Raymond II (Conde de Trípoli)

Raymond II ( fr.  Raymond II de Tripoli ; c. 1115  - 1152 ) - Conde de Trípoli desde 1137 hasta su muerte. Hijo del conde de Ponce de Saint-Gilles y su esposa Cecilia , hija del rey francés Felipe I.

Cuando en 1137 los turcos, bajo el mando del emir de Damasco , invadieron el condado , capturaron y mataron al conde de Pons, Raimundo II heredó el condado. Los asaltantes capturaron prisioneros y un botín significativo y abandonaron las tierras del condado, después de lo cual Raymond recorrió varias aldeas cristianas y ejecutó a sus habitantes, sospechosos de conspirar con los musulmanes y traicionar a los francos. Después de eso, se produjo una nueva invasión de los turcos bajo el mando de Imad ad-Din Zangi , que logró derrotar a las fuerzas de Raimundo y Fulco , el rey de Jerusalén , que acudió en su ayuda , y capturó a Raimundo II. A cambio del regreso de los cautivos, Fulk y Raymond se vieron obligados a ceder el castillo de Montferrand a los turcos. A partir de entonces, los francos formaron una alianza con los armenios de Cilicia para oponerse a Bizancio . Este último conquistó la región y convirtió efectivamente a Raimundo II y al príncipe de Antioquía en sus vasallos . A partir de entonces, los bizantinos lanzaron una campaña contra los Zangids , pero abandonaron la región en el invierno del año siguiente.

Posteriormente, Raimundo II llegó a un acuerdo con los musulmanes para buscar a su pariente, el hijo del difunto conde de Toulouse , Alfonso I Jordán . Los turcos rastrearon al fugitivo, lo mataron y la fortaleza en la que se escondía fue saqueada e incendiada. Raymond II luego entregó las ruinas parcialmente restauradas a los caballeros.

Cuando los Zangids conquistaron el condado de Edesa , Raymond recibió a los francos cristianos ya los armenios perseguidos en su condado. En junio-julio de 1151, los fatimíes asaltaron las ciudades costeras de los cruzados , incluida Trípoli . En diciembre del mismo año, los francos atacaron las tierras de los musulmanes, y al año siguiente los turcos protagonizaron una invasión de represalia. En el mismo 1152, debido a problemas familiares y escándalos con su esposa Goderna, Raimundo II abandonó Trípoli y cayó víctima de los Asesinos nizaríes cerca de la ciudad , convirtiéndose en el primer terrateniente cristiano asesinado por el grupo. El menor Raymond III se convirtió en su heredero .

Origen

El futuro Conde Raimundo II nació en la familia del Conde de Trípoli Pons y su esposa Cecilia [1] . Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento [2] . Según el historiador Kevin Lewis, ya en 1127 podría haber estado comprometido con su esposa Goderna , que nació hacia 1115-1117 [3] en el seno de una familia mixta latino- armenia [4] . Se casó con ella según la voluntad de Tancredo [5] . Según Stephen Runciman , en 1137, cuando Raimundo sucedió a su padre, éste tenía 22 años [6] . De una forma u otra, en el momento de llegar al poder, él, a diferencia de su padre, ya era un adulto. Además, se sabe que sus padres estaban casados ​​al menos desde 1115 [2] , y él mismo se casó poco antes de la muerte de Pons [6] .

Tablero

Herencia y lucha contra los turcos

En marzo de 1137 [7] las fuerzas del emir de Damasco , Bazwaj (Bazavash [8] ) invadieron las tierras del condado. Los cristianos que allí vivían los condujeron a la llanura costera, donde los musulmanes lograron tomar por sorpresa a Ponce. Salió al encuentro del enemigo al frente de un pequeño ejército y fue derrotado. Pons huyó a las montañas, pero allí fue traicionado a los musulmanes por un residente local [9] . El 25 de marzo fue ejecutado en la cordillera libanesa y Raimundo asumió el título de conde de Trípoli. Las tropas de Damasco capturaron el castillo de Ibn al-Ahmar [10] , pero no fueron a la propia Trípoli y fueron a Damasco con mucho botín [6] .

