Filaret (Anfiteatros)

Metropolitan Philaret (en el esquema Theodosius , en el mundo Fyodor Georgievich Amfiteatrov ; 17  [28] de abril de  1779 , el pueblo de Vysokoye , distrito de Kromsky, gobernación de Oriol  - 21 de diciembre de 1857 [ 2 de enero de 1858 ], Kiev ) - Obispo de la Iglesia Ortodoxa Rusa ; desde el 18  ( 30 )  de abril de 1837 , Metropolitano de Kiev y Galicia . Miembro del Santo Sínodo Gobernante (1836-1842). Miembro de la Academia Rusa (1837). El hermano del escritor y maestro Semyon Raich .

Biografía

Nacido el 17  ( 28 )  de abril de 1779 en el pueblo de Vysokoe , distrito de Kromsky, provincia de Oryol , en la familia del sacerdote Georgy Nikitich Amfiteatrov. Nació prácticamente ciego y fue criado por su abuelo. Cuando el nieto comenzó a ver bien a la edad de 6 años, su abuelo comenzó a enseñarle a leer y escribir. En 1789 se matriculó inmediatamente en la segunda promoción de la Escuela Teológica de Oriol. En 1795 ingresó al Seminario Teológico de Sevsk , del cual se graduó en 1797. En noviembre de 1798 fue tonsurado un monje con el nombre de Filaret; El 9 de noviembre de 1798 fue ordenado hierodiácono , y el 13 de enero de 1799, hieromonje . Incluido en el número de hieromonks del Monasterio Donskoy de Moscú .

Fue profesor de poesía (desde marzo de 1798), retórica (1700-1801) y filosofía (1801-1802) en el Seminario de Oryol; desde 1802 fue su rector y profesor de teología; abad del monasterio Svensky (1802-1804) [1] . A petición del obispo de Orlovsky , Dositheus fue trasladado a Ufa [2] . En octubre de 1804, fue elevado al rango de archimandrita del Monasterio de la Asunción en Ufa y comenzó a dirigir el Seminario Teológico de Oremburgo .

En 1810, con la participación activa de Peter Turchaninov , que se trasladó a San Petersburgo , fue nombrado rector y profesor de teología en el Seminario Teológico de Tobolsk .

Gracias a las críticas positivas , el 2 de diciembre de 1813 fue llamado a San Petersburgo para una "serie de servicios sacerdotales" y predicación de la palabra de Dios y fue nombrado rector del Monasterio de Volokolamsky Joseph .

A sugerencia del rector de la Academia Teológica de San Petersburgo Filaret (Drozdov) , más tarde Metropolitano de Moscú, por decreto de la Comisión de Escuelas Teológicas del 15 de febrero de 1814, Filaret (Amphitheaterv) fue nombrado inspector de la Academia Teológica de San Petersburgo. Academy, donde obtuvo el grado de Doctor en Teología (agosto de 1814), pero no por trabajos científicos, sino por cargo y por un estilo de vida impecable. En el mismo año, fue transferido al puesto de inspector en la recién inaugurada Academia Teológica de Moscú ; desde marzo de 1816 fue rector de esta academia y profesor de ciencias teológicas (fue el único profesor de teología de la nueva academia que impartía conferencias de contenido exegético . Su curso de conferencias [3] era una versión abreviada de la teología de Feofan Prokopovich Al mismo tiempo, trató de evitar cualquier préstamo de los teólogos occidentales , temiendo que "como si de las fuentes del saber occidental fuera insensible no introducir algo turbio, impuro en su enseñanza". , excluyendo cualquier tipo de controversia , oposición , etc [4] [5] .

Desde 1817 dirigió el Monasterio Resurrección Nueva Jerusalén ; El 1  ( 13 )  de junio de 1819 fue consagrado obispo de Kaluga y Borovsk ; El 12 de enero de 1825, por decreto del Santo Sínodo, fue trasladado a la diócesis de Ryazan ; El 22 de agosto de 1826 fue elevado al rango de arzobispo y nombrado miembro de la Comisión de Escuelas Teológicas; El 25 de febrero de 1828 fue nombrado arzobispo de Kazán , donde convirtió a la ortodoxia a más de 5.000 no cristianos. En 1836-1837 fue el jefe de la diócesis de Yaroslavl y Rostov ; El 18 de abril de 1837 fue nombrado metropolitano de Kiev .

El 13 de agosto de 1841 aceptó en secreto el esquema con el nombre de Teodosio.

El 26 de marzo de 1839 recibió la Orden de San Andrés el Primero Llamado [6] . Fue miembro honorario de academias teológicas: Kyiv, Moscú, San Petersburgo y universidades: Kyiv y Kazan; Fue miembro de pleno derecho de la Sociedad de Historia y Antigüedades Rusas de Moscú .

Por el rescripto supremo del 26 de agosto de 1856 (día de la coronación del emperador Alejandro II ) [7] , se le concedieron los signos de diamantes de la Orden del Santo Apóstol Andrés el Primero Llamado.

Murió el 21 de diciembre de 1857  ( 2 de enero de  1858 ).

Relaciones con la traducción rusa de la Biblia

En 1820, cuando comenzó en Rusia el trabajo de traducir las Sagradas Escrituras al ruso , Su Gracia Philaret se pronunció en contra de esta empresa.

El dialecto ruso no puede transmitir las Sagradas Escrituras con todo el poder y la fidelidad, que es la diferencia entre la traducción eslava, en la que todo lo que es necesario para la edificación de los fieles para su salvación eterna es accesible al concepto ... La necesidad no está en traducir la Biblia al ruso, sino en el estudio diligente del idioma eslavo en todas nuestras escuelas espirituales y seculares y en la lectura diligente diaria de las Sagradas Escrituras en él.

