Postal de Cheeky Jackie

La postal de Saucy Jacky [ 1 ] [ 2]  es el nombre que recibe una postal supuestamente enviada por el asesino en serie Jack el Destripador . 

La fecha de la postal es el 1 de octubre de 1888. Y en la noche del 30 de septiembre, Elizabeth Stride y Catherine Eddowes fueron asesinadas. Existe la posibilidad de que la carta se enviara inmediatamente después de los asesinatos, pero el sello que indica que la carta llegó a la oficina de correos más de un día después de que las mujeres fueran asesinadas da motivos para creer que la postal podría haber sido escrita mucho más tarde, cuando algunas de las circunstancias de los crímenes ya pudieron ser reconocidas por los periodistas.

¡Nota!

El texto de la carta fue traducido del inglés de acuerdo con las reglas de ortografía y puntuación del idioma ruso . Hay muchos errores ortográficos en el texto original y no hay absolutamente ninguna coma.

No mentí, querido jefe, cuando dije que mañana te enterarías del trabajo de Daring Jack. Ahora dos. Uno de ellos chilló un poco, no pudo matar de inmediato. No hubo tiempo de cortarle las orejas a la policía. Gracias por guardar la última carta hasta que me fui al trabajo.
Jack el destripador

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar]

No estaba bromeando [ sic ] querido jefe cuando te di la pista, te enterarás del trabajo de Saucy Jacky mañana, evento doble, esta vez el número uno chilló un poco y no pudo terminar de inmediato. No había tenido tiempo de molestar a la policía, gracias por guardar la última carta hasta que volví al trabajo.
Jack el Destripador [3]

La escritura a mano en la que está escrito el mensaje es similar a la escritura a mano de la carta enviada anteriormente "Estimado jefe..." . Se cree que la frase en la postal "ahora son dos" insinúa que las dos víctimas fueron asesinadas cerca una de la otra y poco después una tras otra. Esto fue suficiente para que la policía decidiera nuevamente publicar la imagen de la postal, con la esperanza de que alguien reconociera la letra del autor [4] .

Más tarde, los agentes de policía afirmaron haber identificado al periodista falso que, según afirmaron, también era el autor de la carta "Querido jefe" [4] .

Al igual que con la carta "Querido jefe...", la postal fue robada unos años más tarde del archivo policial. Pero a diferencia de la "carta al jefe", la descarada postal de Jackie no fue devuelta.

Notas

  1. Libro de casos: artículo de Jack el Destripador sobre las cartas del Destripador . Archivado el 10 de enero de 2018 en Wayback Machine . 
  2. Sophie Grove, "No conoces a Jack: una nueva exposición en el museo abre el archivo del caso de Jack el Destripador y ofrece una mirada sombría al Londres de la época: una ciudad hecha para asesinar" . Archivado el 18 de octubre de 2008 en Wayback . Machine // Newsweek Web Exclusive, 9 de junio de 2008,   (ing.)
  3. Libro de casos: Artículo de Jack el Destripador sobre las cartas del Destripador . Consultado el 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 10 de enero de 2018.
  4. 12 Sugden , 2002 , pág. 262-268.

Literatura

Enlaces