Piya kvoncha

piya kvoncha
Países Nigeria
Regiones Estado de Taraba (
Distrito de Karim Lamido );
estado de bauchi
Número total de hablantes 5000 personas (1992) [1]
Clasificación
Categoría lenguas africanas

macrofamilia afroasiática

familia chadiana Sucursal del oeste de Chad Sucursal occidental de Chad Grupo Bole Tangale subgrupo tangale
Escritura alfabeto latino
Códigos de idioma
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 piedad
etnólogo piedad
IETF piedad
glotólogo piya1245

Piya kwonchi (también ambandi , pia , pitiko , piya , vorkum ; inglés  piya-kwonci, ambandi, pia, pitiko, piya, wurkum ) es una lengua chádica que se habla en el este de Nigeria . Pertenece al grupo Bole-Tangale de la rama del idioma Chadic Occidental [2] [3] [4] . Es un paquete de dialectos que consta de dos dialectos estrechamente relacionados: piya y kwoncha [5] . El número de hablantes es de unas 5.000 personas (1992). La escritura se basa en el alfabeto latino [1] .

Sobre el nombre

El linguónimo "Piya-Kvonchi" es un nombre colectivo creado artificialmente que combina los nombres de modismos de dos comunidades étnicas diferentes  : Piya y Kvonchi. Además de "piya-kvoncha", el nombre local de estos modismos también es común - "pitiko" [1] [5] . Además, los dialectos Piya (o Pia) y Kwoncha se conocen con el nombre de "Wurkum" (traducido como "gente de las colinas"). Este término, según Roger Blench , es aplicable no solo a las comunidades étnicas de Piya y Kwoncha (y sus dialectos), sino también a los pueblos y etnias de toda la región de Wurkum, ubicada en la región de Karim Lamido del estado de Taraba : se usa en relación con los hablantes de las lenguas chádicas occidentales Kholok , Pero y Nyam , Adamawa -Lenguas ubangianas Kiyak , Maghdi y Mingang doso , Benue-Congo Jukunoid lengua Shu-Minda-nye y lengua bantú del grupo jarawe kulung [6] .

Clasificación

Según la clasificación de las lenguas chadicas propuesta por el lingüista estadounidense Paul Newman , la lengua Piya-Kvoncha (Piya, Vurkum) junto con la Bele , Bole (Bolanchi) , Deno ( Kubi ), Galambu , Gera , Los idiomas geruma , kanakuru (dera) , carecare , kirfi , kupto , kwami , maha , ngamo , pero y tangale están incluidos en el grupo de la rama del idioma chadiano occidental [2] (en otras clasificaciones, incluida la clasificación publicada en Linguistic Encyclopedic Diccionario en el artículo de V. Ya. Porhomovsky "Lenguas chadianas", este grupo se conoce como Bole-Tangle, o Bole-Tangale) [7] . Según la investigación de Paul Newman, dentro del grupo Bole (o A.2), la lengua piya-kvoncha está incluida en el grupo de lenguas propias tangale del subgrupo tangale , mientras que el grupo en sí está incluido en el subgrupo chadic occidental. rama A [8] . Esta clasificación se da, en particular, en el libro de referencia de lenguas del mundo Ethnologue [9] . La lengua Piya-Kvoncha (Wurkum) también está incluida en el grupo Bole-Tangale de la sub-rama de las lenguas chadicas occidentales propiamente dicha en la clasificación publicada en el trabajo de S. A. Burlak y S. A. Starostin “Lingüística Histórica Comparada” [10] .

La base de datos de idiomas del mundo Glottolog ofrece una clasificación más detallada de los idiomas del subgrupo Tangale. En él, la lengua piya-kwonchi, junto con las lenguas kushi , pero y el grupo tangale-kwami-kupto, se asignan a la unión de las lenguas propias tangale, en contraposición a la lengua dera. Las lenguas propias de Tangale y la lengua Dera forman el subgrupo Tangale, que, junto con el subgrupo Bole , se combina en el grupo A A.2 de lenguas cádicas occidentales [8] [11] .