En primer lugar, después de heredar el título, Raimundo II decidió vengar el asesinato de su padre, pero no fue a Damasco, cuyo gobernante era demasiado fuerte para él (Lewis describió las fuerzas de Raimundo como "dilapidadas" [11] ), sino comenzó a tratar con los campesinos que lo habían traicionado. Los soldados del conde fueron de un pueblo sospechoso a otro, los habitantes masculinos fueron ejecutados y las mujeres y los niños fueron llevados a la capital y esclavizados. Esto tuvo un efecto intimidatorio sobre los habitantes, pero los volvió aún más fríos hacia los francos [12] . El cronista y arzobispo Guillermo de Tiro , que escribió su obra varias décadas después, elogió esta forma de castigo y la calificó de justa. También describió esta incursión como dando al conde sus "primeras lecciones de coraje militar" [11] [~ 1] .

El emir de Damasco, Bazwaj, actuó demasiado activamente en la región, lo que no agradó al gobernante más poderoso de estas tierras, el turco Imad ad-Din Zangi , que no quiso pelear con los cruzados y decidió eliminar el “Damasco”. amenaza" [15] . Al enterarse de la muerte del conde, Zangi atacó Trípoli. Según Guillermo de Tiro, en este punto "toda la región perdió sus fuerzas militares". Similar al ataque [11] que se produjo en la primavera [16] de 1133, Zangi concentró sus fuerzas en las regiones de Rafania y Montferrand , que quedaron cada vez más aisladas de los principales territorios de los francos tras la llegada de asentamientos nizaríes [11] . En junio-julio [10] los turcos atacaron Homs , pero este ataque terminó sin éxito [17] : las tropas musulmanas permanecieron allí infructuosamente durante unas 2 semanas [8] . Según Kamal ad-Din , historiador y matemático de origen persa [18] , Imad ad-Din decidió dirigir su atención a los cristianos porque querían ayudar al atabek de Homs [11] , el anciano mameluco Unur [8] . Sin embargo, dada la fuerte derrota reciente, Lewis considera más plausible que Kamal simplemente interpola esta historia de colusión para justificar el ataque de Imad al-Din. Raimundo, sabiendo que sus fuerzas eran demasiado débiles para resistir a los turcos, envió un pedido de ayuda al rey Fulco de Jerusalén . Inicialmente accedió a ayudar [19] , pero más tarde el emperador de Bizancio, Juan II , sitió Antioquía [10] , y el príncipe local también pidió ayuda. Entonces el rey reunió todas las tropas que pudo e hizo una " marcha forzada " alrededor de Ansaria , en dirección a Montferrand, uniéndose a las tropas de Raimundo. Inicialmente, Imad ad-Din levantó el sitio y decidió retirarse, sin embargo, al enterarse del estado del enemigo, que estaba extremadamente cansado de la transición [8] , asedió Montferrand [10] y avanzó hacia el enemigo, tomándolo. en el ring [20] . A pesar de la resistencia, el ejército cristiano fue rápida y completamente derrotado, la mayoría de los francos murieron en el campo de batalla [8] , muchos, incluido Raimundo, fueron capturados por los turcos: según Kamal ad-Din, dos mil personas cayeron, e incluso más fueron capturados. En la batalla cayó el hermano del Conde de Edesa Joscelin I [21] , y el Rey Fulco pudo escapar, pero fue encerrado en Montferrand, poco antes de su cerco, envió un embajador a la capital, al Conde de Edesa y el príncipe de Antioquía [22] . De camino a la fortaleza, perdió todos los víveres que llevaba a los defensores, por lo que los sitiados "se encontraban en una situación sumamente difícil" [21] . Después de la llegada del embajador, el ejército de las tres ciudades se movió para ayudar, pero antes de que apareciera, se firmó una capitulación, según la cual los turcos recibieron un castillo sitiado y liberaron a Bohemundo [10] . Al mismo tiempo, Runciman califica de exigencias tan bajas (los turcos no pedían rescate ni grandes territorios, sino sólo la entrega de Montferrand) "una gran alegría para Fulco" [23] .

