Tríptico tártaro

tríptico tártaro
Género melodrama , adaptación cinematográfica
Productor Alejandro Muratov
Guionista
_		 Alejandro Muratov
Operador vladimir bajo
Empresa cinematográfica Estudio de filmacion. Dovzhenko
Duración 96 minutos
País  Ucrania
Año 2004

Tatar Triptych  es una película ucraniana de 2004 dirigida por Oleksandr Muratov .

Trama

Una adaptación cinematográfica de tres cuentos de Mikhail Kotsyubinsky de su "ciclo tártaro": "Los grilletes de Satanás", "Sobre la piedra" y "Bajo los minaretes".

La acción transcurre en 1903 en Crimea entre los tártaros de Crimea , tres historias de amor tachadas por un choque con las tradiciones óseas en materia de política, familia y religión.

En las cadenas de Satanás

Emene, una joven tártara, solo puede soñar con un amante que no es del agrado de su padre, partidario del panturquismo por sus opiniones antiturcas, y por voluntad de su padre es entregada en matrimonio a una anciano que es profundamente desagradable para ella.

Emitir:

"Sobre la roca"

Fátima está casada con un marido odioso y sin amor. De alguna manera conoce a un apuesto griego que lleva sal a su pueblo. Por un momento de amor, la chica está dispuesta a arriesgar su vida. Cuando atrapan a los amantes y el marido con los vecinos del pueblo mata al griego, Fátima es arrojada por el precipicio.

Emitir:

"Bajo los minaretes"

Miriam, una joven actriz lista e inteligente, se ve obligada a elegir entre el amor y el arte, porque si participa en un espectáculo que ridiculiza la hipocresía de los sacerdotes musulmanes , su religioso padre, que ya condena el estilo de vida libre de su futuro yerno -ley, no le permitirá casarse con su amado.

Emitir:

Filmación

La película fue filmada bajo la orden estatal del Ministerio de Cultura de Ucrania .

La mayor parte del rodaje se llevó a cabo en Bakhchisarai , los papeles en la película fueron interpretados por actores del Teatro de Música y Drama Tártaro de Crimea .

Crítica

La película recibió calificaciones bajas, por lo que el crítico de cine Viktor Matizen calificó la película de " muy débil " [1] , y la crítica de cine Lidia Maslova señaló que la película es interesante solo como la primera película en la historia del idioma tártaro de Crimea y más que trágica. finales, nada " brilla ", y " sólo un etnólogo inquisitivo dotado de una fuerza de voluntad notable puede observarlo con calma ". [2]

La película fue recibida con ambigüedad por los tártaros de Crimea, y su primera proyección terminó en un escándalo: gran parte de la audiencia abandonó la sala sin esperar el final de la proyección, indignada por la descripción de algunos momentos de la vida de los de Crimea. tártaros de esa época, y por la interpretación que hace el director de los prejuicios pseudomusulmanes en la película. [3]

Notas

  1. ↑ Victor Matizen  - Compare la incomparable copia de archivo del 25 de noviembre de 2021 en Wayback Machine // Novye Izvestia, 8 de agosto de 2005
  2. ↑ Lidia Maslova  - International Yalta Film Barbecue Copia de archivo del 25 de noviembre de 2021 en Wayback Machine // Kommersant Newspaper No. 144 del 05/08/2005, p. 13
  3. ↑ Edie Charukhova  - El estreno del "Tríptico tártaro" terminó en escándalo Copia de archivo fechada el 25 de noviembre de 2021 en Wayback Machine // Peninsula Newspaper, No. 19 (121), 13 y 19 de mayo de 2005

Literatura

Enlaces

 Películas de Alexander Muratov