Popov, Dusko

Dusko Popov
Serbohorv. Dusko Popov / Dusko Popov
Apodo	"serbio 007" [1]
Apodo	Duško ( Serbohorv. Dushko / Duško ), Ivan ( alemán  Iwan , inglés  Ivan ) [2] , Tricycle ( inglés  Tricycle ) [2] , Skut ( inglés  Scoot ) [3] , Dušan ( francés  Duchan , inglés .dusan  ) [4 ]
Fecha de nacimiento	10 de julio de 1912( 07/10/1912 )
Lugar de nacimiento	Título , Reino de Hungría , Austria-Hungría
Fecha de muerte	10 de agosto de 1981 (69 años)( 10 de agosto de 1981 )
Un lugar de muerte	Opio , Alpes Marítimos , Francia
Afiliación	Reino de Yugoslavia Alemania nazi Gran Bretaña
tipo de ejercito	inteligencia : Abwehr MI5 , MI6
Años de servicio	1940-1946
Batallas/guerras	La segunda Guerra Mundial
Premios y premios
Jubilado	escritor de memorias; Doctor en Filosofía (PhD) en Derecho
Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Dushan Popov ( Serbo-Chorv. Dushan Popov / Dušan Popov ), también conocido como Duško Popov ( Serbo-Chorv. Duško Popov / Duško Popov ; 10 de julio de 1912  - 10 de agosto de 1981 ) - un agente triple durante la Segunda Guerra Mundial . Comandante de la Orden del Imperio Británico. Fue reclutado en 1940 por la Abwehr , pero después, por razones ideológicas, reveló el hecho del reclutamiento a la contrainteligencia británica MI5 y se convirtió en su agente. También colaboró ​​en secreto con el gobierno del Reino de Yugoslavia en el exilio. En los documentos de los yugoslavos, pasó bajo el nombre de "Dushko", en los documentos de la Abwehr - "Ivan", en los documentos de los británicos - "Triciclo". Siguiendo instrucciones de los servicios de inteligencia británicos , Popov se dedicó a desinformar a la Abwehr: en particular, como parte de la Operación Fortaleza, informó a los alemanes de información falsa a sabiendas sobre las intenciones de los aliados de realizar un desembarco en Calais en el verano. de 1944 , y no en Normandía , razón por la cual la mayor parte de las fuerzas alemanas fue trasladada de Normandía a Calais.

Popov era conocido no solo como jugador, sino también como playboy: entre las muchas mujeres con las que salió estaba la actriz francesa Simone Simone . Según una versión, los británicos lo apodaron "triciclo" porque dirigía un grupo de tres agentes dobles [5] [6] , según otra versión, debido a sus aventuras amorosas y su inclinación por el sexo en grupo [7] . En 1974, Popov publicó el libro "Spy / Counter-Spy" ( Ing.  Spy / Counter-Spy ), en el que habló sobre sus actividades de inteligencia. Se cree que Ian Fleming tomó prestadas algunas características de la biografía y el carácter de Popov para el héroe de sus novelas, James Bond [8] .

Primeros años

Dusan Popov nació el 10 de julio de 1912 [9] [10] en la ciudad de Titel en el seno de una familia serbia [2] . Padres - Milorad y Zora Popov. Tenía un hermano mayor, Iván (Ivo), el médico personal del rey Pedro II , que más tarde se convirtió en explorador (seudónimo: "Dreadnought", que trabajaba para la inteligencia británica) [4] , y un hermano menor, Vladan [11] . La familia era rica y heredó toda su fortuna del abuelo paterno de Dushan, Omer, un rico banquero e industrial que abrió muchas fábricas, minas y negocios minoristas [12] . La familia Popov procedía del pueblo de Karlovo (ahora Novo-Miloshevo ): según documentos que datan de 1773, esta familia era considerada la más rica del pueblo [13] . Milorad Popov amplió el negocio familiar, comenzando a participar en transacciones inmobiliarias [12] . Cuando Dušan era todavía un niño, la familia se mudó de Titel a Dubrovnik , a su casa de verano, donde pasaban la mayor parte del año [14] . También tenían una casa en Belgrado , donde la familia los visitaba en invierno [12] . La familia finalmente se instaló en Belgrado después del final de la Primera Guerra Mundial [15] .

La infancia de Dusko cayó en una era de serios cambios políticos en la Península Balcánica: en noviembre de 1918, Austria-Hungría se dividió en muchos estados nuevos, y sus tierras balcánicas se convirtieron en parte de un nuevo país: el Reino de los Serbios, Croatas y Eslovenos , que fue llamada Yugoslavia desde 1929. Pero incluso en el nuevo estado, los conflictos étnicos no eran infrecuentes: entre serbios, croatas, húngaros y alemanes étnicos. Sin embargo, la familia Popov se distanció de los escándalos políticos y las disputas, llevando un estilo de vida lujoso: poseían muchas villas y yates, y sus sirvientes realizaban diferentes viajes con ellos [16] . Duško y sus hermanos pasaron sus primeros años en Dubrovnik, en la costa del Adriático [17], convirtiéndose en excelentes atletas y maestros de supervivencia en condiciones difíciles [12] .

El padre de Dusko complació a sus hijos construyéndoles una villa junto al mar a la que invitaron a sus amigos y celebraron lujosas fiestas, pero también insistió en que recibieran una educación de la más alta calidad. Ya en su adolescencia, Dusko hablaba con fluidez no solo el serbocroata, sino también el italiano, el alemán y el francés. De los 12 a los 16 años, estudió en el Lycée de París (según algunas fuentes, Kocha Popovich estudió allí al mismo tiempo ) [18] , y en 1929 fue enviado a la escuela preparatoria Yuel-Castle en Surrey , Inglaterra , de donde fue expulsado cuatro meses después por discutir con la maestra [14] (al principio, Dushko fue azotado por la maestra por fumar en la escuela, y luego por negarse a quedarse después de la escuela; para evitar otro castigo, Dushko rompió el bastón con el que fue azotado frente a sus compañeros) [19] . Luego, el padre envió a su hijo al Gosh Lyceum en el Versalles francés , donde Dushko estudió durante los siguientes dos años [14] .

Cuerpo estudiantil

A la edad de 18 años, Popov ingresó a la Facultad de Derecho de la Universidad de Belgrado , donde se graduó con éxito [19] . Durante los siguientes cuatro años, se convirtió en la persona más reconocible en los establecimientos de entretenimiento de Belgrado, ganándose una reputación como pretendiente y playboy [20] . En 1934, Popov se matriculó en la Universidad de Friburgo , donde tenía la intención de escribir su tesis doctoral en derecho. En ese momento, Popov no prestó atención a los cambios políticos provocados por la llegada al poder del NSDAP y Adolf Hitler . Eligió Friburgo como la ciudad más cercana al país, donde uno podía aprender alemán fácilmente, pero incluso entonces comenzó la persecución de judíos y comunistas en Alemania, así como la quema masiva de libros [20] [21] . En el otoño de 1935, Popov comenzó sus estudios en Friburgo, en los meses siguientes comenzó a interesarse cada vez más por la política y expresar su opinión sobre la actualidad [22] .

Uno de sus amigos era Johann "Johnny" Jebsen , nativo de la familia germano-danesa de un magnate de la construcción naval [2] , que estudió en la Facultad de Economía de la Universidad de Friburgo [23] . Entre sus intereses comunes estaba el estilo de vida, el amor por los autos deportivos y las mujeres hermosas [24] , para lo cual ambos tenían suficiente dinero [23] . Mientras estudiaba en la universidad, Dusko se peleó con el estudiante Karl Laub, defendiendo a la niña y recibió un desafío a duelo. Laub tenía la intención de batirse en duelo de acuerdo con las reglas de la esgrima escalada , confiando al yugoslavo la elección de las armas, pero Dusko se presentó para un duelo con una pistola, afirmando que en Yugoslavia solo se baten en duelo con armas de fuego, y como resultado, el duelo no terminó. tener lugar [25] . Al mismo tiempo, Duszko era un buen tirador, habiendo ganado la competencia de tiro en Dubrovnik hace dos años; durante una disputa con Laub, Jebsen, por persuasión, afirmó que Duszko, como "oficial del regimiento de caballería de reserva", supuestamente sirviendo en Bosnia, podía luchar en un duelo solo con el uso de pistolas [26] .

En 1936-1937, Popov participó en debates en el "Club de Extranjeros" (en alemán:  Ausländer Club ), cuyas reuniones se celebraban todos los viernes, e incluso entonces comenzó a expresar su disgusto por los nazis: entre los participantes en los debates se encontraban personas previamente seleccionadas por miembros del NSDAP que defendieron ferozmente la ideología nazi. A través de Jebsen, el presidente del club, Popov transmitió los temas de discusión a los estudiantes británicos y estadounidenses con anticipación, para que estuvieran preparados para defender su punto de vista. Dos veces Popov pronunció un discurso en defensa de la democracia [27] en el club , y también escribió dos artículos en el periódico Politika de Belgrado , denunciando el nazismo en ellos. Según Larry Loftus, Duszko era un ferviente opositor del nazismo y no pretendía ser leal a Alemania o al Führer [22] . En el verano de 1937 defendió su tesis doctoral sobre el tema "Vidovdan y la Constitución de Septiembre de Yugoslavia", decidiendo celebrar su éxito e irse a París , pero justo antes de partir fue arrestado por la Gestapo , que había sido secretamente observándolo durante mucho tiempo. Popov fue acusado de la absurda acusación de propaganda comunista supuestamente derivada de sus encuentros con una chica que trabajaba en la fábrica. Popov fue arrojado a la prisión de Friburgo sin interrogatorio ni explicación: fue amenazado con encarcelamiento y muerte en un campo de concentración [28] .

La Gestapo interrogó a todos los que habían conocido a Duszko y los obligó a calumniar al yugoslavo: uno de los profesores, que previamente había elogiado el trabajo de Duszko de todas las formas posibles, declaró inesperadamente durante el interrogatorio que era un estudiante anarquista mediocre. Yebsen, que se enteró del arresto, informó al padre Dushko de lo sucedido; el padre sorprendido contactó de inmediato al primer ministro yugoslavo Milan Stojadinovic , y este último recurrió a Hermann Goering . Después de 8 días, Popov fue puesto en libertad y en 24 horas se comprometió a abandonar el territorio de Alemania. Tomó un tren a Suiza, llegó a Basilea y se reunió con Jebsen, agradeciéndole su ayuda y prometiéndole, a su vez, cualquier favor a cambio [29] .