Relaciones con Bizancio y órdenes

Habiendo hecho las paces con los turcos, los francos firmaron una alianza con los armenios de Cilicia [24]  - los rubenidas [10] . Se vieron obligados a hacer esto por la noticia del acercamiento de un gran ejército de Bizancio bajo el liderazgo de Juan II. Anteriormente, los emperadores de la dinastía Komnenos , después de que Alexei I no pudiera llegar a Cilicia durante la primera campaña , estaban ocupados con problemas en otros frentes, luchando con los polovtsianos , húngaros , normandos , turcos de Asia Menor y las repúblicas italianas  : Pisa y Venecia _ Esta no fue la primera campaña de Juan II hacia el este [25] . Habiendo reunido un ejército en la primavera de 1137 en Attalia , con el apoyo de la flota, los bizantinos se dirigieron hacia el Este. Levon I de los Rubénidas intentó reconquistar Seleucia , pero se retiró. Los griegos capturaron ciudad tras ciudad, al final los armenios se escondieron en Anazarb , pero los griegos también la tomaron, después de lo cual Levon huyó y el ejército bizantino pasó a la ofensiva contra Antioquía [26] . El 29 de agosto comenzaron a sitiar la ciudad [27] . Según el cronista griego Theodore Prodrom , después de esto, Juan logró tomar Alepo. Sin embargo, según Lewis, "más interesante" es el relato del difunto historiador bizantino Nicetas Choniates , que se refiere a los condes de Antioquía y Alepo como vasallos de Juan II . Según el historiador Peter Locke, el tratado de vasallaje se concluyó con el consentimiento del rey Fulco, y según él, podría arrebatarle Antioquía a Raimundo si conseguía recuperar Alepo, Shaizar , Hama y Homs de manos de los Zangid y transferirlos a los cruzados [10] , sin embargo, el propio soberano de los latinos optó por no participar en las hostilidades [29] , posiblemente por falta de fuerzas [30] . De una forma u otra, en el invierno del mismo año, los bizantinos terminaron su campaña y abandonaron la región [10] .

En 1142, Raimundo concedió a los Hospitalarios varios castillos en la frontera con los musulmanes. El acuerdo de donación en sí causó confusión entre los historiadores durante algún tiempo. Aunque 1142 estaba claramente indicado allí, el historiador francés Jean Richard , que inicialmente confió en esto, se negó a aceptar esta fecha y la corrigió para 1144 con el argumento de que Peter, quien era el responsable de la carta , no podía asumir el cargo antes de 1143, sin embargo, en 1994 comenzó a dudar de la corrección de sus ideas. La mayoría de los investigadores modernos creen que la fecha correcta es 1142 y que la carta fue presenciada por el conde Orverny Robert III . Según Lewis, es poco probable que se hubiera quedado en Alepo dos años más para hacer esto. Entre los castillos donados estaba Hisn al-Arkad (lit. - "fortaleza kurda"), que los cruzados convirtieron en la fortaleza de Krak des Chevaliers . Además, Raimundo renunció a los derechos sobre las fortalezas capturadas por los Zangids, prometiéndoselas a los Hospitalarios si lograban devolverlas al control de los cristianos. Al transferir tierras significativas a la orden militar en la frontera oriental, Raymond solo quería asegurar la defensa de su condado, pero su generosa donación sentó las bases para un estado eclesiástico casi independiente [31] . El tratado también fue firmado por el príncipe de Antioquía y el rey de Jerusalén [32] .

