Obras de Ilf y Petrov

Ilya Ilf (nombre real: Yehiel-Leib Arevich Fainzilberg ; 1897-1937) y Evgeny Petrov (nombre real: Evgeny Petrovich Kataev ; 1902-1942): escritores satíricos soviéticos, coautores, cuya actividad creativa conjunta comenzó en 1927 y continuó hasta durante diez años, hasta la muerte de Ilf. Durante su trabajo, escribieron dos novelas satíricas, un cuento, una serie de ensayos y cuentos, guiones, folletería.

Ilya Ilf firmó sus primeros trabajos: Ilf, If., I. Falberg, con las iniciales I., I.F., así como seudónimos: Anton Important, I. Tuzemtsov, A. Tuzemtsov [1] ), Lakhnevich [2] , Y A. Pseldonimov [3] . La variante de este último, Vitaly Pseldonimov, fue utilizada conjuntamente por los coautores. Se firmaron algunas de las publicaciones de Evgeny Petrov: Sobakevich, Foreigner Fedorov [4] , E. Petrovich [5] . Entre los seudónimos conjuntos de Ilf y Petrov: F. Tolstoevsky, Don Busilio [6] (opciones: Don Busilio, Don Busilio), Copernicus, A. Starosolsky, Franz Baken-Bardov [7] [8] . En una serie de folletín para Literary Gazette, los coautores utilizaron el seudónimo Cold Philosopher.[9] .

Después de la muerte de Ilya Arnoldovich, Petrov continuó sus actividades literarias y periodísticas, escribiendo de forma independiente y con otro coautor, Georgy Moonblit  , obras para cine, así como una serie de artículos, ensayos, historias [10] .

Sobre los principios de compilación de la lista

La lista contiene en orden cronológico la gran mayoría de los títulos de autor conocidos de las obras publicadas por I. Ilf y E. Petrov, creados por ellos en coautoría y por separado, así como en conjunto con otros autores. Las fuentes de la lista fueron: Obras completas de I. Ilf y E. Petrov en 5 volúmenes (1961), sus colecciones de autores individuales y conjuntas de por vida, publicaciones de obras poco conocidas de Ilf y Petrov en ediciones posteriores, así como materiales de periódicos. Una sección separada de la lista incluye bocetos publicados de obras, cartas [11] y obras sin firmar con autoría identificada de Ilf y Petrov. Para facilitar la búsqueda, también se ha compilado una lista alfabética auxiliar de obras.

Abreviaturas condicionales de las principales fuentes

Problemas de clasificación de géneros

La división de las obras de I. Ilf y E. Petrov de forma pequeña en géneros ( cuento humorístico , humorístico , folletín , ensayo , artículo , reportaje ) es muy condicional. En los comentarios sobre las historias y los feuilletons de los coautores, L. F. Ershov señala la atracción de Ilf y Petrov por la forma ficticia del feuilleton “... La generalización de las imágenes de personajes negativos, la saturación de los feuilletons con elementos de un análisis sociopsicológico conciso pero vívido, el uso de recursos compositivos y estilísticos del cuento: todo esto contribuyó a la formación en la mente del lector de un sentimiento tal que ante él no es tanto un folletín como una historia. Se olvidó la ocasión específica, pero se aclaró la esencia de un fenómeno negativo típico y permaneció en la mente durante mucho tiempo, fijada en una imagen artística original, que adquirió un significado nominal ("una unidad alegre", "una pierna de hueso" , “un pedestal sereno”, “un hombre de lista”, “un tipo fuerte” ). No es coincidencia que en la crítica contemporánea de escritores, muchas obras satíricas de Ilf y Petrov de forma pequeña fueran calificadas con el término "feuilleton-story"..." [12] . Además, en el marco del propio género del folletín, los investigadores de la obra de Ilf y Petrov destacan ciclos de folletería cinematográfica [13] y folletín-crítica [14] . A mediados de la década de 1930, en el trabajo de los coautores, un folletín ficcionalizado dio paso a un artículo periodístico con elementos de folletín [15] , en la segunda mitad de la década de 1930, E. Petrov también apareció con artículos de crítica literaria [16] , y muchos de sus artículos y ensayos militares en 1941 —1942 escrito en forma de informe [17] .

Al compilar esta lista, los géneros de las obras de Ilf y Petrov de formas pequeñas están determinados, en primer lugar, por los subtítulos del autor, los comentarios de los compiladores de las Obras completas (1961) y la colección "Historias inusuales de la vida del ciudad de Kolokolamsk" (1989), así como comentarios de A. I. Ilf a publicaciones de trabajos de coautores.

Parte I. Novelas, cuentos, ciclos de cuentos y ensayos, obras de teatro, guiones cinematográficos

Autor Nombre Primera publicación (primera edición separada) tiempo de creación Género Comentario
I. Ilf, E. Petrov Las doce sillas Treinta días (1928, # 1-7) 1927-1928 Novela Ilustraciones: M. Cheremnykh [18]
I. Ilf, E. Petrov Becerro de oro Treinta días (1931, núms. 1-7, 9-12) 1929-1930 romano [19]
I. Ilf, E. Petrov personalidad brillante Centelleo (1928, núms. 28-39) 1928 Cuento Ilustraciones: B. Efimov , M. Cheremnykh , V. Kozlinsky , A. Deineka , K. Eliseev , N. Radlov , V. Svarog y otros [20]
I. Ilf, E. Petrov Historias inusuales de la vida de la ciudad de Kolokolamsk. Excéntrico (1928, No. 1, 1929, No. 2-10, 45) 1928-1929 ciclo de cuentos cortos Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky [21] . Ilustraciones: K. Rotov [22]
I. Ilf, E. Petrov Mil y un días, o Nueva Scherezade Excéntrico (1929, # 12-22) 1929 ciclo de cuentos cortos Ilustraciones: K. Rotov [23]
I. Ilf, E. Petrov, M. Volpin lameculos Arco iris (1968, No. 1) 1930 Comedia [24] En octubre de 1930 se representó en el Music Hall de Moscú.
I. Ilf, E. Petrov, M. Volpin Viaje a un país desconocido Ucrania soviética (1957, No. 11) [25] 1930 Pieza [26]
I. Ilf, E. Petrov Intertítulos para la película " La fiesta de San Jorgen " [27] La película "La fiesta de San Jorge" 1930 intertítulos Estreno de la película: 25 de agosto de 1930
I. Ilf, E. Petrov barraca El arte del cine (1963, 7) [28] 1931 Guión [29] La película de comedia The Black Barrack (Soyuzkino, 1932) se estrenó en 1933.
I. Ilf, E. Petrov Un verano Rojo Nuevo (1932, No. 8) 1932 Guión La película del mismo nombre se estrenó en 1936 [30]
I. Ilf, E. Petrov Fuerte sentimiento Treinta días (1933, No. 5) 1933 vodevil [31] Ilustraciones: B. Malakhovskiy [32] . El vodevil se representó en el Teatro de la Sátira de Moscú en 1933 [33] .
I. Ilf, E. Petrov Guión cinematográfico sonoro El arte del cine (1961, núm. 2) 1933 Guión Escrito en París; la película no se hizo [31] . Basado en el guión, se creó un folleto de ópera "5,000,000 de francos" [34]
I. Ilf, E. Petrov gente nerviosa Cocodrilo (1934, núm. 19) [35] 1934 Vodevil
I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev Bajo la cúpula del circo Op3 (1961) 1934 obra de teatro, guión La obra fue puesta en escena por el Music Hall de Moscú [36] , una película de G. Aleksandrov " Circo " se hizo de acuerdo con el guión; los nombres de los guionistas no se indican en los créditos [37]
I. Ilf, E. Petrov Virrey Periódico literario (14 de diciembre de 1963) [38] 1930 Vodevil Vodevil en 2 actos, basado en uno de los capítulos de El becerro de oro
I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev novia rica Teatro y dramaturgia (1936, núm. 1) [39] 1935 Tocar La obra no fue puesta en escena [40]
I. Ilf, E. Petrov fotos americanas Ogonyok (1936, núms. 11-17, 20-23) [41] 1936 Ciclo de 11 reportajes fotográficos Fotos: I. Ilf; textos: I. Ilf, E. Petrov
I. Ilf, E. Petrov Una historia América Estandarte (1936, núm. 10-11) 1936 ensayos de viaje Los coautores escribieron por separado veinte capítulos cada uno; siete capítulos fueron escritos conjuntamente [42]
yo si Cuadernos I. Ilf. Cuadernos. M., escritor soviético, 1939 [43] 1925-1937 Notas [44] Una versión extendida fue publicada en 1957 [45]
E.Petrov Viaje al Lejano Oriente Ogonyok (1938, No. 6 [46] , 7, 8-9, 10, 11, 12, 15, 16) 1938 Ciclo de ensayos de viaje. Algunas de las fotografías de los ensayos fueron realizadas por E. Petrov.
E. Petrov, G. Moonblit historia musical 1939 Guión Una película del mismo nombre se hizo en 1940 [47]
E. Petrov, G. Moonblit Antón Ivanovich está enojado 1940 Guión En 1941 se hizo una película del mismo nombre [47]
E. Petrov, G. Moonblit hombre inquieto Nuevo Mundo (1955, No. 2) 1940 Guión [48] El guión no ha sido filmado.
E.Petrov cabina de aire 1942 [49] Guión En 1943 se rodó la película del mismo nombre [50]
E.Petrov isla de paz Nuevo Mundo (1947, No. 6) 1939-1940 obra de teatro Puesta en escena en 1947 en el escenario del Teatro de Comedia de Leningrado [51]