Cooperación con la Abwehr

Estableciendo contacto

Desde el otoño de 1937, Popov comenzó a ejercer la abogacía, abriendo su propia oficina de abogados [15] y comenzando a cooperar con el Dr. Jaksic, quien se ocupaba de varios asuntos financieros [30] . Dusko atendió a varios clientes (incluidos representantes de Savska Banka ), ganando el equivalente a 3 mil libras esterlinas al año. Al negociar el suministro de máquinas herramienta a Yugoslavia desde Alemania, Popov se reunió repetidamente con el subsecretario de la embajada alemana, von Stein, quien halagó a Popov más de una vez, mencionando su relación con Bozo Banac, una de las personas más ricas de Yugoslavia, y señalando que Popov podía obtener absolutamente cualquier información en los círculos británicos. En enero de 1940, von Stein insinuó explícitamente a Popov que Alemania estaba interesada en los servicios de Popov, pero Popov respondió vagamente que era poco probable que tuviera éxito gracias a sus conexiones. La negativa de Popov se justificaba no solo por el hecho de que había una guerra en Europa, sino también por el hecho de que no había olvidado su expulsión de Alemania, aunque von Stein lo instaba a "olvidar el pasado" [30] .

El 4 de febrero de 1940, Popov recibió un mensaje urgente de Jebsen con una solicitud para reunirse en el Serbian King Hotel ( Serbo-Chorv. Srpski kráj / Srpski kralj ) en Belgrado [31] , en la cafetería Serbian Crown ( Srpska kruna / Srpska kruna ), donde ahora se encuentra la Biblioteca de la Ciudad de Belgrado; según otras fuentes, esto sucedió en el Royal Hotel en King Peter Street [32] . Durante la reunión, Popov se sorprendió por el estado de Yebsen: sufrió una crisis nerviosa, comenzó a fumar y beber mucho, y en una conversación maldijo al régimen de Hitler de todas las formas posibles. Yebsen le dijo a Popov que después de graduarse de Friburgo, continuó con el negocio de su familia y se convirtió en director de Norddeutsche Lloyd. Necesitaba vender varios barcos alemanes que estaban atascados en puertos neutrales y asegurar su salida bajo banderas de estados neutrales [33] . Sin embargo, para completar el trato, se requería una licencia yugoslava para eludir el bloqueo naval de Trieste impuesto por los países occidentales [34] . Los únicos compradores potenciales solo podían ser Francia y Gran Bretaña, que ya estaban en guerra con Alemania, pero el SD amenazó de muerte a Jebsen si intentaba vender los barcos a los franceses o británicos [33] . Popov accedió a ayudar a Yebsen [35] y fue a Berlín a recoger la documentación requerida [34] .

Comienzo de la cooperación

Después de recibir una lista de barcos de Yebsen, Dusko fue a la Embajada Británica y se reunió con su primer secretario, el Sr. Howe ( Ing.  Mr. How ). Yugoslav explicó la esencia de la situación a Howe e informó sobre las inequívocas pistas de von Stein sobre la cooperación con la Abwehr. Howe le ofreció a Duszko que imitara su disposición a ayudar a los alemanes, y aconsejó documentos sobre barcos a un tal Sturrock ( ing.  HN Sturrock ), quien prometió a Popov resolver el problema que había surgido. Dos semanas después de la reunión en el hotel, Yebsen le confesó a Popov que se vio obligado a convertirse en empleado de la inteligencia militar alemana: la Abwehr [35] (seudónimo " Artista ") [4] , solo que no fue reclutado por la Wehrmacht .  y no servir en primera línea, porque lo atormentaban las varices [36] . Popov se sorprendió por el hecho mismo de que Yebsen, un opositor acérrimo del nazismo, comenzara a trabajar para la Abwehr [37] . Según Larry Loftis, la elección del servicio de Jebsen en la Abwehr se justificó por varios factores: en primer lugar, le permitió a Yebsen viajar libremente por Europa y recopilar información de todos sus socios comerciales, así como mantenerse al tanto de los acontecimientos en el mundo; en segundo lugar, a diferencia del SD, no había personas en la Abwehr que tuvieran algo que ver con los nazis, lo cual era muy adecuado para Johnny [38] .

Confesando trabajar para la Abwehr, Johnny volvió a pedir ayuda a Dusko: la Abwehr encomendó a Jebsen la tarea de averiguar cuál de los políticos franceses cooperaría con las autoridades de ocupación alemanas tras la inevitable derrota de las tropas francesas . Popov, después de las dudas, accedió a ayudar, pero pensó en dar una copia del informe a los británicos [37] , ya que no quería ayudar a los nazis sin saberlo: la idea de advertir a los británicos sobre el interés de Alemania en tal lista era sugerido por el hermano de Duszko, Ivo, quien ya había establecido contacto con la inteligencia británica [32] . El subsecretario de la embajada alemana, von Stein, también insinuó a Popov que debería cooperar con los alemanes [38] . Según Nigel West, fue el oficial de la embajada Clement Hope, que trabajaba en el Servicio Secreto de Inteligencia, quien finalmente convenció a Dusko para ayudar a Johnny .

Durante las siguientes semanas, Popov recopiló toda la información necesaria: descubrió que el más complaciente de los políticos que estaban listos para asumir el cargo de primer ministro podría ser Pierre Laval . Dusko envió un informe a Jebsen y unos días después recibió una invitación inesperada a una recepción en la embajada británica. Habiéndose reunido allí con el primer secretario de la embajada, un tal Sr. Dew ( eng.  Mr. Dew ), Popov habló con él cara a cara y le entregó una copia del informe, hecho por si acaso: todas estas acciones se desarrollaron incluso antes. Alemania invadió Francia. Dew, después de interrogar a fondo al yugoslavo, aconsejó a Popov que se mantuviera en contacto con Jebsen [40] . Pronto Popov recibió un pedido para el suministro de un lote de pentaeritritol a Alemania , y los empleados de la embajada alemana de repente se volvieron mucho más amables con los yugoslavos. Yebsen, cuya tarea se completó con éxito, un día invitó a Popov a encontrarse con una persona interesante. Según Larry Loftis, esta reunión tuvo lugar en noviembre de 1940 en uno de los restaurantes de Belgrado, y el coronel Ernst Müntziger ( alemán:  Ernst Müntziger ) [41] resultó ser el interlocutor de Popov , jefe del grupo IH “Ost” de la Abwehr. (departamento de recopilación de inteligencia sobre las fuerzas terrestres en Europa del Este), quien se presentó a Popov como "Major Ollschlager" ( Ollschlager alemán  ) - supervisó las actividades de Johnny Jebsen [42] .

Reclutamiento por los alemanes

Durante la conversación entre Münziger y Popov, a la que asistió Yebsen, el coronel le ofreció al yugoslavo trabajar para la Abwehr. Mientras aseguraba que la victoria de Alemania sobre los británicos era inevitable, Münziger señaló que los servicios de Popov como hombre de negocios para quien todas las puertas están abiertas y que tiene muchas conexiones con la alta sociedad serían mucho más útiles que los servicios de espías que ya operan en Gran Bretaña [43] . Declaró que el espionaje era un negocio peligroso, pero prometió buenos honorarios por los servicios prestados [44] . Münziger evitó el tema de los hechos de Friburgo, asegurando que se trató de un exceso de autoridad por parte de la Gestapo y que eso debería olvidarse, ya que las conexiones de Popov serían mucho más útiles en el futuro. En cuanto a la información que Popov debería proporcionar a la Abwehr, el alemán dijo que, en principio, solo necesitaba el consentimiento del yugoslavo y que Johnny proporcionaría los detalles. Popov persuadió a Münziger para que le diera tiempo para pensar y Yebsen, después de la conversación, dijo que Münziger era su curador. Después de pensarlo bien, Popov decidió cooperar con la Abwehr, pero haciendo todo lo posible para que la información que recibiera beneficiara a los aliados occidentales y que Alemania perdiera la guerra [45] .

Al día siguiente, Popov se dirigió al "Sr. Dew" de la embajada británica en busca de ayuda y le contó sobre la reunión en el restaurante. Él, a su vez, prometió organizar una reunión para Popov con un tal Fickis ( ing.  Fickis ) [46] . Bajo el apellido Fikis, se escondía el jefe de la residencia yugoslava del MI6 ,  St. George Lethbridge , [38] , quien no tardó en convocar a Popov al departamento de control de pasaportes: allí el yugoslavo habló sobre su difícil situación relacionada con la propuesta de cooperación de la Abwehr. , y Lethbridge aconsejó a Popov que aceptara los términos de los alemanes. Informó a Münziger de su voluntad de cooperar, pero puso dos condiciones: primero, exigió una buena recompensa por sus servicios; en segundo lugar, se negó rotundamente a participar en misiones en las que hubiera al menos algún indicio de agresión armada de Alemania contra Yugoslavia. Münziger aceptó ambas condiciones, tras lo cual entregó a Popov un tintero con tinta invisible, que debía ser utilizado para redactar informes y su posterior transmisión. También le entregó un cuestionario con 21 preguntas sobre la defensa del Reino Unido, que fue la primera tarea de Popov [46] [42] . En todos los documentos de la Abwehr, Popov apareció más tarde bajo el seudónimo de " Iván " [47] .

Desinformación sobre el ejército británico

Los alemanes necesitaban obtener información importante sobre la defensa de Gran Bretaña, entre las que se encontraban los productos de las fábricas militares de Weybridge, Wolverhampton y Dartford; armas pequeñas en servicio con el ejército británico; el número de cazas Spitfire y Hurricane en servicio con la Fuerza Aérea Británica; la estructura de una división de tanques del ejército británico, etc. [7] También se ordenó a Popov que reclutara a un grupo de individuos y creara una red de espionaje Abwehr en el Reino Unido: toda la operación recibió el nombre en clave de "Mida" [32] . Un par de días después de recibir la asignación, Popov volvió a ponerse en contacto con Lethbridge, quien le aconsejó que desarrollara de forma independiente un plan para cumplir con la tarea establecida por Münziger, pero le tomó la palabra de no informar a Jebsen sobre las reuniones con los británicos en cualquier caso [38 ] . Dushko elaboró ​​un plan y lo discutió con Lethbridge, después de lo cual le dio al subsecretario de la embajada alemana von Stein el siguiente mensaje: para obtener datos sobre la defensa británica, los alemanes deberían contactar a un tal Ivanovich en Londres , el director de la empresa Yugoslav Lloyd y supuestamente sobrino del empresario Bozo Banac, con quien Popov firmó. A través del mismo Lethbridge, Popov estableció contacto con el Servicio Secreto de Inteligencia Británico y le informó de su asignación desde la Abwehr. Los empleados del servicio, habiendo recibido información de Popov, comenzaron a preparar una gran cantidad de información deliberadamente falsa sobre sus fuerzas armadas, que Popov tuvo que transmitir a la Abwehr para retrasar el inminente ataque de los alemanes [48] .