Pretendientes que luchan

El bisabuelo de Raymond fue el conde Raymond IV de Toulouse , uno de los líderes de la Primera Cruzada. Los herederos de Raimundo IV (que murió durante el asedio de Trípoli, pero que había logrado crear el condado de Trípoli antes) eran hijos de diferentes esposas: el mayor, Bertrand , se quedó para gobernar en Toulouse, el más joven, Alphonse Jordan , recibió las tierras recientemente conquistadas en Palestina. Pero, dado que Bertrand era considerado ilegítimo (el primer matrimonio de Raymond IV fue anulado debido a una relación cercana), y Alphonse Jordan tenía solo dos años en el momento de la muerte de su padre, pronto "cambiaron de roles". Bertrand y su familia se mudaron a Trípoli, su hermano se fue a Francia. El sistema de herencia en el estado se volvió morado [33] .

Alphonse se convirtió en uno de los líderes de la Segunda Cruzada [34] . A mediados de abril de 1147, las tropas cruzadas bajo el mando de Conrado III , rey de Alemania , desembarcaron en Tierra Santa [35] . Unos días después, Alphonse desembarcó en la costa de Acre con su esposa e hijos. Su imagen fue muy romantizada en Tierra Santa. En el camino de Acre a Jerusalén, murió inesperadamente en Cesarea en terrible agonía. Es posible que la causa de la muerte sea una enfermedad como la apendicitis, pero otros sospechan de envenenamiento. El hijo del difunto incluso acusó directamente a Raimund de él. Otros creían que el asesinato fue organizado por la hermana de su esposa, quien actuó a pedido de ella, la Reina de Jerusalén , Melisenda [36] . La posibilidad de asesinato también fue sugerida por el historiador Jean Richard , ya que Alphonse, que llegó a Oriente Medio , podría intentar dar un golpe de Estado a su favor, y Raymond asestó un golpe preventivo. Un cronista contemporáneo de Raimundo, autor anónimo de la crónica siria del siglo XIII, no confirma completamente el motivo del deseo de Alfonso de apoderarse de Trípoli. Lewis, por su parte, considera justificado el escepticismo sobre la posibilidad de un asesinato [37] . De una forma u otra, no fue posible probar el asesinato, y Raymond, indignado por las sospechas, se negó a participar en las hostilidades contra los musulmanes, al igual que no participó en la reunión de los cruzados en Acre. Después de una discusión allí, los cruzados enviaron todas sus fuerzas a Damasco, lo que Runciman llama una decisión estúpida, debido a esto, el gobernante de la ciudad definitivamente comenzaría a luchar del mismo lado con Nur ad-Din Zangi [38] . A diferencia de Raymond, el hijo de Alphonse, Bertrand, participó en el asedio de Damasco , lo que lo convierte en el único occitano , esto lo confirma Kamal ad-Din [39] . También resultó ser el único cruzado que se quedó en Oriente tras el final de la campaña, porque, según Runciman, “no podía permitir que la rica Trípoli quedara en poder de un familiar al que consideraba culpable de la muerte”. de su padre” [40] . Consiguió tomar la fortaleza de Araima , mientras se desconoce si por la fuerza o no. Situada sobre una roca inexpugnable, fue un objetivo casi invulnerable para las tropas de Raimundo II. Al no tener la fuerza para tomar la fortaleza, se dirigió a algo que "ofendería a muchos de sus compañeros francos", de quienes no pudo encontrar ayuda: se volvió hacia los musulmanes [41] . Según Runciman, se acercó a Unur de Damasco, quien “con mucho gusto accedió” e invitó a participar a Nur ad-Din, queriendo establecer acciones conjuntas con él y al mismo tiempo no perder la oportunidad de aliarse con los cristianos de Jerusalén [42]. ] . Según las narraciones de Ibn al-Asir y Kamal ad-Din, el conde envió una carta a ambos al mismo tiempo, en la que pedía intervenir y daba la oportunidad de movimiento ilimitado por el condado y la captura del séquito de Bertrand, incluida su madre. Guillermo de Tiro prefirió no hablar en absoluto de la unión [43] . De una forma u otra, con una fuerza conjunta, los musulmanes tomaron la fortaleza, para cuya defensa había demasiados enemigos, y pusieron a Bertrand y su gente, incluida su hermana, tras las rejas. Saquearon el castillo y lo arrasaron hasta los cimientos, y dieron su territorio a Raimundo, que pretendía restaurar las posesiones [44] . A principios de la década de 1150 se los concedió a los Templarios [45] . Bertrand se convirtió en el último cruzado en participar en la Segunda Cruzada y fue capturado por los musulmanes, lo que Runciman llama la conclusión lógica de la campaña cristiana. Pasó los siguientes 11 años tras las rejas antes de ser liberado [42]