Parte II. Cuentos, ensayos, artículos y folletería

Autor Nombre Primera publicación (primera edición separada) tiempo de creación Género Comentario
yo si El país que no tuvo octubre Cuerno (1923, 6 de noviembre) [52] 1923 Artículo principal Firmado: I. Ensayo sobre los acontecimientos revolucionarios en Odessa [53] .
yo si Moscú, bulevar Strastnoy, 7 de noviembre Cuerno (1923, 9 de noviembre) [54] 1923 historia [55] Firma: Si.
yo si Pescador del batallón de cristal Cuerno (1923, 1 de diciembre) [56] [57] 1923 historia [58] firma: yo
yo si Señor de los judíos Juventud (1992, No. 2) [59] 1923 Historia
yo si empresa de vidrio Idip (2004) [60] 1923 Historia Publicación de A. I. Ilf
yo si Anton mitad a mitad Idip (2004) [61] 1923 Historia Publicación de A. I. Ilf
yo si Pantalones de montar Feni-Loksh Idip (2004) [62] [63] 1923 Historia
yo si historia de mermelada Idip (2004) [64] 1923 Historia Publicación de A. I. Ilf
yo si Mocasín Lacado [65] Revista "Shop Zhvanetsky" (Moscú) (1997, número 29) [66] 1923 Historia
yo si tarde en la policia Idip (2004) [67] 1923 Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si Destino de Apolo [68] Periódico "Metro" (Moscú) (17 de octubre de 1997) [69] 1923 Folletín
yo si chicos ibéricos DSK (2009) [70] 1923 Folletín
yo si Manojo de "loksh" Colección "Viaje a Odessa" (2004) [71] 1923 Historia Publicación de A. I. Ilf
yo si Ferrocarril Idip (2004) [72] [1923] Historia Publicación de A. I. Ilf
yo si Muchos particulares y pasajeros... Idiip (2004) [73] [1923] Historia Publicación de A. I. Ilf
yo si Y sin embargo es para los ciudadanos Idiip (2004) [73] [1923] Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si "Pequeño pícaro" Cuerno (6 de enero de 1924) [57] 1924 historia [74] Firma: I. Variante del cuento: Galaganchik (1923, publicado en la revista Camarada Terenty , 1924) [75]
yo si Garra de dientes Cuerno (1924, 20 de febrero) [2] 1924 historia [76] Publicado bajo un seudónimo: Lahnevich
yo si Sin hogar Ferroviario [77] (1924, No. 3, febrero) [57] 1924 Característica [78] firma: yo
yo si País "mejor del mundo" Ferroviario (1924, No. 3, febrero) [79] 1924 Historia
yo si Primavera Astilla [80] (1924, No. 11, abril) [81] 1924 Historia
yo si Apuntes de un provincial Splinter (1924, n.° 12, abril) [82] 1924 Folletín Firma: Ilf
E.Petrov Nikudykin ideológico Pimiento rojo [83] (1924, No. 21) 1924, 1930 [84] historia [85]
yo si El hábito de lo alto nos es dado Pimiento rojo (1924, núm. 23) [86] 1924 Historia
yo si Nieve en la cabeza [87] Pimiento rojo (1924, núm. 24) [88] 1924 Historia
yo si octubre paga Pimiento rojo (1924, núm. 25) [89] 1924 Folleto [90]
E.Petrov Gastos generales Cocodrilo (1924, No. 27, septiembre) [91] 1924 Historia
E.Petrov Drama Pimiento rojo (1924, núm. 28) [92] 1924 Historia
E.Petrov Hombre joven Pimiento rojo (1924, núm. 31) [93] 1924 Historia
E.Petrov no quemado Red Pepper (1924, núm. 31, septiembre) [94] 1924 Historia
E.Petrov padre pródigo Pimiento rojo (1924, núm. 32) [95] 1924 Historia
yo si Feria en Nizhny Hoot (1924, 3-6 de noviembre, 9) [96] 1924 Artículo Firma: I-F.
yo si Incidente en "Perro Perro" Cuerno (30 de noviembre de 1924) 1924 historia [97] Publicado bajo un seudónimo: A. No sin importancia
E.Petrov Ganso y tablas robadas [98] Colección "Sin informe" (1927) [84] 1924 historia [99]
yo si príncipemetal Op5 (1961) [100] 1924 [101] Historia
yo si A la derecha dos veces... DSK (2009) [102] 1923-1924 Historia
yo si trabajo de gudkóvskaya DSK (2009) [103] 1924 Artículo
E.Petrov Funcionó Pimiento rojo (1925, núm. 2) [104] 1925 Historia
yo si comediantes blancos Cuerno (1925, 27 de enero) [105] 1925 Historia Publicado bajo un seudónimo: A. No sin importancia
E.Petrov No corras Pimiento rojo (1925, núm. 5) [106] 1925 Historia
yo si Moscú - Asia Cuerno (9 de julio de 1925) [57] 1925 Ensayo de viaje [107] Firma: Ilf
yo si paraíso de arcilla Cuerno (11 de julio de 1925) [57] 1925 Ensayo de viaje [108] Firma: Ilf
yo si Asia sin velo Cuerno (17 de julio de 1925) [57] 1925 Ensayo de viaje [109] Firma: Ilf
yo si Enver Basmach Cuerno (18 de julio de 1925) [110] 1925 Artículo
yo si Firth y amigos Cuerno (1925, 2 de octubre) [111] 1925 historia [55]
E.Petrov chicos divertidos Cocodrilo (1925, No. 28, octubre) [112] 1925 Historia
yo si Surtido de "cuatro reyes" Cuerno (1925, 30 de octubre) [113] 1925 Historia Firma: Si
yo si Drama en agua caliente [114] Tarde de Moscú (1925, 30 de noviembre) [57] 1925 Folleto [115] Firma: I. Fahlberg
yo si Hoja promiscua Cine [116] (1 de diciembre de 1925) [57] 1925 Folleto [117] Firma: I. Fahlberg
yo si calle a la vista Cine (1925, 15 de diciembre) [118] 1925 Artículo
yo si Carcelero talentoso SS5 (2003) [119] 1925 Historia
yo si Diablillo del pan DSK (2009) [120] 1925 Historia
yo si belleza desnuda DSK (2009) [121] 1925 Historia
yo si empleado mecanico DSK (2009) [122] 1925 Folletín
yo si genio del almidón DSK (2009) [123] 1925 Folletín
yo si Katya-Kitty-Kat Periódico "Metro" (Moscú) (17 de octubre de 1997) [124] 1925 Folletín
yo si Bebelina con Lassalina Idip (2004) [125] [1924-1925] Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si Compota de María Idip (2004) [126] 1925 Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si romeo-ivans Idip (2004) [127] 1925 Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si Alfabetización política más una vaca Colección "Viaje a Odessa" (2004) [128] 1925 Artículo principal Publicación de A. I. Ilf
yo si Venus ilíquida Op5 (1961) [129] [1925] [101] Historia
yo si Barba desinhibida Pantalla soviética [130] (1926, No. 2, enero) [131] 1926 Historia
yo si serie de oro [132] Cine (1926, 9 de febrero) [133] 1926 Artículo Firma: I. Fahlberg
yo si Camarada tigre [134] Cine (1926, 23 de febrero) [135] 1926 Artículo Firma: I. Fahlberg
E.Petrov Dinero por un barril Komsomolskaya Pravda (8 de julio de 1926) [136] 1926 Historia En la colección "Sin informe" (1927)
E.Petrov El Camino al Calvario Cuerno (1926, 3 de noviembre) [94] 1926 Folletín
E.Petrov Zvezdakin en la casa de descanso Colección "Alegrías de Megas" (1926) [137] 1926 Historia
E.Petrov alegrías de megas Colección "Alegrías de Megas" (1926) [138] 1926 Historia
E.Petrov Lo que un actor de cine debe saber Folleto del autor del mismo nombre (1926) [139] 1926 Folleto 2ª edición: Actor frente a una cámara de cine (1929) [140]
yo si ¡Por favor, mantén el ruido! SS5 (2003) [141] 1926 Historia
yo si Prueba de lanzamiento Idip (2004) [142] 1926 Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si Tigresas y vampiros Idip (2004) [143] 1926 Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si Condado de Madrid Idip (2004) [144] 1926 Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si amistad con el coche Idip (2004) [145] Mediados de la década de 1920 Artículo principal Publicación de A. I. Ilf
E.Petrov Bebé prometedor Colección "Sin informe" (1927) 1927 Historia
E.Petrov matrimonio por la iglesia Colección "Sin informe" (1927) 1927 Historia
E.Petrov El caso del mono Colección "El caso del mono" (1927) 1927 Historia
E.Petrov felicidad familiar El caso del mono (1927) [84] 1927 Historia [146]
E.Petrov Hombre perdido La risa (1927, núm. 7) 1927, 1930 [84] Historia [147]
E.Petrov Bestia del abismo La risa (1927, núm. 7) [148] 1927 Historia Publicado bajo un seudónimo: Sobakevich
E.Petrov Fuerte personalidad La risa (1927, núm. 8) [84] 1927 Historia [149]
E.Petrov nahal [150] La risa (1927, núm. 9) [84] 1927 Folleto [151]
E.Petrov El último de los mohicanos La risa (1927, núm. 10) [84] 1927 historia [152]
yo si Cómo murió Chebykin [153] La risa (1927, núm. 13) [154] 1927 Historia Publicado bajo un seudónimo: I. A. Pseldonimov
E.Petrov maldito problema La risa (1927, núm. 14) 1927, 1930 [155] historia [156]
E.Petrov feliz compañero La risa (1927, núm. 15) 1927, 1930 [155] historia [157]
yo si Cuento de hadas para niños muy pequeños. La risa (1927, núm. 17) [158] 1927 Historia Publicado bajo un seudónimo: I. A. Pseldonimov
E.Petrov lucha desigual La risa (1927, núm. 17) [159] 1927 Historia
E.Petrov Una historia sobre un sol. La risa (1927, núm. 19) 1927, 1928 [155] Historia [160]
E.Petrov El escurridizo héroe del trabajo La risa (1927, núm. 20) [161] 1927 Folletín Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
yo si Esposo de la comunidad La risa (1927, núm. 21) [162] 1927 Historia Publicado bajo un seudónimo: I. A. Pseldonimov
E.Petrov Viajero La risa (1927, núm. 22) 1927, 1928 [155] Historia [163]
E.Petrov Línea de menor resistencia La risa (1927, núm. 24) [164] 1927 Historia
yo si banquero-buzoter La risa (1927, núm. 30) [165] 1927 Folleto [166] Publicado bajo un seudónimo: I. A. Pseldonimov
E.Petrov conejito todo incluido La risa (1927, núm. 32) 1927, 1930 [155] Historia [167]
yo si Torre del Silencio en Camino de Octubre La risa (1927, núm. 33) [168] 1927 Historia Publicado bajo un seudónimo: I. A. Pseldonimov
E.Petrov Comediante Fizikevich [169] La risa (1927, núm. 33) [170] 1927 historia [171] Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
E.Petrov chica superdotada La risa (1927, núm. 35) [155] 1927 historia [172]
E.Petrov gran impulso La risa (1927, núm. 36) [173] 1927, 1930 [155] historia [174]
E.Petrov pecados del pasado La risa (1927, núm. 37) [175] 1927 Historia
E.Petrov atleta indispensable La risa (1927, núm. 41) [176] 1927 Historia
E.Petrov victima de la sensacion La risa (1927, núm. 45) [177] 1927 Historia
E.Petrov Drama en Berdichev [178] La risa (1927, núm. 49) [179] 1927 Historia Firma: E.P.
E.Petrov ¡Guardia! ¡Policía! La risa (1927, núm. 49) [180] 1927 Folletín Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
E.Petrov Increíble, pero... Centelleo (1927, núm. 49) [181] 1927 Historia
yo si cuento de inocente DSK [182] 1927 Historia
yo si hechicera caballo DSK (2009) [183] 1927 Historia
yo si centavo agrio DSK (2009) [184] 1927 Historia
yo si romances rojos Idip (2004) [185] [1927] Folletín Publicación de A. I. Ilf
E.Petrov Honrando... la memoria La risa (1928, núm. 3) [186] 1928 Historia
E.Petrov Pasión por Christopher Zamerzaka Centelleo (1928, No. 8) 1928 Historia En la colección "Increíblemente, pero ..." (1928)
E.Petrov Estamos a mano La risa (1928, núm. 9) [187] 1928 Historia
E.Petrov treinta y un puntos Centelleo (1928, núm. 10) [188] 1928 humoresco Ilustraciones: V. Kozlinsky
E.Petrov Reunión en el teatro La risa (1928, núm. 13) 1928, 1930 [189] historia [190]
E.Petrov Tío Silantiy Arnoldych La risa (1928, núm. 37) 1928, 1930 [189] historia [191]
yo si Un peatón La risa (1928, núm. 43) [192] 1928 Folleto [193]
E.Petrov posición de perrito La risa (1928, núm. 44) [194] 1928 Historia
yo si Chanclos en los rayos de la crítica La risa (1928, núm. 45) [195] 1928 Historia Ilustraciones: V. Kozlinsky
yo si Moscú desde el amanecer hasta el anochecer Treinta días (1928, núm. 11) [165] 1928 Ensayo [196]
yo si caso en la oficina La risa (1928, núm. 47) [197] 1928 historia [198]
E.Petrov historia provincial La risa (1928, núm. 47) [199] 1928 Historia
yo si casa con pretzels La risa (1927, núm. 48) [200] 1928 Historia Ilustraciones: A. Radakov
E.Petrov noche inquieta La risa (1928, núm. 48) [201] 1928 historia [202]
E.Petrov ciudad marrón Treinta días (1928, núm. 12) [203] 1928 Historia La primera publicación se titula: Ciudadanos turistas
yo si Puritanos y bateristas Treinta días (1928, núm. 12) [204] 1928 Artículo
E.Petrov Días de semana Colección "Increíble, pero..." (1928) 1928 Historia
E.Petrov Viaje no sentimental Colección "Increíble, pero..." (1928) 1928 Historia
yo si "Marco Aurelio..." Colección “Literary Shushu(t)ki. Secretos literarios (1928) [205] 1928 Historia
yo si gran llorona Colección “Primeros ensayos y folletería. Cartas desde América (1961) [206] 1920 historia [207]
yo si Casco y sartén Colección “Primeros ensayos y folletería. Cartas desde América (1961) [206] 1920 historia [208]
E.Petrov cuento de navidad Colección "Niña superdotada. Cuentos tempranos y feuilletons" (1961) [209] 1920 Historia
E.Petrov Sr. Fingleton y su hija [210] Estrella de Oriente (1962, No. 8) 1920 Historia En la colección “¡Cuidado, cubierto de siglos! (ensayos, extractos, folletín)" (1963) [211]
yo si Empleado de viaje [212] Idip (2004) [213] 1920 Folletín Escrito para la revista "Smekhach" [214]
yo si El caso del prof. Moshin Idiip (2004) [215] 1920 [216] Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si Trabajo cultural del jardín Idip (2004) [217] 1920 [216] Folletín Publicación de A. I. Ilf
yo si alemán dreyfusiad DSK (2009) [218] 1920 Artículo
yo si Se llenó de gente en Khodynka DSK (2009) [219] 1920 Artículo
E.Petrov Pequeño Viétato [220] Excéntrico (1929, No. 7) [221] 1929 Historia Ilustraciones: B. Efimov
E.Petrov Nuremberg Masters of Singing (en el Teatro Bolshoi) [222] Excéntrico (1929, No. 7) [223] 1929 Folleto [224] Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov. Ilustraciones: K. Rotov
yo si tableta rota Monstruo (1929, No. 9) [225] 1929 Historia [226] Ilustraciones: I. Malyutin
yo si tribu extraña Excéntrico (1929, No. 10) [227] 1929 Historia
E.Petrov Valle Excéntrico (1929, No. 11) [228] 1929, 1930 [189] Historia [229] Ilustraciones: B. Efimov
E.Petrov ¡Vamos, Artyom Osipich, bebe té! Excéntrico (1929, No. 11) [230] 1929 Folletín Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov. Ilustraciones: I. Malyutin
I. Ilf, E. Petrov Óscar derrotado [231] Excéntrico (1929, No. 12) [232] 1929 Folletín Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio. Ilustraciones: B. Efimov
yo si como se hace la primavera Excéntrico (1929, No. 12) [233] 1929 Folleto [234] Ilustraciones: V. Kozlinsky
yo si Las disputas decoran la vida Treinta días (1929, núm. 3) [165] 1929 Folleto [235]
yo si Viajes a Odesa [236] Excéntrico (1929, No. 13) [237] 1929 Ensayo [238] [239] Ilustraciones: K. Rotov
I. Ilf, E. Petrov Pajarito de Medrabpomfilm [222] Excéntrico (1929, No. 14) [240] 1929 Folleto [241] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio
I. Ilf, E. Petrov ¿Cuál es tu apellido?.. [222] [242] Excéntrico (1929, No. 16) [243] 1929 Folleto [244] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio. Ilustraciones: Kukryniksy
I. Ilf, E. Petrov competición de solteros Excéntrico (1929, No. 19) [245] 1929 [Folletín] Publicado bajo un seudónimo: A. Starosolsky
E.Petrov Bonito estadio. Boxeo. Suiza-RSFSR Excéntrico (1929, No. 20) [246] 1929 Folletín Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
yo si Chicas jóvenes Excéntrico (1929, No. 21) [247] 1929 Folleto [248]
E.Petrov David y Goliat [249] Excéntrico (1929, No. 23) [250] 1929, 1930 [189] Historia [251]