A los británicos les tomó bastante tiempo preparar la desinformación [42] : se enviaron tres grandes cuestionarios a Londres, que los británicos completaron durante mucho tiempo, ingresando datos deliberadamente falsos, pero bastante plausibles, y Popov tuvo que inventar todo tipo de excusas de por qué el trabajo avanzaba extremadamente lento [49 ] . Además, los británicos ayudaron a Popov a crear una falsa red de espionaje de la Abwehr para convencer a los alemanes de su total lealtad a la Abwehr [32] . Dado que Duško era un espía, no estaba sujeto a los derechos de un prisionero de guerra según las disposiciones de la Convención de La Haya sobre las Leyes y Costumbres de la Guerra : si fuera descubierto, los alemanes podrían eliminarlo sin muchos problemas. Yebsen pronto se dio cuenta de que Popov estaba colaborando en secreto con los británicos y le informó que el conductor personal del padre de Popov, llamado Bozhidar, había sido contratado especialmente por Münziger para espiar a Popov. Johnny explicó que Münziger lo llamó y le pidió que llevara una serie de documentos de Bozidar: nueve páginas con números de teléfono a los que Popov había llamado durante dos semanas [50] . Bozhidar tuvo que ser eliminado para evitar que se revelaran las actividades de Dusko [18] : según datos oficiales, los guardias ferroviarios mataron a tiros al conductor cuando intentaba cometer un robo [51] .

Según Larry Loftus, algún tiempo después de su reclutamiento por parte de la Abwehr, Popov recibió las siguientes instrucciones en una reunión con Lethbridge en Belgrade Park: actuar como un espía alemán que teme una posible vigilancia británica y recordar que él mismo estaba siendo vigilado por los alemanes. , Popov debía tratar de averiguar de una forma u otra, recordando los nombres y direcciones de algunos empleados de la Abwehr, toda la información que se relacionaría con la operación "Sea Lion" . Instruyendo a Popov, Lethbridge mencionó dos agencias de inteligencia británicas: el MI5, que era responsable de la contrainteligencia y el trabajo con agentes dobles, y el MI6 , que era responsable de la inteligencia extranjera. Cada uno de estos servicios hipotéticamente podría usar Popov para realizar ciertas tareas [52] .

El jefe del departamento del MI5, el teniente coronel Thomas Robertson se interesó por los servicios de Popov : Dushko hablaba cinco idiomas, se distinguía por sus excelentes modales y erudición, y también podía cruzar fácilmente cualquier frontera, lo que le otorgaba una serie de ventajas que otros reclutas del MI5 no tenía (entre ellos había bastantes personas con un pasado dudoso). En ese momento, de los espías que trabajaban para el MI5, el único agente doble era el ingeniero del barco Arthur Owens (" Snow "), que vendía baterías eléctricas a la Kriegsmarine en los años anteriores a la guerra y era sospechoso de ser un doble "ficticio". agente [53] . Al mismo tiempo, el servicio de inteligencia del MI6 también se interesó por los servicios de Popov , cuyo jefe, Stuart Menzies , quería utilizar a Popov para obtener información detallada sobre el jefe de la Abwehr, el almirante Wilhelm Canaris : él, según los presuntos datos disponibles, fue uno de los opositores a la permanencia de Hitler en el poder. Sin embargo, los hechos del origen no británico de Popov, su formación en Alemania y su reclutamiento por parte de la Abwehr no garantizaban a los británicos que Popov tampoco era un testaferro que desempeñó el papel de "agente doble" bajo la dirección de la Abwehr [ 3] .

Vuelo de Lisboa a Bristol

Según Larry Loftis, el 17 de noviembre de 1940, Dusko Popov llegó en tren a Roma, donde, a duras penas, consiguió un billete para el próximo vuelo a Lisboa . Más tarde Dushko fue seguido a Lisboa por Johnny Yebsen [54] . Christer Jorgensen, quien afirmó que Popov comenzó a trabajar para la Abwehr en el verano de 1940, señaló que ese mismo año Dusko se reunió en Lisboa con el jefe de la estación de la Abwehr en Portugal, el mayor Ludwig Kremer von Auenrode ( alemán:  Ludwig Kremer von Auenrode ) [55] [56] , quien en las reuniones se presentó a Popov como Ludovico von Karsthoff ( alemán  Ludovico von Karsthoff ) [2] . Von Auenrode se desempeñó como ayudante en la embajada alemana en Portugal y trabajó bajo el seudónimo de Albert von Karsthof ( alemán:  Albert von Karsthof ). También pidió dirigirse a él por el nombre de Ludoviko, y firmó con el nombre de Ancuveto ( alemán:  Anzuweto ) [57] . Presentó a Popov a un oficial de la embajada, oficial del departamento III (contrainteligencia) de la Abwehr, el teniente Fritz Kramer [2] [57] . A pesar de las sospechas de Kramer de un posible reclutamiento por parte de otro país, Popov pasó con éxito su prueba y entrenamiento en habilidades de espionaje: dominó el trabajo con cámaras Leica, el cifrado y el envío de informes [2] .

Según Jorgensen, en diciembre de 1940, Popov voló de Portugal a Reino Unido en un vuelo de la aerolínea holandesa KLM , que no paró de volar durante la guerra: von Auenrode le dio la tarea de reclutar a varias personas que luego podrían trabajar para los portugueses. residencia de la Abwehr [58] . Se suponía que cierto agente de origen checo, George Graf , se encontraría con el yugoslavo en Londres . Von Auenrode dio instrucciones a Popov: encontrar en Gran Bretaña a personas que se opusieran a la política de resistencia a los alemanes seguida por Winston Churchill y estuvieran a favor de concluir la paz entre Alemania y Gran Bretaña, y tratar de persuadirlos para que cooperaran con la Abwehr; identificar qué elementos del London Blitz causaron la impresión más poderosa en los británicos y encontrar "puntos calientes" que puedan explotarse en la propaganda anti-Churchill; finalmente, tratar de ganarse la confianza del almirante John Tovey (para lo cual es necesaria la última acción, Auenrode guarda silencio) [59] .

Según Christopher Andrew, el propio Popov inició el vuelo al Reino Unido, diciéndole a von Auenrode que iba a recibir información importante sobre las defensas británicas de cierto empleado diplomático de la embajada yugoslava [60] . El vuelo, que tuvo lugar a finales de diciembre, aterrizó en el aeropuerto de Whitchurch, cerca de Bristol : fue allí donde Dusko Popov pisó por primera vez suelo británico. El 20 de diciembre, de Lisboa a Berlín, Wilhelm Canaris recibió un mensaje de que "Iván" reclutado por los alemanes ya estaba en el Reino Unido [61] . Cuando Popov llegó a Londres, no fue George Graf quien lo recibió, sino el oficial del MI5 Jock Horsfall del departamento A  , quien lo llevó al Hotel Savoy . Allí, Popov se reunió con el coronel Robertson, jefe del departamento B1 del Servicio de Seguridad del MI6 [2] .  

Comienzos del doble agente

Interrogatorio en Londres

Los británicos no estaban completamente seguros de que Popov no fuera un cebo enviado por la Abwehr y decidieron volver a comprobar a su interlocutor. Cuatro oficiales del MI5 interrogaron cuidadosamente a Popov durante cuatro días, tratando de atraparlo en al menos algún tipo de mentira. Todo el interrogatorio se llevó a cabo en francés, que Popov hablaba mejor que el inglés. Popov contó toda su historia sobre cómo fue reclutado por la Abwehr y las tareas que le encomendaron: aseguró a los británicos que no iba a cumplir las órdenes de la Abwehr, lo que podría dañar la seguridad de Yugoslavia, y asumió la tareas que se le ofrecieron sólo si, si los alemanes le prometieron buen dinero [62] . Después de cuatro días de interrogatorio, los británicos estaban convencidos de que Popov estaba "limpio" [63] . La clave fue el hecho de que von Auenrode le dio a Popov los nombres y direcciones de todos los empleados de la Abwehr en Londres: durante el interrogatorio, el yugoslavo dio el nombre y la dirección de George Graf, quien resultó que ya había sido reclutado por los británicos y se convirtió en agente doble bajo el seudónimo de " Jirafa ". Fue después de esto que Robertson se convenció de la sinceridad de las intenciones de Popov de trabajar contra la Alemania nazi [59] .

Durante el interrogatorio, Popov también dijo que le gustaría regresar a Lisboa en enero. Los británicos decidieron permitirle regresar a Portugal, pero notaron la necesidad de una vigilancia particularmente estrecha sobre él, ya que todavía existía el riesgo de que Popov pudiera ser tentado por los alemanes, quienes supuestamente querían hacerlo pasar por un "agente doble". , por lo que su acceso a la información sobre la estructura de la inteligencia británica se vio seriamente limitado [64] . Popov pasó la Navidad en varios lugares de entretenimiento en Londres: el restaurante Quaggers ( Ing.  Quaggers ), Lansdowne Club ( Ing.  Lansdowne Club ) y el Marriott's Club ( Ing.  Mariott's Club ) [65] , cenando y jugando al billar allí [7 ] . En la víspera de Año Nuevo, se reunió con el jefe del MI6, Stuart Menzies , en Surrey [66] en su finca de Little-Bridley , donde  el yugoslavo no solo sorprendió gratamente a los británicos con su apariencia, encanto y modales, sino que incluso coqueteó con Friedl. Gärtner ( alemán: Friedl Gärtner ), hermana de la esposa de Ian Graham Menzies, hijo menor de Stuart Menzies [67] .  

Preparándose para volver a Portugal

Robertson, que representaba al MI5, informó a Popov sobre cómo se conducía la inteligencia británica y dónde se cruzaban exactamente los intereses y responsabilidades del MI5 y el MI6 [68] . Bill Luke fue designado curador de Popov del MI5 en los Pirineos .  Esto brindó a Popov la oportunidad de visitar regularmente el rico suburbio lisboeta de Cascais [8] ; El propio Luke se presentó a sí mismo a Popov bajo el apellido Matthews [64] . Menzies, en representación del MI6, en la reunión de Navidad le dijo a Popov qué tipo de actividades llevaría a cabo en la lucha contra los espías enemigos, y también habló sobre la estructura de la Abwehr y le pidió a Popov que prestara atención a la personalidad de Wilhelm Canaris: el El Reino Unido sabía que Canaris no simpatizaba de ninguna manera con los nazis [69] [18] . Menzies también le recordó a Popov la necesidad de ser extremadamente cuidadoso para no permitir que la Abwehr revele su condición de agente doble .

Popov regresó a Lisboa en enero de 1941, habiendo recibido las últimas instrucciones de los británicos el 2 de enero [71] . Le dio a su liderazgo alemán un mensaje deliberadamente falso sobre la creación exitosa de una red de espionaje Abwehr en Londres [63] . El Capitán de Inteligencia Naval Ewen Montagu lo ayudó a compilar un informe sobre esta red y crear una leyenda sobre cómo Popov conoció a Montagu (basada en uno de los pasatiempos de Popov: navegar y navegar). Además, Montagu incluyó en el informe información de que los convoyes británicos en el Atlántico estaban protegidos por submarinos y que la mayoría de los cargueros podían acomodar un bombardero torpedero: Popov estaba obligado a transmitir a los alemanes precisamente esta información, sin agregar ni restar nada [72]. ] . De esta forma, Popov pudo demostrar su lealtad a los alemanes sin causar ningún daño a la seguridad británica [32] .

