Tubu (idiomas)

tuba
Taxón Grupo
área Chad , Níger , Libia
Número de medios unas 423.500 personas [1] [2]
Clasificación
Categoría lenguas africanas

macrofamilia nilo-sahariana

familia saharaui Sucursal del Sáhara Occidental
Compuesto
Idiomas teda , daza
Códigos de grupos de idiomas
ISO 639-2
ISO 639-5

Idiomas tubu (también tebu , tibu , teda , tu , toda ; inglés  tebu ) - uno de los dos grupos lingüísticos de la rama sahariana occidental de la familia sahariana , incluye los idiomas del pueblo tubu . El principal territorio de distribución son las regiones centrales del Sahara (regiones del norte y centro de Chad , regiones del este de Níger , así como los territorios de Libia que limitan con Chad ) [3] [4] [5] .

El número de hablantes de tubu es de aproximadamente 423,5 mil personas. El grupo está formado por dos idiomas: Theda y Daza . La escritura de las lenguas tubu se basa en la escritura latina [1] [2] [3] [4] .

Sobre el nombre

Según las tradiciones de las dos escuelas lingüísticas, el grupo formado por las lenguas teda y daza tiene diferentes nombres. Según una tradición, que se originó en los estudios de I. Lucas y se adoptó en la serie Manual de lenguas africanas , el grupo en su conjunto y su área sur (idioma) se llaman tuba (de lo contrario, tebu, tibu), y el el área norte (idioma) del grupo generalmente se llama teda (de lo contrario, allí, toda), mientras que el nombre Daza se atribuye solo a uno de los grupos de dialectos del sur. Según otra tradición, adoptada principalmente en obras francesas sobre estudios africanos , el grupo en su conjunto y su área norte se denominan theda, y el área sur se denomina daza [3] .

Clasificación

El grupo tubu está representado por los siguientes idiomas y dialectos:

La clasificación externa del grupo está representada por dos opciones principales. El primero de ellos, basado en la clasificación de A. N. Tucker y M. Bryan, sitúa al grupo tubu, junto con las lenguas kanuri , dentro de la rama occidental de las lenguas saharianas , frente a la rama oriental con las lenguas zaghawa y berti . Una clasificación similar también la da el lingüista checo V. Blazhek [10] y el libro de referencia de idiomas del mundo Ethnologue [4] . J. H. Greenberg propuso otra opción  : destacó tres unidades lingüísticas dentro de la familia sahariana, mientras que las lenguas del grupo Tubu, según esta clasificación, se oponen tanto al grupo de lenguas del Sahara Oriental Zaghawa como a Berti. , y las lenguas del Sáhara Occidental del grupo Kanuri [3] . Este enfoque de la clasificación de las lenguas saharianas también fue compartido por L. Bender ( L. Bender ) y K. Petráček ( K. Petráček ), pero en el trabajo de K. Petrachek en 1988 The BER-Group of Saharan Languages ​​(el grupo tubu en la terminología de este estudio fue designado como TU) la clasificación ya fue respaldada por A. N. Tucker y M. Bryan .

De acuerdo con los datos presentados en el esquema de V. Blazek (creado usando el método de lexicoestadística ), la divergencia de los modismos teda y daza comenzó en el siglo XIV, forman solo un grupo de dialectos, que difieren entre sí principalmente en fonética cambios , la coincidencia en el vocabulario de estos modismos es del 96,2%. La lengua teda se muestra como un conjunto de dos grupos dialectales teda y tubu con un 98,9% de coincidencias léxicas y un tiempo de divergencia determinado a principios del siglo XVII. A nivel de los grupos lingüísticos Kanuri-Kanembu y Tubu-Teda-Daza (porcentaje promedio de coincidencias 38,8), la divergencia comenzó a principios del segundo milenio antes de Cristo. mi. La rama Tubu-Teda-Daza está ubicada en el centro del continuo del dialecto saharaui tanto geográficamente como en términos de lexicoestadísticas: está igualmente separada de la rama Kanuri-Kanembu (41,9% de coincidencias en Tubu y Kanuri) y de Zagawa. -Rama de Beriya -bideyat (33% de coincidencia para tuba y beria) .

Rango y abundancia

El abanico de lenguas tubu se sitúa en el Sáhara central . La principal área de distribución se encuentra en el territorio de Chad , en sus regiones norte, central y medio occidental, dentro de las regiones administrativas de Kanem , Bahr el-Ghazal , Tibesti y Borku , así como en las partes norte, central y occidental. de la región de Ennedi , además, pequeños grupos de hablantes de tubu viven en las regiones de Batha , Hajer Lamis , Wadi Fera y Lak . El rango de las lenguas tubu también se extiende al oeste de Chad en el territorio del este de Níger  , en las regiones orientales de la región de Agadez ( departamento de Bilma ), en las regiones centrales de la región de Diffa y en las regiones del noreste de la Región de Zinder . Además, el rango de las lenguas tubu se extiende hacia el norte en las regiones de Libia fronterizas con Chad . Una pequeña proporción de hablantes de Teda también vive en el noreste de Nigeria ( estado de Borno ) [1] [2] .

