| Idiomas Tai-Kadai | |
|---|---|
| Distribución de las lenguas Tai-Kadai. | |
| Taxón | una familia |
| Estado | generalmente aceptado |
| área | Indochina , Sur de China |
| Clasificación | |
| Categoría | Idiomas de Eurasia |
| macrofamilia austriaca (hipótesis) | |
| Compuesto | |
| Tiempo de separación | finales del cuarto milenio antes de Cristo |
| Porcentaje de coincidencia | 26% |
| Códigos de grupos de idiomas | |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-5 | — |
Las lenguas Tai-Kadai ( Thai-Kadai , Dun-Thai , Paratai , Kra-Dai [1] ) son una familia de lenguas cuyos hablantes están asentados en gran parte de la península de Indochina y en zonas adyacentes del sur de china _
La mayoría de los lingüistas lo consideran una familia lingüística separada [2] [3] [4] . La idea de Paul Benedict de una conexión genética entre los idiomas tailandés y kadai también es apoyada por muchos (pero no todos) los expertos [5]
En el siglo XIX, las lenguas tailandesas se consideraban una rama de la familia de lenguas chino-tibetanas ; esta hipótesis todavía está muy extendida en China , pero fue rechazada por la comunidad lingüística en la década de 1940 [5] [6] [7] . Al mismo tiempo, se combinan con el chino en uno de los subgrupos de la familia chino-tibetana , o se distinguen como un subgrupo separado que se desvía más de otros idiomas de esta familia (R. Sheifer).
Según otra hipótesis propuesta por Paul Benedict, las lenguas tailandesas están emparentadas con las lenguas austronesias , y su similitud con el chino se debe a influencias posteriores. La metodología de Benedict ha sido criticada por Graham Thurgood ; Sin embargo, los estudios de la década de 2000 muestran un vínculo genético entre el tailandés y el austronesio, aunque se desconoce la naturaleza exacta de este vínculo [8] .
Los defensores de los estudios macrocomparativos sugieren que las lenguas Tai-Kadai pertenecen a la macrofamilia austriaca .
La primera información históricamente confiable sobre el movimiento de los pueblos tailandeses se remonta a los siglos XII-XIII, cuando los antepasados de los siameses , laosianos y shans se establecieron en el hábitat moderno. Se supone que el hogar ancestral de los idiomas tailandeses era el territorio de la provincia moderna de Guangdong y las regiones del norte de Vietnam ( A. Zh. Haudrikur , S. E. Yakhontov). Desde aquí, los ancestros del pueblo Li se trasladaron a la isla de Hainan , y los ancestros del pueblo Dongshui, a Guizhou y Guangxi (hace unos 3 mil años), donde los ancestros de los Zhuang avanzaron 1000 años después.
Las lenguas Tai-Kadai se dividen en los siguientes grupos principales:
La relación de las lenguas kadai (excepto el li) con las lenguas tailandesas es muy probable.
Los idiomas más grandes son: tailandés (27 millones), isan (20 millones), zhuang (10 millones), lao (3,5 millones), shan (3 millones).
En 1988, J. Edmondsoom y D. Solnit hicieron una clasificación distinguiendo la rama Kam-Tai [9] [10] :
| Tailandés-Kadai |
| |||||||||||||||||||||||||||
Esta clasificación se utiliza en Ethnologue , aunque desde 2009 el idioma Lakkya se ha trasladado a la tercera rama del grupo Kam Tai, y el Biao se ha trasladado al grupo Kam Su.
