Demuéstrame amor

“ Muéstrame amor ” (“ Maldito Omol ”, sueco. Fucking Åmål ) es un melodrama del director de cine sueco Lukas Mudisson sobre las primeras experiencias románticas de dos colegialas que viven en la ciudad provincial de Omol . La trama toca los temas de las relaciones entre adolescentes, las relaciones románticas entre personas del mismo sexo, la autoidentificación sexual de los adolescentes y la tolerancia a la homosexualidad. Ganador de dos premios en el Festival de Cine de Berlín , ganador de cuatro premios Golden Beetle(el premio cinematográfico nacional más importante de Suecia) en las nominaciones "Mejor película", "Mejor director", "Mejor guión" y "Mejor actriz"; el último premio fue compartido por las jóvenes actrices Alexandra Dahlström y Rebecca Liljeberg , quienes interpretaron los papeles principales .

En varios países, la película está incluida en las listas oficiales de obras recomendadas para ser vistas por escolares.

Trama

La película está ambientada en la pequeña ciudad sueca de Omol . Elin, una colegiala de catorce años, es hermosa y popular, pero languidece en el aburrimiento de un pueblo de provincias. El estudiante de secundaria Johan está enamorado de ella, pero Elin ignora sus tímidos intentos de cortejarla. Agnes, de quince años, estudiante de la misma escuela que se mudó a Omol con sus padres hace un año y medio, parece exactamente lo contrario de Elin: es tímida, no tiene amigos, solo se comunica con su compañera de clase Victoria. , que se desplaza en silla de ruedas. Agnes está secretamente enamorada de Elin, pero ella no se atreve a hacer nada, solo escribe sobre su amor en su diario.

Los padres están preocupados de que Agnes esté constantemente sola, y el día del cumpleaños número 16 de su hija, en contra de sus deseos, organizan una celebración e insisten en que invite a sus amigos. Ella invita sólo a Victoria. Ella viene, pero cuando Agnes declara frente a sus padres que no son amigos, sino que se comunican solo porque nadie más quiere ser amigo de ambos, Victoria ofendida se va de casa. Y luego, inesperadamente, llegan Elin y su hermana mayor Jessica: Elin tuvo la idea de presentarse ante Agnes, porque no quería ir a una fiesta donde estaría Johan. Hay una disputa entre las hermanas por veinte coronas [2] de que Elin besará a Agnes, de quien Jessica escuchó que era lesbiana . Elin besa a Agnes, después de lo cual las hermanas se escapan a su fiesta, donde entre risas les cuentan a sus amigos sobre su truco. A una de las colegialas se le ocurre llamar a Agnes por teléfono y burlarse de ella. Agnes, deprimida por todo lo sucedido, se encierra en la habitación, decidiendo abrirse las venas.

Elin se da cuenta de que humilló a Agnes. Al mismo tiempo, está avergonzada, porque el beso claramente no le causó el disgusto que le cuenta a sus amigos. Después de emborracharse y discutir con Johan, Elin regresa a la casa de Agnes para disculparse. Su llegada evita que Agnes se suicide . Elin lleva a Agnes a dar un paseo. Ella comparte su sueño de dejar Omol. En el impulso del momento, las chicas intentan hacer autostop a Estocolmo . En el asiento trasero del auto, se da el primer beso "real" entre ellos, por lo que el conductor los echa del auto. Al despedirse, Elin promete llamar a Agnes.

Elin se siente atraída por Agnes, pero teme admitirlo incluso ante sí misma. Intenta llamar a Agnes, pero la aparición de su hermana interfiere, y cuando Agnes se llama a sí misma, Elin no se atreve a hablar y cuelga. Jessica se da cuenta de que su hermana se ha enamorado e insiste en decir quién es exactamente. Temiendo el juicio, Elin miente diciendo que es Johan. Jessica pone a Johan con su hermana, quien, atrapada en sus propias palabras, comienza a salir con él, evitando a Agnes. El del pasillo de la escuela detiene a Elin y la abofetea . Elin responde llamando públicamente a Agnes "loca" y "maldita lesbiana". Victoria, a pesar de las disculpas de Agnes por no perdonarla, ahora les dice a todos en la escuela que Agnes es lesbiana y está enamorada de Elin, y también miente que Agnes también abusó de ella. Agnes se encuentra en completo aislamiento y se convierte en el blanco de las burlas. Como resultado de esto, sufre aún más, pero esto no afecta sus sentimientos por Elin.

Elin pronto se da cuenta de que, a pesar de su cercanía con Johan, todos sus pensamientos están ocupados por Agnes. Rompe abruptamente con Johan y empuja a Agnes al armario al día siguiente en la escuela, donde confiesa sus sentimientos; Agnes le corresponde. Mientras tanto, los escolares se juntan en la puerta del baño, pensando que Elin se ha encerrado con el niño. Llaman a la puerta, preguntándose con quién está. Pandemonium atrae la atención del profesor. Al darse cuenta de que no tiene sentido perder el tiempo, Elin y Agnes se van, y Elin declara a la asamblea: “¡Aquí estoy! Aquí está mi nueva novia. ¿No puedes subir? ¡Vamos a joder!". Tomadas de la mano, las niñas caminan entre la multitud y salen del edificio de la escuela.

En la escena final de la película, Elin y Agnes están sentadas en el dormitorio de Elin bebiendo leche con chocolate.

Reparto

La realización de la película

Aunque el título de la película se refiere a la pequeña ciudad sueca de Omol, ubicada cerca de la frontera con Noruega, solo unas pocas escenas de la película, y no incluidas en la imagen, se filmaron en Omol, y la mayoría de ellas se filmaron en las cercanías de Trollhättan . donde se encuentra el estudio de cine Film i Väst.