Dushko se negó a que los británicos le pagaran por su trabajo, en parte debido a que la Abwehr le pagaba mucho dinero por las tareas que realizaba [73] y en parte por el deseo de trabajar para los británicos únicamente por la idea . de luchar contra los nazis [7] . Gracias a los esfuerzos de Popov, los británicos obtuvieron acceso a algunos de los planes estratégicos alemanes [74] . Al mismo tiempo, Popov nunca perdió la oportunidad de socavar el espíritu de los alemanes, prediciendo la derrota de Alemania debido a la baja moral de los alemanes y la crisis económica: en 1941, en una de las reuniones, dijo que Gran Bretaña Tardan dos años en romper Alemania [7] .

Viaje de negocios a USA

Informe de la Abwehr

En marzo de 1941, Jebsen recibió una tarea de von Auenrode, que luego le contó a Popov: los alemanes ordenaron a Jebsen que asegurara la llegada de la delegación japonesa a la base naval italiana de Tarento, que fue atacada por los británicos en noviembre del año pasado [ 55] . Los japoneses querían saber qué daño podían causar los bombarderos y los torpederos al atacar a los barcos de la flota anclados en la base [75] . Al mismo tiempo, se desarrollaron acontecimientos dramáticos en la patria histórica de Popov : Alemania invadió Yugoslavia, y el uso de Popov de la leyenda de un hombre de negocios yugoslavo ya no tenía sentido [8] . Al mismo tiempo, von Auenrode ordenó que Popov fuera enviado a los Estados Unidos bajo la cobertura de un representante del Ministerio de Información yugoslavo [76] para crear una red de espionaje en los Estados Unidos como parte de la Operación Bolívar [4 ] y esperaba que, idealmente, Popov pudiera enviar un espía a la base de la Marina de los EE. UU. en la isla de Oahu ( Hawái ) [77] para que luego fuera posible transferir la información necesaria a los japoneses (el propio Popov tenía prohibido para visitar Hawái) [78] .

Popov recibió una cantidad de 80 mil dólares estadounidenses y un cuestionario especial, donde se indicaron los objetivos de inteligencia, que luego se publicó como un apéndice del libro The Double Cross System de John Cecil Masterman [ .  De las tres hojas mecanografiadas del cuestionario, una página estaba dedicada a cuestiones de defensa estadounidenses en Pearl Harbor, en la isla de Oahu . También se le proporcionó software espía para microfotografía y tinta invisible; El libro de Virginia Woolf "Night and Day" [8] se utilizó para codificar mensajes . Popov debía establecer contacto por radio entre Lisboa y Río de Janeiro (algunos agentes de la Abwehr estaban en Río) [78] . Habiendo discutido el viaje a los EE. UU. con Yebsen y habiendo aprendido de él información sobre la visita japonesa a Taranto, Dushko pudo formarse una imagen general [55] . Se dio cuenta de que los japoneses no llegaron a Tarento por casualidad: estudiando a fondo todas las consecuencias del ataque británico a la base de Taranto, esperaban infligir el mismo daño a los estadounidenses atacando la base en el puerto de Pearl Harbor en la isla de Oahu, pero fue la Abwehr la que tuvo que realizar absolutamente todo el trabajo de inteligencia para los japoneses. A pesar de que Popov consideró el ataque de los japoneses a la base estadounidense como el colmo de la imprudencia, Johnny lo convenció de que Japón realmente se estaba preparando para una guerra a gran escala contra los Estados Unidos [79] . Sin embargo, Popov no sabía exactamente cuándo iban a atacar los japoneses [55] .

La Ley Mann

En agosto de 1941, Popov llegó a Nueva York , donde se puso en contacto con el FBI y concertó una reunión con su líder, Edgar Hoover . Sin embargo, las fechas del encuentro cambiaban constantemente, y Popov, cansado de esperar, se fue de vacaciones a Florida en septiembre con su novia, la inglesa Terry Richardson, que estaba a punto de divorciarse de su marido [80] . Mientras se relajaba, Popov encontró a un hombre extraño en la playa, vestido con un traje de negocios: llamó a Popov para hablar y se dirigió al bar, donde había otra persona. Ambos extraños se presentaron como agentes del FBI e informaron que Popov registró ilegalmente una habitación de hotel para él y Richardson, a quien fingió ser su esposa. Popov fue acusado de violar la Ley Mann , acusándolo de intentar usar a Richardson "para algunos fines inmorales" (es decir, involucrarlo en la prostitución), lo que se consideró un delito grave (el FBI incluso sospechó que Richardson era espionaje , pero no pudo probarlo) [80] . Se exigió a Popov que abandonara inmediatamente el hotel, se separara de Richardson y la enviara en el próximo avión a Nueva York, amenazando con un proceso penal en caso de negativa: se amenazó con al menos un año de prisión por las acciones cometidas por Popov. Según el yugoslavo, las explicaciones de Popov hicieron llorar a Richardson, simplemente se negó a escucharlas y cortó todo contacto con él. Él mismo se arrepintió más tarde de no haber sabido mentirle como es debido para evitar tal separación afectiva [81] .

Dos días después del escandaloso encuentro, Popov regresó a Nueva York, donde se reunió con Hoover. Durante la conversación, le recordó a Popov la violación de la Ley Mann y el comportamiento descarado que demostró el yugoslavo durante su estancia en los Estados Unidos, y Popov escribió más tarde en sus memorias que Hoover tenía todas las razones razonables para pensar así [82] . Los gastos del yugoslavo le parecieron sospechosos al FBI: compró un Buick con asientos de cuero rojo, alquiló un apartamento caro y gastó $12,000 en muebles y un mayordomo chino. Durante su estadía en los Estados Unidos, comenzó un romance con la actriz francesa Simone Simone [83] : el FBI se enteró de esto al abrir la correspondencia personal de Dusko y Simone [84] . Al mismo tiempo, el propio Dushko no logró nada en términos de cumplir con la tarea establecida por la Abwehr [8] , gastando la mayor parte de los fondos en citas con mujeres, cenas en un restaurante y establecimientos de entretenimiento [77] , pero nunca entrando. contacto con cualquiera de los empleados de la Abwehr en los Estados Unidos [8] .

Pelea con Hoover

En respuesta a los reproches de Hoover, Popov comenzó a asegurarle de todas las formas posibles que había venido a los Estados Unidos no para violar la ley o socavar la reputación del FBI, sino para ayudar a los estadounidenses. Dijo que tenía información sobre la preparación de los japoneses para un ataque a los Estados Unidos, y explicó que los japoneses estaban tratando de obtener datos valiosos sobre las bases navales estadounidenses con la ayuda de la Abwehr (esto explicaba su interés extremadamente sospechoso en el Taranto). base). Dusko aseguró que estaba listo para brindar toda la ayuda posible al FBI [85] . Sin embargo, Hoover ignoró todas las advertencias de Popov [77] afirmando que no necesitaba ningún consejo de extraños en la lucha contra los agentes enemigos. También mencionó que durante todo el tiempo que Popov estuvo en los Estados Unidos, nadie de la Abwehr lo contactó (Dushko no pudo entender las razones de la falta de comunicación). Hoover ignoró todas las persuasiones y argumentos posteriores de su interlocutor y simplemente lo echó [86] .

En diciembre de 1941, el ataque japonés a Pearl Harbor obligó a los estadounidenses a ingresar oficialmente en la Segunda Guerra Mundial del lado de la Coalición Anti-Hitler. Muchos de los funcionarios de la CIA expresaron más tarde su desconcierto de por qué Hoover no transmitió nada a la inteligencia militar, y lamentaron que ellos mismos no tomaron la iniciativa y no transmitieron nada de lo que Popov informó a Franklin Roosevelt [78] . Algunos historiadores creen que Hoover podría simplemente no haber informado deliberadamente a la inteligencia militar sobre esta reunión, como si esperara el ataque japonés como excusa para iniciar las hostilidades [87] . En una conversación con el coronel de la inteligencia británica Dick Ellis Popov, recordando su fracaso, dijo enojado a los británicos que Hoover sería más adecuado para el papel de aliado de los alemanes, en lugar de los británicos [88] .

Muchos de los empleados del MI6 resintieron el despilfarro de Popov, pero Montague justificó todo esto con el hecho de que Dushko estaba en una grave depresión: el yugoslavo no solo no perdonó a Hoover por ignorar las advertencias sobre el ataque japonés, sino que también temía por su familia. que se quedó en Yugoslavia. Popov también temía que los alemanes pudieran revelar su condición de agente doble: en marzo de 1942, sus temores se confirmaron parcialmente, ya que los alemanes expresaron tales sospechas en uno de los radiogramas interceptados por los británicos, pero los británicos decidieron no informar a Popov sobre este telegrama [89] . El hijo de Popov, Marco, afirmó que los estadounidenses exigieron persistentemente que Popov buscara agentes alemanes en los Estados Unidos, y sus informes sobre Pearl Harbor simplemente fueron ignorados, porque "no entendían nada sobre contrainteligencia" [1] . El FBI confiscó un transmisor de radio para la comunicación entre Lisboa y Río, escondido en algún lugar del norte de Rhode Island y necesario para la operación que involucraba a Popov, y Popov nunca descubrió qué se suponía que se transmitía exactamente con este dispositivo [90] .

Vuelta después del fracaso

Popov convenció a la Abwehr de que, debido a la falta de fondos, no podía completar su tarea [91] . En relación con el fracaso de la operación, los alemanes asignaron 25 mil dólares a Popov para el regreso [8] , pero solo pudo salir de los Estados Unidos el 12 de octubre de 1942, dejando muchas facturas sin pagar [92] . Dick Ellis pidió al yugoslavo que no apurara su regreso de los Estados Unidos, para que sus acciones no despertaran sospechas entre los alemanes [88] . Según las estimaciones más conservadoras, Popov gastó 86 mil dólares estadounidenses en los EE. UU. solo durante 9 meses de su estadía en este país (incluidos 26 mil para entretenimiento) [93] . El abogado y colega de Popov, Ian David Wilson ( ing.  Ian David Wilson ), después de haber estudiado las actividades de Popov y la reacción del FBI a sus mensajes, recomendó que los británicos no sigan intentando realizar al menos algunas negociaciones con el FBI como una organización extremadamente incompetente, pero Robertson consideró tal recomendación absolutamente inoportuna [94] . A finales de ese año, Popov viajó brevemente a Londres. Posteriormente, siguió reclutando agentes para las necesidades de los británicos, uno de los cuales se convirtió en agregado naval del rey de Yugoslavia en el exilio , Pedro II [95] , y también para informar a la inteligencia británica sobre la situación en Alemania [17] .

