Mowbray, Thomas, primer duque de Norfolk

Thomas de Mowbray
inglés  Thomas de Mowbray

Conde de Arundel , duque de Gloucester , conde de Nottingham,
conde de Warwick y conde de Derby ante el rey Ricardo II.
Ilustración de las Crónicas de Inglaterra (1864)

Armas de Thomas de Mowbray, primer duque de Norfolk
Sexto barón Mowbray
10 de febrero de 1383  - 22 de septiembre de 1399
Predecesor Juan de Mowbray
Sucesor Tomas Mowbray
Séptimo Barón Segrave
10 de febrero de 1383  - 22 de septiembre de 1399
Predecesor Juan de Mowbray
Sucesor Tomas Mowbray
1.er conde de Nottingham
12 de febrero de 1383  - 22 de septiembre de 1399
Predecesor Título creado
Sucesor Tomas Mowbray
3er Conde de Norfolk
29 de septiembre de 1397  - 22 de septiembre de 1399
Predecesor Margarita Plantagenet
Sucesor Tomas Mowbray
1er duque de Norfolk
29 de septiembre de 1397  - 22 de septiembre de 1399
Predecesor Título creado
Sucesor Título perdido; restaurado en 1425 por John Mowbray
mariscal de inglaterra
30 de junio de 1385  - 1398
Predecesor Juan Fitzalan
Sucesor Tomás Holanda
Nacimiento 22 de marzo de 1366( 1366-03-22 )
Muerte 22 de septiembre de 1399 (33 años) Venecia( 1399-09-22 )
Lugar de enterramiento Abadía de Santiago, Venecia
Género mowbray
Padre Juan de Mowbray
Madre Isabel de Segrave
Esposa 1º : Elizabeth Le Strange
2º : Elizabeth Fitzalan
Niños del segundo matrimonio
hijos : Thomas , John
hijas : Margaret, Isabelle, Elizabeth
Premios
 Archivos multimedia en Wikimedia Commons

Thomas de Mowbray [1] ( ing.  Thomas de Mowbray ; 22 de marzo de 1366  - 22 de septiembre de 1399 ) - 6º Barón Mowbray y 7º Barón Segrave desde 1383, 1º Conde de Nottingham desde 1383, 3º Conde de Norfolk desde 1398, 1º Duque de Norfolk desde 1398, Mariscal de Inglaterra desde 1386-1398, Capitán de Calais desde 1391-1398, Caballero de la Jarretera desde 1383, comandante militar inglés, hijo de John de Mowbray , cuarto barón Mowbray y Elisabeth de Segrave . Fue uno de los cinco Lores Apelantes que usurparon el poder en Inglaterra en 1388. Pero más tarde se reconcilió con el rey y en 1397 participó en la matanza de tres señores recurrentes. En 1398, después de una pelea con Henry Bolingbroke , Thomas fue acusado de traición y desterrado de Inglaterra de por vida. Después de que Enrique Bolingbroke se convirtiera en rey de Inglaterra en 1399 (bajo el nombre de Enrique IV), el título ducal le fue confiscado a Tomás. Poco después, murió en Italia de la peste .

Biografía

Infancia

Tomás nació en 1366 [2] . Provenía de la noble familia anglo-normanda de Mowbray y era el segundo hijo de John de Mowbray , cuarto barón Mowbray y Elizabeth de Segrave . Su abuela materna, Margarita de Norfolk , era nieta del rey Eduardo I de Inglaterra . Thomas recibió su nombre, que no se encontraba previamente en la familia, en honor a Santo Tomás de Canterbury [3] .

Thomas perdió a sus padres temprano, y el 10 de febrero de 1383 murió su hermano mayor de 15 años, John de Mowbray , primer conde de Nottingham, después de lo cual Thomas heredó el dominio familiar con el título de barón Mowbray, con quien el título. de Baron Braose se fusionó. A través de su madre, también heredó el título de Barón Segrave, que dejó de usarse bajo los descendientes de Thomas. Además, se convirtió en el principal heredero de su abuela, la condesa de Norfolk, que poseía las vastas tierras de la Casa de Bigo  , principalmente en Norfolk , Suffolk , Leicestershire y Warwickshire [3] [4] .

