Sandhyavandanam

La versión estable se desprotegió el 31 de julio de 2020 . Hay cambios no verificados en plantillas o .

Sandhyavandanam ( Sct . संध्यावन्दन IAST : saṃdhyāvandana ) es una práctica religiosa diaria en el hinduismo realizada solo por aquellos que han completado el ritual Upanayana (ponerse el hilo sagrado, IAST : yajñopavītam ) y que han recibido instrucciones detalladas del Gurú . Se suele hacer tres veces al día:

1. Pratahsamdhya - Sánscrito प्रातःसंध्या IAST : prātaḥsaṃdhyā - mañana, al amanecer;
2. Mahyanika - Sánscrito माध्याह्निक IAST : mādhyānika - durante el día, al mediodía;
3. Sayamsamdhya - Sánscrito सायंसंध्या IAST : sāyaṃsaṃdhyā - tarde, al atardecer.

Composición

Sandhyavandanam, como práctica ritual, consta de varios componentes rituales realizados secuencialmente que difieren en los diversos shakhas védicos . El texto ritual leído Sandhyavandanam consta de varios fragmentos de los Vedas y depende de la afiliación del practicante a uno u otro shakha brahmínico . El punto principal del ritual es la recitación del Gayatri Mantra  - tradicionalmente recitado 32 , 64 o 108 veces: el número depende de las instrucciones del shakhi y de las instrucciones específicas del Gurú. El ritual también incluye algunos otros ritos, preparatorios y de limpieza, diseñados para evitar la distracción de la mente y concentrar al ejecutante en el ritual mismo. Estos ritos auxiliares suelen incluir la ofrenda de agua a los grahams (deidades de los planetas), los rituales de expiación por no realizar el Sandhyavandanam y otras prácticas rituales prescritas por la Shakha. Uno de los rituales más importantes comúnmente incluidos en el Sandhyavandanam es: la adoración del sol como Mithra en la mañana; adoración de Varuna durante el día o la noche; adoración de Agni en la noche.

Hay varias secuencias para realizar el ritual de Sandhyavandanam; estas secuencias dependen de la pertenencia a un shakha en particular.

# Componente ritual [2] Título en sánscrito Descripción
una. Achamanam Skt. आचमन , IAST : acamana Ritual de limpieza en el que, mientras se leen varios mantras , la persona toma tres pequeños sorbos de agua de la palma de la mano derecha.
2. Pranayama Skt. प्राणायाम , IAST : prāṇāyāma Ajuste de la respiración según prescripciones tradicionales para calmar y crear armonía interior utilizando mantras.
3. Jalaprashanam (o Marjanam ) Skt. जलप्राशन , IAST : jalaprAzana / Skt. मार्जनं , IAST : mArjanaM Consagración del agua con mantras con la invocación de todas las aguas de la tierra, que son la causa del surgimiento y conservación de todas las formas de vida; aspersión, con la lectura de mantras, con agua de uno mismo y del espacio circundante para la armonización con el Universo.
cuatro Arghya pradanam Skt. अर्घ्यप्रदानं , IAST : arghyapradAnaM Ofrenda y/o libación de agua a varias deidades.
5. Gayatri - Japón Skt. गायत्रीजप , IAST : gāyatrī-japa El punto central del ritual. Invocación y alabanza de la Diosa Gayatri, recitación del Gayatri Mantra.
6. Upasthana Skt. उपस्थान , IAST : upasthAna Adoración repetida de la diosa, meditación sobre ella.
7 Abhivadana Skt. अभिवादन , IAST : abhivAdana Finalización del culto a la diosa. Adiós a ella; agradecimiento por la llegada; se expresa la esperanza de que no se negará a volver.
ocho. Bhagavadapraya Skt. भगवदप्रय , IAST : bhagavadapraya Finalización del rito. Se pide protección contra el mal, se pide perdón por los errores cometidos accidentalmente durante el ritual. Se ofrecen oraciones a Surya (o Varuna o Agni, según la hora del día) ya los dioses.
# Componente ritual [3] Título en sánscrito Descripción
una. Achamanam Skt. आचमनं , IAST : ācamana Ritual de limpieza en el que, mientras se leen varios mantras , la persona toma tres pequeños sorbos de agua de la palma de la mano derecha.
2. Apamarjanam Skt. अपमार्जनं , IAST : apamārjanaM Consagración del agua con mantras con la invocación de todas las aguas de la tierra, que son la causa del surgimiento y conservación de todas las formas de vida; aspersión, con la lectura de mantras, con agua de uno mismo y del espacio circundante para la sintonía con el Universo.
3. Pranayama Skt. प्राणायाम , IAST : prāṇāyāma Ajuste de la respiración según prescripciones tradicionales para calmar y crear armonía interior utilizando mantras.
cuatro Punar achamanam Skt. पुन र्आचमनं , IAST : punar-ācamana Repetición del párrafo 1 con algunas adiciones que varían según la hora del día (apelación a Surya por la mañana; a Varuna - al mediodía; a Agni - por la noche).
5. Punar marjanam Skt. पुन मार्जनं , IAST : mArjanaM Repetición del párrafo 2 con la lectura del Gayatri Mantra y otros mantras en aras de lograr el bienestar y la mejora espiritual en este y otros mundos.
6. Aghamarshanam Skt. अघमर्षण , IAST : aghamarSaNa Recitación de los llamados "mantras de la creación" para darse cuenta de uno mismo como parte del Universo y eliminar la limitación del individuo ( ahamkara ).
7. surya upasthana Skt. सूर्य उपस्थान , IAST : sUrya-upasthAna Invocación y oraciones a Surya; Surya Namaskara se incluye a menudo en esta parte [4]
ocho. Gayatri Upasthana Skt. गायत्री उपस्थान , IAST : gāyatrī-upasthAna La parte principal del Sandhyavandanam. En él se leen fragmentos de himnos laudatorios a la diosa Gayatri  ; en ellos se alaba a la diosa como la fuente de los Vedas, los mundos y como la Deidad Suprema; en paralelo, se realiza anga-nyasa [5] , mientras se lee el mantra Gayatri (con la lectura obligatoria del mahavyarti IAST : bhūr bhuvaḥ svaḥ ). Luego viene el japa del mantra Gayatri y la meditación en la diosa.
9. Visarjana Skt. विसर्जन , IAST : visarjana Adiós a la diosa. Se leen fragmentos de los Vedas alabando a la diosa, se le agradece por venir y se expresa la esperanza de que no se negará a volver.
diez. Antya Prakaranani Skt. अन्त्य प्रकरनानि , IAST : antya-prakaranani Finalización del ritual Sandhyavandanam. Se pide protección contra el mal, se pide perdón por los errores cometidos accidentalmente durante el ritual. Se ofrecen oraciones a Surya (o Varuna o Agni, según la hora del día) ya los dioses.