El historiador de inteligencia alemán Günther Alexander Pais expresó dudas sobre la autenticidad del relato de Dusko Popov de que Hoover ignoró sus advertencias sobre el riesgo de un ataque japonés a Pearl Harbor y creía que los estadounidenses estaban al tanto de esta posible amenaza. Según Pais, los japoneses ocultaron sus planes militares incluso a los alemanes, aprobando finalmente el plan de ataque a Pearl Harbor solo en julio de 1941, sin embargo, Pais citó al Jefe de Operaciones Navales Contralmirante de la Marina de los EE. UU. Harold Stark con fecha 24 de enero. 1941, quien argumentó que la guerra entre Estados Unidos y Japón podría comenzar en este escenario. Finalmente, desde fines del verano de 1941, la inteligencia estadounidense comenzó a interceptar telegramas desde Tokio al cónsul general japonés en Honolulu, en los que se le pedía al cónsul que informara sobre todos los movimientos de barcos en la base de la Marina de los EE. posibilidad de un ataque japonés a la base [55] . Al mismo tiempo, en 1944, en Lisboa, en circunstancias misteriosas, el automóvil personal de Popov despegó, y Dushko luego insinuó repetidamente la participación de los estadounidenses en este incidente, quienes supuestamente temían que después de la guerra, Popov les contaría a todos sobre el completo de Hoover. incompetencia [73] .

Actividades de inteligencia en Portugal

Comisarios británicos

Las actividades de todos los agentes dobles reclutados por Gran Bretaña fueron coordinadas por el llamado "Comité de los Veinte" ( eng.  Comité Veinte / Comité XX ) como parte de una operación secreta del MI5 bajo el nombre condicional " Doble Cruz " [ 96] . El Comité, también llamado los "Veinte", organizó la transferencia de desinformación a los alemanes [32] , y también proporcionó a los agentes dobles todo el apoyo material necesario para llevar a cabo sus tareas [97] . Incluía a los jefes de los servicios de inteligencia del ejército británico, la Royal Air Force y la Royal Navy, así como a representantes del MI5, MI6 y las fuerzas de defensa locales británicas [68] . El comité estaba presidido por un oficial del MI5, el profesor de la Universidad de Oxford John Cecil Masterman [97] .

Popov, que apareció en los documentos de los británicos inicialmente bajo el seudónimo de "Scoot" ( ing.  Skoot ) [3] , más tarde recibió el seudónimo de "Tricycle" ( ing.  Tricycle ), ya que formalmente era el líder en un grupo de tres . agentes dobles [6] . Los británicos confiaron en él para llevar a cabo las asignaciones emitidas tanto por el MI5 como por el MI6 [32] [98] . Uno de sus controladores fue Kim Philby , la 5ª dirección (contrainteligencia) del MI6 responsable de la inteligencia en la Península Ibérica [99] [8] . En el mismo grupo que Popov trabajaban el empresario Dickey Metcalf (" Globo ") y el ya mencionado Friedl Gertner (" Gelatina "), quienes también enviaban desinformación a los alemanes; más tarde, el hermano de Duszko, el Dr. Ivo Popov (" Dreadnought "), se unió a este grupo e informó al Servicio Secreto de Inteligencia sobre todas las operaciones planificadas de la Abwehr [63] .

Relación con la dirección

El coronel Ralph Jarvis, jefe de la estación del MI6 en Lisboa, que trabajaba al amparo del segundo secretario de la Embajada británica en Portugal [57], proporcionó a Popov los códigos de comunicación, distintivos de llamada e información necesaria para la reunión . Dusko desarrolló su propia receta de tinta invisible, que se presentó en una exposición en 2002 tras la desclasificación de materiales de su archivo personal: la receta se basó en cristales que se llenaron de agua, y para que apareciera el texto escrito con esta tinta, era necesario planchar cuidadosamente el papel [7] . Las reuniones de Popov con agentes británicos y alemanes tuvieron lugar en el casino de Estoril , que fue visitado por oficiales de inteligencia de casi todos los países participantes en la Guerra Mundial [8] .

En el casino, Popov se enteró de la fecha de la próxima reunión con las autoridades alemanas de la siguiente manera: la secretaria de von Auenrode, Elisabeth Sahrbach ,  con quien Dusko aparecía a menudo en el casino [57] , se acercó a la mesa de la ruleta y apostó constantemente a los números. indicando el día de la reunión, hora y minuto, y otra apuesta indicaba si la reunión sería en Lisboa o Estoril [100] . Los alemanes no podían cuestionar las actividades de inteligencia de Popov y estaban satisfechos con la información que les enviaba (pero que en realidad "coordinaba" con los británicos) [74] .

Agente Cicerón. Operaciones Carne Picada y Fortaleza

Se cree que durante la Segunda Guerra Mundial, el "Comité de los Veinte" expuso y arrestó a unos 200 agentes de inteligencia alemanes [96] , algunos de los cuales fueron neutralizados gracias a los esfuerzos de Popov [101] . En sus memorias, Popov, en particular, afirmó que en 1943 su curador alemán von Auenrode le informó sobre un agente que ganaba una cantidad mucho mayor en comparación con Popov, pero al mismo tiempo le proporcionó la información más importante: la cronología de los eventos en la Conferencia de Teherán . Del alemán Dusko solo se enteró de que el notorio agente "no era yugoslavo", después de lo cual informó al MI5 . Pronto se estableció la supuesta identidad del agente: resultó ser un albanés llamado Elyas Bazna , que era empleado de la embajada británica en la capital turca y al mismo tiempo trabajaba para la Abwehr bajo el seudónimo de "Cicero" ( alemán ). :  Cicerón ) [102] . La prensa expresó grandes dudas de que Popov participara de alguna manera en revelar la identidad y las actividades de "Cicero" [55] , aunque el propio Popov estipuló que los alemanes no confiaban en "Cicero" y le pagaron por información con billetes falsos, y el Ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Joachim von Ribbentrop más tarde tomó a "Cicerón" bajo su control personal [103] .

Popov participó en una serie de operaciones para pasar desinformación a los alemanes. En particular, a mediados de 1943, Popov participó en la Operación Carne Picada , durante la cual se planeó que los alemanes se convencieran de que las tropas angloamericanas tenían la intención de invadir Grecia, y ocultar el hecho de que los aliados estaban preparando un asalto anfibio en Sicilia [104] . La operación tuvo lugar en el territorio de la entonces neutral España, en la que operaban muchos espías de la Abwehr. Durante la operación, los británicos "arrojaron" en las costas españolas el cuerpo de un "ahogado", en el que había documentos a nombre de un oficial de las tropas británicas y documentos "clasificados", que informaban sobre los planes de los Aliados para invadir Grecia [105] . Popov dijo que durante esta operación, inicialmente solo se suponía que debía transmitir a los alemanes un mensaje de que un grupo de oficiales yugoslavos comenzaron a tomar cursos de entrenamiento de paracaidistas en Escocia: los británicos esperaban que, dado que el alivio de Escocia fuera similar al alivio de Grecia. , los alemanes "morderían" este anzuelo y llevarían parte de sus fuerzas solo a Grecia. Más tarde, Popov recibió la orden de asegurarse de que los documentos falsos del “ahogado” cayeran en manos de la inteligencia alemana: la operación fue un éxito, aunque los alemanes trasladaron parte de sus fuerzas a Cerdeña, que estaba cerca, sospechando que algo andaba mal [ 106] .

La tarea principal de las actividades encubiertas de Popov durante la guerra fue llevar desinformación a la inteligencia alemana como parte de la Operación Fortaleza en preparación para la Operación Neptuno : los británicos inspiraron a la Abwehr y a todas las fuerzas armadas de la Alemania nazi para que los Aliados hicieran un asalto anfibio en Calais, y no en Normandía; según Popov, los británicos estaban considerando seriamente asustar a los alemanes con la amenaza de un desembarco cerca de Burdeos [107] . Además de Popov, en esta operación participaron varios otros agentes: Juan Pujol (" Garbo "), Natalya Sergeeva (" Tesoro "), Roman Chernyavsky (" Brut ") y Elvira Chaudouard (" Bronx "). [ 108] [109] . Todo ello, unido al trabajo de los analistas de Bletchley Park y al resquebrajamiento de la máquina de Lorentz , obligó a los alemanes a trasladar parte de sus fuerzas desde Normandía a otras partes de Francia e incluso a Noruega [1] . Según las estimaciones más modestas, gracias a este relleno de desinformación, los alemanes retiraron al menos 7 divisiones de infantería de Normandía [73] .

Otras actividades de inteligencia

Duško también realizó algunas tareas para el Gobierno de Yugoslavia en el exilio, que se instaló en Londres después de la derrota del ejército yugoslavo por parte de los alemanes en la primavera de 1941 (los yugoslavos usaron su nombre personal "Dushko" como seudónimo) [17] [ 18] . La inteligencia que recibió, según algunos informes, fue utilizada por el gobierno yugoslavo para coordinar las acciones de los chetniks serbios [110] . Popov no fue el único yugoslavo que trabajó para la inteligencia británica en la Segunda Guerra Mundial, pero en sus memorias se negó a nombrar a los oficiales de inteligencia de su compatriota, citando razones de confidencialidad: solo mencionó que uno de esos oficiales de inteligencia fue descubierto durante la guerra y dos ( un teletipo y un abogado en el campo del derecho marítimo) continuó trabajando hasta el Día de la Victoria [18] . Trabajando para la inteligencia británica, Popov logró asegurar una “pseudoescape” de 150 funcionarios yugoslavos al Reino Unido a través de territorio francés: espías alemanes se infiltraron en el grupo en su paso por Francia, y cuando terminaron en Gibraltar, Popov los obligó a cooperar. con los británicos [8] . Como parte de la guerra psicológica, Popov también envió a los alemanes información sobre las consecuencias de los ataques aéreos aliados en las ciudades alemanas, ejerciendo así presión sobre los alemanes [73] .

Muerte de Johnny Yebsen

Al final de la guerra, una trágica noticia aguardaba a Popov: su viejo amigo Johnny Yebsen, que trabajaba con él en Portugal, fue secuestrado y asesinado por los nazis. Divirtiéndose en el casino y teniendo aventuras con los empleados de la residencia de Lisboa de la Abwehr, Johnny hizo su fortuna no solo a través del trabajo legal en Tarlair Ltd., sino también a través del contrabando. Un miembro del SD, Walter Salzer, quien, según Popov, estaba haciendo "trabajo sucio" bajo la dirección de Ernst Kaltenbrunner [111] , organizó una vigilancia encubierta de Jebsen, considerando sus actividades extremadamente sospechosas. Como resultado, en 1944, Johnny fue capturado en Lisboa por agentes de la SD y tiempo después fue asesinado. Según una versión, lo robaron de su propia casa y lo llevaron a la frontera con España, donde lo mataron. Según otra versión, le enviaron un telegrama falso sobre la asignación de la Cruz al Mérito Militar, Clase I, y cuando Yebsen llegó al lugar de la reunión, fue torcido por un empleado de la Abwehr, el Dr. Schreiber, gritando "Aquí está su ¡premio!"; Jebsen secuestrado fue repleto de sedantes y drogas, metido en una maleta y llevado a Berlín. Salzer interrogó a Yebsen en la sede de la Gestapo en Prinz Albrecht Strasse , y después de los interrogatorios arrojó al prisionero al campo de concentración de Oranienburg [24] . Presuntamente, los alemanes intentaron averiguar de Jebsen la ubicación exacta de los desembarcos aliados en Francia, pero no lo consiguieron [112] .