E.Petrov Fórmula infalible [252] Monstruo (1929, No. 23) [253] 1929 Folleto [254] Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov. Ilustraciones: B. Efimov
I. Ilf, E. Petrov Dos agitadores [255] Monstruo (1929, núm. 24) [256] 1929 [Folletín] Publicado bajo un seudónimo: A. Starosolsky
E.Petrov Computadora portátil Excéntrico (1929, No. 25) [257] 1929 Historia [258]
yo si Fuente de diversión [222] Excéntrico (1929, No. 27) [259] 1929 Folleto [260] Ilustraciones: A. Radakov
I. Ilf, E. Petrov Gabinete de Figuras de Cera Excéntrico (1929, No. 27) [261] 1929 [Folletín] Publicado bajo un seudónimo: A. Starosolsky
yo si palacio nuevo Excéntrico (1929, No. 28) [262] 1929 Folleto [263]
I. Ilf, E. Petrov generales cooperativos Excéntrico (1929, No. 28) [264] 1929 [Folletín] Publicado bajo un seudónimo: A. Starosolsky
E.Petrov París - RSFSR Excéntrico (1929, No. 28) [265] 1929 [Folletín] Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov. Ilustración: I. Malyutin
E.Petrov teatro de guerra Excéntrico (1929, No. 29) [266] 1929 [Artículo principal]
I. Ilf, E. Petrov Autobiografía doble "Le merle", semanario literario francés (2 de agosto de 1929) [267] 25 de julio de 1929 Autobiografía Publicado por primera vez en ruso en la revista Sovetskaya Ukraina, 1957, No. 1. Reimpreso en Literaturnaya Gazeta el 13 de abril de 1957 [268]
E.Petrov Otro genio [222] Excéntrico (1929, No. 30) [269] 1929 [Folletín] Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
yo si árbol del conocimiento Excéntrico (1929, No. 32) [270] 1929 [Folletín]
I. Ilf, E. Petrov Yaroslavl antes del asalto Monstruo (1929, n.° 37) [271] 1929 [ensayo de viaje] Ilustraciones: I. Malyutin
I. Ilf, E. Petrov Registrador de la oficina de registro anterior Treinta días (1929, núm. 10) [272] 1927-1929 Historia [273] Un capítulo no incluido por los coautores en el texto de la novela "Las Doce Sillas", pero publicado por ellos como una obra separada.
I. Ilf, E. Petrov Pueblo 1001 [274] Monstruo (1929, No. 41) [275] 1929 Folleto [276] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio. Ilustraciones: K. R. [K. Rótov]
I. Ilf, E. Petrov Tres con menos [277] Excéntrico (1929, No. 41) [278] 1929 Folleto [279] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: Kukryniksy
I. Ilf, E. Petrov Hija de diamantes, o la aventura de un diario Excéntrico (1929, No. 41) [280] 1929 [Folletín] Publicado bajo el seudónimo: Franz Backen-Bardow
I. Ilf, E. Petrov fantasma aficionado Excéntrico (1929, No. 42) [281] 1929 historia [282] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustración: I. M. [I. Malyutin]
E.Petrov Bolsas y socialismo Cuerno (1929, 27 de octubre) [283] [284] 1929 Folleto [285] Publicado bajo un seudónimo: E. Petrovich
I. Ilf, E. Petrov niño pálido de la edad Excéntrico (1929, No. 43) [286] 1929 Folleto [287] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Vendido Monstruo (1929, No. 43) [288] 1929 Historia Publicado bajo un seudónimo: Copérnico
I. Ilf, E. Petrov Bajo el signo de Piscis y Mercurio Monstruo (1929, No. 44) [289] 1929 Historia [290] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Gran campamento de dramaturgos [222] Excéntrico (1929, No. 44) [291] 1929 Folleto [292] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio
I. Ilf, E. Petrov Auxencio Filosopulo Centelleo (1929, núm. 44) [293] 1929 Historia [294] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: K. Eliseev
E.Petrov Para el hombre futuro [295] Cuerno (1929, 10 de noviembre) [284] 1929 Folleto [296] Publicado bajo un seudónimo: E. Petrovich
I. Ilf, E. Petrov Justos y mártires [297] Monstruo (1929, No. 45) [222] [298] 1929 Folleto [299] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio
I. Ilf, E. Petrov Teatro en la calle [222] Excéntrico (1929, No. 46) [300] 1929 Folletín Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio. Ilustraciones: Kukryniksy
I. Ilf, E. Petrov Asambleas de Moscú Excéntrico (1929, No. 46) [301] 1929 Folleto [302] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: K. Rotov
I. Ilf, E. Petrov Una negación desastrosa Excéntrico (1929, No. 47) [303] 1929 historia [304] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Descaradas y descaradas [222] Excéntrico (1929, No. 48) [305] 1929 Historia Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio
I. Ilf, E. Petrov Carlos Ana Hiram Excéntrico (1929, No. 48) [306] 1929 Historia Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Posteriormente, la historia se incluyó casi en su totalidad en la novela "El becerro de oro" [307]
I. Ilf, E. Petrov Cuando los pájaros se van volando Excéntrico (1929, No. 49) [308] 1929 Folletín Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio. Ilustraciones: Kukryniksy
E.Petrov Día de la señora Belopolyakina Monstruo (1929, No. 49) [309] 1929, 1930 [284] Historia [310]
E.Petrov Entusiasta Monstruo (1929, No. 50) 1929, 1930 [284] Historia [311]
I. Ilf, E. Petrov Polupetukhovshchina Monstruo (1929, No. 50) [222] [298] 1929 Folleto [312] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio
yo si Asesinado, gatea hacia un lado Notas de estudios cinematográficos (1990, núm. 5) [313] 1920 Historia
yo si Enredaderas y esquivadores Notas de Estudios Cinematográficos (1990, No. 5) [314] 1920 Historia
yo si carril Op5 (1961) [315] [década de 1920] Folleto [101]
yo si ¿Mussolini es un héroe? Colección "Viaje a Odessa" (2004) [316] 1923-1930 Artículo Publicación de A. I. Ilf
yo si Principado de Morozov Colección "Viaje a Odessa" (2004) [317] 1930 Historia Publicación de A. I. Ilf
I. Ilf, E. Petrov pieles de tambor Excéntrico (1930, No. 1) [318] 1930 Folleto [319]
I. Ilf, E. Petrov varita mágica [320] Monstruo (1930, No. 2) [321] 1930 Folleto [322] Publicado bajo el seudónimo: Don Busiglio. Ilustraciones: Kukryniksy
E.Petrov Él mismo cuatro [323] Monstruo (1930, No. 2) [324] 1930 Folletín
yo si El hijo pródigo llega a casa Centelleo (1930, núm. 2) [325] 1930 Historia
I. Ilf, E. Petrov alto sentimiento Excéntrico (1930, No. 3) [326] 1930 Historia [327] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Pila pequeña - sin techo Monstruo (1930, n.° 4) [328] 1930 Folleto [329] Publicado bajo un seudónimo: Vitaly Pseldonimov
I. Ilf, E. Petrov Una obra de teatro en cinco minutos Monstruo (1930, No. 6) [330] 1930 Folleto [331] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
E.Petrov Agradables excepciones Centelleo (1930, núm. 11) [332] 1930 Historia Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
I. Ilf, E. Petrov Capricho del artista Centelleo (1930, núm. 12) [333] 1930 Folleto [319]
I. Ilf, E. Petrov técnica desenfrenada Fuego (1930, 10 de abril) 1930 Folleto [334] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov lente vulgar Foto soviética [(1930, No. 4)] [335] [336] [1930] Historia [337]
I. Ilf, E. Petrov Adjunto a la letra "W" Centelleo (1930, núm. 16) [338] 1930 Historia [339] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov somos los robinson Centelleo (1930, núm. 16) [338] 1930 [340] Ensayo [341] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Turista solo Centelleo (1930, núm. 17) [338] 1930 Historia [342] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov A un pelo de la muerte Centelleo (1930, núm. 20) [343] [338] 1930 Historia [344] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov trabajo titánico Centelleo (1930, núm. 20) [338] 1930 Historia [345] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov amueblando la ciudad Centelleo (30 de julio de 1930) 1930 Humoresca [346] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov ¡Con cuidado! ¡Cubierto durante siglos! Treinta días (1930, núm. 6) [347] 1930 Historia
I. Ilf, E. Petrov no me perdonaré Centelleo (1930, núm. 28) [338] 1930 Historia [348] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov X ordinaria Centelleo (1930, núm. 30) [349] 1930 Historia [350] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Noble de Bujara Revista de mujeres [351] (1930, no. 9) [352] 1930 ensayo de viaje Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
E.Petrov Gosloto [353] [354] Colección "Mueve tus pies" (1930) 1928-1930 Ensayo [355]
I. Ilf, E. Petrov Honestidad NIiZhGK (1989) [356] 1929-1930 Historia
E.Petrov dia de la pelea de moscas Colección "Mueve tus pies" (1930) 1930 Historia
E.Petrov certosa Colección "Mueve tus pies" (1930) [357] 1930 Ensayo [358]
E.Petrov Ventana abierta Colección "Mueve tus pies" (1930) [357] 1930 Historia [359]
E.Petrov Primavera y espacio vital Colección "Mueve tus pies" (1930) [360] 1930 Historia
E.Petrov viajero famoso Diario Rabochaya [361] (2 de octubre de 1930) [362] [357] 1930 Folleto [363] Publicado bajo un seudónimo: E. Petrovich
yo si Por mi corazón Op5 (1961) [364] [1930] [365] [101] Folletín
yo si ladrón guapo Op5 (1961) [366] [1930] [44] Folletín
yo si Chico cooperativo por una paliza DSK (2009) [367] 1930 Folletín
yo si Dicen que para atrapar una jirafa... DSK (2009) [368] 1930 Folletín
I. Ilf, E. Petrov Conde del Mediterráneo Centelleo (1957, núm. 23) [349] [1930] [335] Historia [369]
E.Petrov su autoridad Diario Rabochaya (31 de marzo de 1931) [357] 1931 Folleto [370] Publicado bajo un seudónimo: E. Petrovich
I. Ilf, E. Petrov Actitud negligente con el estómago. Centelleo (1931, núm. 27) [328] 1931 Folleto [371] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: K. Rotov
I. Ilf, E. Petrov Saber cómo Cine (12 de octubre de 1931) [328] 1931 Folleto [372] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Y de nuevo el público jadeó Arte soviético (1931, 28 de octubre) [373] 1931 Folleto [374] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov amantes del fútbol Fuego (1931, núm. 30) [375] [374] 1931 Folleto [376] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: B. Efimov
I. Ilf, E. Petrov el rey es el sol Arte soviético (1931, 5 de noviembre) [377] 1931 Folleto [374] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov tema dificil LOCAFF (1931, núm. 11) [378] 1931 Ensayo [379] Basado en materiales de un viaje a Turksib (abril-mayo de 1930)
I. Ilf, E. Petrov tan aceptado Arte soviético (1931, 20 de noviembre) [380] 1931 Folleto [381] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov "Deshonrar los diamantes" Arte soviético (1931, 10 de diciembre) [382] 1931 Folleto [383] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
E.Petrov perro en el pesebre CC5 (2003) [384] [1924-1932] Historia
E.Petrov negocio muerto SS5 (2003) [385] [1924-1932] Historia
E.Petrov Estancamiento SS5 (2003) [386] [1924-1932] Historia
E.Petrov historia ordinaria CC5 (2003) [387] [1924-1932] Historia
E.Petrov Al aniversario de Nekrasov CC5 (2003) [388] 1931 Artículo
E.Petrov Algunas reflexiones sobre palos, sellos, etc. SS5 (2003) [389] 1931-1932 Artículo
I. Ilf, E. Petrov En encuadernación dorada Arte soviético (1932, 20 de enero) [390] 1932 Folleto [391] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Quiero ir Centelleo (1932, núm. 3) [392] 1932 Folleto [393] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: B. Efimov
I. Ilf, E. Petrov Haz tu trabajo y vete Arte soviético (1932, 2 de febrero) [394] 1932 Folleto [392] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov hombre con botas Arte soviético (1932, 21 de febrero) [395] 1932 Folleto [392] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Quinto problema [396] Cine (6 de marzo de 1932) [392] 1932 Folleto [397] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov me quemo y no me quemo Cocodrilo (1932, núm. 10) [392] 1932 Folleto [398] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Cuando los capitanes se van Periódico literario (17 de abril de 1932) [399] 1932 Folleto [392] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher. Ilustraciones: gr. Rosa
I. Ilf, E. Petrov Aquí el barco está cargado Cocodrilo (1932, no. 11) [12] 1932 historia [400] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov por el pasillo Centelleo (1932, núm. 11) [401] 1932 Folleto [402] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: B. Efimov
I. Ilf, E. Petrov Los niños deben ser amados Diario literario (1932, 23 de abril) [403] 1932 Folleto [401] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher. Ilustraciones: gr. Rosa
I. Ilf, E. Petrov cuatro fechas Cocodrilo (1932, No. 12, edición de Moscú) [401] 1932 Folleto [404] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Gran forma de papelería Periódico literario (5 de mayo de 1932) [405] 1932 Folleto [401] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Pena ideológica Periódico literario (12 de mayo de 1932) [406] 1932 Folleto [401] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov nacimiento de un angel Cocodrilo (1932, n.° 13) [407] 1932 Folleto [408] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov tortura de lujo Cocodrilo (1932, núm. 14) [409] 1932 Folleto [410] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Dale cursiva Diario literario (1932, 29 de mayo) [411] 1932 Folleto [409] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Generalmente no soy un escritor. Cocodrilo (1932, No. 15-16 [412] ) [409] 1932 Folleto [413] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov quería chatear Cocodrilo (1932, núm. 18) [409] 1932 Folleto [414] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov pequeño hu-hu Periódico literario (5 de junio de 1932) [415] 1932 Folletín Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
E.Petrov naturaleza misteriosa Cocodrilo (1932, n.° 22) [357] 1932 Historia [416] Publicado bajo un seudónimo: Foreigner Fedorov
I. Ilf, E. Petrov Ganador Cocodrilo (1932, n.° 23) [417] 1932 Historia Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov lugar reservado Cocodrilo (1932, núm. 24) [418] 1932 Historia [419] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov Tranvía literario Periódico literario (11 de agosto de 1932) [420] 1932 Folleto [409] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Bajo la sombra de las bellas letras Periódico literario (23 de agosto de 1932) [421] 1932 Entrevista automática Publicado en una selección de materiales sobre el trabajo de Ilf y Petrov [422]
I. Ilf, E. Petrov lirio real Centelleo (1932, núm. 25) [422] 1932 Folleto [423] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky. Ilustraciones: B. Efimov
I. Ilf, E. Petrov ya no somos niños Periódico literario (17 de octubre de 1932) [424] 1932 Folleto [422] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Savanarylo [425] Diario literario (1932, 23 de octubre) 1932 Folleto [422] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov ¿Cómo se creó Robinson? Verdad (1932, 27 de octubre) [426] 1932 Folleto [427]