El favorito del rey

Siendo un poco mayor que su pariente, el infante rey Ricardo II , Thomas se convirtió en su favorito. Era bastante guapo, pero no poseía ninguna habilidad específica. Según los cronistas, los socios de los que se rodeaba el rey ejercían una mala influencia sobre él. El cronista Thomas Walsingham informa que eran "caballeros de Venus en lugar de Bellona", lo que lo llevó a adoptar hábitos femeninos y evitar actividades masculinas como la caza. Los favoritos estaban más preocupados por su propio bienestar, y se distinguían por la codicia y la frivolidad [5] .

Ricardo II colmó generosamente de favores a sus asociados. Thomas recibió el cargo de chambelán , y el 12 de febrero de 1383, se le devolvió el título de conde de Nottingham, que había usado su difunto hermano. Por primera vez con el título de Conde de Nottingham, Thomas fue convocado al Parlamento el 26 de octubre de 1383. En el mismo año, después de la muerte de Sir John Barley , Thomas lo sucedió como Compañero de la Orden de la Jarretera .

En 1385, Thomas participó en la campaña escocesa de Ricardo II. Antes de que comenzara, el 30 de junio, Thomas recibió el cargo de Mariscal de Inglaterra, que en un momento fue propiedad de su bisabuelo, Thomas Brotherton, primer conde de Norfolk [3] .

Sin embargo, Thomas gradualmente aburrió al rey, y el hecho de que Mowbray se casara con la hija de Richard FitzAlan , undécimo conde de Arundel , a quien Richard no podía soportar, jugó un papel. Thomas dejó de ser un favorito, su lugar fue ocupado por un pariente lejano del rey, Robert de Vere , noveno conde de Oxford [5] .

Señor Apelante

En 1387, Tomás participó en batallas navales contra Francia y Castilla [6] . En el mismo año, se unió a los Lores Apelantes, varios señores nobles que estaban descontentos con las acciones de los favoritos del rey. Inicialmente incluían: el suegro de Thomas, el conde de Arundel; el tío del rey Tomás de Woodstock , duque de Gloucester ; Thomas de Beauchamp , 12º Conde de Warwick . Arundel, Gloucester y York se refugiaron en Waltham Cross ( Hertfordshire ), donde comenzaron a acudir en masa los seguidores. Cuando llegaron 8 miembros del "Gran Consejo Permanente" el 14 de noviembre, los lores presentaron una apelación ( en latín  accusatio ) contra las acciones de los favoritos del rey: el canciller Michael de la Pole , conde de Suffolk ; Conde de Oxford; Alexander Neville , Arzobispo de York ; Presidente del Tribunal Supremo, Robert Tresilian , y ex alcalde de Londres, Sir Nicholas Brembra . En respuesta, los enviados invitaron a los lores a Westminster para encontrarse con el rey [7] .

El 17 de noviembre, los Lores Apelantes se reunieron con el Rey en Westminster Hall . Sin embargo, no disolvieron su ejército y actuaron desde una posición de fuerza, exigiendo que el rey arrestara a los favoritos y los juzgara en la próxima reunión del parlamento. El rey estuvo de acuerdo y fijó una audiencia para el 3 de febrero de 1388. Sin embargo, no tenía prisa por satisfacer las demandas de los recurrentes, no queriendo organizar un juicio para sus allegados, que habían huido [7] .

Los Lores Apelantes pronto se enteraron de que el Rey los había engañado. Los autos que se emitieron en su nombre al Parlamento instaron a todos a dejar de lado las luchas. En consecuencia, los recurrentes iniciaron nuevamente acciones activas. Fue durante este período que Thomas se unió a los apelantes, al igual que Henry Bolingbroke , conde de Derby , hijo y heredero de John of Gaunt , duque de Lancaster , tío del rey .

El 19 de diciembre, un ejército de apelantes acechaba al conde de Oxford, que regresaba de Northampton, cerca del puente Redcott . Las personas que acompañaban a Oxford fueron capturadas, y él mismo pudo escapar y luego trasladarse a Francia, donde vivió el resto de su vida [7] .