La periodista Petra Fermeren (en alemán  Petra Vermehren ), prisionera del campo de concentración de Sachsenhausen , dijo que Yebsen, demacrado por el hambre, fue trasladado a su campo: apenas podía mantenerse en pie, pero trataba desesperadamente de salir. Jack Churchill , que estaba en el mismo campo, envió un mensaje a Londres sobre Jebsen y pidió a todos los agentes dobles en funciones (incluido Popov) que ayudaran a salvar al prisionero. Sin embargo, el mensaje quedó sin respuesta y, según Petra, en febrero de 1945, Jebsen fue sacado del campo por la Gestapo y desapareció sin dejar rastro [113] . Yebsen fue declarado muerto oficialmente el 17 de febrero de 1950, sin establecerse las circunstancias de su muerte [114] . Popov, nombrando erróneamente diciembre de 1944 en sus memorias [115] , se unió a la búsqueda de su amigo y sus secuestradores en mayo de 1945 [116] . Entrevistó a muchas personas que conocían a Johnny, pero no pudo seguirle la pista [117] ; en sus memorias, al mismo tiempo, señala como asesino a Walter Salzer, tras cuya pista llegó tras una larga búsqueda [118] . Este hombre supuestamente se mudó a Minden después de la guerra , donde vivió bajo el nombre de Hugo Ulrich ( alemán:  Hugo Ulrich ), tratando de evitar el enjuiciamiento [119] .

En sus memorias, Duszko escribió que rastreó a Salzer y llegó a su casa con un arma, exigiéndole que le contara cómo murió Johnny Yebsen. El empleado de SD comenzó a asegurar que solo estaba siguiendo la orden de Kaltenbrunner, a quien supuestamente no le gustaba Yebsen, que era demasiado activo en el mercado negro y se dedicaba al cambio de divisas [120] . El yugoslavo enfurecido golpeó a Salzer hasta convertirlo en pulpa, pero no se atrevió a dispararle y finalmente dejó al alemán indefenso tirado en el suelo en su propia casa [121] . Christer Jorgensen escribió que Dushko inyectó a Salzer el mismo fármaco sedante que había afectado a Yebsen, y el alemán herido finalmente quedó discapacitado por el resto de su vida [24] . El hijo de Dusko Popov, Marko, afirmó que su padre mató a Salzer [122] .

Según Larry Loftis, el nombre de Walter Salzer no aparece en los archivos alemanes y, en consecuencia, Popov presentó al asesino descrito en sus memorias con un nombre falso [122] . Según su versión, el yugoslavo estuvo buscando al asesino Johnny de octubre a noviembre de 1945 en Alemania, lo cual quedó escrito en los archivos del MI5 [115] : bajo el seudónimo de "Salzer" podría estar escondiéndose un oficial de la Gestapo Obergeheimrat Quetting (en alemán  Quetting ) o un empleado de Kripo Hofmeister (Hofmeister alemán )  , o SS Sturmbannführer Schmitz ( Schmitz alemán ). Al mismo tiempo, no hay evidencia exhaustiva a favor de la culpabilidad de ninguno de ellos, al igual que no hay evidencia de que Popov realmente haya logrado rastrear al asesino y tratar con él. Las circunstancias reales de las circunstancias en las que murió Yebsen, quién fue responsable de su muerte, qué le sucedió al culpable y si Popov estuvo involucrado en el destino del culpable, siguen siendo un misterio [123] .  

Después de la guerra

Premios y otras actividades

Dusko Popov, en reconocimiento a sus servicios a Gran Bretaña y su contribución a la victoria de la coalición anti-Hitler, fue galardonado con la Medalla al Servicio Imperial [15] y la Orden del Imperio Británico en el grado de oficial, recibiendo la orden en una ceremonia informal en el bar Ritz [60] (por dedicación se negó a ser nombrado caballero) [124] . En el suplemento oficial de la orden, compilado por el MI5, se escribió lo siguiente sobre los méritos de Popov [125] :

Dusan Popov es un ciudadano de Yugoslavia que originalmente ofreció sus servicios a la Embajada británica en Belgrado en 1940, cuando su país aún era neutral y las perspectivas de una victoria británica en la guerra no parecían prometedoras [...] El trabajo de este El agente es invaluable para el lado aliado, y el canal de comunicación desempeñó un papel importante en la desinformación del enemigo hasta la invasión de Normandía. En todo momento, este agente cooperó con las autoridades británicas, plenamente consciente del grado de peligro que lo amenazaba a él personalmente ya sus familiares en Yugoslavia.

Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] Dusan POPOV es un ciudadano yugoeslavo y originalmente ofreció sus servicios a la Embajada británica en Belgrado en 1940 en un momento en que su propio país era neutral y las perspectivas de victoria británica no parecían favorables... El trabajo de este agente fue invaluable. a la causa aliada y el canal de comunicación jugaron un papel importante en el engaño del enemigo antes de la invasión de Normandía. En todo momento, este agente ha cooperado con las autoridades británicas en la mayor medida posible con gran peligro tanto para él personalmente como para sus familiares en Jugo-Slavia.

Después del final de la guerra, Popov ya no participó en las operaciones de los servicios especiales británicos [101] . Durante algún tiempo vivió en París, donde abrió una editorial, publicando folletos para los turistas que visitaban París, y también siguió dedicándose a la importación y exportación de mercancías con la participación de la misma empresa Tarlair Ltd., que fue fundada como una frente en Portugal durante la guerra [ 126] . Posteriormente, se instaló en el sur de Francia, donde también venía de vacaciones su pariente lejana Zorica Miskovic, quien también ayudó a la inteligencia británica durante la guerra . Después del establecimiento del poder comunista en Yugoslavia, Dusko se convirtió en apátrida, pero el 12 de junio de 1946 se convirtió en súbdito de Gran Bretaña [126] . Más tarde visitó Dubrovnik con su nombre real y también viajó a Vojvodina para visitar a sus familiares [1] [101] . En Alemania, ayudó a los empleados de más de 1.500 empresas alemanas a devolver las propiedades que los nazis les habían quitado [104] . El 18 de abril de 1951 participó en la firma del acuerdo sobre el establecimiento de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero [127] , siendo Secretario General en la estructura de la Comunidad Económica Europea [124] . Posteriormente, Duško también se dedicó a actividades de consultoría, colaborando con más de 120 empresas inglesas y alemanas: se le considera uno de los autores de los primeros acuerdos de posguerra entre Peugeot y la industria siderúrgica alemana [124] .

Según algunos informes, en 1963-1965, Popov participó en el juego operativo "Morava" del servicio de inteligencia yugoslavo UDBA , que buscaba cierta reserva de oro escondida por los chetniks de Drazhi Mikhailovich : el servicio secreto creía que Popov supuestamente podría conseguir el oro. Dusko y su hermano Vladan se reunieron con el jefe de la UDBA para Kraljevo Ivo Shushnjar ( serbio. Ivo Šušnjar ) en Roma y Zurich , y la UDBA negoció con ellos durante mucho tiempo sobre la cooperación y la transferencia de oro a manos del estado . , incluso proporcionando un pago por adelantado por el equivalente a 200 mil dólares estadounidenses, antes de que los altos funcionarios de inteligencia Voin Lukić ( serbio Vojin Lukić ) y Ćeča Stefanović ( serbio Ćeća Stefanović ) ordenaran detener el juego, ya que nada inteligible sobre el el destino del oro podría obtenerse de los hermanos [124] .

Autobiografía

En 1972, Sir John Cecil Masterman publicó The  Double Cross System in the War of 1939 to 1945 , un libro sobre el trabajo de la inteligencia británica para alimentar a los alemanes con información errónea sobre los planes de guerra británicos. Fue después de esta publicación que Popov, que tenía miedo de contar algo sobre su trabajo sin permiso del MI6, finalmente decidió decir la verdad sobre sus actividades. En 1974, publicó su autobiografía "Triciclo" en francés, estrenada en EE. UU. en inglés bajo el título "Spy/Counterspy" ( Espía en inglés  /Contraespía ): muchos de los momentos mencionados de este libro quedaron reflejados en las novelas de James Bond de el escritor británico Ian Fleming , ex comodoro de la inteligencia naval británica, a quien Popov se reunió varias veces [1] [8] . Las opiniones sobre las memorias estaban divididas: si Russell Miller en general notó la precisión fundamental de los eventos expuestos en el libro, incluso embellecidos en algunos lugares [128] , entonces Günter Alexander Pais llamó a las memorias de Popov "una extraña acumulación de leyendas y verdades a medias". , señalando una serie de inexactitudes y argumentando que la biografía de Jebsen, citada por Popov, no se corresponde con la realidad [55] . La propia familia Popov no sabía nada sobre las actividades de inteligencia de Dushko hasta la publicación del libro [129] .

La publicación de este libro se intentó sin éxito para detener al FBI , porque en él Dushko hablaba de manera extremadamente imparcial sobre Edgar Hoover, quien ignoró las advertencias de Popov sobre un posible ataque japonés a Pearl Harbor [104] . Los funcionarios del FBI se vieron obligados a asegurar al público que Hoover nunca se había reunido con ninguno de los agentes de inteligencia británicos y que no había tales registros de reuniones en los archivos del FBI; Popov no pudo acceder a los archivos estadounidenses para probar sus palabras. Sin embargo, gracias a los esfuerzos de un oficial de inteligencia británico llamado John Pepper ,  quien le presentó a Popov a Hoover, el libro salió a la luz: Pepper anunció oficialmente el hecho de que Popov y Hoover se habían conocido, y el FBI se negó a comentar sobre estas declaraciones. La publicación del libro tuvo lugar algún tiempo después de la muerte de Hoover [73] . Al comentar sobre su citación al Senado de los EE . UU . para testificar en relación con la investigación sobre las actividades de las agencias de inteligencia estadounidenses, el yugoslavo llamó a Hoover "una de las peores personas del mundo" y dijo que no sentiría pena por el jefe de la FBI [55] .

Popov vio repetidamente películas de James Bond con su familia , a las que trató con humor [1] : sin negar la posibilidad de crear un Bond basado en la personalidad de Popov, Dushko dijo que si la novela Bond existiera en realidad con sus propios rasgos de carácter, sería no han durado y dos días [130] [131] . Popov consideraba que su personaje Bond favorito era un villano llamado "Tiburón" [1] . Según Slobodan N. Jovanovich, Ian Fleming también tomó prestado el número 007 para el agente de James Bond de la biografía de Dusko Popov: Dusko supuestamente dijo que para resolver algunos problemas llamó a su tío Miliva, que vivía en Belgrado en 46 Milos Veliky Street, y el número tíos terminó con los números 007 [32] . Johnny Carson , Larry King y Merv Griffin [110] realizaron entrevistas detalladas con Popov sobre sus actividades .