Además de las acciones descritas anteriormente, Sandhyavandanam puede incluir yajna (en un formato abreviado), recitación y japa de mantras que no están incluidos en el formato tradicional del ritual y rituales religiosos para honrar el ishta-devata del ejecutante. Además, dependiendo de la pertenencia a uno de los movimientos religiosos del hinduismo - Vaishnavismo, Shaivismo, etc. - el texto puede complementarse con mantras, himnos y acciones rituales correspondientes al espíritu del movimiento. Pero, muy probablemente, el ritual Sandhyavandanam tuvo la mayor influencia en las escuelas Shakta; como tal evidencia, se puede citar un fragmento significativo del Devi Bhagavata Purana (XII, 1-7), que está enteramente dedicado a la diosa Gayatri, la prácticas del mantra Gayatri; Se dan Gayatri-kavacha (XII, 4), Gayatri-stotra (XII, 5) y Gayatri-sahasranama (XII, 6). El Capítulo 7 está enteramente dedicado a las instrucciones para la transmisión del Gayatri Mantra del Gurú al discípulo.

Sivaprasad Bhattacharya llama al Sandhyavandanam el "código indio de oraciones litúrgicas" [6]

Etimología

La palabra "Sandhyavandanam" es una palabra compuesta que consta de las palabras:

Literatura

Notas

  1. Recitación tradicional de Shraut por los brahmanes según el Krishna Yajur Veda . La Parte I hasta las 07:08 tiene una introducción y una breve descripción en telugu .
  2. Según la lista dada en en:Sandhyavandanam
  3. Según Aavani-avittam Archivado el 16 de marzo de 2012 en Wayback Machine , Japa vidhi y mantra para Sandhya vandanam Yagnopavitha dharana mantram Kamokarishi Japam Sankalpam Gayatri japa sankalpam. 2005
  4. Un grupo de 12 mantras dirigidos a varios rostros de Surya. No está relacionado con el complejo gimnástico del mismo nombre .
  5. La palma (palmas), dobladas como mudras , toca ciertas partes del cuerpo con la pronunciación de mantras especializados. A través de la ejecución de nyasa, la deidad se visualiza en el cuerpo y deifica el cuerpo. Esta práctica más tarde se generalizó en las direcciones tántricas del Shaivismo y el Shaktismo , donde nyasa se convirtió en un elemento importante de la práctica espiritual y ritual. La práctica de nyas también se extendió a la práctica ritual de recitar kavachs.Para más detalles ver: Arthur Avalon . Introducción al Mahanirvana Tantra. Archivado el 19 de octubre de 2012 en Wayback Machine .
  6. Para una definición ver: Bhattacharyya, Sivaprasad. "Himnología india", en: Radhakrishnan (CHI, 1956), volumen 4, pág. 474.
  7. Para la derivación del compuesto IAST : saṃdhyā y definición como oraciones matutinas y vespertinas, ver: Apte, p. 957.
  8. Para IAST : saṃdhyā como unión de las dos divisiones del día (mañana y tarde), y también definida como "los actos religiosos realizados por brahmanes y hombres nacidos dos veces en las tres divisiones anteriores del día" ver: Monier-Williams , pags. 1145, columna central.
  9. Para la definición de IAST : saṃdhyā como "devociones crepusculares, oraciones matutinas o vespertinas" ver: Macdonell, p. 334.
  10. Para el uso del término IAST : saṃdhyā con el significado de "práctica diaria" ver: Taimni, p. 7.
  11. Para la definición de IAST : vandanam como adoración ver: Apte, p. 829.