La clasificación de las lenguas afroasiáticas por parte del lingüista británico Roger Blench ofrece otras opciones para la composición de las lenguas del subgrupo tangale y un punto de vista diferente sobre el lugar de este subgrupo en el marco de la rama chadiana occidental de idiomas Según esta clasificación, la lengua Piya-Kwonchi (Piya), junto con las lenguas Kwaami, Pero, Kholok , Nyam , Kushi (Goji), Kutto y Tangale, forma una unidad lingüística que forma parte de la asociación “b” (Lengua del Sur). Bole) del subgrupo Bole de las subramas del grupo Bole-Ngas de las lenguas chadianas occidentales A [3] [12] .

Lingogeografía

Rango y abundancia

El área de distribución del idioma Piya-Kwonchi se encuentra en el este de Nigeria en el territorio del estado de Taraba  - en la región de Karim Lamido (región de Vurkum), y en parte en el territorio del estado de Bauchi  - en una pequeña área ubicada en la frontera de los estados de Bauchi y Taraba. Según Roger Blench y el libro de referencia Ethnologue , más de 20 aldeas de la región de Wurkum en las cercanías del asentamiento de Didango pertenecen al área de hablantes nativos de la lengua piya-kvoncha [1] [5] .

El área de Piya Kwoncha linda con las áreas de las lenguas chadicas occidentales estrechamente relacionadas Pero y Nyam desde el noreste . En el este, el rango de Piya-Kvoncha limita con el área de la lengua Adamawa- Ubangian Maghdi . En el noroeste y sureste, las áreas de las lenguas bantúes del grupo Jaraw Duguri (en el noroeste) y Kulung (en el sureste) colindan con el área de Piyya Kwoncha, una pequeña zona insular del idioma Kulung también se encuentra en las partes del sur del área donde se distribuye piya kwoncha. Al norte del área de Piya Kwoncha se encuentra el área de la lengua jukunoide Benue-Congo Hone , al oeste y al sur hay áreas escasamente pobladas [13] .

Según datos de 1977, el número de hablantes nativos del idioma Piya Kwoncha era de 2.500 personas. Según Ethnologue , el número de hablantes de piya kwoncha en 1992 alcanzó las 5.000 personas, de los cuales el número de hablantes del dialecto kwoncha, según Roger Blench, fue cercano a las 4.000 personas (1990) [1] [5] . Según estimaciones modernas del sitio web Joshua Project , el número de hablantes del idioma Piya Kwoncha es de 9100 personas (2017) [14] .

Información sociolingüística

Según el sitio web Ethnologue , el estado del idioma Piya Kwoncha (asociado con los conceptos de grado de conservación y alcance de uso) se define como "en evolución". De acuerdo con este estado, Piya Kwoncha es un idioma utilizado en la comunicación cotidiana por representantes de las comunidades étnicas Piya y Kwoncha de todas las generaciones, además, Piya Kwoncha tiene una forma estándar , que aún no se caracteriza por la estabilidad y la amplia distribución. Como segundo idioma , el inglés , el hausa , el kulung y el tangale son comunes entre ciertos grupos piya y kwoncha . Hay publicaciones sobre piya-kvoncha, en particular, se han publicado traducciones de fragmentos de la Biblia . En términos de cultura, los hablantes de la lengua piya-kwonchi son cercanos a las comunidades étnicas Pero y Kulung, en términos de religión, Piya y Kwonchi son principalmente adherentes a creencias tradicionales, algunos se adhieren al cristianismo (30%) y algunos profesan Islam (10%) [1] [5] [ 14] .

