Cisne moribundo

La versión actual de la página aún no ha sido revisada por colaboradores experimentados y puede diferir significativamente de la versión revisada el 18 de abril de 2021; las comprobaciones requieren 4 ediciones . Para la base musical, ver Swan (Saint-Saens)

"The Dying Swan" ( fr.  La Mort du Cygne ) es una miniatura coreográfica puesta en escena en 1907 por Mikhail Fokine para la bailarina Anna Pavlova con la música de Saint-Saens de la suite Carnival of the Animals .

La versión de Anna Pavlova

El estreno del número de ballet "Cisne" tuvo lugar en un concierto benéfico del coro del Teatro Mariinsky en la sala de la Asamblea Noble de San Petersburgo el 22 de diciembre de 1907 [1] . "El cisne moribundo" se convirtió en la tarjeta de presentación de Pavlova: la representó unas 4.000 veces (incluso en lugares tan remotos como Buenos Aires y Lima ) y, según la leyenda, en su lecho de muerte pidió que le prepararan un disfraz de cisne [2] .

El cisne vive toda su vida en dos minutos y medio [3] , y en ediciones posteriores, Fokine denominó al boceto coreográfico con la dramaturgia de todo el ballet El cisne agonizante [4] , aunque no hubo final trágico en el final de Obra musical de Saint-Saens. Saint-Saens se sorprendió con esta interpretación: en su obra, el cisne no muere y la música está escrita en una tonalidad mayor (G-dur).

Quizás la imagen de Anna Pavlova [5] , su mirada triste y su plasticidad, que estudiaba mirando a un cisne vivo, fueran la base de la línea dramática del número. En esta miniatura, la individualidad actoral es importante, el triste "Cisne" puede luchar por la vida o plegar humildemente sus alas ante su inevitable muerte.

La melodía cantilene del violonchelo representa el suave movimiento de un cisne sobre la superficie del agua, y las manos de la bailarina, como alas, entonan esta melodía con un trazo amplio y plástico. Pas de bourres suivi a los pies es un arpegio de piano de 6/8 que representa las ondas del agua en un lago.

En 1924, se filmó en Hollywood la película El cisne inmortal sobre Anna Pavlova , en la que hay noticiarios que la representan con cisnes .

Otras versiones

Para muchas bailarinas , The Dying Swan se ha convertido en una tarjeta de visita en los conciertos. Las más famosas son las interpretaciones del número de Yvette Chauvire (desde 1937) [6] [7] , que actuó en el ballet de Montecarlo , y Natalia Makarova (en la década de 1970) [8] .

También es ampliamente conocida la producción de 1948 del coreógrafo Serge Lifar con la música de Frederic Chopin (10 de diciembre de 1948, Grand Opera ) [9] .

Maya Plisetskaya interpretó un número con la música de Saint-Saens, editado por su tía Shulamith Messerer [10] .

Notas

  1. "Cisne" . Consultado el 1 de abril de 2011. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2013.  — Ballet. Enciclopedia, SE, 1981
  2. McCauley, Martín. Quién es quién en Rusia desde 1900 . Londres y Nueva York: Routledge, 1997. ISBN 978-0-415-13897-0 . pág. 156.
  3. El ritmo en Saint-Saens es un número durante 2 minutos y 35 segundos. En el concierto de "El cisne" el número dura 3 minutos y 20 segundos. Piano y violonchelo, raramente violín.
  4. Ballet ruso. Enciclopedia. BDT, "Consentimiento", 1997
  5. Anna Pávlova . Consultado el 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012.
  6. Yvette Chauviré interpreta El cisne moribundo . Consultado el 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2010.
  7. Yvette Chauviré: Prima Ballerina Assoluta de Francia (DVD NTSC) . Consultado el 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016.  “La Mort du Cygne” fue filmada en 1937.
  8. Natalia Makarova interpreta El cisne moribundo . Consultado el 17 de abril de 2011. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2011.
  9. Ballet Ruso: Enciclopedia. - M. : “La Gran Enciclopedia Rusa; Consentimiento”, 1997 . — 632 pág. — 10.000 copias.  — ISBN 5-85370-099-1 .
  10. Shulamith Messerer. Fragmentos de recuerdos. Olympia-press, 2005. ISBN 5-94299-066-2 . págs. 136-138.

Enlaces