Los últimos años del reinado

En el verano de 1150, el rey Balduino III cruzó Trípoli y se reunió con el emperador bizantino Manuel I , vendiéndole las últimas tierras del condado de Edesa , que aún estaban en manos de los cruzados después de que los Zangids conquistaran la ciudad en 1144 y masacraran a los habitantes cristianos, tanto armenios como europeos. Durante la rendición de la ciudad y la evacuación de la población, el rey se basó en gran medida en Raymond II. Una parte significativa de la nobleza del sur de Tierra Santa rechazó el reclutamiento, poniéndose del lado de Melisende, lo que provocó una grave "crisis constitucional" en Jerusalén. Raymond accedió a ayudar y fue a negociar con los bizantinos. Lewis considera la conversión en sí sorprendente, ya que varios rebeldes, derrotados durante los levantamientos de Alicia de Antioquía y Hugo II , a menudo se escondían en el condado . Raymond se reunió con los griegos y dirigió "un gran convoy con refugiados cristianos tristes" de origen armenio. La mayoría de ellos, según Guillermo de Tiro, se asentaron en tierras de Antioquía, aunque también se conocen comunidades armenias en el Líbano. Es posible que Raymond pudiera sentir afecto por ellos debido a los antepasados ​​armenios de su esposa. De una forma u otra, sus huellas en el Reino de Jerusalén se perdieron rápidamente [46] .

A pesar de que los ismaelitas - fatimíes derrotados durante la primera cruzada eran una amenaza menor para los cristianos que los selyúcidas , sus fuerzas navales continuaron representando una seria amenaza para los cruzados. Según Ibn al-Qalanisi , en junio-julio de 1151, una flota "extraordinariamente grande" del califato (70 barcos ) devastó las ciudades de los francos en la costa mediterránea, desde Jaffa y Acre, hasta Trípoli. Guillermo de Tiro no habló de este episodio, pero sin embargo habló de la gran actividad de los árabes en el mar. No hubo ocupación a largo plazo. Además, según Lis, este ataque, si sucedió, fue sin duda el último fatimí, ya que el siguiente fue solo en 1180 por Salah ad-Din , quien derrocó a los fatimíes [47] .