Dialectos

El idioma Piya-Kwoncha consta de dos grandes áreas dialectales: Piya y Kwoncha, el último de los cuales prevalece en términos de prevalencia y número de hablantes. Según Roger Blench, el dialecto Kunshenu se destaca dentro del área de Kwoncha. Al mismo tiempo, en la base de datos Glottolog, el dialecto Kunshenu se clasifica como un dialecto del idioma Kholok del subgrupo Bole [1] [5] [11] .

Notas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Piya-Kwonci.  Un idioma de Nigeria . Ethnologue: Idiomas del Mundo (19ª Edición) . Dallas: SIL International (2016). Archivado desde el original el 19 de enero de 2017.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  2. 12 Newman , Paul 36. Hausa y las lenguas chadicas // Las principales lenguas del mundo / Editado por Bernard Comrie . - Segunda edicion. — Londres: Routledge , 2009. — P. 619 — Tabla 36.1 La familia de lenguas chadicas (inventario y clasificación). — ISBN 0-203-30152-8 .
  3. 1 2 Blench, Roger. Las lenguas afroasiáticas. Clasificación y lista de referencias  (inglés) (pdf) P. 4-6. Cambridge: sitio web de Roger Blend. Publicaciones (2006). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  4. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: afroasiático. Chadic. Oeste. AA2. Tangale. Tangale propiamente  dicha . Ethnologue: Idiomas del Mundo (19ª Edición) . Dallas: SIL International (2016). Archivado desde el original el 17 de enero de 2017.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  5. 1 2 3 4 5 6 Mezcla, Roger. 3er. Edición: An Atlas of Nigerian Languages  ​​​​(inglés) (pdf) P. 74. Cambridge: sitio web de Roger Blend. Publicaciones (2012). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  6. Mezcla, Roger. 3er. Edición: An Atlas of Nigerian Languages  ​​​​(inglés) (pdf) P. 89. Cambridge: sitio web de Roger Blend. Publicaciones (2012). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  7. Porhomovsky V. Ya. Chad languages ​​​​// Diccionario enciclopédico lingüístico / Editor en jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 . {título} . Consultado el 20 de enero de 2017. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2012.
  8. 12 Newman , Paul . Clasificación y reconstrucciones chádicas // Lingüística afroasiática. - 1977. - vol. 5, nº 1 . - Pág. 1-42.
  9. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: afroasiático. Chadic. Oeste  (inglés) . Ethnologue: Idiomas del Mundo (19ª Edición) . Dallas: SIL International (2016). Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  10. Burlak S. A. , Starostin S. A. Apéndice 1. Clasificación genética de los idiomas del mundo. Lenguas afroasiáticas (= semito-camíticas) // Lingüística histórica comparada . - M .: Academia , 2005. - S. 338-341. — ISBN 5-7695-1445-0 .  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  11. 1 2 Hammarström, Harald & Forkel, Robert & Haspelmath, Martin & Bank, Sebastian: Idioma : Piya-Kwonci  . Glottología . Jena: Instituto Max Planck para la Ciencia de la Historia Humana (2016). Archivado desde el original el 20 de enero de 2017.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  12. Mezcla, Roger. 3er. Edición: An Atlas of Nigerian Languages  ​​(inglés) (pdf) P. 74, 100-102. Cambridge: sitio web de Roger Blend. Publicaciones (2012). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2016.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  13. Lewis, M. Paul, Gary F. Simons, Charles D. Fennig: Nigeria , Mapa 3  . Ethnologue: Idiomas del Mundo (19ª Edición) . Dallas: SIL International (2016). Archivado desde el original el 17 de enero de 2017.  (Consulta: 20 de enero de 2017)
  14. 1 2 Ambandi en  Nigeria . Proyecto Josué (2017). Archivado desde el original el 20 de enero de 2017.  (Consulta: 20 de enero de 2017)

Literatura

Léger, Rodolfo. Género gramatical en algunas lenguas bole-tangale del sur: kwami, kupto, kushi y piya // África, sociedad, cultura y lenguas. - Moscú: Instituto de Estudios Africanos, 1998. - P. 204-216.

Enlaces