Muerte

Dusko Popov murió el 10 de agosto de 1981 a la edad de 69 años en la localidad de Opio, en el departamento francés de Alpes -Maritimes , donde fue enterrado [131] . Dos años antes moría su hermano Ivo [132] , a quien Duszko había visto más de una vez en París y Roma [124] . La causa de la muerte de Duško fue cáncer de columna [124] causado por los efectos del abuso de tabaco y alcohol [133] .

Después de la muerte de Popov, Gran Bretaña comenzó a desclasificar documentos sobre sus actividades, cuya información coincidía con casi todo lo que Popov afirmaba en sus memorias [129] : en total, había 7.700 documentos relacionados con las actividades de Popov en los archivos del MI5 [104] . En 2001, el FBI hizo lo mismo y desclasificó alrededor de 2.700 documentos (según datos más precisos, había 2.870) [110] sobre las actividades de Popov en la Segunda Guerra Mundial [1] : durante más de 50 años, los documentos estadounidenses fueron clasificados como clasificados [ 110] .

En 2002, los documentos del archivo personal de Dusko Popov se exhibieron públicamente en el Reino Unido: entre ellos se encontraban las cartas y postales de Popov, en las que se dibujó información confidencial con tinta invisible [7] . En los documentos desclasificados del MI5, el nombre y apellido reales de Dusko Popov no se mencionan ni una sola vez [44] . Unos 200 documentos, según Marko Popov, el hijo de Dushko, desaparecieron sin dejar rastro, simplemente porque los periodistas se los llevaron y nunca los devolvieron [104] .

Familia

Los miembros de los " Cinco de Cambridge " afirmaron irónicamente que Popov estaba en los documentos bajo el seudónimo de "Triciclo" únicamente debido a sus muchas aventuras amorosas y su inclinación por el sexo en grupo (especialmente tríos ) [7] [60] . Dusko a menudo usaba su posición oficial para enviar mensajes a través de la secretaria de la embajada alemana Elisabeth Sarbach, a quien conoció en secreto. Popov también sabía que los agentes masculinos y femeninos no deberían tener relaciones íntimas entre sí, sin embargo, tanto él como sus subordinados a menudo ignoraban esta regla: entre las pasiones de Duszko estaba su aliado de inteligencia Friedl Gertner [134] . Popov solía encontrarse con sus chicas en el restaurante Simash ( Port. Cimas ), en el Englishbar y en el casino de Estoril [8] . Dusko estuvo oficialmente casado dos veces. Su primera esposa fue Jeanine Ducasse ( fr.  Janine Ducasse ), con quien se casó en 1946 y se divorció en 1961. Su segunda esposa fue una sueca ,  Jill Jonsson , con quien Popov se casó en 1962, habiéndose casado en Cannes según la costumbre ortodoxa [124] . Con Jill, vivió hasta el final de sus días. Él le contó sobre sus aventuras amorosas solo después de que Jill encontrara viejas cartas de amor en el ático de la casa de Popov [1] .

En el primer matrimonio, Dushko tuvo un hijo, Dean (1949-2011) [135] , y en el segundo matrimonio nacieron tres hijos más: Marco (n. 1963), Boris (1967-2017) y Omar (n. 1969) [101] . Los tres han trabajado para la empresa internacional Polaris Capital Fund Ltd desde 1999. (registrado formalmente en las Bahamas) [101] . Marko trabajó en un banco de inversión con sede en Londres durante 10 años y luego invirtió en empresas en Montenegro y Croacia, abriendo su propio fondo. Boris murió en 2017 en un accidente automovilístico [104] . Marco le dijo a los periodistas que intentaron reclutarlo en la inteligencia del MI5 para luchar contra la URSS y los países del bloque comunista, pero rechazó esta oferta, ya que su padre se negó a hacer tal cosa [1] .

El hermano de Dusko Popov, Ivo, recibió la medalla real "Por el valor en la causa de la libertad" [126] , sin embargo, se le prohibió regresar a la Yugoslavia comunista debido a que era oficialmente el médico del rey de Yugoslavia. , por lo que Ivo se fue a las Bahamas , donde continuó con sus actividades médicas [104] (Dushko también venía a veces allí) [101] . Según algunos informes, Ivo, que trabajaba para la inteligencia británica bajo el seudónimo de "Doctor", se dedicaba al transporte de emigrantes yugoslavos al Reino Unido [124] .

Memoria

Influencia en la novela Casino Royale

La imagen de Dusko Popov (es decir, sus pasatiempos, pasiones y hábitos) se convirtió en una de las que sirvieron de base para la imagen del personaje principal de una serie de novelas de Ian Fleming  , el agente del MI6 James Bond [136] . Un episodio de la vida de Popov, que tuvo lugar en el casino "Estoril", formó la base de la trama de la novela " Casino Royale" [ 137] . Según Fleming, una noche de 1941 en un casino, Popov jugó contra un lituano que tenía un banco, y frente a Fleming perdió una suma colosal de 50 mil dólares estadounidenses (alrededor de 1,5 millones de dólares estadounidenses al tipo de cambio de 2012) [8 ] . Según los informes de Fleming, el evento se desarrolló en la víspera del 11 de agosto de 1941. Larry Loftis afirmó que el almirante John Godfrey , jefe de la Oficina de Inteligencia Naval , desarrolló el plan Midas [138] , en el que se planeó interrumpir una serie de operaciones de inteligencia alemana obligando a los oficiales de la Abwehr a despilfarrar el dinero asignado a estas operaciones [ 138] 139] . Al mismo tiempo, Godfrey no asumió que Popov se habría atrevido a gastar el dinero “alemán” perdiéndolo en un casino [57] .

Popov, en sus memorias, afirmó que no perdió ninguna cantidad en el casino y citó circunstancias completamente diferentes del episodio con una apuesta colosal [8] . Según Popov, esa noche bajó de su habitación en el hotel Estoril Palacio al salón, se encontró con Ian Fleming camino al bar y luego se dirigió al casino. Fleming, que entonces era un empleado de la inteligencia militar británica, siguió implacablemente a Popov, y adivinó perfectamente por qué se estaba haciendo esto. Esa noche, Bloch, un lituano, que estaba sentado en una mesa de baccarat , estaba jugando un juego de "bete noire" y constantemente fanfarroneaba. Popov no pudo soportar sus payasadas, en parte causadas por la presencia de Fleming, que seguía al yugoslavo. Cuando ocurrió otro farol, y Bloch dijo: "El banco está abierto", Popov llamó al crupier y desafiante ofreció una apuesta de 50 mil dólares, que el lituano simplemente no podía tener. El casino se negó a aceptar tal apuesta, después de lo cual Popov se ofendió fingidamente y decidió al mismo tiempo divertir a Fleming: con ira fingida, tomó su dinero y exigió que el casino no permitiera que el lituano se comportara así nunca más [140]. . Según se supo, Popov tenía consigo una cantidad de 80 mil dólares, que la Abwehr le asignó para realizar una operación de espionaje en Estados Unidos, cuyo nombre en código era "Bolívar", pero Popov dijo que la inteligencia que recibió sobre las actividades de los alemanes era muchas veces más valiosa que cualquier cantidad en dólares [8] .

Otra perpetuación

Popov se menciona en al menos 36 libros sobre las actividades de la inteligencia británica en la Segunda Guerra Mundial [110] . A él se le dedicó el documental de una hora "True Bond" producido por Starz Inc.   y Cinenova , estrenadas en junio de 2007, así como los documentales The Real Life James Bond: Dusko Popov and Double Agent Dusko Popov: Inspiration for James Bond" ( Ing. Double Agent Dusko Popov: Inspiration for James Bond ) [141] . Popov también aparece en las biografías de 2004 de Russell Miller Codename Tricycle y en 2016 de Larry Loftis Into the Lion's Mouth [ 142] [143] .     

Dusko Popov lleva el nombre de una calle en la comunidad Palilula del distrito de Belgrado [144] . La casa en el cruce de French Street y Dositeeva Street, donde una vez vivió la familia Popov, también ha sobrevivido hasta el día de hoy [15] .