Después de esta batalla, no pudo haber reconciliación entre los recurrentes y el rey. Después de Navidad a fines de diciembre, el ejército rebelde se acercó a Londres. El asustado rey se refugió en la Torre y comenzó, por mediación del arzobispo de Canterbury , a negociar con los recurrentes. Sin embargo, no quisieron hacer concesiones y anunciaron la posible deposición del rey. Deseando conservar la corona de cualquier forma, Ricardo se rindió. Emitió nuevas órdenes judiciales para el Parlamento y ordenó a los alguaciles que detuvieran a los cinco fugitivos, llevándolos a juicio [7] .

El 3 de febrero de 1388 se reunió en Whitehall del Palacio de Westminster un parlamento que pasó a la historia con el nombre de " Despiadado ". Como resultado de su trabajo, cuatro de los favoritos del rey fueron condenados a muerte. Dos, Oxford y Suffolk, lograron escapar, pero Brembre y Tresilian fueron ejecutados bajo la presión de los apelantes. Al arzobispo de York, como clérigo, se le perdonó la vida, pero todas sus posesiones y propiedades fueron confiscadas. También fueron ejecutados varios asociados nobles menores del rey. La reina Ana suplicó por la vida de Simon Burghley , pero fue en vano. Un total de 8 personas fueron ejecutadas. Además, varios colaboradores cercanos del rey fueron expulsados ​​de Inglaterra [8] .

Después de que se disolvió el parlamento, el rey trató de guardar silencio durante un año. Todo el gobierno de Inglaterra estaba en manos de los Lores Apelantes. Pero el 3 de mayo de 1389, Ricardo, que en ese momento tenía 22 años, le dijo al consejo que ya era un adulto, que no repetiría los errores cometidos en su juventud, por lo que estaba listo para gobernar el país por su cuenta. Los Apelantes, creyendo que el rey había aprendido la lección, permitieron que el rey obtuviera cierta independencia, ya que no deseaban gobernar por él toda su vida. Aunque todavía se suponía que Richard gobernaría el país a través del consejo [9] .

Años posteriores

Thomas, como los otros Lord Appellants, no fue incluido en el nuevo consejo real. El 11 de mayo, fue designado miembro de la comisión que se suponía que negociaría una tregua con Escocia. Dado que Thomas tenía grandes propiedades en el norte de Inglaterra, el 1 de julio fue nombrado guardián de las marcas escocesas , capitán de Berwick y alguacil del castillo de Roxborough . A mediados de septiembre, Mowbray, junto con Bolingbroke, volvió a formar parte del consejo real [3] .

Pero poco a poco, Thomas comenzó a distanciarse de los otros Lores Apelantes, a excepción de Bolingbroke. El rey, a su vez, buscó acercar a su antiguo amigo a él. El 15 de octubre de 1389, Ricardo II apoyó a Thomas en su disputa con el Canciller sobre la asignación de una gran pensión a Mowbray [3] .

En 1391, Thomas fue nombrado capitán de Calais a cambio del puesto de guardián de las marcas escocesas . En noviembre de 1392, el cargo fue confirmado por 6 años, además, las funciones de lugarteniente real en Picardía , Flandes y Artois [3] fueron transferidas adicionalmente al capitán de Calais .

En marzo de 1394, Thomas fue nombrado presidente del Tribunal Supremo de Gales del Norte y dos meses más tarde presidente del Tribunal Supremo de Chester y Flint . En septiembre del mismo año, Thomas, como parte del ejército real, emprendió una campaña en Irlanda [3] . A su regreso de allí en 1395, participó en la embajada inglesa en Francia para negociar con el rey Carlos VI una larga tregua y el matrimonio de Ricardo II con Isabel de Francia . Más tarde, en octubre de 1396, Mowbray asistió al matrimonio de Ricardo II e Isabella en Calais .