I. Ilf, E. Petrov En un banco de jardín verde Diario literario (1932, 29 de octubre) [428] 1932 Folletín Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Ellos frijol de la cabeza a los pies Cocodrilo (1932, No. 31) [188] 1932 Folleto [429]
I. Ilf, E. Petrov "Zauryad - fama" Arte soviético (1932, 4 de noviembre) [430] 1932 Folleto [37] Publicado bajo un seudónimo: F. Tolstoevsky
I. Ilf, E. Petrov unidad divertida Verdad (1932, 12 de noviembre) [431] 1932 Folleto [37]
I. Ilf, E. Petrov Indiferencia Verdad (1932, 1 de diciembre) [432] 1932 Folleto [37]
I. Ilf, E. Petrov kloop Verdad (1932, 9 de diciembre) [433] 1932 Historia [418]
I. Ilf, E. Petrov tipo negativo Cocodrilo (1933, No. 1) [434] 1933 Historia
I. Ilf, E. Petrov cabeza apoyada en el sol Periódico literario (17 de enero de 1933) [435] 1933 Folleto [37] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov hombre con ganso Verdad (18 de enero de 1933) [436] 1933 Folleto [437]
I. Ilf, E. Petrov Candidatos Centelleo (1933, núm. 4) [438] 1933 Historia
I. Ilf, E. Petrov Hoja del álbum Diario literario (1933, 23 de marzo) [439] 1933 Folleto [440] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Los sufrimientos inusuales de un director de fábrica Verdad (1933, 26 de marzo) [441] 1933 Folleto [440]
I. Ilf, E. Petrov cuenco de diversión Periódico literario (5 de abril de 1933) [415] 1933 Folleto [440] Publicado bajo el seudónimo: The Cold Philosopher
I. Ilf, E. Petrov Hormiga Cocodrilo (1933, núm. 10) [442] 1933 Historia
I. Ilf, E. Petrov Purishkeviches alemanes Komsomolskaya Pravda (18 de abril de 1933) [443] 1933 Artículo En relación con la quema de libros de I. Ilf y E. Petrov por parte de los nazis
I. Ilf, E. Petrov Corazón de fan honesto Cocodrilo (1933, núm. 14) [440] 1933 Folleto [444]
I. Ilf, E. Petrov Las ancianas vagan por la ciudad Komsomolskaya Pravda (18 de junio de 1933) [445] 1933 Folleto [446]
I. Ilf, E. Petrov Técnica al borde de la fantasía Cocodrilo (1933, núm. 17) [445] 1933 Folleto [447]
I. Ilf, E. Petrov Por la plenitud de la felicidad Treinta días (1933, núm. 6) [445] 1933 Folleto [448]
I. Ilf, E. Petrov Lección de literatura NIiZhGK (1989) [449] 1932-1933 Historia
I. Ilf, E. Petrov Notas de fans Krasnaya Gazeta (20 de julio de 1933) [450] 1933 Artículo
I. Ilf, E. Petrov Collares de periodista Periódico literario (10 de mayo de 1937) [451] 1933 Folleto [445]
I. Ilf, E. Petrov padre feliz Cocodrilo (1933, edición especial "Cocodrilo" - Aviación" [452] ) [418] 1933 Historia [453]
I. Ilf, E. Petrov cinco idiomas Periódico "Red Chernomorets" (1933, No. 1, 18 de octubre) [454] 1933 Ensayo de viaje [455] Versión completa del ensayo: El comienzo de la caminata (ver más abajo)
I. Ilf, E. Petrov Trazos de la Europa moderna Komsomolskaya Pravda (16 de febrero de 1934) [456] 1934 ensayo de viaje
I. Ilf, E. Petrov Arco directivo Verdad (1934, 19 de marzo) [457] 1934 Folleto [445]
I. Ilf, E. Petrov Llévate tus albóndigas Verdad (1934, 25 de marzo) [458] 1934 Folletín
I. Ilf, E. Petrov Tranvía favorito Verdad (1934, 7 de abril) [459] 1934 Artículo
I. Ilf, E. Petrov El amor debe ser mutuo. Verdad (1934, 19 de abril) [460] 1934 Folleto [461]
I. Ilf, E. Petrov Club de teatro rabioso Cocodrilo (1934, núm. 11) [462] 1934 Folletín Sobre la obra "Sevilla Seductora" en el Music Hall de Moscú
I. Ilf, E. Petrov Rarezas de grandes personas Cocodrilo (1934, n.° 12) [463] 1934 Folletín
I. Ilf, E. Petrov Receta para una vida tranquila Cocodrilo (1934, núm. 13) [464] 1934 Folleto [465]
I. Ilf, E. Petrov pierna de hueso Verdad (19 de mayo de 1934) [466] 1934 Folleto [464]
I. Ilf, E. Petrov Conversaciones en la mesa del té Verdad (1934, 21 de mayo) [467] 1934 historia [468]
I. Ilf, E. Petrov el hombre murio Verdad (13 de junio de 1934) [469] 1934 Artículo
I. Ilf, E. Petrov invitados maravillosos Verdad (1934, 28 de junio) [470] 1934 historia [471]
I. Ilf, E. Petrov espíritu de lucro Verdad (1934, 11 de julio) [472] 1934 Folletín
I. Ilf, E. Petrov por el samovar Verdad (1934, 23 de septiembre) [473] 1934 Folleto [474]
I. Ilf, E. Petrov El Mar Negro está preocupado Verdad (1934, 2 de octubre) [475] 1934 Folleto [476]
I. Ilf, E. Petrov Los amantes piden palabras Moscú vespertino (1934, núm. 149) [477] 1934 Historia
I. Ilf, E. Petrov hotel de dia Verdad (1934, 21 de octubre) [478] 1934 Folleto [476]
I. Ilf, E. Petrov Persona versatil Verdad (1934, 4 de noviembre) [479] 1934 Historia [480]
I. Ilf, E. Petrov Pedestal tranquilo Verdad (1934, 1 de diciembre) [432] 1934 Folleto [476]
I. Ilf, E. Petrov vida exuberante Desfile de los Inmortales (biblioteca "Cocodrilo"). M., Pravda , 1934 1934 Folleto [476]
I. Ilf, E. Petrov Rusia-Go Colección "Arco directivo" (1934) [476] 1934 Folleto [481]
I. Ilf, E. Petrov perro resfriado Verdad (1935, 9 de enero) [482] 1935 Historia [480]
I. Ilf, E. Petrov Cómo trabajamos [483] Working Moscow (10 de enero de 1935) [484] 1935 Artículo
I. Ilf, E. Petrov En el frente de vitriolo Verdad (1935, 17 de enero) [485] 1935 Folleto [456]
I. Ilf, E. Petrov Inicio de la caminata Guardia Joven (1935, núm. 1) [454] 1935 Ensayo [486] La primera versión del ensayo: Cinco idiomas (ver arriba). Opción intermedia: Lengua del Mar Negro (Pravda, 23 de febrero de 1934) [487] .
I. Ilf, E. Petrov Última reunión Verdad (1935, 3 de febrero) [488] 1935 Historia [480]
I. Ilf, E. Petrov METRO Verdad (1935, 8 de febrero) [489] 1935 Artículo En una selección de materiales sobre el metro de Moscú [456]
I. Ilf, E. Petrov amplio alcance Verdad (1935, 12 de abril) [490] 1935 Historia [480]
I. Ilf, E. Petrov Persona perezosa Cocodrilo (1935, núm. 12) [391] 1935 historia [491]
I. Ilf, E. Petrov historia teatral Verdad (1935, 30 de abril) [492] 1935 Folleto [456]
I. Ilf, E. Petrov En el podio entre los invitados Verdad (1935, 4 de mayo) [493] 1935 Artículo
I. Ilf, E. Petrov Caso del estudiante Sveranovsky Verdad (1935, 16 de mayo) [494] 1935 Folleto [456]
I. Ilf, E. Petrov Ancianos Verdad (18 de mayo de 1935) [495] 1935 Folleto [456]
I. Ilf, E. Petrov Conociendo los limites Verdad (1935, 27 de mayo) [496] 1935 Folleto [497]
I. Ilf, E. Petrov Madre Verdad (1935, 7 de junio) [498] 1935 Artículo [497]
I. Ilf, E. Petrov El camino al campeonato mundial de fútbol Verdad (1935, 24 de junio) [499] 1935 Artículo
I. Ilf, E. Petrov Callejón de las Victorias Verdad (1935, 7 de julio) [500] 1935 Artículo
I. Ilf, E. Petrov En defensa del fiscal Verdad (1935, 16 de julio) [501] 1935 Artículo
I. Ilf, E. Petrov Regulación de la diversión callejera Verdad (1935, 3 de septiembre) [502] 1935 Folletín
I. Ilf, E. Petrov Padre e hijo Verdad (1935, 10 de septiembre) [503] 1935 Folleto [497]
I. Ilf, E. Petrov intriga Cocodrilo (1935, Nos. 26-27) [391] 1935 historia [504]
I. Ilf, E. Petrov Coautores parece divertido M., Edición del Teatro de la Sátira de Moscú , 1935 [505] 1935 Artículo
I. Ilf, E. Petrov Día en Atenas Colección "Viajes y encuentros" (1936) [454] 1936 [506] ensayo de viaje
I. Ilf, E. Petrov Colón llega a tierra Cocodrilo (1936, No. 20) 1936 historia [507] Escrito durante el viaje de los coautores en América [391]
I. Ilf, E. Petrov Kuryatnikov de buen carácter Verdad (1936, 12 de diciembre) [508] 1936 Historia [480]
I. Ilf, E. Petrov Ancestros metropolitanos Octubre (1962, núm. 4) [509] mediados de la década de 1930 Historia
I. Ilf, E. Petrov reloj y gente Verdad (1937, 23 de marzo) [510] 1937 Folleto [497]
I. Ilf, E. Petrov tonia Estandarte (1937, núm. 12) [511] [512] 1937 Historia [513]
I. Ilf, E. Petrov El escritor debe escribir Noticias (1937, 6 de abril) [514] 1937 Artículo [515]
E.Petrov Asalto de altura Verdad (1937, 17 de julio) [46] 1937 Artículo
E.Petrov Zvonari Verdad (1937, 12 de agosto) [46] 1937 Artículo
E.Petrov jóvenes patriotas Verdad (1937, 17 de agosto) [516] 1937 Ensayo [517]
E.Petrov Velyka Ordinka, 22 Verdad (1937, 22 de noviembre) [518] 1937 Artículo
E.Petrov viejo paramédico Verdad (1938, 4 de enero) [519] 1938 Ensayo [517]
E.Petrov Crítica de "Bogatyr" Verdad (1938, 22 de enero) [520] 1938 Artículo
E.Petrov El arte debe atacar Periódico literario (26 de febrero de 1938) [521] 1938 Artículo
E.Petrov Éxito Periódico literario (30 de marzo de 1938) [522] 1938 Artículo Ilustraciones: Erich Mordmillovich
E.Petrov comentario del escritor Periódico literario (10 de agosto de 1938) [523] [517] 1938 Artículo [517] Adición al artículo - nota de E. Petrov: Respuesta a la "Crítica literaria" (1938, 20 de diciembre)
E.Petrov Upton Sinclair y Henry Ford Periódico literario (1938, 20 de septiembre) [524] 1938 Artículo
E.Petrov "La vida de un ingeniero" [525] Verdad (1938, 30 de septiembre) [526] 1938 Artículo
E.Petrov Sobre el servicio Verdad (1939, 10 de junio) [527] 1939 Artículo
E.Petrov estudios grises Periódico literario (15 de julio de 1939) [517] 1939 Artículo [528]
E.Petrov Gloriosa tradición soviética Verdad (19 de julio de 1939) [529] 1939 Artículo
E.Petrov De Kronstadt al Jardín de Verano Verdad (1939, 25 de julio) [46] 1939 Artículo
E.Petrov Más sobre el servicio Verdad (1939, 17 de agosto) [516] 1939 Artículo
E.Petrov Por la pureza moral y la firmeza Periódico literario (5 de septiembre de 1939) [530] 1939 Artículo
E.Petrov Cómo los oficiales polacos incendiaron dos pueblos Verdad (1939, 6 de octubre) [46] 1939 Artículo
E.Petrov La verdadera democracia Verdad (1939, 23 de octubre) [46] 1939 Artículo
E.Petrov día histórico Verdad (1939, 28 de octubre) [46] 1939 Artículo
E.Petrov De los recuerdos de Ilf I. Ilf. Cuadernos. M., escritor soviético, 1939 [51] 1939 Recuerdos [531]
E.Petrov La hazaña de la división portadora de órdenes. Verdad (1940, 17 de febrero) [46] 1940 Artículo
E.Petrov Notas de las autoridades alemanas Verdad (1941, 21 de julio) [532] 1941 Artículo
E.Petrov En la Alemania nazi [533] Ogonyok (1941, núm. 20-21) 1941 Ensayo [534] E. Petrov visitó Alemania en marzo de 1941 como corresponsal especial de Izvestia [517]
E.Petrov Aeródromo cerca de Moscú Centelleo (1941, No. 31) 1941 Ensayo de primera línea [535] De una serie de ensayos de primera línea escritos por E. Petrov para la Asociación de Periódicos de América del Norte [17]
E.Petrov En el frente occidental en septiembre Centelleo (1941, No. 31) 1941 Ensayo de primera línea [536] De una serie de ensayos de primera línea escritos por E. Petrov para la Asociación de Periódicos de América del Norte [537]
E.Petrov En el bosque Centelleo (1941, No. 32) 1941 Ensayo de primera línea [538] De una serie de ensayos de primera línea escritos por E. Petrov para la Asociación de Periódicos de América del Norte [537]
E.Petrov Comandante y Comisario Centelleo (1941, No. 32) 1941 Ensayo de primera línea [539] De una serie de ensayos de primera línea escritos por E. Petrov para la Asociación de Periódicos de América del Norte [537]
E.Petrov profesor raro Centelleo (1941, No. 33) 1941 Historia En la colección "En guerra" (1942)
E.Petrov El olor de la guerra Centelleo (1941, No. 33) 1941 Historia En la colección "En guerra" (1942)
E.Petrov Garrote de la Guerra Popular Noticias (1941, 22 de noviembre) [532] 1941 Artículo
E.Petrov Moscú está detrás de nosotros [540] Noticias (1941, 26 de noviembre) 1941 Ensayo de primera línea [541] La última edición de la colección "Moscú está detrás de nosotros" (1942) [537]
E.Petrov Hoy cerca de Moscú Noticias (1941, 30 de noviembre) [542] 1941 Ensayo de primera línea [543] La última edición de la colección "Moscú está detrás de nosotros" (1942) [537]
E.Petrov Cabo legendario Noticias (1941, 4 de diciembre) [532] 1941 Artículo
E.Petrov En diciembre Noticias (13 de diciembre de 1941) [532] 1941 ensayo de primera línea Primera publicación titulada: The Marauder Army Retreats
E.Petrov Klin, 16 de diciembre Noticias (17 de diciembre de 1941) [542] 1941 Ensayo de primera línea [537]
E. Petrov, E. Krieger Fin de la dirección de Volokolamsk. Noticias (1941, 21 de diciembre) [532] 1941 ensayo de primera línea
E.Petrov Respuesta por fuego Noticias (1941, 30 de diciembre) [532] 1941 ensayo de primera línea
E.Petrov Qué es la felicidad Noticias (1942, 6 de enero) [542] 1942 [537] Ensayo de primera línea [544]
E.Petrov bajo interrogatorio Noticias (11 de enero de 1942) [532] 1942 ensayo de primera línea
E.Petrov "Pollitos" Mayor Zaitsev Noticias (15 de enero de 1942) [542] 1942 [545] Ensayo de primera línea [546]
E.Petrov Carrera militar de Alphonse Choll Luz (1942, No. 4, 25 de enero) 1942 [545] Ensayo de primera línea [547]
E.Petrov Al oeste [548] Verdad (1942, 13 de febrero) [542] 1942 [545] Ensayo de primera línea [549]
E.Petrov En febrero Verdad (1942, 21 de febrero) [542] 1942 [545] Ensayo de primera línea [550]
E.Petrov "Profesor de música" Luz (1942, No. 11, 15 de marzo) 1942 [545] Ensayo de primera línea [551]
E.Petrov En marzo Verdad (1942, 29 de marzo) [542] [545] 1942 Ensayo de primera línea [552]
E.Petrov Katia Ogonyok (1942, núms. 13-14) [545] 1942 Ensayo de primera línea [553]
E.Petrov En el flanco izquierdo Colección "Diario frontal" (1942) 1942 ensayo de primera línea
E.Petrov En el flanco derecho Colección "Diario frontal" (1942) 1942 ensayo de primera línea
E.Petrov Veinte días Colección "Diario frontal" (1942) 1942 ensayo de primera línea
E.Petrov Estados Unidos y los estadounidenses Colección "En guerra" (1942) 1942 Artículo
E.Petrov "La caída de París" Colección "En guerra" (1942) [517] 1942 Artículo [554]
E.Petrov El triunfo de la música rusa [555] Literatura y Arte (4 de abril de 1942) [517] 1942 Artículo [556]
E.Petrov De los recuerdos de Ilf. En el quinto aniversario de la muerte Literatura y Arte (18 de abril de 1942) [51] 1942 Notas [557]
E.Petrov Notas del Ártico [558] Ogonyok (1942, núm. 21, 23-24) [545] 1942 Ensayo de primera línea [559]
E.Petrov Guionista y directora Literatura y Arte (6 de junio de 1942) [532] 1942 Artículo [560]
E.Petrov Graves sollozos de verdugos de Berlín Verdad (1942, 15 de junio) [532] 1942 Artículo
E.Petrov "El taburete del alma" del Dr. Goebbels Verdad (1942, 17 de junio) [532] 1942 Artículo
E.Petrov Sebastopol Colección "En guerra" (1942) 1942 ensayo de primera línea
E.Petrov Sebastopol está sosteniendo) [561] [562] Estrella roja (1942, 25 de junio) [542] 1942 Ensayo de primera línea [563]
E.Petrov rompiendo el bloqueo Estrella roja (1942, 9 de julio) [564] [565] 1942 Ensayo de primera línea [566]
E.Petrov Del cuaderno de Evgeny Petrov. Centelleo (1942, núm. 32) [567] 1930 - 1942 Cuadernos