Su punto de vista sobre la traducción al ruso de la Biblia no coincidía con el punto de vista sobre este problema del metropolita Filaret (Drozdov) , cuya opinión sobre la necesidad de una traducción al ruso fue adoptada por el Santo Sínodo como resultado del razonamiento sinodal , que sancionó una nueva traducción de las Escrituras. Ambos santos se mantuvieron en sus posiciones sobre este tema hasta el final de sus vidas.

En la literatura

El escritor Nikolai Leskov dejó recuerdos del metropolitano de Kiev, dedicándole un capítulo del libro "Basuras de la vida del obispo" [8] y el relato "La corte soberana", en el que caracteriza a Filaret como "el jerarca más benévolo de la Iglesia Rusa" [9] .

Canonización

Inicialmente, fue clasificado entre los santos venerados localmente . El 8 de diciembre de 2005, su nombre fue incluido en el Menologion de toda Rusia con la bendición del patriarca Alejo II . Por definición del Consejo Episcopal de la Iglesia Ortodoxa Rusa del 3 de febrero de 2016, se estableció la veneración general de la iglesia de San Filaret [10]

Memoria en el día de su reposo - 21 de diciembre ( 3 de enero ), así como tres veces al año en los días de memoria de las catedrales de los santos : Rostov-Yaroslavl  - 23 de mayo ( 5 de junio ), Siberia y Ryazan  - 10 de junio ( 23 de junio ) y los Reverendos Padres de las Cuevas de Kiev, descansando en las Cuevas Lejanas , - 28 de agosto ( 10 de septiembre ).

Notas

1. ↑ Monasterio Svensky . svenmon.org . Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. (indefinido)
2. ↑ Arcipreste Peter Ivanovich Turchaninov: Autobiografía. - San Petersburgo. : tipo de. E. Weimar, 1863. - S. 12-13.
3. ↑ Resumen de conferencias sobre teología leído por Filaret Amfiteatrov
4. ↑ Interpretación del texto de Génesis (manuscrito): conferencias de Filaret (Amfiteatrov) en el curso de teología interpretativa
5. ↑ Interpretación de los textos del Génesis y la Profecía de Isaías (manuscrito): conferencias de Filaret (Amfiteatrov) sobre el curso de teología interpretativa
6. ↑ Karabanov P.F.  Listas de rostros rusos notables / [Adicional: P.V. Dolgorukov]. — M.: Univ. tipo., 1860. - 112 p. - (Del primer libro. "Lecturas en la O-ve de Historia y Antigüedades de Rusia. en la Universidad de Moscú. 1860")
7. ↑ San Petersburgo Vedomosti . - 08/09/1856. - S. 1091.
8. ↑ Cositas de la vida del obispo. Capítulo 8 leskov.lit-info.ru . Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 4 de abril de 2017. (indefinido)
9. ↑ Lib.ru/Classic: Leskov Nikolái Semenovich. Corte Soberana . az.lib.ru. _ Consultado el 7 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. (indefinido)
10. ↑ Determinación del Consejo de Obispos Consagrados de la Iglesia Ortodoxa Rusa sobre la glorificación general de la iglesia de varios santos venerados localmente . Consultado el 4 de febrero de 2016. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2021. (indefinido)

Literatura

• Cartas de Su Eminencia Philaret, Metropolitano de Kyiv y Galicia a Cyril, Arzobispo. Podolski . - Kazán: tipo. Univ., 1876. - 76 p. — (Materiales para la historia de la Iglesia Rusa).
• Metropolitano de Kyiv Saint Philaret. - Nueva York: New Root Desert Edition, 1965. - 72 p. — (Biblioteca del Pío Lector).
• Volkov V. A., Kulikova M. V., Loginov V. S. Profesores de Moscú del siglo XVIII - principios del XX. Humanidades y Ciencias Sociales. - M. : Janus-K, 2006. - S. 253-254. - 2000 copias.  — ISBN 5-8037-0318-4 .
• Filaret (Amphiteatrov) // Diccionario biográfico ruso  : en 25 volúmenes. - San Petersburgo. , 1901. - T. 21: Faber - Tsyavlovsky. - S. 77-80.
• Filaret (Anfiteatros) // Diccionario enciclopédico de Brockhaus y Efron  : en 86 volúmenes (82 volúmenes y 4 adicionales). - San Petersburgo. , 1902. - T. XXXVa. - S. 737-738.
• Klimkova M. A. Cartas del Archimandrita Innokenty (Sokolov) a San Filaret (Amfiteatrov) // Boletín de Historia de la Iglesia . - 2011. - Nº 3-4. - S. 117-136.
• Silvestre (Stoychev) , obispo. Anfiteatros de St. Philaret y escuelas teológicas de Kyiv // Trudi de la Academia Teológica de Kiev No. 30. 2019. - P. 50-60

Enlaces

• Filaret (Anfiteatros) En el sitio web de la ortodoxia rusa
• Filaret (Anfiteatros) // en el sitio "Árbol de la Enciclopedia"
• San Filaret (Amfiteatrov Fedor Grigoryevich) Arzobispo de Kazan y Simbirsk desde el 25 de febrero de 1827, Kazan y Sviyazhsk desde el 10 de febrero de 1832 hasta el 19 de septiembre de 1836.

diccionarios y enciclopedias	Brockhaus y Efron Pequeño Brockhaus y Efron biográfico ruso
En catálogos bibliográficos TIERRA : 124607063 ISNI : 0000 0000 5051 5935 LCCN : nr95037260 NUKAT : n2011200311 VIAF : 8325789 WorldCat VIAF : 8325789