (1956) [3] . Arthur Kennedy actuó en muchas películas de cine negro , las más significativas de las cuales son " High Sierra " (1941), " Boomerang! (1947), Demasiado tarde para las lágrimas (1949) y Horas desesperadas (1955) [4] . Bobby Driscoll tuvo una exitosa carrera en Walt Disney Studios como actor infantil , protagonizando películas como Song of the South (1946), So Dear to My Heart (1948) y Treasure Island (1950) [5] . En 1949, Kennedy , Paul Stewart y Ruth Roman jugaron juntos también en el sports noir de Champion .

Puntuación de la crítica

Poco después del estreno de la película, The New York Times escribió: "El poder asombroso y el impacto aterrador de este melodrama de estudio de la RKO se debe en gran parte a la brillante actuación de Bobby , y toda la impresión de la imagen se perdería si hubiera la más mínima duda sobre la credibilidad de este personaje clave... A veces el director coquetea un poco, tratando de lograr un efecto de choque, por ejemplo, cuando un niño en un estado semiinconsciente se balancea en el pasamanos de una escalera de incendios o cuando está atrapado en una viga alta en una casa abandonada que está a punto de desmoronarse. Pero incluso entendiendo la artificialidad de estos episodios, es poco probable que el espectador permanezca indiferente, empatizando emocionalmente con lo que está sucediendo. De hecho, en el rostro del niño y en cada uno de sus movimientos , la sensación de peligro se expresa con tanta fuerza cuando huye de la muerte en una casa en ruinas que el espectador se siente abrumado por la ansiedad por su destino .

El crítico de cine Dennis Schwartz escribió en 2003: “Los barrios marginales de la ciudad se muestran como un lugar difícil para criar a un niño, ya que resulta inseguro jugar allí. Aunque los tiempos han cambiado, esta intensa historia sigue siendo apasionante y realista. La ciudad moderna no se ha vuelto menos peligrosa que en la década de 1940 de la posguerra (sin duda aún más peligrosa). Esta película negra explora el sueño americano de trabajar duro por las cosas materiales que están disponibles y, finalmente, encontrar su utopía en las comunidades dormitorio, al tiempo que llama la atención sobre el destino de los niños que deben valerse por sí mismos y se ven obligados a sobrevivir en este entorno hostil donde sus padres están demasiado ocupados para criarlos adecuadamente” [7] .

La revista TV Guide elogió la película y escribió en una reseña: "... este es un thriller increíblemente tenso protagonizado por Driscoll como un niño que tiene la costumbre de contar historias ficticias, haciéndolas pasar por la verdad ... 'Window' presenta una imagen escalofriante de impotencia, que transmite vívidamente la desesperación de un niño que es alejado de sí mismo o ignorado por sus padres. El director y exdirector de fotografía Tetzlaff inyecta hábilmente el máximo suspenso en la película, brindando al público la oportunidad de sentirse en la situación de Driscoll y, curiosamente, ver a sus padres como malvados, casi tan malvados como los mismos asesinos. Después de trabajar como director de fotografía en Notorious ( 1946 ) de Hitchcock sólo tres años antes, Tetzlaff sin duda había aprendido su dominio del suspenso... Una película excepcional .

Craig Butler de Allrovi escribió: "Este thriller súper tonto fue votado merecidamente como Mejor Detective del Año por la Asociación de Escritores de Detectives de América. “Window” es una versión tensa y aterradora de la historia del “niño que causó revuelo” que mantiene a los espectadores al borde de su silla durante media hora completa de sus 73 minutos. Es un crédito para el guión preciso y suave de Mel Dinelli ... pero aún más crédito para el director Ted Tetzlaff , quien claramente aprendió sus lecciones mientras trabajaba como director de fotografía para Alfred Hitchcock . Tetzlaff sabe cómo lograr la máxima tensión en cada paso de una historia, pero también sabe cómo resaltar los momentos clave de una historia y comprende la importancia de la naturaleza, el entorno y la atmósfera. Trabajando con el director de fotografía William Steiner, Jr., crea un mundo claustrofóbico y brillante que es tan importante como los personajes que lo componen. Los actores adultos Arthur Kennedy y Barbara Hale actuaron bien en la película , pero el joven Bobby Driscoll es simplemente increíble. Interpreta de primera, es uno de los que tienen las habilidades más pulidas entre todos los actores jóvenes; no tiene absolutamente notas falsas, pasos en falso, ni afectaciones. Es una actuación emocionante en una película emocionante". [9] .

Premios y nominaciones

En 1950, Mel Dinelli y Cornell Woolrich recibieron el premio Edgar Allan Poe  -Edgar a la mejor película.

En el mismo año, la película fue nominada a un Oscar a la mejor edición (Frederick Knudtson), un premio BAFTA a la mejor producción en los EE. UU. y un premio del Writers Guild of America al mejor guión en un drama estadounidense ( Mel Dinelli ) [10 ] .

Remakes

De la película se realizaron al menos tres remakes: " The Boy Shouted Murder " (1966) dirigida por George Brixton, la película inglesa " The Witness " (1970) dirigida por John Hough y la película de aventuras familiar estadounidense " Cloak and Dagger " (1984). ) dirigida por Richard Franklin [11 ] .

Notas

1. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0941280&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&title_type=movie Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
2. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0005898&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&title_type=movie Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
3. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?sort=user_rating&explore=title_type&role=nm0354853&ref_=nm_flmg_shw_3 Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
4. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0447913&ref_=filmo_ref_gnr&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&genres=Film-Noir Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine
5. ↑ IMDB. http://www.imdb.com/filmosearch?explore=title_type&role=nm0237985&ref_=filmo_ref_typ&sort=user_rating,desc&mode=detail&page=1&title_type=movie Archivado el 24 de septiembre de 2015 en Wayback Machine .
6. ↑ The New Your Times Archivado el 5 de septiembre de 2012 en Wayback Machine . Reseña de la película, "' The Window, Depicting Terror of Boy in Fear of His Life", 8 de agosto de 1949
7. ↑ Schwartz, Dennis Archivado el 14 de noviembre de 2007 en Wayback Machine . Reseñas de películas del mundo de Ozus , reseña de la película, 29 de diciembre de 2003
8. ↑ TV Guide Archivado el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine Film review, 2008
9. ↑ The Window - Reparto, Reseñas, Resumen y Premios - AllMovie . Consultado el 22 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de mayo de 2014. (indefinido)
10. ↑ La ventana - Premios - IMDb
11. ↑ La ventana (1949) - Conexiones - IMDb

Enlaces

• Ventana Archivado el 19 de diciembre de 2013 en Wayback Machine en IMDB .
• Ventana Archivado el 7 de mayo de 2014 en Wayback Machine en el sitio web de AllMovie .
• Ventana Archivado el 7 de junio de 2013 en Wayback Machine en el sitio web de Turner Classic Movies .
• Ventana Archivado el 19 de junio de 2013 en Wayback Machine en Rotten Tomatoes .