Parte III. Bocetos publicados, obras no firmadas, cartas

Autor Nombre Primera publicación (primera edición separada) tiempo de creación Género Comentario
[Y. si] Matrimonio por conveniencia Excéntrico (1928, No. 1), sin firmar 1928 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [568]
[Y. si] Byaka-sector musical Excéntrico (1928, No. 1), sin firmar 1928 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [569]
[Y. si] chico ocioso Excéntrico (1928, No. 1), sin firmar 1928 humoresco La autoría está corroborada por L. M. Yanovskaya [570] y A. I. Ilf [571]
[Y. si] Narsudya - el señor de los faquires Excéntrico (1928, No. 1), sin firmar 1928 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [572]
[Y. si] chica hombre Excéntrico (1928, No. 1), sin firmar 1928 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [573]
[Y. si] Bailando en todas las ciudades Excéntrico (1928, No. 1), sin firmar 1928 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [574]
[Y. si] empleado al timón Excéntrico (1929, No. 2), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [575]
[Y. si] sátira de Kyiv Excéntrico (1929, No. 2), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [576]
[Y. si] Los chicos del derecho de paso Excéntrico (1929, No. 2), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [577]
[MI. Petrov] Hombre en un abrigo drapeado Excéntrico (1929, No. 2), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [578]
[Y. si] tarjeta de trueno Excéntrico (1929, No. 3), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [579]
[MI. Petrov] envenenador ama de casa Excéntrico (1929, No. 3), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [580]
[MI. Petrov] pequeño chisme Excéntrico (1929, No. 3), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [581]
[Y. si] Majestad del caos Excéntrico (1929, No. 4), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [582]
[Y. si] bajo alegres bóvedas Excéntrico (1929, No. 5), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [583]
[Y. si] gente humilde Excéntrico (1929, No. 5), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [584]
[Y. si] "Chispa" olvidadiza Excéntrico (1929, No. 9), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [585]
[Y. si] Caminando detrás del arado Excéntrico (1929, No. 9), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [586]
[Y. Ilf, E. Petrov] ¡A la barrera! Excéntrico (1929, No. 11), sin firmar 1929 Folletín La autoría está corroborada por A. I. Ilf [587]
[MI. Petrov] Sombrero Excéntrico (1929, No. 11), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [588]
[Y. si] Flora y fauna de la ciudad de Yelnya Excéntrico (1929, No. 13), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [589]
[MI. Petrov] autor del texto Excéntrico (1929, No. 15), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [590]
[MI. Petrov] Rompecabezas Excéntrico (1929, No. 17), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [581]
[Y. si] biblia de la cama Excéntrico (1929, n. ° 18), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [591]
[Y. si] Ruiseñores de Kursk Excéntrico (1929, n. ° 18), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [592]
[Y. si] tonterías dañinas Excéntrico (1929, No. 20), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [593]
[Y. si] Ciudad Kyiv Excéntrico (1929, No. 20), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [594]
[Y. si] ciudad de vladimir Excéntrico (1929, No. 20), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [594]
[MI. Petrov] noche de aficionados Excéntrico (1929, No. 20), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [595]
[MI. Petrov] Gimnasia Excéntrico (1929, No. 20), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [596]
[MI. Petrov] Periódico de pared Excéntrico (1929, # 31), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [597]
[MI. Petrov] Nekrasov de una nueva manera Excéntrico (1929, # 35), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [598]
[MI. Petrov] Intercambio Excéntrico (1929, # 38), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por A. I. Ilf [599]
[Y. si] así es el amor Excéntrico (1929, # 39), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [600]
[Y. si] ¿Qué es la "literatura moderna"? Excéntrico (1929, # 39), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [601]
[MI. Petrov] literatura de hechos Excéntrico (1929, # 40), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [590]
[MI. Petrov] Ventana Excéntrico (1929, # 45), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [602]
[Y. si] Cleopatra en Armavir Excéntrico (1929, # 46), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [603]
[Y. si] Jotas actualizadas Excéntrico (1929, # 49), sin firmar 1929 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [604]
I. Ilf, E. Petrov Holandés volador Joven Guardia (1956, No. 1) [605] 1929 Esquema de una historia [606] Publicación de L. Gurovich
yo si Nikolai Galakhov regresó a casa DSK (2009) [607] 1920 historia inconclusa Parte de la historia se utiliza en la novela "El becerro de oro".
[Y. si] Basura grado No. 2 Excéntrico (1930, No. 5), sin firmar 1930 humoresco La autoría está corroborada por AI Ilf [608]
I. Ilf, E. Petrov, M. Koltsov Cómo explicar el extraño comportamiento de los profesores Diario literario (1934, 28 de abril) [609] 26 de febrero de 1936 Carta Bajo el título: Carta al Editor
I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev Carta al editor Verdad (14 de marzo de 1935) [610] 1935 Carta Polémica respuesta al anuncio de la obra "alienígena" "Bajo la cúpula del circo"
I. Ilf, E. Petrov El festival de cine ha terminado... El arte del cine (1959, núm. 6) [611] 1935 Folleto inacabado [612] Según los resultados del Festival de Cine de Moscú
I. Ilf, E. Petrov Carta a IV Stalin El arte del cine (1992, núm. 11) [613] 26 de febrero de 1936 Carta
E.Petrov mi amigo ilf Colección "Escritores soviéticos. Autobiografías" (1959) [614] 1938-1941 [615] Plano y esquema de un libro inconcluso Publicación con comentarios detallados de A. I. Ilf: MdI
E.Petrov Viaje a la tierra del comunismo Patrimonio literario (1965, v. 74) [616] 1939-1941 Esquema de una novela inconclusa