Todas las lenguas tailandesas son tipológicamente cercanas entre sí y se están aislando . Los sistemas fonológicos son estructuralmente uniformes. La sílaba puede ser abierta y cerrada. En las sílabas cerradas se contrastan las vocales largas y cortas. En abierto, originalmente solo eran posibles las vocales largas, pero algunos idiomas tailandeses desarrollaron más tarde una oposición larga/corta . Al comienzo de una sílaba, puede haber cualquier consonante, y en algunos idiomas (siamés, zhuang, sec) y ciertas combinaciones de oclusivas con sonantes r, l. Había más grupos de consonantes en proto-tailandés , pero se han vuelto más simples en los idiomas modernos. Sólo cesan p, t, k, sus correspondientes sonantes, así como w, j pueden terminar una sílaba. Sec retuvo la l final que existía en Proto-Thai. Todos los idiomas tailandeses son tonales . En proto-tailandés, las sílabas abiertas y las sílabas que terminan en consonante nasal pueden tener 3 tonos. Luego, cada uno de ellos comenzó a pronunciarse en versiones altas y bajas, y la cantidad de iniciales disminuyó. En los idiomas tailandeses modernos, los tonos se han reagrupado y, en algunos, parte de los tonos han coincidido.
En los idiomas tailandeses, en la mayoría de los casos, el morfema es lo mismo que la sílaba. Las excepciones están representadas principalmente por duplicaciones y préstamos. No hay cambio de palabra . Los morfemas se dividen en significativos y auxiliares. La fijación está poco desarrollada. Las partes del discurso se asignan de acuerdo con la característica de distribución. Las formas gramaticales se forman analíticamente, es decir, con la ayuda de palabras funcionales. Las formas de formación de palabras en todos los idiomas tailandeses son similares. La formación de raíces más productiva, así como el uso de las llamadas palabras de afijo (el término de A. A. Dragunov). Los afijos reales se encuentran en cantidades muy pequeñas y no en todos los idiomas.
La sintaxis de los idiomas tailandeses es generalmente uniforme. Las relaciones entre los miembros de una oración se indican mediante el orden de las palabras o palabras funcionales. El sujeto precede al predicado, el objeto está en posposición al verbo, el atributo está en posposición a lo determinado. En khamti y zhuang, el orden habitual de las palabras a veces se rompe como resultado de tomar prestadas construcciones sintácticas de otros idiomas (en khamti del asamés , en zhuang del chino).
La mayoría de las escrituras tailandesas se derivan de la escritura india . Tipológicamente, se dividen en 2 grupos: "Orientales" (siameses, laosianos, negros y blancos Tai, Yuan, Ly, Khyn) y "occidentales" (Shan y Ahom). Los primeros, creados antes del siglo XIII, reflejan el principio histórico en la ortografía. Genéticamente, los siameses, los laosianos, las escrituras de tai en blanco y negro se remontan a Khmer , Shan, Yuan, Ly y Khyn, al birmano . El primer monumento de la escritura tailandesa es la inscripción en la estela de Ramakhamhaeng (1292). Zhuang en el pasado tenía una escritura basada en caracteres chinos , que ha caído en desuso. En la segunda mitad del siglo XX. para los idiomas Zhuang, Dong y Hlai en la República Popular China y para los idiomas Tai y Nung en Vietnam , se crearon escrituras basadas en la escritura latina .
El estudio de los idiomas tailandeses comenzó en la primera mitad del siglo XIX, cuando se escribieron diccionarios y gramáticas del idioma siamés. Hasta principios del siglo XX. publicó principalmente materiales sobre lenguas recién descubiertas. Un estudio histórico comparativo fue iniciado por A. Maspero ( 1911 ) y continuado por C. Wolfe, Benedict, Li Fangui, Audricourt, Schaefer y otros en la segunda mitad de los años cuarenta. siglo 20 se comenzó a estudiar la tipología de las lenguas tailandesas (F. Martini). en los años 50 apareció un número significativo de trabajos sobre las lenguas tailandesas de China , propiedad de investigadores chinos. En la URSS, el estudio de los idiomas tailandeses comenzó en la segunda mitad de la década de 1940 (obras de L. N. Morev, Yu. Ya. Plam, A. A. Moskalev y S. E. Yakhontov).
| Familias lingüísticas de Eurasia | ||
|---|---|---|
| familias lingüísticas | ||
| Idiomas aislados | ||
| Desaparecido | ||
| Asociaciones geográficas | ||
| Hipótesis | ||