Ya en este momento, hacia la década de 1150, la opinión predominante era que Trípoli no formaba parte del Reino de Jerusalén ni del Principado de Antioquía y se convirtió en un estado separado de los cruzados. Sin embargo, la relación no cayó en el olvido, y algunos cronistas, como el pseudo-Fretellus o su copista, situaron la frontera entre Jerusalén y Antioquía en Nahr al-Arqa. A finales de este siglo y principios del siguiente, otro cronista, Ernul , escribió que “el condado de Trípoli no forma parte del reino”, de lo que Lewis infiere ambigüedad y confusión entre sus contemporáneos [48] . Después de abril-mayo de 1152, Balduino organizó una reunión de los condes del reino en Trípoli. El rey invitó a nobles de Antioquía y Jerusalén sin mencionar a los tripolitanos. Según Lewis, esto podría ser debido al "compromiso con el sistema bipartidista", o porque este último no necesitaba una invitación a un evento en su capital. Este último el historiador lo considera más probable. Además de ellos, el rey invitó al Patriarca de Antioquía Emery ya todos sus sufragáneos . Aquí "discutían asuntos de estado". El objetivo principal de la reunión era encontrar un marido para la prima del rey y viuda de Raimundo de Antioquía Constanza , que pudiera administrar el territorio, que había quedado sin príncipe durante 3 años tras la muerte de Raimundo en la batalla de Iñaba . Sin embargo, nadie en la reunión convenció a la mujer para que se casara, de lo que Guillermo de Tiro acusó a Emory. El lugar en sí - Trípoli - Lewis llama sorprendente en vista de la desobediencia real de sus condes al rey de Jerusalén. Sin embargo, según Jean Ibelin , que escribió su obra 100 años después de los hechos, este último tenía derecho a celebrar eventos donde quisiera, incluso en las tierras de los gobernantes independientes de los estados cruzados. Pero es posible que esto sea una prueba del hecho de que Raimundo II todavía estaba subordinado al rey [49] .

En 1140 nació el único hijo de Raimundo II y Goderna, que recibió el mismo nombre que su padre, el futuro conde Raimundo III [50] . Desde al menos 1151, apoyó a su padre en su gobierno del estado, cuando acordó con él apoyar el hospital [51] que lleva el nombre de San Juan . Lewis llama a las donaciones "algo demasiado generosas", pero señala que eran necesarias dadas las circunstancias. En abril-mayo de 1152, Nur ad-Din Zangi volvió a invadir las tierras mal defendidas del condado. Tras cometer robos e incendios, tomó la ciudad catedralicia de Tortosa . Anteriormente, en diciembre de 1151, los francos lanzaron un ataque masivo contra el valle de Beqaa . Lewis sugiere que esta invasión podría haber sido una venganza por parte de los turcos, programada para coincidir con la "caótica guerra civil" en el reino. El gobernante de los Zangids no se quedó aquí por mucho tiempo, pero no había dinero para reparar el daño, por lo que Raymond decidió dar las posesiones a la iglesia y luego a los caballeros [52] . Tortosa se convirtió en su cuartel general en el condado de Trípoli y en un puesto de avanzada de los templarios, que sólo cayó bajo el ataque de los mamelucos en 1303 [53] .

En 1152, el vigésimo año del matrimonio de Raimundo II y Gauderna, Trípoli se vio afectada por una crisis matrimonial dinástica. Según Guillaume de Tiro, Melisende, la esposa del rey de Jerusalén, fue a Trípoli ese año para resolver una disputa que había surgido entre su hermana y su esposo. El cronista describe su relación en ese momento como "una enemistad nacida de los celos conyugales". Aunque Guillaume no revela las razones, Lewis especula que esto podría deberse al gobierno fundamentalmente fallido de Raymond II en Trípoli. Además, la propia Goderna fue una persona influyente en el círculo político de Trípoli en el siglo XII, que era similar a las hermanas. Raymond II era una persona extremadamente celosa. Lewis también sugiere que el conde pudo haber temido que su esposa fuera un peligro para su título, porque sabía que Melisenda, según Guillermo de Tiro, tuvo una aventura con Hugo II de Jaffa , quien luego se rebeló contra el rey Fulco. Raymond incluso consideró la posibilidad de entrar en una alianza con los musulmanes para esto, al igual que su esposa estaba lista para entrar en una alianza con Nur ad-Din para deshacerse del solicitante en 1148. Como dice Lewis, " la actitud de Raymond II hacia su esposa fue moldeada por una mezcla de ansiedades sociales, de género y étnicas ". Las fricciones entre el conde y su esposa destruyeron su matrimonio. En un intento de probarse cónyuges, Melisende llegó a Trípoli, pero sus esfuerzos no dieron resultado y decidió llevarse a su hermana con ella a Jerusalén . Su esposo fue en la dirección opuesta. Junto a él iba el prometido rechazado de la princesa Constanza, Radulfo de Merlo. Cuando salieron de las murallas de la ciudad, fueron atacados por un grupo de chiítas nizaríes , conocidos como los Asesinos . Allí Balduino y Radulfo murieron "una muerte desafortunada", en palabras de Guillermo de Tiro. Este fue el primer caso conocido de asesinato de señores cristianos por parte de este grupo [54] . Se desconocen los verdaderos motivos de lo sucedido, pero algunos autores cristianos apuntan a que podrían estar indignados por el traspaso de Tortosa a los templarios [55] .