Lista alfabética de obras

Autor Nombre tiempo de creación Parte de la lista
I. Ilf, E. Petrov pueblo 1001 1929 II
yo si Y sin embargo es para los ciudadanos [1923] II
I. Ilf, E. Petrov Auxencio Filosopulo 1929 II
[MI. Petrov] autor del texto 1929 tercero
yo si Asia sin velo 1925 II
E.Petrov Un actor frente a una cámara de cine (ver Lo que debe saber el actor de cine)
I. Ilf, E. Petrov Callejón de las Victorias 1935 II
I. Ilf, E. Petrov Hija de diamantes, o la aventura de un diario 1929 II
E.Petrov Estados Unidos y los estadounidenses 1942 II
I. Ilf, E. Petrov Fotografías americanas (ciclo) 1936 yo
E. Petrov, G. Moonblit Antón Ivanovich está enojado 1940 yo
yo si Anton mitad a mitad 1923 II
E.Petrov Retiros del ejército merodeador (ver en diciembre)
yo si Surtido de "cuatro reyes" 1925 II
E.Petrov Aeródromo cerca de Moscú 1941 II
yo si banquero-buzoter 1927 II
I. Ilf, E. Petrov barraca 1931 yo
yo si Torre del Silencio en Camino de Octubre 1927 II
yo si Bebelina con Lassalina [1924-1925] II
E.Petrov No corras 1925 II
E.Petrov Estancamiento [1924-1932] II
I. Ilf, E. Petrov Pedestal tranquilo 1934 II
yo si comediantes blancos 1925 II
E. Petrov, G. Moonblit hombre inquieto 1940 yo
yo si Sin hogar 1924 II
yo si ladrón guapo [1930] II
I. Ilf, E. Petrov niño pálido de la edad 1929 II
E.Petrov padre pródigo 1924 II
yo si El hijo pródigo llega a casa 1930 II
I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev novia rica 1935 yo
E.Petrov Crítica de "Bogatyr" 1938 II
E.Petrov Velyka Ordinka, 22 1937 II
[Y. si] Matrimonio por conveniencia 1928 tercero
I. Ilf, E. Petrov Las ancianas vagan por la ciudad 1933 II
I. Ilf, E. Petrov lugar reservado 1932 II
E.Petrov Días de semana 1928 II
I. Ilf, E. Petrov Noble de Bujara 1930 II
[Y. si] Byaka-sector musical 1928 tercero
E.Petrov En diciembre 1941 II
I. Ilf, E. Petrov En defensa del fiscal 1935 II
I. Ilf, E. Petrov En encuadernación dorada 1932 II
E.Petrov En el bosque 1941 II
E.Petrov En marzo 1942 II
E.Petrov En la Alemania nazi 1941 II
E.Petrov En febrero 1942 II
I. Ilf, E. Petrov Tu apellido 1929 II
yo si gran llorona 1920 II
I. Ilf, E. Petrov Gran forma de papelería 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Gran Campamento de Dramaturgos 1929 II
E.Petrov gran impulso 1927 II
[Y. si] Majestad del caos 1929 tercero
E.Petrov feliz compañero 1927 II
E.Petrov chicos divertidos 1925 II
I. Ilf, E. Petrov unidad divertida 1932 II
yo si Primavera 1924 II
E.Petrov Primavera y espacio vital 1930 II
yo si tarde en la policia 1923 II
[MI. Petrov] noche de aficionados 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov Virrey 1930 yo
[Y. si] Bailando en todas las ciudades 1928 tercero
E.Petrov Carrera militar de Alphonse Choll 1942 II
E.Petrov cabina de aire 1942 yo
I. Ilf, E. Petrov Camarógrafo de voluntad fuerte (ver Tema difícil)
I. Ilf, E. Petrov varita mágica 1930 II
[Y. si] tonterías dañinas 1929 tercero
E.Petrov conejito todo incluido 1927 II
E.Petrov Reunión en el teatro 1928 II
I. Ilf, E. Petrov alto sentimiento 1930 II
yo si Galaganchik (ver Pequeño sinvergüenza)
yo si Pantalones de montar Feni-Loksh 1923 II
yo si alemán dreyfusiad 1920 II
I. Ilf, E. Petrov Purishkeviches alemanes 1933 II
I. Ilf, E. Petrov Una negación desastrosa 1929 II
[MI. Petrov] Gimnasia 1929 tercero
yo si paraíso de arcilla 1925 II
yo si Dicen que para atrapar una jirafa... 1930 II
yo si belleza desnuda 1925 II
I. Ilf, E. Petrov cabeza apoyada en el sol 1933 II
[MI. Petrov] Rompecabezas 1929 tercero
[Y. si] ciudad de vladimir 1929 tercero
[Y. si] Ciudad Kyiv 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov me quemo y no me quemo 1932 II
E.Petrov Gosloto 1929-1930 II
E.Petrov Ciudadanos turistas (ver Brown City)
I. Ilf, E. Petrov Conde del Mediterráneo [1930] II
E.Petrov pecados del pasado 1927 II
[Y. si] tarjeta de trueno 1929 tercero
yo si trabajo de gudkóvskaya 1924 II
E.Petrov Ganso y tablas robadas 1924 II
E.Petrov David y Goliath 1929 II
E.Petrov chica superdotada 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Dos agitadores 1929 II
yo si A la derecha dos veces... 1923-1924 II
E.Petrov Veinte días 1942 II
I. Ilf, E. Petrov Las doce sillas 1927-1928 yo
I. Ilf, E. Petrov Autobiografía doble 1929 II
[Y. si] chica hombre 1928 tercero
yo si El caso del prof. Moshin 1920 II
I. Ilf, E. Petrov Caso del estudiante Sveranovsky 1935 II
E.Petrov dia de la pelea de moscas 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Día en Atenas 1936 II
E.Petrov Día de la señora Belopolyakina 1929 II
E.Petrov Dinero por un barril 1926 II
I. Ilf, E. Petrov Los niños deben ser amados 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Arco directivo 1934 II
yo si Las disputas decoran la vida 1929 II
E.Petrov Para el futuro hombre 1929 II
yo si Por mi corazón [1930] II
I. Ilf, E. Petrov Por la plenitud de la felicidad 1933 II
I. Ilf, E. Petrov hotel de dia 1934 II
I. Ilf, E. Petrov Kuryatnikov de buen carácter 1936 II
I. Ilf, E. Petrov Adjunto a la letra "W" 1930 II
E.Petrov Valle 1929 II
yo si casa con pretzels 1928 II
[MI. Petrov] envenenador ama de casa 1929 tercero
E.Petrov Drama 1924 II
E.Petrov Drama en Berdichev 1927 II
yo si Drama en agua caliente 1925 II
yo si árbol del conocimiento 1929 II
yo si amistad con el coche Ser. 1920 II
E.Petrov Garrote de la Guerra Popular 1941 II
I. Ilf, E. Petrov espíritu de lucro 1934 II
I. Ilf, E. Petrov Vendido 1929 II
E.Petrov Tío Silantiy Arnoldych 1929 II
E.Petrov su autoridad 1931 II
E.Petrov Más sobre el servicio 1939 II
E.Petrov otro genio 1929 II
yo si Ferrocarril [1923] II
E.Petrov victima de la sensacion 1927 II
E.Petrov "Vida de un ingeniero" 1938 II
I. Ilf, E. Petrov Collares de periodista 1933 II
E.Petrov Por la pureza moral y la firmeza 1939 II
E.Petrov Detrás de Moscú (ver Moscú detrás de nosotros)
[Y. si] "Chispa" olvidadiza 1929 tercero
E.Petrov naturaleza misteriosa 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Notas de fans 1933 II
E.Petrov El olor de la guerra 1941 II
E.Petrov Notas del Ártico 1942 II
yo si Apuntes de un provincial 1924 II
E.Petrov Computadora portátil 1929 II
yo si Cuadernos 1925-1937 yo
I. Ilf, E. Petrov "Zauryad - fama" 1932 II
E.Petrov Zvezdakin en la casa de descanso 1926 II
E.Petrov Bestia del abismo 1927 II
E.Petrov Zvonari 1937 II
I. Ilf, E. Petrov Aquí el barco está cargado 1932 II
E.Petrov viajero famoso 1930 II
yo si serie dorada 1926 II
I. Ilf, E. Petrov Becerro de oro 1929-1930 yo
yo si Garra de dientes 1924 II
I. Ilf, E. Petrov Y de nuevo el público jadeó 1931 II
yo si chicos ibéricos 1923 II
E.Petrov Nikudykin ideológico 1924 II
I. Ilf, E. Petrov Pena ideológica 1932 II
E.Petrov De los recuerdos de Ilf 1939 II
E.Petrov De los recuerdos de Ilf. En el quinto aniversario de la muerte 1942 II
E.Petrov Del cuaderno de Evgeny Petrov. 1930 - 1942 II
I. Ilf, E. Petrov Intertítulos para la película "Fiesta de San Jorge" 1930 yo
I. Ilf, E. Petrov intriga 1935 II
E.Petrov El arte debe atacar 1938 II
E.Petrov "El taburete del alma" del Dr. Goebbels 1942 II
E.Petrov día histórico 1939 II
yo si fuente de diversión 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Ellos frijol de la cabeza a los pies 1932 II
[Y. Ilf, E. Petrov] ¡A la barrera! 1929 tercero
E.Petrov Al aniversario de Nekrasov 1931 II
I. Ilf, E. Petrov Gabinete de Figuras de Cera 1929 II
yo si como se hace la primavera 1929 II
I. Ilf, E. Petrov como estamos trabajando 1935 II
yo si Cómo murió Chebykin 1927 II
E.Petrov Cómo los oficiales polacos incendiaron dos pueblos 1939 II
I. Ilf, E. Petrov ¿Cómo se creó Robinson? 1932 II
yo si Chanclos en los rayos de la crítica 1928 II
I. Ilf, E. Petrov Candidatos 1933 II
[Y. si] empleado al timón 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov Capricho del artista 1930 II
E.Petrov ¡Guardia! ¡Policía! 1927 II
yo si Casco y sartén 1920 II
E.Petrov Katia 1942 II
yo si Katya-Kitty-Kat 1925 II
[Y. si] sátira de Kyiv 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov El festival de cine ha terminado... 1935 II
I. Ilf, E. Petrov vida exuberante 1934 II
yo si centavo agrio 1927 II
[Y. si] Cleopatra en Armavir 1929 tercero
E.Petrov Klin, 16 de diciembre 1941 II
I. Ilf, E. Petrov kloop 1932 II
yo si Principado de Morozov 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Cuando los pájaros se van volando 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Cuando los capitanes se van 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Colón llega a tierra 1936 II
E.Petrov Comandante y Comisario 1941 II
yo si Compota de María 1925 II
E.Petrov Fin de la dirección de Volokolamsk. 1941 II
yo si Chico cooperativo por una paliza 1930 II
I. Ilf, E. Petrov generales cooperativos 1929 II
E.Petrov ciudad marrón 1928 II
I. Ilf, E. Petrov lirio real 1932 II
I. Ilf, E. Petrov el rey es el sol 1931 II
I. Ilf, E. Petrov pierna de hueso 19344 II
yo si romances rojos [1927] II
yo si genio del almidón 1925 II
[Y. si] Ruiseñores de Kursk 1929 tercero
yo si Manojo de "loksh" 1923 II
yo si Mocasín Lacado 1923 II
E.Petrov Cabo legendario 1941 II
I. Ilf, E. Petrov Persona perezosa 1935 II
I. Ilf, E. Petrov Holandés volador 1929 tercero
E.Petrov Línea de menor resistencia 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Hoja del álbum 1933 II
E.Petrov literatura de hechos 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Tranvía literario 1932 II
[MI. Petrov] pequeño chisme 1929 tercero
yo si hechicera caballo 1927 II
yo si País "mejor del mundo" 1924 II
I. Ilf, E. Petrov Tranvía favorito 1934 II
I. Ilf, E. Petrov Los amantes piden palabras 1934 II
I. Ilf, E. Petrov amantes del fútbol 1931 II
E.Petrov Amante de las multas (ver Dinero por un barril)
I. Ilf, E. Petrov El amor debe ser mutuo. 1934 II
I. Ilf, E. Petrov METRO 1935 II
yo si Condado de Madrid 1926 II
I. Ilf, E. Petrov Pila pequeña - sin techo 1930 II
I. Ilf, E. Petrov pequeño hu-hu 1932 II
E.Petrov pequeño vietato 1929 II
yo si "Pequeño pícaro" 1924 II
[Y. si] Los chicos del derecho de paso 1929 tercero
yo si "Marco Aurelio..." 1928 II
yo si historia de mermelada 1923 II
I. Ilf, E. Petrov Madre 1935 II
I. Ilf, E. Petrov amueblando la ciudad 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Ancestros metropolitanos 1936 II
yo si empleado mecanico 1925 II
E.Petrov Bolsas y socialismo 1929 II
E.Petrov negocio muerto [1924-1932] II
E.Petrov Bonito estadio. Boxeo. Suiza—RSFSR 1929 II
E.Petrov Sr. Fingleton y su hija 1920 II
I. Ilf, E. Petrov Quiero ir 1932 II
yo si Muchos particulares y pasajeros... [1923] II
E.Petrov Bebé prometedor 1927 II
E.Petrov mi amigo ilf 1938-1941 tercero
E.Petrov Hombre joven 1924 II
yo si Chicas jóvenes 1929 II
E.Petrov jóvenes patriotas 1937 II
E.Petrov Moscú está detrás de nosotros 1941 II
yo si Moscú desde el amanecer hasta el anochecer 1928 II
yo si Moscú, bulevar Strastnoy, 7 de noviembre 1923 II
I. Ilf, E. Petrov Asambleas de Moscú 1929 II
yo si Esposo de la comunidad 1927 II
E. Petrov, G. Moonblit historia musical 1939 yo
I. Ilf, E. Petrov Hormiga 1933 II
[Y. si] Basura grado No. 2 1930 tercero
yo si ¿Mussolini es un héroe? 1923-1930 II
I. Ilf, E. Petrov somos los robinson 1930 II
E.Petrov Estamos a mano 1928 II
I. Ilf, E. Petrov ya no somos niños 1932 II
I. Ilf, E. Petrov A un pelo de la muerte 1930 II
E.Petrov bajo interrogatorio 1942 II
E.Petrov Hacia el oeste 1942 II
E.Petrov En el frente occidental en septiembre 1942 II
I. Ilf, E. Petrov En un banco de jardín verde 1932 II
I. Ilf, E. Petrov En el frente de vitriolo 1935 II
E.Petrov En el flanco izquierdo 1942 II
E.Petrov En el flanco derecho 1942 II
I. Ilf, E. Petrov En el podio entre los invitados 1935 II
yo si Se llenó de gente en Khodynka 1920 II
E.Petrov Graves sollozos de verdugos de Berlín 1942 II
E.Petrov Gastos generales 1924 II
[Y. si] Narsudya - el señor de los faquires 1928 tercero
E.Petrov impudente 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Inicio de la caminata 1935 II
E.Petrov no quemado 1924 II
E.Petrov Increíble, pero... 1927 II
[MI. Petrov] Nekrasov de una nueva manera 1929 tercero
yo si Venus ilíquida [1925] II
I. Ilf, E. Petrov Historias inusuales de la vida de la ciudad de Kolokolamsk (ciclo) 1928-1929 yo
I. Ilf, E. Petrov Los sufrimientos inusuales de un director de fábrica 1933 II
E.Petrov La fórmula infalible 1929 II
E.Petrov atleta indispensable 1927 II
E.Petrov lucha desigual 1927 II
yo si Hoja promiscua 1925 II
I. Ilf, E. Petrov gente nerviosa 1934 II
E.Petrov Viaje no sentimental 1928 II
E.Petrov Algunas reflexiones sobre palos, sellos, etc. 1931-1932 II
I. Ilf, E. Petrov "Diamantes incontables en piedra" 1931 II
E.Petrov El escurridizo héroe del trabajo 1927 II
yo si Nikolai Galakhov regresó a casa 1920 tercero
yo si palacio nuevo 1929 II
E.Petrov Maestros del canto de Nuremberg 1929 II
[MI. Petrov] Intercambio 1929 tercero
[Y. si] Jotas actualizadas 1929 tercero
E.Petrov historia ordinaria [1924-1932] II
I. Ilf, E. Petrov X ordinaria 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Una historia América 1936 yo
I. Ilf, E. Petrov Un verano 1932 yo
[MI. Petrov] Ventana 1929 tercero
yo si octubre paga 1924 II
I. Ilf, E. Petrov Club de teatro rabioso 1934 II
I. Ilf, E. Petrov ¡Con cuidado! ¡Cubierto durante siglos! 1930 II
E.Petrov isla de paz 1939-1940 yo
E.Petrov De Kronstadt al Jardín de Verano 1939 II
E.Petrov Respuesta por fuego 1941 II
I. Ilf, E. Petrov Dale cursiva 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Padre e hijo 1935 II
E.Petrov Ventana abierta 1930 II
E.Petrov Funcionó 1925 II
I. Ilf, E. Petrov tipo negativo 1933 II
E.Petrov "La caída de París" 1942 II
E.Petrov París - RSFSR 1929 II
yo si Moscú - Asia 1925 II
yo si carril [década de 1920] II
yo si Un peatón 1928 II
I. Ilf, E. Petrov El escritor debe escribir 1937 II
I. Ilf, E. Petrov Carta al editor 1930 tercero
I. Ilf, E. Petrov Carta a IV Stalin 1936 tercero
E.Petrov Sobre el servicio 1939 II
I. Ilf, E. Petrov Ganador 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Óscar derrotado 1929 II
yo si Señor de los judíos 1923 II
[Y. si] bajo alegres bóvedas 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov, V. Kataev Bajo la cúpula del circo 1934 yo
I. Ilf, E. Petrov Bajo el signo de Piscis y Mercurio 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Bajo la sombra de las bellas letras 1932 II
E.Petrov La hazaña de la división portadora de órdenes. 1940 II
E.Petrov La verdadera democracia 1939 II
I. Ilf, E. Petrov, M. Volpin lameculos 1930 yo
E.Petrov ¡Vamos, Artyom Osipich, bebe té! 1929 II
yo si Alfabetización política más una vaca 1925 II
I. Ilf, E. Petrov Polupetukhovshchina 1929 II
E.Petrov Notas de las autoridades alemanas 1941 II
E.Petrov El último de los mohicanos 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Última reunión 1935 II
[Y. si] biblia de la cama 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov lente vulgar 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Justos y Mártires 1929 II
yo si El hábito de lo alto nos es dado 1924 II
I. Ilf, E. Petrov fantasma aficionado 1929 II
yo si príncipemetal 1924 II
E.Petrov Agradables excepciones 1930 II
yo si Prueba de lanzamiento 1926 II
E.Petrov historia provincial 1928 II
yo si Incidente en "Perro Perro" 1924 II
E.Petrov maldito problema 1927 II
yo si Enredaderas y esquivadores 1920 II
E.Petrov Hombre perdido 1927 II
E.Petrov rompiendo el bloqueo 1942 II
yo si ¡Por favor, mantén el ruido! 1926 II
I. Ilf, E. Petrov Registrador de la oficina de registro anterior 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Pajarito de Medrabpomfilm 1929 II
E.Petrov "Pollitos" Mayor Zaitsev 1942 II
yo si Puritanos y bateristas 1928 II
E.Petrov Viajero 1927 II
yo si Viajes a Odesa 1929 II
I. Ilf, E. Petrov, M. Volpin Viaje a un país desconocido 1930 yo
E.Petrov Viaje a la tierra del comunismo 1939-1941 tercero
E.Petrov Viaje al Lejano Oriente (ciclo) 1938 yo
I. Ilf, E. Petrov El camino al campeonato mundial de fútbol 1935 II
I. Ilf, E. Petrov Una obra de teatro en cinco minutos 1930 II
I. Ilf, E. Petrov tortura de lujo 1932 II
I. Ilf, E. Petrov Quinto problema 1932 II
I. Ilf, E. Petrov cinco idiomas 1933 II
I. Ilf, E. Petrov Indiferencia 1932 II
E.Petrov alegrías de megas 1926 II
yo si tableta rota 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Conversaciones en la mesa del té 1934 II
I. Ilf, E. Petrov técnica desenfrenada 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Distintas actitudes hacia el paisaje (ver Tema difícil)
I. Ilf, E. Petrov Persona versatil 1934 II
yo si Barba desinhibida 1926 II
E.Petrov Una historia sobre un sol. 1927 II
yo si cuento de inocente 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Regulación de la diversión callejera 1935 II
E.Petrov comentario del escritor 1938 II
I. Ilf, E. Petrov Receta para una vida tranquila 1934 II
E.Petrov Romanos del siglo XX (ver Gosloto)
E.Petrov Profetas romanos (ver Gosloto)
I. Ilf, E. Petrov nacimiento de un angel 1932 II
yo si romeo-ivans 1925 II
I. Ilf, E. Petrov Rusia-Go 1934 II
yo si Pescador del batallón de cristal 1923 II
I. Ilf, E. Petrov savanarilo 1932 II
yo si Trabajo cultural del jardín 1920 II
E.Petrov él mismo cuatro 1930 II
E.Petrov cuento de navidad 1920 II
I. Ilf, E. Petrov Haz tu trabajo y vete 1932 II
E.Petrov Sebastopol 1942 II
E.Petrov Sebastopol aguanta 1942 II
E.Petrov Hoy cerca de Moscú 1941 II
I. Ilf, E. Petrov Saber cómo 1931 II
E.Petrov felicidad familiar 1927 II
E.Petrov Corazón de animadora (Ver Fanáticos del fútbol)
E.Petrov estudios grises 1939 II
E.Petrov Fuerte personalidad 1927 II
E.Petrov Sentimiento fuerte (ver fanáticos del fútbol)
I. Ilf, E. Petrov Fuerte sentimiento 1933 yo
yo si Cuento de hadas para niños muy pequeños. 1927 II
I. Ilf, E. Petrov por el pasillo 1932 II
[Y. si] gente humilde 1929 tercero
E.Petrov Gloriosa tradición soviética 1939 II
yo si caso en la oficina 1928 II
E.Petrov El caso del mono 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Nieve en tu cabeza 1924 II
I. Ilf, E. Petrov Coautores 1935 II
E.Petrov perro en el pesebre [1924-1932] II
I. Ilf, E. Petrov perro resfriado 1935 II
E.Petrov posición de perrito 1928 II
I. Ilf, E. Petrov competición de solteros 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Ancianos 1935 II
E.Petrov viejo paramédico 1938 II
yo si empresa de vidrio 1923 II
[MI. Petrov] Periódico de pared 1929 tercero
yo si El país que no tuvo octubre 1923 II
yo si tribu extraña 1929 II
I. Ilf, E. Petrov Rarezas de grandes personas 1934 II
E.Petrov profesor raro 1941 II
yo si empleado errante 1920 II
yo si El destino de Apolo 1923 II
I. Ilf, E. Petrov Guión cinematográfico sonoro 1933 yo
E.Petrov Guionista y directora 1942 II
I. Ilf, E. Petrov padre feliz 1933 II
I. Ilf, E. Petrov tan aceptado 1931 II
[Y. si] así es el amor 1929 tercero
yo si Carcelero talentoso 1925 II
E.Petrov teatro de guerra 1929 II
I. Ilf, E. Petrov teatro en la calle 1929 II
I. Ilf, E. Petrov historia teatral 1935 II
I. Ilf, E. Petrov Técnica al borde de la fantasía 1933 II
yo si Tigresas y vampiros 1926 II
I. Ilf, E. Petrov trabajo titánico 1930 II
yo si camarada tigre 1926 II
I. Ilf, E. Petrov tonia 1937 II
E.Petrov El triunfo de la música rusa 1942 II
I. Ilf, E. Petrov Tres con menos 1929 II
E.Petrov treinta y un puntos 1928
I. Ilf, E. Petrov tema dificil 1931 II
I. Ilf, E. Petrov Turista solo 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Mil y un días, o Nueva Scherezade (ciclo) 1929 yo
I. Ilf, E. Petrov por el samovar 1934 II
I. Ilf, E. Petrov Llévate tus albóndigas 1934 II
yo si Asesinado, gatea hacia un lado 1920 II
E.Petrov Pasión por Christopher Zamerzaka 1928 II
yo si calle a la vista 1925 II
I. Ilf, E. Petrov Lección de literatura 1932-1933 II
E.Petrov Éxito 1938 II
E.Petrov "Profesor de música" 1942 II
yo si Firth y amigos 1925 II
[Y. si] Flora y fauna de la ciudad de Yelnya 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov Actitud negligente con el estómago. 1931 II
yo si Diablillo del pan 1925 II
E.Petrov El Camino al Calvario 1926 II
[Y. si] chico ocioso 1928 tercero
I. Ilf, E. Petrov quería chatear 1932 II
E.Petrov matrimonio por la iglesia 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Carlos Ana Hiram 1929 II
I. Ilf, E. Petrov reloj y gente 1937 II
I. Ilf, E. Petrov cuenco de diversión 1933 II
I. Ilf, E. Petrov hombre con botas 1932 II
[MI. Petrov] Hombre en un abrigo drapeado 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov hombre con ganso 1933 II
I. Ilf, E. Petrov el hombre murio 1934 II
I. Ilf, E. Petrov, M. Koltsov Cómo explicar el extraño comportamiento de los profesores 1934 tercero
I. Ilf, E. Petrov El Mar Negro está preocupado 1934 II
I. Ilf, E. Petrov Idioma del Mar Negro (ver el comienzo de la campaña)
E.Petrov certosa 1930 II
E.Petrov Honrando... la memoria 1928 II
I. Ilf, E. Petrov Corazón de fan honesto 1933 II
I. Ilf, E. Petrov Honestidad 1929-1930 II
I. Ilf, E. Petrov cuatro fechas 1932 II
E.Petrov Lo que un actor de cine debe saber 1926 II
[Y. si] ¿Qué es la "literatura moderna"? 1929 tercero
E.Petrov Qué es la felicidad 1942 II
I. Ilf, E. Petrov Conociendo los limites 1935 II
I. Ilf, E. Petrov invitados maravillosos 1934 II
[Y. si] Caminando detrás del arado 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov Travieso y descarado 1929 II
[MI. Petrov] Sombrero 1929 tercero
I. Ilf, E. Petrov amplio alcance 1935 II
I. Ilf, E. Petrov pieles de tambor 1930 II
I. Ilf, E. Petrov Trazos de la Europa moderna 1934 II
E.Petrov Asalto de altura 1937 II
yo si Enver Basmach 1925 II
E.Petrov Entusiasta 1929 II
E.Petrov Upton Sinclair y Henry Ford 1938 II
E.Petrov Comediante Fizikevich 1927 II
I. Ilf, E. Petrov Generalmente no soy un escritor. 1930 II
I. Ilf, E. Petrov No te morderé (ver a un pelo de la muerte)
I. Ilf, E. Petrov no me perdonaré 1930 II
yo si Feria en Nizhny 1924 II
yo si Yaroslavl antes del asalto 1929 II