Notas

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Sudar, 2019 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Jorgensen, 2004 , pág. 77.
3. ↑ 1 2 3 Loftis, 2016 , pág. 23
4. ↑ 1 2 3 4 Los Archivos Nacionales .
5. ↑ Koster, 2012 .
6. ↑ 1 2 Popov, 1974 , pág. 101.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Triciclo de nombre , Agente Triciclo  . BBC (9 de mayo de 2002). Consultado el 7 de junio de 2021. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020.
8. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Myamlin, 2012 .
9. ↑ Miller, 2004 , pág. 2.
10. ↑ Loftis, 2016 , págs. 3, 90.
11. ↑ Loftis, 2016 , págs. 3-4.
12. ↑ 1 2 3 4 Loftis, 2016 , pág. 3.
13. ↑ Raíces de James Bond en Karlov  (serbio)  // Solicite la monografía Novog Miloshev. - Novo Milosevo, 2007. - T. 4 . - S. 98-101 .
14. ↑ 1 2 3 Miller, 2004 , pág. catorce.
15. ↑ 1 2 3 4 Glijen y Mandić, 2012 , pág. 36.
16. ↑ Miller, 2004 , pág. 13
17. ↑ 1 2 3 Perfil  (serbio) . Agencia de contrainteligencia militar . Consultado el 27 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015.
18. ↑ 1 2 3 4 5 Marko Lopusina. Srbin gospodari svetom senki . Noticias vespertinas (2 de octubre de 2019). Consultado el 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. (indefinido)
19. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. cuatro
20. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. quince.
21. ↑ Loftis, 2016 , pág. 5.
22. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. 9.
23. ↑ 12 Macintyre , 2012 , pág. 7.
24. ↑ 1 2 3 Jorgensen, 2004 , pág. 81.
25. ↑ Loftis, 2016 , págs. 7-8.
26. ↑ Miller, 2004 , pág. dieciséis.
27. ↑ Miller, 2004 , págs. 16-17.
28. ↑ Loftis, 2016 , págs. 8-12, 12-13.
29. ↑ Miller, 2004 , págs. 17-19.
30. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. catorce.
31. ↑ Loftis, 2016 , págs. 14-15.
32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Glijen y Mandić, 2012 , pág. 37.
33. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. quince.
34. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. veinte.
35. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. dieciséis.
36. ↑ Macintyre, 2012 , pág. diez.
37. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. 21
38. ↑ 1 2 3 4 Loftis, 2016 , pág. 17
39. ↑ Nigel West Popov, Dusan (1912-1981) // Diccionario Oxford de biografía nacional . — Prensa de la Universidad de Oxford, 2004.
40. ↑ Miller, 2004 , págs. 21-22.
41. ↑ Miller, 2004 , pág. 22
42. ↑ 1 2 3 Loftis, 2016 , pág. Dieciocho.
43. ↑ Miller, 2004 , págs. 22-23.
44. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. 3.
45. ↑ Miller, 2004 , pág. 23
46. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. 24
47. ↑ Miller, 2004 , pág. 28
48. ↑ Loftis, 2016 , págs. 17-18.
49. ↑ Miller, 2004 , págs. 3-4.
50. ↑ Miller, 2004 , pág. 25
51. ↑ Loftis, 2016 , págs. 18-21.
52. ↑ Loftis, 2016 , pág. 22
53. ↑ Loftis, 2016 , págs. 22-23.
54. ↑ Loftis, 2016 , págs. 24-25.
55. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Popovs Erzählungen  (alemán) . Der Spiegel (17 de agosto de 1975). Consultado el 1 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2021.
56. ↑ Loftis, 2016 , pág. 25
57. ↑ 1 2 3 4 5 Larry Loftis. Ian Fleming, Lisboa y el juego de espionaje de la Segunda Guerra Mundial . literaria007.com (10 de febrero de 2017). Consultado el 7 de junio de 2021. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. (indefinido)
58. ↑ 12 Jorgensen , 2004 , págs. 77-78.
59. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. cuatro
60. ↑ 1 2 3 Andrés, 2012 .
61. ↑ Miller, 2004 , pág. una.
62. ↑ Miller, 2004 , pág. 2-4.
63. ↑ 1 2 3 Jorgensen, 2004 , pág. 78.
64. ↑ 12 Miller , 2004 , pág. 5.
65. ↑ Miller, 2004 , pág. 7.
66. ↑ Loftis, 2016 , págs. 42-43.
67. ↑ Miller, 2004 , pág. ocho.
68. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. 42.
69. ↑ Miller, 2004 , págs. 8-9.
70. ↑ Loftis, 2016 , pág. 45.
71. ↑ Miller, 2004 , págs. 12-13.
72. ↑ Miller, 2004 , págs. 9-11.
73. ↑ 1 2 3 4 5 Marko Lopusina. Huver ignoriše srpskog špijuna  (serbio) . Noticias vespertinas (3 de octubre de 2019). Consultado el 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021.
74. ↑ 12 Michael Eliot Howard . El engaño estratégico en la Segunda Guerra Mundial . - Norton, 1995. - Pág. 16 -. - ISBN 978-0-393-31293-5 .  
75. ↑ Jorgensen, 2004 , págs. 78-79.
76. ↑ Popov, 1974 , pág. 122.
77. ↑ 1 2 3 Jorgensen, 2004 , pág. 79.
78. ↑ 1 2 3 Macintyre, 2012 , pág. 92.
79. ↑ Popov, 1974 , pág. 119-121.
80. ↑ 12 Macintyre , 2012 , pág. 93.
81. ↑ Popov, 1974 , págs. 138-139.
82. ↑ Popov, 1974 , págs. 139-140.
83. ↑ Popov, 1974 , pág. 135.
84. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 95.
85. ↑ Popov, 1974 , pág. 140.
86. ↑ Popov, 1974 , págs. 140-141.
87. ↑ Jeffreys-Jones, 2007 , pág. 110.
88. ↑ 1 2 Popov, 1974 , pág. 142.
89. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 94.
90. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 92-93.
91. ↑ Jorgensen, 2004 , págs. 79-80.
92. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 98.
93. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 95-96.
94. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 97-98.
95. ↑ Jorgensen, 2004 , pág. 80.
96. ↑ 1 2 Shavaev et al., 2003 .
97. ↑ 12 Macintyre , 2012 , pág. 42.
98. ↑ Roewer et al., 2003 , pág. 354.
99. ↑ Loftis, 2016 , pág. 89.
100. ↑ Popov, 1974 , pág. 80.
101. ↑ 1 2 3 4 5 6 Glijen y Mandić, 2012 , pág. 40
102. ↑ Popov, 1974 , pág. 203-204.
103. ↑ Popov, 1974 , pág. 204.
104. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Ranko Pivljanin. "MAJKA 12 GODINA NIJE ZNALA KO JOJ JE MUŽ" Džejms Bond stvoren je po uzoru na SRPSKOG ŠPIJUNA, a ovo je ISPOVEST NJEGOVOG SINA  (serbio) . Blic (10 de marzo de 2019). Fecha de acceso: 8 de junio de 2021.
105. ↑ Popov, 1974 , pág. 202.
106. ↑ Popov, 1974 , pág. 202-203.
107. ↑ Popov, 1974 , pág. 220.
108. ↑ Antes de la invasión del día D, doble discurso y engaño . Radio Pública Nacional (28 de julio de 2012). Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 7 de junio de 2021. (indefinido)
109. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 6.
110. ↑ 1 2 3 4 5 Marko Lopusina. Duško Popov, najveći srpski špijun . Noticias vespertinas (1 de octubre de 2019). Consultado el 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. (indefinido)
111. ↑ Popov, 1974 , pág. 254.
112. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 359.
113. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 354-356.
114. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 358.
115. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. 259.
116. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 357.
117. ↑ Macintyre, 2012 , pág. 357-358.
118. ↑ Popov, 1974 , pág. 260.
119. ↑ Popov, 1974 , pág. 267.
120. ↑ Popov, 1974 , págs. 270-271.
121. ↑ Popov, 1974 , pág. 272.
122. ↑ 1 2 Loftis, 2016 , pág. 260.
123. ↑ Loftis, 2016 , pág. 260-261.
124. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Marko Lopusina. Potraga Udbe za zlatom Draže Mihailovića . Noticias vespertinas (6 de octubre de 2019). Consultado el 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 17 de julio de 2021. (indefinido)
125. ↑ Loftis, 2016 , pág. 261-262.
126. ↑ 1 2 3 Loftis, 2016 , pág. 262.
127. ↑ Glijen, Mandić, 2012 , pág. 40-41.
128. ↑ Miller, 2004 , pág. 252.
129. ↑ 12 Levine , 2011 , pág. 252.
130. ↑ Popov, 1974 , pág. 128.
131. ↑ 1 2 Glijen, Mandić, 2012 , pág. 41.
132. ↑ Miller, 2004 , pág. 255.
133. ↑ Muere el espía Popov de la Segunda Guerra Mundial; Puede haber sido modelo para Bond  (inglés)  (enlace no disponible) . Chicago Tribune (24 de agosto de 1981). Consultado el 7 de junio de 2019. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2016.
134. ↑ Popov, 1974 , pág. 101-102.
135. ↑ Fallecimiento el 8 de agosto de 2011 en Villepinte, Seine-Saint-Denis, Île-de-France (Francia  ) . openarch.nl. Consultado el 8 de junio de 2021. Archivado desde el original el 8 de junio de 2021.
136. ↑ Laurent Joffrin. James Bond et le D-Day  (francés)  // Le Nouvel Observateur. - 2014. - 5 junio ( n o 2587 ). — Pág. 76 . — ISSN 0029-4713 .
137. ↑ Loftis, 2016 , pág. 85.
138. ↑ Loftis, 2016 , pág. 83.
139. ↑ Mentiras para proteger la verdad  . Casi historia. Consultado el 17 de julio de 2021. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2018.
140. ↑ Popov, 1974 , pág. 126-127.
141. ↑ Loftis, 2016 , págs. 283-284.
142. ↑ Miller, 2004 , Portada.
143. ↑ Loftis, 2016 , Portada.
144. ↑ Ulica Duška Popova, Palilula (Beograd), Grad Beograd  (serbio) . planplus.rs. Consultado el 24 de junio de 2021. Archivado desde el original el 24 de junio de 2021.

Literatura

• Padfield P. La misión secreta de Rudolf Hess. - Smolensk : Rusich, 1999.
• Shavaev A. G., Lekarev S. V. Inteligencia y contrainteligencia. Fragmentos de la experiencia mundial de la historia y la teoría. - M. : Grupo editorial "BDTS-press", 2003. - 544 p.
• Cristóbal Andrés . La defensa del reino: la historia autorizada del MI5 . - Penguin Books Limited , 2012. - ISBN 978-0-7181-9744-5 .
• Nikola Glijen, Jelena Mandic. Srbin Dušan Popov Tricikl: Pravi Džejms Bond  (serbio)  // Istorija. - 2012. - Marzo. - S. 37-41 .
• Rhodri Jeffreys-Jones. El FBI: una historia . - Prensa de la Universidad de Yale , 2007. - ISBN 0-300-11914-3 .
• Christer Jorgensen. La máquina de espionaje de Hitler . - Guilford, Connecticut: Globe Pequot , 2004. - ISBN 978-1-59228-326-2 .
• Juan Coster. Operación Nieve: Cómo un topo soviético en la Casa Blanca de FDR desencadenó Pearl Harbor. - Regnery, 2012. - ISBN 9781596983298 .
• Josué Levine. Operación Fortaleza . — Lanham, Maryland: Rowman & Littlefield , 2011. — ISBN 978-0-7627-7735-8 .
• Larry Loftis. En la boca del león: la verdadera historia de Duško Popov . - Nueva York: Penguin, 2016. - ISBN 978-0-425-28181-9 .
• Ben Macintyre Double-Cross: La verdadera historia de los espías del díaD. - Londres: Bloomsbury, 2012. -ISBN 9781408819906.
• Russel Miller Triciclo con nombre en clave. - Londres:Random House, 2004. -ISBN 978-1-84413-088-7.
• Dusko Popov. Espía/Contraespía . - Nueva York: Grosset & Dunlap , 1974. - ISBN 978-0-448-11606-8 .
• Roewer, Helmut; Schäfer, Stefan; Uhl, Matthias. Lexikon der Geheimdienste im 20. Jahrhundert. - München: Herbig, 2003. - ISBN 978-3-7766-2317-8 .

Enlaces

• Sitio dedicado a la biografía de Dusko Popov Copia de archivo del 16 de junio de 2019 en Wayback Machine  (fr.)
• Dusko POPOV, nombre en código TRICYCLE: alias Duchan, Dusan, Hans, SKOOT: Yugoslav/British....  (Inglés) . Los Archivos Nacionales (mayo de 1941). Consultado el 7 de abril de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012.
• Kirill Myamlin. “Mi nombre es Popov. Dusko Popov. Campeones de la mentira o la verdadera historia de James Bond . Instituto Superior Comunitario (4 de diciembre de 2012). Consultado el 27 de julio de 2019. Archivado desde el original el 22 de abril de 2019. (Ruso)
• Vladímir Sudar. EXCLUSIVO: Syn "Jimsa Bonda" sobre su propio destino animal milagroso: Srbina 007  (serbio) . Sputnik (5 de marzo de 2019). Consultado el 8 de junio de 2019. Archivado desde el original el 8 de junio de 2019.

diccionarios y enciclopedias	Biografía de Oxford
En catálogos bibliográficos BNF : 137515500 TIERRA : 118595776 ISNI : 0000 0001 1726 4086 J9U : 987007355040505171 LCCN : n50023195 NKC : js20060120077 NSK : 000182975 NTA : 271337826 NUKAT : n2009102447 SUDOC : 180639595 VIAF : 166694015 , 111265087 WorldCat VIAF : 166694015 , 111265087