Matrimonio e hijos

En el momento de la sucesión de su padre, Raimundo III era aún menor de edad, ya que nació en 1140 [57] . Su hermana Melisenda era famosa por su belleza, pero la mala salud y los rumores de que su madre podría serle infiel a su marido la obligaron a rechazar el matrimonio con el emperador bizantino Manuel I Komnenos y tomar tonsura [58] .

Notas

1. ↑ Como señaló el historiador medievalista soviético M. A. Zaborov , los cronistas latinos, en principio, trataban a los cristianos sirios con hostilidad. El mismo Guillaume los llamó "zorros astutos, carentes de militancia y coraje". A pesar de esta caracterización, los sirios atacaban regularmente a los cristianos europeos , se rebelaban contra ellos y no iban a obedecer [13] . Lewis lo llamó "menos sorprendente" que una de las razones de la mayor derrota de los turcos el cronista llamó a los lugareños que enviaron a los francos a las montañas [14] .

1. ↑ Lewis, 2017 , Figura 1.1, pág. 13
2. ↑ 12 Lewis , 2017 , pág. 130.
3. ↑ Lewis, 2017 , pág. 104.
4. ↑ Lewis, 2017 , pág. 170Texto original  (inglés)[ mostrarocultar] …Además, Hodierna era de ascendencia mixta latina y armenia…
5. ↑ Runciman, 2020 , pág. 131.
6. ↑ 1 2 3 Runciman, 2020 , pág. 206.
7. ↑ Bloqueo, 2006 , pág. 42.
8. ↑ 1 2 3 4 5 Runciman, 2020 , pág. 207.
9. ↑ Runciman, 2020 , pág. 206; Lewis, 2017 , págs. 117-118.
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lock, 2006 , pág. 43.
11. ↑ 1 2 3 4 5 Lewis, 2017 , pág. 135.
12. ↑ Runciman, 2020 , pág. 206-207; Lewis, 2017 , págs. 134-135.
13. ↑ Zaborov, 1980 , pág. 122-123.
14. ↑ Lewis, 2017 , pág. 137.
15. ↑ Runciman, 2020 , pág. 207; Lewis, 2017 , pág. 135.
16. ↑ Bloqueo, 2006 , pág. 41.
17. ↑ Bloqueo, 2006 , pág. 43; Lewis, 2017 , pág. 135.
18. ↑ Pingree, 1986 .
19. ↑ Lewis, 2017 , págs. 135-136.
20. ↑ Runciman, 2020 , pág. 207; Bloqueo, 2006 , pág. 43; Lewis, 2017 , pág. 136.
21. ↑ 12 Lewis , 2017 , pág. 136.
22. ↑ Runciman, 2020 , pág. 207-208.
23. ↑ Runciman, 2020 , pág. 208-209.
24. ↑ Runciman, 2020 , pág. 209.
25. ↑ Runciman, 2020 , pág. 209-213.
26. ↑ Runciman, 2020 , pág. 214-216.
27. ↑ Runciman, 2020 , pág. 216; Bloqueo, 2006 , pág. 43.
28. ↑ Lewis, 2017 , pág. 141.
29. ↑ Lewis, 2017 , pág. 142.
30. ↑ Lilie, 1994 , pág. 120.
31. ↑ Lewis, 2017 , págs. 144-146.
32. ↑ Lewis, 2017 , pág. 165.
33. ↑ Lewis, 2017 , págs. 13, 152.
34. ↑ Lewis, 2017 , págs. 152-153.
35. ↑ Bloqueo, 2006 , pág. 49.
36. ↑ Runciman, 2020 , pág. 283-284.
37. ↑ Lewis, 2017 , pág. 153.
38. ↑ Runciman, 2020 , pág. 284.
39. ↑ Lewis, 2017 , pág. 152.
40. ↑ Runciman, 2020 , pág. 290.
41. ↑ Runciman, 2020 , pág. 290-291; Lewis, 2017 , págs. 154-155.
42. ↑ 1 2 Runciman, 2020 , pág. 291.
43. ↑ Lewis, 2017 , pág. 155.
44. ↑ Runciman, 2020 , pág. 291; Lewis, 2017 , págs. 155-156.
45. ↑ Lewis, 2017 , pág. 160.
46. ↑ Lewis, 2017 , págs. 162-163.
47. ↑ Lewis, 2017 , pág. 164.
48. ↑ Lewis, 2017 , págs. 164-165.
49. ↑ Lewis, 2017 , págs. 165-166.
50. ↑ Lewis, 2017 , Figura 1.1, págs. 13 y 104.
51. ↑ Lewis, 2017 , pág. 185.
52. ↑ Lewis, 2017 , págs. 160-161.
53. ↑ Lewis, 2017 , pág. 162.
54. ↑ Lewis, 2017 , pág. 170.
55. ↑ Lewis, 2017 , pág. 167.
56. ↑ Lewis, 2017 , pág. 13
57. ↑ Lewis, 2017 , pág. 183.
58. ↑ Lewis, 2017 , págs. 199-200.

