| Sinónimos | |
|---|---|
| מילים נרדפות | |
| Género | drama |
| Productor | Nadav Lapid |
| Productor | Said Ben Said, Michel Merck, Osnat Handelsman-Keren, Thalia Klanhendler, Janine Jakowski, Jonas Dornbach, Olivier Père, Kevin Chneiweiss, Maren Ade, Remi Burat |
| Guionista _ |
Nadav Lapid, Chaim Lapid |
| Protagonizada por _ |
Tom Mercier Quentin Dolmer Louise Chevilotte Gael Raes Jonathan Boudina |
| Operador | Shay Goldman |
| Duración | 123 minutos |
| País |
Alemania Israel Francia |
| Idioma |
francés hebreo |
| Año | 2019 |
| IMDb | identificación 7016254 |
| Archivos multimedia en Wikimedia Commons | |
" Sinónimos " ( heb. מילים נרדפות , fr. Sinónimos ) es una película del director israelí Nadav Lapid , que recibió el premio principal del 69º Festival de Cine de Berlín - "Oso de Oro" . Coproducción de Francia, Israel y Alemania.
La película trata sobre Yoav, un joven que se mudó a París desde Israel. Habiéndose mudado a la capital de Francia, sueña con convertirse en un verdadero francés, abandonando por completo el hebreo, la historia de su patria y la comunicación con su familia. Habiendo sido robado sin pertenencias personales ni documentos en un apartamento alquilado vacío y frío, Yoav casi muere de hipotermia, y las esperanzas del héroe de una vida tranquila se desmoronan. Sin embargo, conoce a un vecino rico, Emil, y a su novia Carolina.
Aburrido Emil está intrigado por la desesperación con la que Yoav quiere romper todas las relaciones con su tierra natal, está sinceramente apasionado por un nuevo amigo, Carolina también se siente atraída por un temperamental israelí. Intentan ayudar financieramente al héroe y darle un abrigo brillante en el que el desempleado Yoav deambula por París y abarrota los sinónimos de las palabras francesas. Sin embargo, la situación en Europa es inestable, París hierve de antisemitismo, se están produciendo atentados terroristas en lugares judíos. Los judíos de París luchan contra molinos de viento, se unen a sociedades secretas de lucha o se vuelven locos de otras maneras. Muchas personas se mudan a Israel.
Emil le sugiere que inicie el proceso de naturalización casándose con Karolina, con quien Yoav ya ha tenido una relación cercana un par de veces. Pero el proceso de naturalización y el contenido de los cursos de preparación para aprobar el examen de "francesidad" inquietan a Yoav, todo lo francés comienza a disgustarlo, incluida la primacía de la libertad de expresión, que comienza a interpretar libremente y le dice a la gente problemas directamente en la cara. Como consecuencia, se va a marchar de vuelta al odiado Israel, pero la despedida de Emil antes de marcharse fracasa, porque no le abre la puerta a Yoav.
La película recibió críticas en su mayoría positivas. Tiene una revisión positiva del 67% en Rotten Tomatoes basada en 9 revisiones [1] . Anton Dolin escribió: “La imagen trata sobre cómo deshacerse de este contexto. Deja de ser israelí y judío. Llegar a ser, si no un verdadero francés, sí un cosmopolita, un residente de una de las ciudades más grandes del planeta” [2] .
| Películas ganadoras del Premio Oso de Oro | |
|---|---|
| |
| Festival de Cine de Berlín | |