Rinaldo (ópera)

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 17 de agosto de 2019; las comprobaciones requieren 9 ediciones .
Ópera
Rinaldo
italiano  Rinaldo

Rinaldo y Armina
(Artista Francois Boucher )
Compositor Georg Friedrich Händel
libretista Giacomo Rossi
idioma del libreto italiano
Trazar fuente drama de Torquato Tasso
Género ópera seria , ópera [1]
Acción 3 acciones
Primera producción 24 de febrero de 1711
Lugar de la primera actuación Teatro de Su Majestad , Londres
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Rinaldo ( italiano :  Rinaldo ; HWV 7a) es una ópera de Georg Friedrich Handel en italiano en tres actos. Libreto de Giacomo Rossi basado en el poema épico Jerusalem Delivered de Torquato Tasso .

La ópera se conoce en tres ediciones (1711, 1717 y 1731).Después de 1731, la ópera no se representó hasta el siglo XX.

Historial de creación

En 1716, Handel, siguiendo al nuevo rey británico George Ludwig , para quien trabajó como director de orquesta de la corte, se mudó a Londres . El éxito de sus óperas italianas Rodrigo y Agrippina atrajo la atención del director del London Haymarket Theatre Aaron Hill, quien ofreció la cooperación de Handel. Con el consentimiento del compositor, Hill toma el episodio de "Jerusalem Liberated" de Tasso como base de la nueva ópera y escribe el libreto en inglés "Rinaldo", que es traducido al italiano por Giacomo Rossi. Durante dos semanas, Handel escribe música para la ópera, y el 24 de febrero de 1711 tendrá lugar el estreno en el Teatro de Su Majestad . [2]

Personajes

el envío Voz notas
Gottfried ( Gottfried de Bouillon ), comandante del ejército cruzado Contralto En la edición de 1731 - tenor
Almirena, su hija, llamada Rinaldo Soprano
Rinaldo, héroe llamado Almirena contratenor Haendel tiene un castrato
Eustacio, hermano de Gottfried contratenor Haendel tiene un castrato
Argant, rey de Jerusalén, amado de Armida Bajo
Armida , hechicera, reina de Damasco, amada de Argant Soprano En la edición de 1731 - contralto
mago cristiano
Mujer
dos sirenas
Araldo

Trama

Primer acto

Gottfried sitiando Jerusalén durante la Primera Cruzada . Envía a Rinaldo, su mejor guerrero, a la batalla decisiva y promete casarse con su hija Almirena después de la victoria.

Pronto, el gobernante de la Jerusalén sitiada, Argant, se acerca a Gottfried y le pide una tregua de tres días. Habiendo recibido su consentimiento y dejado solo, apela a su amada, la hechicera Armida. Al aparecer, canta el aria "Furie terribili!" ( "Furias Terribles" en ruso ) y le dice a Argant que para llevar a cabo el plan que ha ideado, será necesario deshacerse de Rinaldo.

Mientras tanto, Almirena espera en el florido jardín de Rinaldo. Habiéndose conocido, los amantes se despiden, pero Armida aparece de repente y se lleva a Almirena. Rinaldo se desespera, pero Gottfried le insta a que no se ponga triste y busque un mago que los ayude. Gottfried y Rinaldo van a liberar a Almirena.

Segundo acto

Las acciones del segundo acto comienzan en el puerto, por donde pasa el camino de Gottfried y Rinaldo. Embrujado por las sirenas , Rinaldo olvida el propósito del camino y corre tras ellas.

La acción se traslada al castillo de Armida, donde Almirena lamenta su destino (aria "Lascia ch'io pianga" ). Argant se conmueve por el dolor de su cautivo.

Siguiendo las sirenas, Rinaldo llega al palacio de Armida. En el curso de una disputa con él, la hechicera está imbuida de amor por Rinaldo, pero no es correspondida. Con el corazón roto, Armida canta el aria “¡Ah! Crudel, il pianto mio" ( en ruso. "Ah, cruel, mis lágrimas" )

Tercer acto

Gottfried y Rinaldo logran encontrar al mago y, consiguiendo su apoyo, entran en batalla y ponen en fuga a Armida y Argant, liberando a Almirena. Rinaldo va a la batalla final con el enemigo, y luego con Argant y Armida que regresaron. Habiendo sufrido otra derrota, se pasan al lado del bien. [3]

Entradas notables

Notas

  1. Archivo histórico Ricordi - 1808.
  2. Tricentenario de la ópera "Rinaldo" de Handel | OperaNews.ru . www.operanews.ru _ Consultado el 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 4 de julio de 2020.
  3. Repertorio del Teatro Bolshoi . bolshoi.ru . Consultado el 10 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015.


Literatura

Enlaces