Literatura

• Vallas M. A. Cruzados en Oriente / Ed. edición Z. V. Udaltsova . - M. : La edición principal de la literatura oriental de la editorial "Nauka" , 1980. - 320 p. — 30.000 copias.
• Runciman S. Conquista de los cruzados. Reino de Balduino I y Oriente franco = Una historia de las cruzadas / Per. De inglés. T. M. Shulikova. - M . : CJSC " Tsentrpoligraf ", 2020. - T. 2. - 479 p. - (La Historia del Mundo). - 3000 copias.  - ISBN 978-5-9524-5456-9 .
• Kamāl al-Dīn al-Fārisī  / Pingree D.  // Enciclopedia del Islam . 2ed: [ ing. ]  : en 12 vol.  / editado por CE Bosworth ; E. van Donzel ; B. Lewis y Ch. Pellat . Asistencia de F.Th. Dijkema y S. Nurit. - Leiden: EJ Brill , 1986. - vol. 5.  (pagado)
• Lewis Kevin J. Los condes de Trípoli y el Líbano en el siglo XII: hijos de Saint-Gilles  (inglés) . - L. ; N. Y .: Routledge , Taylor & Francis Group , 2017. xiii, 339 p. - (Gobernantes del Oriente latino). — ISBN 978-1-472-45890-2 . — ISBN 14-724-5890-7 .
• Lilie Ralph-Johannes Bizancio y losestados cruzados 1096–1204 . —Oxf. :Clarendon Press, 1994. - 360 p. — (Libro electrónico de humanidades de ACLS). —ISBN 978-0-198-20407-7. -doi::oso/9780198204077.001.0001.
• Bloquear a Pedro. Parte I: Un resumen cronológico de las Cruzadas: antecedentes, expediciones militares y estados cruzados // El compañero de Routledge en las cruzadas  / Peter Lock. - Milton Park, Abingdon, Oxon: Routledge, 2006. - P. 1-137. — X, 527 pág. - (Compañeros de Routledge a la Historia). - ISBN 978-1-135-13137-1 . — ISBN 11-351-3137-6 . -doi : 10.4324 / 9780203389638 .

sitios temáticos	la nobleza
Genealogía y necrópolis	WikiÁrbol Llegamos tarde