Notas

  1. ↑ Idiip, 2004 , p. 270.
  2. ↑ 1 2 DSK, 2009 , pág. 46-47.
  3. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 4-10.
  4. ↑ La fuente de este seudónimo E. Petrov fue la descripción de Gogol de una de las casas de la ciudad del condado NN en el capítulo inicial de " Dead Souls ": "... una tienda con gorras, gorras y la inscripción:" Extranjero Vasily Fedorov "..."
  5. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 705-708.
  6. ↑ Raskin, 1963 , pág. 191-192.
  7. ↑ Sin firmar. Ilf y Petrov en la revista "Chudak" (Nota introductoria, publicación y comentarios de A. I. Ilf) / "Cuestiones de literatura", 2007, No. 6. (enlace inaccesible) . Fecha de acceso: 8 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de enero de 2018. 
  8. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 55.
  9. ↑ Ershov, 1961 , pág. 516.
  10. ↑ Moonblit G. N. Breve enciclopedia literaria / Editor en jefe A. A. Surkov. - M. : Enciclopedia soviética, 1966. - T. 3. - S. 102-105.
  11. ↑ La lista incluye cartas de Ilf y Petrov de contenido periodístico.
  12. ↑ 1 2 Ershov, 1961 , pág. 521.
  13. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 707.
  14. ↑ Galanov, 1961 , pág. 549.
  15. ↑ Ershov, 1961 , pág. 519.
  16. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 713.
  17. ↑ 1 2 Yanovskaya, 1961 , pág. 730-731.
  18. ↑ Vulis, 1961 , pág. 551.
  19. ↑ Galanov, 1961 , pág. 533.
  20. ↑ Vulis, 1961 , pág. 560.
  21. ↑ Dolinsky, 1989 , pág. 433.
  22. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 7, p.6 . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  23. ↑ Vulis, 1961 , pág. 561.
  24. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 83.
  25. ↑ Publicación y preparación del texto por L. Gurovich
  26. ↑ MDI, 2001 , pág. 258.
  27. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 176.
  28. ↑ I. Ilf, E. Petrov. Cuartel // Cine Arte. - M. , 1963. - N° 7 . - S. 39-56 .
  29. ↑ Galanov B. ¡ El guión no tiene la culpa! // Arte del cine. - M. , 1963. - N° 7 . - art. 38 .
  30. ↑ Dolinsky, 1989 , pág. 482.
  31. ↑ 1 2 Ershov, 1961 , pág. 538.
  32. ↑ Contenido de la revista "[[Treinta días]]" No. 5, 1933 . Consultado el 27 de diciembre de 2017. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  33. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 177.
  34. ↑ Catálogo RSL: 5.000.000 francos: Opereta-folleto en 3 días con prólogo y epílogo / Música de V. Vlasov; Libreto de G. Feret basado en el guión cinematográfico "Paris Script" de I. Ilf y E. Petrov. M., Dep. distribución de obras de teatro. obras de VUOAP, 1963. 83 folios. . Consultado el 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018.
  35. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 281-283.
  36. ↑ - Izvestia informó sobre la producción de la obra el 27 de noviembre de 1934. Copia de archivo fechada el 19 de abril de 2021 en la Wayback Machine Estreno de la obra: 23 de diciembre de 1934
  37. ↑ 1 2 3 4 5 Ershov, 1961 , pág. 530.
  38. ↑ La primera publicación - con un prefacio de G. Moonblit "Un hombre para la gente" (en relación con el 60 aniversario de E. Petrov) . Consultado el 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  39. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 183.
  40. ↑ Dolinsky, 1989 , pág. 479.
  41. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020.
  42. ↑ Galanov2, 1961 , pág. 570.
  43. ↑ I. Ilf. Cuadernos / Entrada. artículos: E. Petrov. De las memorias de Ilf, p. 3-24; A. Gornfeld. Notas de Ilf, pág. 25-39. - M., escritor soviético. - 1939. - 146 págs.
  44. ↑ 1 2 Yanovskaya, 1961 , pág. 718.
  45. ↑ I. Ilf. Cuadernos / Comp.: M. N. Ilf-Fainzilberg, G. N. Moonblit. - M., escritor soviético. - 1957. - 216 págs.
  46. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Primera publicación . Consultado el 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
  47. ↑ 1 2 Raskin, 1963 , pág. 239-241.
  48. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 209-210.
  49. ↑ Véase el artículo de E. Petrov "Guionista y director" del 6 de junio de 1942 . Consultado el 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
  50. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 210.
  51. ↑ 1 2 3 Yanovskaya, 1961 , pág. 730.
  52. ↑ SS5, 2003 , pág. 15-20.
  53. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 12
  54. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 714.
  55. ↑ 1 2 Soch5, 1961 , p. 7-9.
  56. ↑ Subtitulado: Historia.
  57. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Yanovskaya, 1961 , pág. 715.
  58. ↑ Soch5, 1961 , pág. 10-13.
  59. ↑ SS5, 2003 , pág. 7-14.
  60. ↑ Idiip, 2004 , p. 267, 273-275.
  61. ↑ Idiip, 2004 , p. 268, 275-278.
  62. ↑ A. I. Ilf menciona la publicación de la historia "con molestos errores tipográficos" en la "Gaceta Literaria" del 15/10/1957, pero los materiales de I. Ilf no se encuentran en este número del periódico.
  63. ↑ Idiip, 2004 , p. 268, 279-280.
  64. ↑ Idiip, 2004 , p. 268, 281-284.
  65. ↑ Subtitulado: Un cuento colonial.
  66. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 293.
  67. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 303-304.
  68. ↑ Con el subtítulo: Canción lírica sobre un policía.
  69. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 307.
  70. ↑ DSK, 2009 , pág. 89-91.
  71. ↑ A. Ilf, I. Ilf. Viaje a Odesa. - Odessa: PLASKE, 2004. - S. 178-180. — 368 págs.
  72. ↑ Idiip, 2004 , p. 285-288.
  73. ↑ 1 2 IdIip, 2004 , pág. 269, 293-295.
  74. ↑ Soch5, 1961 , pág. 14-18.
  75. ↑ A. Ilf. La historia "por quince rublos" // Deribasovskaya - Richelieuskaya: Odessa Almanac / book. No. 46. Odessa, Plaske, 2011, pp. 78-83. . Consultado el 22 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016.
  76. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 297-298.
  77. ↑ Diario, publicado 2 veces al mes.
  78. ↑ Soch5, 1961 , pág. 19-22.
  79. ↑ DSK, 2009 , pág. 123-130.
  80. ↑ Revista semanal-suplemento del periódico "Working Moscow". Se publica desde febrero de 1924. En agosto de 1924, se fusionó con la revista Red Pepper. . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de enero de 2018.
  81. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 116-117.
  82. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 301.
  83. ↑ Revista-suplemento del periódico "Working Moscow". Se produjo en 1923-1926, no tuvo una periodicidad estricta. En agosto de 1924, se fusionó con la revista Zanoza bajo el título general Splinter with Red Pepper (dos números más tarde - Splinter with Pepper). A partir de septiembre de 1925 se publicó semanalmente (con nueva numeración). En marzo de 1926, se fusionó con Krokodil. . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2018.
  84. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yanovskaya, 1961 , pág. 724.
  85. ↑ Soch5, 1961 , pág. 269-271.
  86. ↑ DSK, 2009 , pág. 131-132.
  87. ↑ Con el subtítulo: Cuadro doméstico.
  88. ↑ Idiip, 2004 , p. 300.
  89. ↑ DSK, 2009 , pág. 32-33.
  90. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. catorce.
  91. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 123-124.
  92. ↑ DBSM, 2009 , pág. 29-30.
  93. ↑ DBSM, 2009 , pág. 31-32.
  94. ↑ 1 2 Galanov3, 1961 , pág. capítulo "¿Me prestas una aguja eterna?".
  95. ↑ DBSM, 2009 , pág. 33-35.
  96. ↑ DSK, 2009 , pág. 95-106.
  97. ↑ A. Ilf, I. Ilf. Viaje a Odesa. - Odessa: PLASKE, 2004. - S. 243-244. — 368 págs.
  98. ↑ Subtitulado: El cuento de un poeta provincial.
  99. ↑ Soch5, 1961 , pág. 272-279.
  100. ↑ Soch5, 1961 , pág. 102-106.
  101. ↑ 1 2 3 4 Yanovskaya, 1961 , pág. 717.
  102. ↑ DSK, 2009 , pág. 79-81.
  103. ↑ DSK, 2009 , pág. 68-69.
  104. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 124-126.
  105. ↑ DSK, 2009 , pág. 132-133.
  106. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 126-128.
  107. ↑ Soch5, 1961 , pág. 23-27.
  108. ↑ Soch5, 1961 , pág. 28-30.
  109. ↑ Soch5, 1961 , pág. 31-39.
  110. ↑ DSK, 2009 , pág. 152-156.
  111. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 719.
  112. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 94-98.
  113. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 117-118.
  114. ↑ Subtitulado: Kinofeleton.
  115. ↑ Soch5, 1961 , pág. 40-44.
  116. ↑ Periódico semanal, emitido el 24/03/1925 (anteriormente publicado con el nombre "Kinogazeta").
  117. ↑ Soch5, 1961 , pág. 45-46.
  118. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 250-251.
  119. ↑ SS5, 2003 , pág. 63-66.
  120. ↑ DSK, 2009 , pág. 115-117.
  121. ↑ DSK, 2009 , pág. 117-119.
  122. ↑ DSK, 2009 , pág. 119-121.
  123. ↑ DSK, 2009 , pág. 121-123.
  124. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 303.
  125. ↑ Idiip, 2004 , p. 271, 314-315.
  126. ↑ Idiip, 2004 , p. 318-320.
  127. ↑ Idiip, 2004 , p. 320-321.
  128. ↑ A. Ilf, I. Ilf. Viaje a Odesa. - Odessa: PLASKE, 2004. - S. 247-249. — 368 págs.
  129. ↑ Soch5, 1961 , pág. 107-111.
  130. ↑ En 1926 se publicó semanalmente.
  131. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 251-252.
  132. ↑ Subtitulado: " La boda del oso "
  133. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 252-253.
  134. ↑ Subtitulado: Filmar animales en el cine
  135. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 253-254.
  136. ↑ Primera publicación titulada: Amante de las multas.
  137. ↑ DBSM, 2009 , pág. 38-39.
  138. ↑ DBSM, 2009 , pág. 40-43.
  139. ↑ Catálogo RSL: Lo que un actor de cine debe saber [Con prefacio. y ed. N. Foregger]. M.: Impresión de película, 1926, 46 p. . Consultado el 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018.
  140. ↑ E. Petrov. Actor frente a una cámara de cine (2ª ed., adicional y revisada). Teakinopechat, 1929, 52 p. . Consultado el 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018.
  141. ↑ SS5, 2003 , pág. 72-73.
  142. ↑ Idiip, 2004 , p. 321-323.
  143. ↑ Idiip, 2004 , p. 323-326.
  144. ↑ Idiip, 2004 , p. 326-328.
  145. ↑ Idiip, 2004 , p. 312-314.
  146. ↑ Soch5, 1961 , pág. 280-299.
  147. ↑ Soch5, 1961 , pág. 300-304.
  148. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 128.
  149. ↑ Soch5, 1961 , pág. 305-308.
  150. ↑ Subtitulado: Científico.
  151. ↑ Soch5, 1961 , pág. 309-312.
  152. ↑ Soch5, 1961 , pág. 313-317.
  153. ↑ Subtitulado: Un incidente real en 7 capítulos con epílogo
  154. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 92-94.
  155. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yanovskaya, 1961 , pág. 725.
  156. ↑ Soch5, 1961 , pág. 318-323.
  157. ↑ Soch5, 1961 , pág. 324-327.
  158. ↑ SS5, 2003 , pág. 78.
  159. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 99-101.
  160. ↑ Soch5, 1961 , pág. 328-333.
  161. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 98-99.
  162. ↑ DSK, 2009 , pág. 193-195.
  163. ↑ Soch5, 1961 , pág. 334-338.
  164. ↑ "El Comediante" - 1927, No. 24, p.8. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  165. ↑ 1 2 3 Yanovskaya, 1961 , pág. 716.
  166. ↑ Soch5, 1961 , pág. 47-50.
  167. ↑ Soch5, 1961 , pág. 339-342.
  168. ↑ SS5, 2003 , pág. 79-80.
  169. ↑ Subtitulado: Confesiones de un editor.
  170. ↑ "El Comediante" - 1927, No. 33, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  171. ↑ Soch5, 1961 , pág. 343-346.
  172. ↑ Soch5, 1961 , pág. 347-351.
  173. ↑ "El Comediante" - 1927, No. 36, p.5. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  174. ↑ Soch5, 1961 , pág. 352-355.
  175. ↑ DBSM, 2009 , pág. 89-92.
  176. ↑ "El Comediante" - 1927, No. 41, p.7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  177. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 271-273.
  178. ↑ Subtitulado: Algo sobre el logro cultural.
  179. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 129.
  180. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 273-276.
  181. ↑ DBSM, 2009 , pág. 97-100.
  182. ↑ DSK, 2009 , pág. 195-196.
  183. ↑ DSK, 2009 , pág. 201-202.
  184. ↑ DSK, 2009 , pág. 204-206.
  185. ↑ Idiip, 2004 , p. 315-317.
  186. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 103-104.
  187. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 177-179.
  188. ↑ 1 2 Primera publicación . Consultado el 31 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  189. ↑ 1 2 3 4 Yanovskaya, 1961 , pág. 726.
  190. ↑ Soch5, 1961 , pág. 356-358.
  191. ↑ Soch5, 1961 , pág. 359-363.
  192. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 43, p.9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  193. ↑ Soch5, 1961 , pág. 51-53.
  194. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 44, p.5. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  195. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 45, p.5. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  196. ↑ Soch5, 1961 , pág. 54-63.
  197. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 47, pp. 8-9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  198. ↑ Soch5, 1961 , pág. 64-69.
  199. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 47, p.6. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  200. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 48, p.8. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  201. ↑ "El Comediante" - 1928, No. 48, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  202. ↑ Soch5, 1961 , pág. 364-368.
  203. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 156-162.
  204. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 118-121.
  205. ↑ Catálogo RSL: Shushu(t)ki literario. Secretos literarios (Editor: A. Kruchenykh). M., Leningrado. Teatro de la Casa de la Prensa, 1928, 20 p. . Consultado el 30 de enero de 2018. Archivado desde el original el 30 de enero de 2018.
  206. ↑ 1 2 Ilya Ilf. Primeros ensayos y folletería. Cartas de América. - M. : Pravda, 1961. - 64 p. - (Biblioteca "Chispa").
  207. ↑ DSK, 2009 , pág. 165-168.
  208. ↑ DSK, 2009 , pág. 25-27.
  209. ↑ Eugeny Petrov. Chica dotada. Cuentos tempranos y feuilletons. - M. : Pravda, 1961. - 47 p. - (Biblioteca "Chispa").
  210. ↑ Un extracto de una novela inédita.
  211. ↑ Eugeny Petrov. ¡Cuidado, avivado durante siglos! (ensayos, extractos, folletería). - Tashkent: Goslitizdat UzSSR, 1963. - S. 161-166. — 167 pág.
  212. ↑ Con el subtítulo: Contribuyente Lomonosov.
  213. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 310-312.
  214. ↑ Idiip, 2004 , p. 312.
  215. ↑ Idiip, 2004 , p. 269, 307-308.
  216. ↑ 1 2 Puede haber sido utilizado para crear el folletín "Las disputas adornan la vida".
  217. ↑ Idiip, 2004 , p. 309-310.
  218. ↑ DSK, 2009 , pág. 135-136.
  219. ↑ DSK, 2009 , pág. 72-75.
  220. ↑ La primera publicación está bajo el título: Mueve tus pies.
  221. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 7, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  222. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 La primera publicación está bajo el título: Devolución de dinero.
  223. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 7, p.13. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  224. ↑ Soch5, 1961 , pág. 369-372.
  225. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 9, p.9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  226. ↑ Soch5, 1961 , pág. 70-73.
  227. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 10, p.6-7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  228. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 11, p.6-7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  229. ↑ Soch5, 1961 , pág. 373-378.
  230. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 11, p.6-7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  231. ↑ Con el subtítulo: "Negro" en el Teatro de Cámara.
  232. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 12, p.13. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  233. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 12, p.7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  234. ↑ Soch5, 1961 , pág. 74-77.
  235. ↑ Soch5, 1961 , pág. 78-86.
  236. ↑ Con el subtítulo: Monumentos, personas y juicios.
  237. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 13, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  238. ↑ Soch5, 1961 , pág. 87-90.
  239. ↑ Idiip, 2004 , p. 271, 330.
  240. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 14, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  241. ↑ Soch2, 1961 , pág. 455-458.
  242. ↑ Subtitulado: Music Hall. Reseña "Cayeron del cielo". Autor desconocido.
  243. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 16, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  244. ↑ Soch2, 1961 , pág. 459-462.
  245. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 19, p.6. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  246. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 276-278.
  247. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 21, p.9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  248. ↑ Soch5, 1961 , pág. 91-93.
  249. ↑ Con el subtítulo: Partido de fútbol Ucrania - RSFSR.
  250. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 23, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  251. ↑ Soch5, 1961 , pág. 379-383.
  252. ↑ Subtitulado "Johnny juega". Ópera. Musas. Estudio Nemirovich-Danchenko.
  253. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 23, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  254. ↑ Soch5, 1961 , pág. 384-387.
  255. ↑ Con subtítulos: Camino de Oración y Suscripción. Oh, qué hermosos son tus pies...
  256. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 24, p.9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  257. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 25, p.7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  258. ↑ Soch5, 1961 , pág. 388-391.
  259. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 27, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  260. ↑ Soch5, 1961 , pág. 94-97.
  261. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 27, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  262. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 28, p.3. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  263. ↑ Soch5, 1961 , pág. 98-101.
  264. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 28, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  265. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 28, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  266. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 29, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  267. ↑ Vulis, 1961 , pág. 551-552.
  268. ↑ Publicación en Literaturnaya Gazeta, 13 de abril de 1957 . Consultado el 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
  269. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 30, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  270. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 32, p.6. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  271. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 37, págs. 8-9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  272. ↑ Vulis, 1961 , pág. 562.
  273. ↑ Soch1, 1961 , pág. 531-550.
  274. ↑ Con el subtítulo: "Viejo y Nuevo", la película Sovkino. El trabajo de los directores Eisenstein y Alexandrov.
  275. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 41, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  276. ↑ Soch2, 1961 , pág. 463-466.
  277. ↑ Con el subtítulo: Informe sobre el debate "Escritor y alfabetización política". Celebrada el 7/X en el Teatro de la Revolución.
  278. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 41, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  279. ↑ A. I. Ilf. Revista "Chudak" y sus excéntricos // "Cuestiones de literatura", 2006, No. 3, p. 371.
  280. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 41, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  281. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 42, p.7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  282. ↑ Soch2, 1961 , pág. 389-392.
  283. ↑ La primera publicación está bajo el título: Little feuilleton.
  284. ↑ 1 2 3 4 Yanovskaya, 1961 , pág. 727.
  285. ↑ Soch5, 1961 , pág. 392-393.
  286. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 43, p.6. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  287. ↑ Soch2, 1961 , pág. 467-470.
  288. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 43, p.14. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  289. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 44, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  290. ↑ Soch2, 1961 , pág. 393-396.
  291. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 44, p.6. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  292. ↑ Soch2, 1961 , pág. 471-474.
  293. ↑ "Chispa" - 1929, No. 44, p.15. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  294. ↑ Soch2, 1961 , pág. 397-400.
  295. ↑ Con el subtítulo: En las calles de Moscú el 7 de noviembre.