Premios

La película recibió los siguientes premios [3] :

Alquiler

Aproximadamente un millón de suecos de nueve millones de personas en Suecia han visto esta película. Fuera de Suecia, la película también tuvo mucho éxito: se estrenó en más de veinte países de todo el mundo, lo que es un logro indudable para el cine sueco. Dado que el título original de la película ( Fucking Åmål ) contiene lenguaje obsceno , tuvo que cambiarse para su distribución en países de habla inglesa: Lukas Moodysson eligió la línea de la canción al final de la película, ing. Muéstrame amor ("Muéstrame amor"). Títulos de alquiler en otros idiomas: alemán. Raus aus Åmål ("Sal de Omol"), Descubriendo el Amor ("Descubriendo el amor"), Amigas de Colégio ("Amigos de la escuela"), checo. Láska je láska ("El amor es amor").

Influencia cultural

• En 2005, se realizó en Basilea , Suiza , una producción teatral basada en esta película . [4] [5]
• Según Elena Kiper , una de las productoras del grupo Tatu , fue la película de Moodysson la que impulsó la idea de utilizar una imagen lésbica para promocionar el proyecto. El título internacional en inglés de la pintura "Show Me Love" - ​​Show Me Love  - coincide con el nombre de una de las canciones del grupo Tatu. En la película posterior de Mudison, Lily Forever , se escucha la canción de Tatu " They Won't Catch Us " .
• La película sirvió como tema para el video musical de The Rasmus para la canción FFF-Falling.
• En 2011 se estrenó la película noruega " What Turns Her On ", la cual fue considerada la "sucesora directa" de "Love..." [6]

Uso educativo

• En Inglaterra, el British Film Institute incluye la película como una de las "Diez mejores películas que todo adolescente debería ver". [7] [8]
• En Dinamarca, el Det Danske Filminstitut recomendó la película a los maestros para su uso en el plan de estudios escolar. [9] [10]
• En Alemania, el Institut für Kino und Filmkultur recomendó la película a los maestros para su uso en el plan de estudios escolar. [10] [11]

Simbolismo

La escena final, donde Elin y Agnes salen juntas del baño de la escuela, es una salida del armario literal  : en inglés moderno, las expresiones "coming out" (literalmente: "disclosure", "exit") y "coming out of the closet ("salir del armario") tienen el significado de "el reconocimiento voluntario y abierto de una persona de su homosexualidad".

Véase también

• Journey es una película india de 2004 sobre el amor entre dos colegialas.
• " Remember Death " es una película surcoreana de 1999 sobre el amor entre dos colegialas.
• Water Lilies es una película francesa de 2007 sobre el amor de las adolescentes.
• " Two Girls in Love " es una película estadounidense de 1995 sobre el amor de dos colegialas.
• Eloise es una película española de 2009 sobre el amor de dos niñas.
• Love of My Life es una película japonesa de 2006 sobre el amor de dos chicas universitarias.
• Relaciones lésbicas en el cine .

Notas

1. ↑ 1 2 https://web.archive.org/web/20200411164018/https://www.europeanfilmawards.eu/en_EN/film/show-me-love.5515
2. ↑ Aproximadamente US$3
3. ↑ Premios por Fucking Åmål en Internet Movie  Database . Fecha de acceso: 23 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2012.
4. ↑ junges theatre basilea  (enlace no disponible)
5. ↑ Theatre Basel - Fucking Amal (enlace inaccesible) . Consultado el 30 de mayo de 2007. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007. (indefinido) 
6. ↑ Muéstrame una zanahoria Archivado el 31 de marzo de 2012 en Wayback Machine , kommersant.ru , 28 de marzo de 2012
7. ↑ Fucking Åmål på schemat i brittiska skolor - Film - Filmer Filmtips Filmrecensioner Filmtoppen | Expressen Noje . Consultado el 12 de abril de 2008. Archivado desde el original el 17 de octubre de 2007. (indefinido)
8. ↑ NOTICIAS DE LA BBC | entretenimiento | Los niños obtienen una lista de películas imperdibles . Consultado el 14 de abril de 2008. Archivado desde el original el 4 de enero de 2008. (indefinido)
9. ↑ Copia archivada (enlace no disponible) . Consultado el 16 de abril de 2008. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2007. (indefinido) 
10. ↑ 1 2 fucking-amal.com • Ver tema - Recién llegado TOTALMENTE KNOCKED OUT  (enlace no disponible)
11. ↑ Institut für Kino und Filmkultur (enlace inaccesible) . Consultado el 18 de abril de 2008. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2008. (indefinido) 

Enlaces

• "Muéstrame amor  en la base de datos de películas de Internet
•  Muéstrame amor en AllMovie
• " Show Me Love "  (inglés) en Rotten Tomatoes
• "Muéstrame amor" en Arthouse.Ru
•  Reseña en www.oebfa.com
• De qué se trata por David  Christian
• De qué se trata por David Christian  (ruso)
•  Recopilación de información de películas , anteriormente www.fucking-amal.com
• Guión cinematográfico traducido al  inglés
• Guión cinematográfico traducido al ruso  (ruso)

sitios temáticos	Todas las películas AlloCine Taquilla Mojo ČSFD Afinidad cinematográfica Base de datos de películas de Internet Metacrítico Tomates podridos
diccionarios y enciclopedias	gran noruego
En catálogos bibliográficos	BNF : 16650255w