En enero de 1397, en una reunión del Parlamento, a Thomas Mowbray, en reconocimiento a sus servicios, se le asignó el cargo de Mariscal de Inglaterra como hereditario en su posteridad. Al mismo tiempo, Thomas recibió la mansión de Grower . En 1352, Thomas de Beauchamp, undécimo conde de Warwick , en una disputa por él con los Mowbray, recibió el reconocimiento de sus derechos, pero ahora la decisión anterior ha sido cancelada, y Grower fue tomado del conde de Warwick y transferido a la Conde de Nottingham. Desde finales de febrero hasta finales de junio, Thomas estuvo ausente de Inglaterra, pero regresó justo a tiempo para participar en la masacre de Ricardo II de tres Lores Apelantes [3] .

En 1397, el rey se peleó con los tres Señores de Apelación, Arundel, Gloucester y Warwick. Otros dos ex Lores Apelantes, Mowbray y Bolingbroke, apoyaron al rey. En julio de 1397, Arundel, Gloucester y Warwick fueron arrestados y encarcelados en diferentes castillos. El duque de Gloucester fue confiado al cuidado de Thomas, que era capitán de Calais. El 17 de septiembre de 1397, el Parlamento se reunió en Westminster, que se convirtió en una especie de reflejo del "Parlamento implacable", pero ahora los acusados ​​eran los antiguos acusadores de Gloucester, Arundel y Warwick. El orden del juicio fue el mismo que hace 9 años. Había 8 Señores como apelantes. Como resultado, Arundel fue ejecutado y Thomas estuvo personalmente presente en la ejecución de su suegro, y Froissart informa que Mowbray le vendó los ojos a Arundel y llevó a cabo personalmente la orden. Warwick el rey conmutó la ejecución por el exilio. Y Gloucester resultó ser asesinado en Calais, de la cual Thomas era gobernador. Nadie puso en duda que el asesinato se produjo por orden del rey, pero más tarde fue Tomás quien fue acusado de haber matado al duque [3] [11] .

Conflicto con Bolingbroke y exilio

Tras la masacre de los Lores Apelantes, el rey premió a sus partidarios. Entre los premiados estaba Thomas, quien el 28 de septiembre recibió parte de las posesiones de Arundel: Lewes Manor y todas las posesiones en Sussex y Surrey , excepto Reigate , así como diecisiete mansiones del conde de Warwick en Midlands . Además, el 29 de septiembre recibió los títulos de Conde y Duque de Norfolk. Al mismo tiempo, su abuela, Margaret Norfolk, recibió el título de duquesa de Norfolk de por vida. El 29 de enero de 1398, Thomas fue convocado al Parlamento como duque de Norfolk [3] [12] .

Pero ya el 30 de enero, Henry Bolingbroke, que recibió el título de duque de Hereford, acusó a Thomas Mowbray de conspirar contra el rey, temiendo represalias por participar en la rebelión de los Lords of Appeal. No se sabe cuán justificadas estaban las acusaciones, pero es posible que Mowbray pudiera temer la venganza del rey. Pero el rey nombró una comisión especial de 18 personas para investigar la conspiración. La comisión se reunió el 29 de abril en el Castillo de Windsor, donde Mowbray y Bolingbroke comparecieron ante ella. Thomas se negó a admitir que estaba tramando algo contra el rey; según él, lo fue, pero durante mucho tiempo, y recibió el perdón real por esto. Pero Bolingbroke insistió por su cuenta, acusando a Mowbray de dar malos consejos al rey y ser culpable de muchos problemas del reino, incluido el asesinato del duque de Gloucester, y se ofreció a confirmar su inocencia con un duelo judicial [3] [12] .

La pelea estaba programada para el 17 de septiembre en Coventry . Asistieron pares, caballeros y damas de diferentes partes de Inglaterra. Solo estuvo ausente John of Gaunt, quien se retiró después del Parlamento en Shrewsbury -según Froissart- debido a una enfermedad que finalmente lo llevó a la muerte. La audiencia saludó a ambos duques con vítores, y Bolingbroke vitoreó más fuerte. Pero de repente intervino Richard. No le agradaba su primo y temía que la probable victoria del duque de Hereford lo convirtiera en el hombre más popular del país. Y detuvo el duelo tirando su vara. Se anunció que ninguno de los duques recibiría una bendición divina y ambos fueron expulsados ​​​​de Inglaterra: Bolingbroke por 10 años y Mowbray de por vida. Todas las posesiones de Arundel y Warwick recibidas por Thomas fueron confiscadas, así como los cargos de mariscal y capitán de Calais [3] [12] .