  296. ↑ Soch5, 1961 , pág. 394-397.
  297. ↑ Con el subtítulo: "A Piece of the Empire" - una película dirigida por Ermler. Turksib es una película dirigida por Turín.
  298. ↑ 1 2 Galanov, 1961 , p. 554.
  299. ↑ Soch2, 1961 , pág. 475-477.
  300. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 46, pp. 8-9. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  301. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 46, p.12. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  302. ↑ Soch2, 1961 , pág. 478-480.
  303. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 47, p.7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  304. ↑ Soch2, 1961 , pág. 401-404.
  305. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 48, p.11. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  306. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 48, p.2. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  307. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 81.
  308. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 49, p.10. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  309. ↑ "Excéntrico" - 1929, No. 49, p.6-7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  310. ↑ Soch5, 1961 , pág. 398-403.
  311. ↑ Soch5, 1961 , pág. 404-408.
  312. ↑ Soch2, 1961 , pág. 481-484.
  313. ↑ DSK, 2009 , pág. 169-173.
  314. ↑ DSK, 2009 , pág. 178-179.
  315. ↑ Soch5, 1961 , pág. 117-120.
  316. ↑ A. Ilf, I. Ilf. Viaje a Odesa. - Odessa: PLASKE, 2004. - S. 245-246. — 368 págs.
  317. ↑ A. Ilf, I. Ilf. Viaje a Odesa. - Odessa: PLASKE, 2004. - S. 352-353. — 368 págs.
  318. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 79-81.
  319. ↑ 12BP , 2007 , pág . 266.
  320. ↑ La primera publicación está bajo el epígrafe: Rincón de bellas letras. Subtitulado: Debate sobre la sátira soviética en el Museo Politécnico.
  321. ↑ "Excéntrico" - 1930, No. 2, p.4. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  322. ↑ Soch2, 1961 , pág. 485-487.
  323. ↑ Con el subtítulo: Opera "Breakthrough" in the 2nd State. teatro de ópera y ballet.
  324. ↑ "Excéntrico" - 1930, No. 2, p.7. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  325. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 209-211.
  326. ↑ "Excéntrico" - 1930, No. 3, p.4. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  327. ↑ Soch2, 1961 , pág. 405-409.
  328. ↑ 1 2 3 Galanov, 1961 , pág. 555.
  329. ↑ Soch2, 1961 , pág. 488-491.
  330. ↑ "Excéntrico" - 1930, No. 6, p.4. . Consultado el 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020.
  331. ↑ Soch2, 1961 , pág. 492-495.
  332. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 104-106.
  333. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 81-83.
  334. ↑ Shcheglov2, 1995 , pág. 552.
  335. ↑ 1 2 MDI, 2001 , pág. 206.
  336. ↑ La atribución de A. I. Ilf es errónea; no hay materiales de Ilf y Petrov en la revista de fotografía soviética No. 4 de 1930.
  337. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 83-84.
  338. ↑ 1 2 3 4 5 6 Galanov, 1961 , pág. 551.
  339. ↑ Soch2, 1961 , pág. 410-413.
  340. ↑ Escrito después del viaje de Ilf y Petrov a Turksib en abril-mayo de 1930.
  341. ↑ Soch2, 1961 , pág. 414-418.
  342. ↑ Soch2, 1961 , pág. 419-422.
  343. ↑ La primera publicación se llama "No te muerdo".
  344. ↑ Soch2, 1961 , pág. 423-428.
  345. ↑ Soch2, 1961 , pág. 429-432.
  346. ↑ Shcheglov2, 1995 , pág. 333.
  347. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 133-148.
  348. ↑ Soch2, 1961 , pág. 433-435.
  349. ↑ 1 2 Galanov, 1961 , p. 552.
  350. ↑ Soch2, 1961 , pág. 436-439.
  351. ↑ Publicado mensualmente desde 1926 hasta 1930.
  352. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 148-155.
  353. ↑ En la revista Treinta Días, 1928, Nos. 10 y 11, se publicaron dos ensayos independientes: "Romanos del siglo XX" y "Profetas romanos". Posteriormente, el autor los combinó en el ensayo de Gosloto.
  354. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 727-728.
  355. ↑ Soch5, 1961 , pág. 409-421.
  356. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 84-85.
  357. ↑ 1 2 3 4 5 Yanovskaya, 1961 , pág. 728.
  358. ↑ Soch5, 1961 , pág. 422-426.
  359. ↑ Soch5, 1961 , pág. 427-432.
  360. ↑ SS5, 2003 , pág. 477-483.
  361. ↑ Diario de los trabajadores de masas, órgano del Comité Central del Partido Comunista de los Bolcheviques de toda la Unión, galería de tiro. 400.000 copias (según el libro de referencia "Todo Moscú" de 1931).
  362. ↑ Subtitulado: Feuilleton.
  363. ↑ Soch5, 1961 , pág. 433-435.
  364. ↑ Soch5, 1961 , pág. 112-116.
  365. ↑ El folletín fue escrito antes del 29/05/1930
  366. ↑ Soch5, 1961 , pág. 121-124.
  367. ↑ DSK, 2009 , pág. 305-307.
  368. ↑ DSK, 2009 , pág. 307-310.
  369. ↑ Soch2, 1961 , pág. 440-454.
  370. ↑ Soch5, 1961 , pág. 436-438.
  371. ↑ Soch2, 1961 , pág. 496-500.
  372. ↑ Soch2, 1961 , pág. 501-506.
  373. ↑ Primera publicación . Consultado el 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021.
  374. ↑ 1 2 3 Galanov, 1961 , pág. 556.
  375. ↑ La primera publicación se llama "A Strong Feeling". Bajo el título "Fan's Heart" - en la colección: Cómo se creó Robinson, M., Literatura soviética, 1933. El título final - en las Obras completas en 4 volúmenes, volumen III. M., escritor soviético, 1939.
  376. ↑ Soch2, 1961 , pág. 512-516.
  377. ↑ Primera publicación . Consultado el 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  378. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 163-175.
  379. ↑ Se publicaron extractos del ensayo en la revista Thirty Days, 1931, No. 12 (bajo el título "Different Attitudes to the Landscape") y el periódico Kino 1931, 7 de noviembre ("Volevoy Cameraman").
  380. ↑ Primera publicación . Consultado el 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  381. ↑ Galanov, 1961 , pág. 556-557.
  382. ↑ Primera publicación . Consultado el 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  383. ↑ Galanov, 1961 , pág. 557.
  384. ↑ SS5, 2003 , pág. 492-494.
  385. ↑ SS5, 2003 , pág. 497-499.
  386. ↑ SS5, 2003 , pág. 500-501.
  387. ↑ SS5, 2003 , pág. 502-504.
  388. ↑ SS5, 2003 , pág. 403-405.
  389. ↑ SS5, 2003 , pág. 505-507.
  390. ↑ Primera publicación . Consultado el 27 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021.
  391. ↑ 1 2 3 4 Ershov, 1961 , pág. 525.
  392. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ershov, 1961 , pág. 526.
  393. ↑ Soch3, 1961 , pág. 92-95.
  394. ↑ Primera publicación . Consultado el 17 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  395. ↑ Primera publicación . Consultado el 12 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.
  396. ↑ Subtitulado: Crónica romana.
  397. ↑ Soch3, 1961 , pág. 105-108.
  398. ↑ Soch3, 1961 , pág. 109-114.
  399. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  400. ↑ Soch3, 1961 , pág. 7-12.
  401. ↑ 1 2 3 4 5 Ershov, 1961 , pág. 527.
  402. ↑ Soch3, 1961 , pág. 122-126.
  403. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  404. ↑ Soch3, 1961 , pág. 132-136.
  405. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  406. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2017.
  407. ↑ Ershov, 1961 , pág. 527-528.
  408. ↑ Soch3, 1961 , pág. 149-153.
  409. ↑ 1 2 3 4 5 Ershov, 1961 , pág. 528.
  410. ↑ Soch3, 1961 , pág. 154-157.
  411. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  412. ↑ Número de aniversario dedicado al décimo aniversario de "Cocodrilo".
  413. ↑ Soch3, 1961 , pág. 163-167.
  414. ↑ Soch3, 1961 , pág. 168-171.
  415. ↑ 1 2 Primera publicación - bajo el título: Corner of belles-lettres . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  416. ↑ Soch5, 1961 , pág. 439-443.
  417. ↑ Shcheglov1, 1995 , pág. 518.
  418. ↑ 1 2 3 Ershov, 1961 , pág. 522.
  419. ↑ Soch3, 1961 , pág. 13-17.
  420. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2017.
  421. ↑ Primera publicación . Consultado el 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
  422. ↑ 1 2 3 4 Ershov, 1961 , pág. 529.
  423. ↑ Soch3, 1961 , pág. 179-182.
  424. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021.
  425. ↑ En la primera publicación, el nombre del folletín es “Savanaryllo”, con doble “ll”. . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  426. ↑ En la primera publicación - subtítulo: Cuento . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  427. ↑ Ershov, 1961 , pág. 529-530.
  428. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  429. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 154.
  430. ↑ Primera publicación . Consultado el 12 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de abril de 2015.
  431. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  432. ↑ 1 2 Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  433. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021.
  434. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 88-91.
  435. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021.
  436. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  437. ↑ Ershov, 1961 , pág. 530-531.
  438. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 185-192.
  439. ↑ Primera publicación - bajo el encabezamiento: Rincón de bellas letras . Fecha de acceso: 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017.
  440. ↑ 1 2 3 4 Ershov, 1961 , pág. 531.
  441. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  442. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 91-92.
  443. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 44.
  444. ↑ Soch3, 1961 , pág. 248-252.
  445. ↑ 1 2 3 4 5 Ershov, 1961 , pág. 532.
  446. ↑ Soch3, 1961 , pág. 253-258.
  447. ↑ Soch3, 1961 , pág. 259-264.
  448. ↑ Soch3, 1961 , pág. 265-270.
  449. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 226-229.
  450. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 264-265.
  451. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  452. ^ El número se emitió entre el n. ° 29 y el n. ° 30.
  453. ↑ Soch3, 1961 , pág. 26-29.
  454. ↑ 1 2 3 Galanov2, 1961 , pág. 593.
  455. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 155-156.
  456. ↑ 1 2 3 4 5 6 Ershov, 1961 , pág. 535.
  457. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  458. ↑ Primera publicación . Consultado el 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017.
  459. ↑ Primera publicación . Consultado el 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  460. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  461. ↑ Ershov, 1961 , pág. 532-533.
  462. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 242-245.
  463. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 245-248.
  464. ↑ 1 2 Ershov, 1961 , pág. 533.
  465. ↑ Soch3, 1961 , pág. 293-297.
  466. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017.
  467. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017.
  468. ↑ Ershov, 1961 , pág. 523.
  469. ↑ Primera publicación - bajo el título: Bromas aparte . Consultado el 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de junio de 2017.
  470. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 3 de julio de 2017.
  471. ↑ Ershov, 1961 , pág. 523-524.
  472. ↑ Primera publicación - bajo el título: Little feuilleton . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017.
  473. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021.
  474. ↑ Ershov, 1961 , pág. 533-534.
  475. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  476. ↑ 1 2 3 4 5 Ershov, 1961 , pág. 534.
  477. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 265-267.
  478. ↑ Primera publicación . Consultado el 4 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  479. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de abril de 2021.
  480. ↑ 1 2 3 4 5 Ershov, 1961 , pág. 524.
  481. ↑ Soch3, 1961 , pág. 339-345.
  482. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  483. ↑ Primera publicación bajo el título: Nuestro perfil]
  484. ↑ MDI, 2001 , pág. 260-261.
  485. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021.
  486. ↑ Soch4, 1961 , pág. 500-516.
  487. ↑ Ensayo "Lengua del Mar Negro" . Consultado el 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2020.
  488. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  489. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021.
  490. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de junio de 2017.
  491. ↑ Soch3, 1961 , pág. 64-68.
  492. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  493. ↑ Primera publicación . Consultado el 16 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
  494. ↑ Primera publicación . Consultado el 10 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  495. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2017.
  496. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017.
  497. ↑ 1 2 3 4 Ershov, 1961 , pág. 536.
  498. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2017.
  499. ↑ Primera publicación - con el subtítulo: De los corresponsales especiales de Pravda . Consultado el 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  500. ↑ Primera publicación . Consultado el 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  501. ↑ Primera publicación . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de julio de 2017.
  502. ↑ Primera publicación - bajo el título: Little feuilleton . Consultado el 18 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021.
  503. ↑ Primera publicación - bajo el título: Little feuilleton . Consultado el 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de abril de 2021.
  504. ↑ Soch3, 1961 , pág. 69-72.
  505. ↑ Colección colectiva por el décimo aniversario del Teatro de la Sátira de Moscú.
  506. ↑ El ensayo describe los acontecimientos de octubre de 1933.
  507. ↑ Soch3, 1961 , pág. 73-81.
  508. ↑ Primera publicación . Consultado el 2 de enero de 2018. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021.
  509. ↑ NIiZhGK, 1989 , pág. 192-201.
  510. ↑ Primera publicación . Fecha de acceso: 7 de enero de 2018. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2017.
  511. ↑ Con una nota de los editores: “La historia que publicamos fue escrita por E. Petrov junto con I. Ilf poco antes de la muerte del camarada. ilf.
  512. ↑ Galanov2, 1961 , pág. 591-592.
  513. ↑ Soch4, 1961 , pág. 451-500.
  514. ↑ Aparentemente, esta es la última publicación conjunta de los coautores durante la vida de I. Ilf.
  515. ↑ El artículo es una transcripción de un discurso pronunciado por E. Petrov en nombre de los coautores en la reunión de escritores de Moscú el 3 de abril de 1937 - escaneos del artículo Copia de archivo del 18 de diciembre de 2017 en Wayback Machine .
  516. ↑ 1 2 Primera publicación . Consultado el 13 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2017.
  517. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Yanovskaya, 1961 , pág. 729.
  518. ↑ Primera publicación . Consultado el 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019.
  519. ↑ Primera publicación . Consultado el 13 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  520. ↑ Primera publicación . Consultado el 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  521. ↑ Primera publicación . Consultado el 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2017.
  522. ↑ Primera publicación . Consultado el 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 11 de junio de 2017.
  523. ↑ Primera publicación + nota del 20/12/1938 . Consultado el 13 de enero de 2018. Archivado desde el original el 19 de enero de 2018.
  524. ↑ Primera publicación . Consultado el 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2021.
  525. ↑ Bajo el título: Crítica y bibliografía (sobre el libro de I. Bardin)
  526. ↑ Primera publicación . Consultado el 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  527. ↑ Primera publicación . Consultado el 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021.
  528. ↑ Soch5, 1961 , pág. 478-487.
  529. ↑ Primera publicación . Consultado el 19 de enero de 2018. Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2017.
  530. ↑ Primera publicación . Consultado el 20 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  531. ↑ Soch5, 1961 , pág. 502-517.
  532. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Primera publicación . Consultado el 21 de enero de 2018. Archivado desde el original el 21 de abril de 2021.
  533. ↑ Con el subtítulo: De notas de viaje.
  534. ↑ Soch5, 1961 , pág. 458-469.
  535. ↑ Soch5, 1961 , pág. 598-601.
  536. ↑ Soch5, 1961 , pág. 602-604.
  537. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Yanovskaya, 1961 , pág. 731.
  538. ↑ Soch5, 1961 , pág. 605-609.
  539. ↑ Soch5, 1961 , pág. 610-613.
  540. ↑ La primera publicación titulada: Detrás de la espalda - Moscú . Consultado el 14 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  541. ↑ Soch5, 1961 , pág. 614-619.
  542. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Primera publicación . Consultado el 14 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  543. ↑ Soch5, 1961 , pág. 620-624.
  544. ↑ Soch5, 1961 , pág. 629-635.
  545. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Yanovskaya, 1961 , pág. 732.
  546. ↑ Soch5, 1961 , pág. 636-642.
  547. ↑ Soch5, 1961 , pág. 643-646.
  548. ↑ En la colección de FD titulada: En enero.
  549. ↑ Soch5, 1961 , pág. 647-652.
  550. ↑ Soch5, 1961 , pág. 653-658.
  551. ↑ Soch5, 1961 , pág. 659-664.
  552. ↑ Soch5, 1961 , pág. 665-669.
  553. ↑ Soch5, 1961 , pág. 670-677.
  554. ↑ Soch5, 1961 , pág. 488-495.
  555. ↑ Subtitulado: En el ensayo de la Séptima Sinfonía.
  556. ↑ Soch5, 1961 , pág. 496-501.
  557. ↑ Soch5, 1961 , pág. 518-524.
  558. ↑ Con el subtítulo: Mayo en dirección a Murmansk.
  559. ↑ Soch5, 1961 , pág. 678-693.
  560. ↑ Texto abreviado del discurso de E. Petrov en una selección de materiales: En una reunión sobre escritura de guiones.
  561. ↑ En la colección de FD titulada: Veinte días.
  562. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 732-733.
  563. ↑ Soch5, 1961 , pág. 693-697.
  564. ↑ Publicación póstuma de un ensayo inacabado . Consultado el 14 de enero de 2018. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021.
  565. ↑ Yanovskaya, 1961 , pág. 733.
  566. ↑ Soch5, 1961 , pág. 698-704.
  567. ↑ DBSM, 2009 , pág. 221-246.
  568. ↑ BP, 2007 , pág. 275, 281.
  569. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 279-280.
  570. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 54.
  571. ↑ BP, 2007 , pág. 274-277.
  572. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 276-277.
  573. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 277-278.
  574. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 278-279.
  575. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 281-282.
  576. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 282-283.
  577. ↑ BP, 2007 , pág. 286-287.
  578. ↑ BP, 2007 , pág. 301-302.
  579. ↑ BP, 2007 , pág. 297.
  580. ↑ BP, 2007 , pág. 302-303.
  581. ↑ 12BP , 2007 , pág . 310.
  582. ↑ BP, 2007 , pág. 296-297.
  583. ↑ BP, 2007 , pág. 287-288.
  584. ↑ BP, 2007 , pág. 274, 283-284.
  585. ↑ BP, 2007 , pág. 275, 284.
  586. ↑ BP, 2007 , pág. 292-293.
  587. ↑ A. I. Ilf. Revista "Chudak" y sus excéntricos // "Cuestiones de literatura", 2006, No. 3, p. 370-373 . Consultado el 25 de enero de 2018. Archivado desde el original el 25 de enero de 2018.
  588. ↑ BP, 2007 , pág. 303-304.
  589. ↑ BP, 2007 , pág. 297-298.
  590. ↑ 12BP , 2007 , pág . 308.
  591. ↑ BP, 2007 , pág. 290-291.
  592. ↑ BP, 2007 , pág. 292.
  593. ↑ BP, 2007 , pág. 293-294.
  594. ↑ 12BP , 2007 , pág . 295.
  595. ↑ BP, 2007 , pág. 304.
  596. ↑ BP, 2007 , pág. 305.
  597. ↑ BP, 2007 , pág. 305-306.
  598. ↑ BP, 2007 , pág. 309.
  599. ↑ BP, 2007 , pág. 306-307.
  600. ↑ BP, 2007 , pág. 288-289.
  601. ↑ BP, 2007 , pág. 289.
  602. ↑ BP, 2007 , pág. 307-308.
  603. ↑ BP, 2007 , pág. 289-290.
  604. ↑ BP, 2007 , pág. 275, 284-286.
  605. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 66-68.
  606. ↑ Notas supervivientes, plano e inicio del primer capítulo de la historia.
  607. ↑ DSK, 2009 , pág. 239-241.
  608. ↑ BP, 2007 , pág. 298-300.
  609. ↑ Primera publicación . Consultado el 28 de enero de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2017.
  610. ↑ Primera publicación . Consultado el 26 de enero de 2018. Archivado desde el original el 14 de enero de 2018.
  611. ↑ Publicación de B. Galanov
  612. ↑ Galanov B. Ilf, Petrov y el cine // Cinema Art. - M. , 1959. - Nº 6 . - S. 141-143 .
  613. ↑ MDI, 2001 , pág. 263-265.
  614. ↑ E. Petrov. El plan del libro "Mi amigo Ilf" // Escritores soviéticos. Autobiografías. — En 2 tomos. - M. : GIHL, 1959. - T. 1. - 701 p.
  615. ↑ Yanovskaya2, 1969 , pág. 204-205.
  616. ↑ E. Petrov. Viaje a la tierra del comunismo [Esbozo de una novela inconclusa] // Patrimonio literario. - M. : Ciencia , 1965. - T. 74. - S. 577-628.

Colecciones vitalicias y primeras colecciones póstumas del autor

Literatura