Situación trágica. guadaña del tiempo

Situación trágica. guadaña del tiempo
un predicamento
Género historia
Autor Edgar Allan Poe
Idioma original inglés
Fecha de la primera publicación 1838
Logotipo de Wikisource El texto de la obra en Wikisource

A  Predicament es un cuento humorístico de 1838 escrito por Edgar Allan Poe . Tradicionalmente, desde la primera publicación, se imprime junto con la novela " Cómo escribir una historia para Blackwood ". El nombre original "La guadaña del tiempo" ( ing. La guadaña del tiempo ), en ruso, a menudo se publica con un subtítulo de este tipo o con un título doble.  

Trama

Esta historia sumamente extraña y sin sentido, así como su predecesora y contraparte Cómo escribir una historia para Blackwood , está escrita, en sí misma inusual para Poe, desde el punto de vista de una mujer [1]  - la escritora Signora Psyche Zenobia, escribiendo para la revista Blackwood's ". En su cara, la autora ridiculiza a los mediocres pero prolíficos escritores de la época, que llenaban las librerías de América con sus obras ignorantes, rebuscadas y pomposas. Y también se burla de la revista, voluntariamente imprimió tales historias.

La signora Zenobia pasea por Edimburgo con su amada caniche tuerto , Diana, de cinco pulgadas de alto, y su anciano criado negro, Pompeyo , [2] de tres pies de alto.

Esta trinidad, encabezada por Madame Zenobia, entra en una gran catedral gótica, y el escritor, en un arrebato de inspiración, los arrastra hasta la misma cúpula por una escalera de caracol. Durante este ascenso, le vienen a la mente pensamientos grandiosos, pero terriblemente banales, sobre los escalones como símbolo de la vida humana.

Al subir a la torre, la signora Zenobia ve una pequeña ventana muy por encima del suelo y no puede evitar admirar la vista de la ciudad desde allí. Le ordena al caniche que se siente en silencio en la esquina y al sirviente que le eche los hombros para que pueda subir y mirar por la ventana. Signora contempla la vista abierta, en este momento es nuevamente visitada por pensamientos profundos.

Después de estar allí el tiempo suficiente para cansar al sirviente, de repente siente metal contra su cuello. Resultó que estaba mirando por la esfera del reloj de la torre y el minutero le pellizcó la cabeza. No hay salvación, una flecha afilada ("la guadaña del tiempo", ¡de la que los poetas y filósofos han estado hablando durante tanto tiempo!) Le corta lentamente el cuello. Durante esta ejecución, la signora cita abundantemente a los clásicos, confundiéndose en los nombres, tergiversando las comillas e inventando frases en idiomas inexistentes, escucha sus propios sentimientos y los transmite en una “gran calma”. Primero, sus ojos saltan de sus órbitas a su vez, y luego su cabeza rueda tras ellos a lo largo del techo inclinado hasta la canaleta. La signora Zenobia, liberándose así de las partes del cuerpo que interferían con ella, se baja de los hombros del sirviente y descubre que las ratas se han comido a su caniche. Pompeyo, al ver a su amante, huye horrorizado. La signora Zenobia se queda completamente sola, abandonada por todos y sin cabeza. Aquí es donde termina la historia.

Publicación

Las primeras historias bajo los títulos "Psyche Zenobia" (La psique Zenobia) y "La guadaña del tiempo" (La guadaña del tiempo) se publicaron en el Museo Americano de Baltimore en noviembre de 1838 . [3] Bajo nombres ahora tradicionales, fueron incluidos por Edgar Allan Poe en la colección Grotesques and Arabesques en 1840 .

Notas

  1. Solo hay una obra más de Poe, escrita en nombre de una mujer: el poema "Wedding Ballad" ( Balada nupcial , 1837)
  2. En 1839, se publicó otra historia de Poe, en la que aparece un negro del mismo nombre, y también un sirviente: " El hombre que fue cortado en pedazos ".
  3. Sova, Dawn B. Edgar Allan Poe: de la A a la Z. Nueva York: Checkmark Books, 2001. p. 200

Enlaces