El 19 de octubre, Thomas zarpó de Inglaterra. Probablemente fue a Italia: el 18 de febrero de 1399 estaba en Venecia . Allí murió el 22 de septiembre del mismo año a causa de la peste. Hay un informe de que antes de eso visitó Tierra Santa . Thomas fue enterrado en la abadía veneciana de St. James. El resto de posesiones y títulos, a excepción del título de duque de Norfolk, del que Bolingbroke privó a Thomas después de tomar el poder y coronarlo con el nombre de Enrique IV, fueron heredados por el hijo mayor Thomas [3] .

En la cultura

Thomas Mowbray es uno de los personajes principales de la crónica histórica de William Shakespeare " Ricardo II " [3] [13] . También destaca los eventos asociados con la acusación de traición de Bolingbroke por parte de Bolingbroke, así como la historia del duelo y posterior expulsión de Mowbray y Bolingbroke [12] . Al mismo tiempo, las razones y la naturaleza misma de la colisión entre Mowbray y Bolingbroke no se revelan por completo, con la expectativa de que la audiencia esté familiarizada con una serie de hechos históricos [14] .

En 2012, se estrenó la película de televisión inglesa Richard II , que es una adaptación de la obra de Shakespeare del mismo nombre. El papel de Thomas Mowbray fue interpretado por el actor británico James Purefoy [15] .

Familia

Matrimonio e hijos

Primera esposa: desde marzo de 1383 Elizabeth Le Strange (c. 1374 - 23 de agosto de 1383), sexta baronesa Strange de Blackmere , hija de John Le Strange, quinto barón Strange de Blackmere e Isabella de Beauchamp. No hubo hijos de este matrimonio [2] .

2da esposa: desde julio de 1384 (en el castillo de Arundel , Sussex , Inglaterra) Elizabeth Fitzalan (c. 1366 - 8 de julio de 1425), hija de Richard Fitzalan , undécimo conde de Arundel , y Elizabeth Bohun, viuda de Sir William de Montagu. Niños [2] :

Después de la muerte de su esposo, Elizabeth Fitzalan se casó dos veces más: tercer esposo: antes, el 19 de agosto de 1401, Sir Robert Gowshel de Hoveringham ; 4º marido: antes del 3 de julio de 1414 Sir Jellal Affleet [2] .

Ancestros

Notas

  1. Pronunciación moderna - Mowbray.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Duques de Norfolk (Mowbray): Thomas  Mowbray . Fundación para la Genealogía Medieval. Consultado: 28 de diciembre de 2012.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Tait J. Mowbray, Thomas (1366?-1399) // Diccionario de biografía nacional. — vol. XXXIX. Morehead - Myles. - Pág. 231-236.
  4. Given-Wilson C. Mowbray, Thomas, primer duque de Norfolk (1366–1399) // Oxford Dictionary of National Biography .
  5. 1 2 Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 103.
  6. Ustinov V. G. La Guerra de los Cien Años y la Guerra de las Rosas. - S. 326-327.
  7. 1 2 3 4 5 Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 115-119.
  8. Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 119-123.
  9. Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 124-126.
  10. Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 126-130.
  11. Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 133-138.
  12. 1 2 3 4 Norwich D. Historia de Inglaterra y los reyes de Shakespeare. — Astrel. - S. 139-144.
  13. En la traducción al ruso de Mikhail Donskoy, se le llama Thomas Mowbray, duque de Norfolk. Ver Shakespeare W. Richard II // Obras completas en ocho volúmenes / Bajo el general. edición A. Smirnova y A. Anikst. - M. : Arte, 1958. - S. 409-514.
  14. Shakespeare W. Ricardo II. - S. 563, aprox. a la página 409.
  15. "Ricardo II  en Internet Movie Database

Literatura

Enlaces