El área de distribución de las lenguas tubu en el norte es adyacente a las regiones desérticas escasamente pobladas de Níger, Libia y Sudán , en el sureste el área de los tubu limita con el área de ​la lengua Zaghawa del Sáhara Oriental estrechamente relacionada, en el sur - con el área del dialecto chadiano de la lengua árabe y el área de la lengua sudanesa central Naba , en el suroeste - con áreas del oeste Lenguas saharianas Kanembu , Tumari y Manga . Desde el oeste, el área de Tuba se une al área del dialecto libio del idioma árabe y al área del idioma Bilma del grupo Kanuri . En Nigeria, una pequeña área del idioma Teda está rodeada por el área del idioma Kanuri Central [11] [12] [13] .

El número total de hablantes de tubu según Ethnologue es de unas 423.500 personas. De estos, Teda es hablado por 42.500 personas y Daza por 381.000 personas (2006) [1] [2] . Según el sitio web de Joshua Project, hay 513 000 hablantes de Daza [14] y 90 000 hablantes de Teda [15] .

Muchos hablantes de tubu también hablan dialectos árabes que se hablan ampliamente en Chad, y algunos hablantes de teda y daza usan el idioma del otro como segundo idioma . Además, en Níger, los hablantes de daza también hablan el idioma hausa , y en las áreas adyacentes al área de Kanuri , se hablan los idiomas (o dialectos) manga y tumari [1] [2] .

Notas

Comentarios
  1. El sitio web MultiTree: A Digital Library of Language Relations proporciona una clasificación de los idiomas tubu, en la que el dialecto kashirda se asigna al idioma teda .
Fuentes
  1. 1 2 3 4 5 6 Dazaga.  Una lengua de Chad . Ethnologue: Idiomas del Mundo (17ª Edición) (2013). Archivado desde el original el 30 de julio de 2018.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  2. 1 2 3 4 5 Tedaga.  Una lengua de Chad . Ethnologue: Idiomas del Mundo (17ª Edición) (2013). Archivado desde el original el 25 de junio de 2014.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  3. 1 2 3 4 Porhomovsky V. Ya. Lenguas saharianas // Diccionario enciclopédico lingüístico / Editor en jefe V. N. Yartseva . - M .: Enciclopedia soviética , 1990. - 685 p. — ISBN 5-85270-031-2 .
  4. 1 2 3 saharauis  ._ _ Ethnologue: Idiomas del Mundo (17ª Edición) (2013). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  5. Andrianov B.V., Popov V.A. Tube  // Pueblos y religiones del mundo : Enciclopedia / Cap. el editor V. A. Tishkov ; Editores: O. Yu. Artemova, S. A. Arutyunov, A. N. Kozhanovsky, V. M. Makarevich (editor en jefe adjunto), V. A. Popov , P. I. Puchkov (editor en jefe adjunto), G. Yu. Sitnyansky. - M. : Gran Enciclopedia Rusa , 1999. - S. 543 . — ISBN 5-85270-155-6 . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014.
  6. Dazaga de Dazaga (dzg  ) . MultiTree: una biblioteca digital de relaciones lingüísticas (2009).  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  7. Azzaga de Dazaga (dzg  ) . MultiTree: una biblioteca digital de relaciones lingüísticas (2009).  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  8. Kecherda de Tedaga (tuq  ) . MultiTree: una biblioteca digital de relaciones lingüísticas (2009).  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  9. Blazek, Václav. Jazyky Afriky v přehledu genetické klasifikace. Nilo-saharské jazyky  (checo) (pdf) P. 8. Masarykova univerzita . Filozofická fakulta (2009). Archivado desde el original el 7 de junio de 2013.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  10. Chad._  _ _ Ethnologue: Idiomas del Mundo (17ª Edición) (2013). Archivado desde el original el 20 de julio de 2013.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  11. Níger  . _ Ethnologue: Idiomas del Mundo (17ª Edición) (2013). Archivado desde el original el 23 de mayo de 2014.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  12. ↑ Nigeria , Mapa 4  . Ethnologue: Idiomas del Mundo (17ª Edición) (2013). Archivado desde el original el 10 de junio de 2014.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  13. Dazaga._  _ _ Proyecto Josué. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2014.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)
  14. Tedaga._  _ _ Proyecto Josué. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2014.  (Consulta: 25 de mayo de 2014)

Literatura

  1. Lukas J. Die Sprache der Tubu in der zentralen Sahara. - B. , 1953.
  2. Le Coeur Ch., Le Coeur M. Grammaire et textes Teda-Daza. — Dakar, 1956.
  3. Wolff E. On Tubu tones // Actas de la Cuarta Conferencia Nilo-Sahariana Bayreuth, agosto. 30-sep. 2, 1989 (Nilo-Saharan, vol. 7) / Editado por M. Lionel Bender. - Hamburgo: Helmut Buske Verlag, 1991. - S. 67-77. — ISBN 3-87548-002-3 .

Enlaces

Tebú  (inglés) . MultiTree: una biblioteca digital de relaciones lingüísticas (2009).  (Consulta: 25 de mayo de 2014)